Jump to content

Карла Беррокаль

Карла Беррокаль
Беррокаль в 2019 году
Рожденный 1983 (40–41 год)
Мадрид , Испания
Альма-матер Школа искусств и ремесел Мадрида [ es ]
Занятие Художник комиксов
Организация Профессиональная ассоциация иллюстраторов Мадрида
Веб-сайт www .carlaberrocal Отредактируйте это в Викиданных

Карла Беррокаль (1983 г.р.) — испанский иллюстратор комиксов. Она является президентом Профессиональной ассоциации иллюстраторов Мадрида. [ 1 ] и один из промоутеров Коллектива авторов комиксов.

Биография

[ редактировать ]

Беррокаль окончил Школу искусств и ремесел Мадрида [ es ] и начал работать в мире иллюстрации и комиксов в очень молодом возрасте. [ 2 ] [ 3 ] В 2011 году она опубликовала свой первый графический роман « Эль-Брухо» ( «Колдун »), в котором исследует магический фольклор Чили. [ 4 ] Три года спустя она координировала графическую адаптацию книги Todas putas ( «Все шлюхи» ) Эрнана Мигоя [ es ] , которая вызвала большие споры в 2003 году, когда его заклеймили женоненавистником и он извинился за изнасилование. [ 5 ] [ 6 ] В этом издании Беррокаль проиллюстрировал «Эль виоладор» («Насильник»), одну из самых противоречивых историй. [ 7 ]

В 2017 году компания Berrocal выставила мультяшную фреску о черных легендах в истории Мадрида в рамках программы «Город в виньетках» в культурной зоне CentroCentro во дворце Кибеле . [ 8 ] В июне того же года городской совет Севильи выбрал Беррокаль для создания городского плаката «Месяц сексуального разнообразия». [ 9 ] Иллюстрация также была частью выставки De Mil Amores в Севилье вместе с работами 19 других художников, направленных на популяризацию ЛГБТ , с иллюстрациями, сопровождавшими фрагменты стихотворений Федерико Гарсиа Лорки , Глории Фуэртес , Луиса Сернуды и Рафаэля де Леона . es ] и другие. [ 10 ]

В апреле 2018 года она приняла участие в третьем фестивале ЛГБТ-кино в Международном культурном центре Оскара Нимейера в Авилесе, где подтвердила свою лесбийскую и феминистскую идентичность. [ 11 ] Беррокаль совмещает свою работу иллюстратора с преподаванием: она преподает повествование и проводит семинары по комиксам и графическим романам в различных учреждениях. [ 12 ] У нее также есть блог, где она выражает свою точку зрения на различные темы из сферы дизайна с целью передать будущим художникам все, чему научилась за время своей профессиональной карьеры. [ 13 ]

  1. ^ «La Junta de APIM» (на испанском языке). Профессиональная ассоциация иллюстраторов Мадрида. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2019 г.
  2. ^ Сеговия, Марина (25 января 2017 г.). «Испанские иллюстраторы, которых вы должны знать». Женщины, которым стоит следовать (на испанском языке) . Проверено 23 мая 2019 г.
  3. ^ Presentes autoras de tebeo de ayer y hoy [ Настоящие авторы комиксов вчера и сегодня ] (на испанском языке). Испанское агентство по международному сотрудничеству в целях развития . 1 марта 2017. с. 128 . Проверено 23 мая 2019 г. - через issuu.
  4. ^ «Карла Беррокаль погружается » в чилийскую мифологию с помощью комикса «Эль Брухо». Экономист (на испанском языке). Мадрид. ЭФЕ. 24 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2019 г.
  5. ^ Ногейра, Чаро; Мартин, Аурелио (8 ноября 2003 г.). «Омбудсмен считает «неудачным» . публикацию «Todas putas» Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 мая 2019 г.
  6. ^ Варгас Льоса, Марио (8 июня 2003 г.). «Тодас путас» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 23 мая 2019 г.
  7. ^ Рианьо, Пейо Х. (13 апреля 2014 г.). «Все шлюхи и никаких женоненавистников » . El Confidencial (на испанском языке) . Проверено 23 мая 2019 г.
  8. ^ «Artesfera – Carla Berrocal y 'La ciudad en viñetas' » (на испанском языке). РТВЕ . 1 февраля 2017 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  9. ^ Меса, Луис (6 июня 2017 г.). «Городской совет Севильи объявляет месяц гордости, который охватит все районы » . eldiario.es (на испанском языке). Севилья . Проверено 24 мая 2019 г.
  10. ^ Куэрва, Эмилио (21 июня 2017 г.). «Выставка ЛГБТИ на Авенида де ла Конститусьон в Севилье» . Тогайтер (на испанском языке) . Проверено 24 мая 2019 г.
  11. ^ дель Бусто, Фернандо (13 апреля 2018 г.). «Британские песни Тейт согревают фестиваль ЛГБТИК » . Эль Комерсио (на испанском языке). Авилес . Проверено 24 мая 2019 г.
  12. ^ «Карла Беррокаль» . Тебеосфера (на испанском языке) . Проверено 24 мая 2019 г.
  13. ^ Бон, Мария (1 февраля 2018 г.). « . Нет профессионального чувства или чувствительности к творчеству», Карла Беррокаль eldiario.es Gráffica (на испанском языке) . Проверено 24 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb7092b3b7a9045ebaf548af1e0e0c3f__1700081040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/3f/fb7092b3b7a9045ebaf548af1e0e0c3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carla Berrocal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)