✖


Jump to content

Стивен Пиенаар

Стивен Пиенаар
Разминка Пиенаара перед Эвертоном в 2015 году
Персональная информация
Полное имя Стивен Джером Пиенаар [1]
Дата рождения ( 1982-03-17 ) 17 марта 1982 г. (42 года)
Место рождения Йоханнесбург , Южная Африка
Высота 1,70 м (5 футов 7 дюймов) [2]
Должность(я) Вингер / Атакующий полузащитник
Информация о команде
Текущая команда
Шарджа ФК (мол.)
Молодежная карьера
Вест Хэм Вестбери
Вестбери Арсенал
Школа передового опыта
Аякс Кейптаун
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1999–2001 Аякс Кейптаун 24 (6)
2001–2006 Аякс 94 (15)
2006–2008 Боруссия Дортмунд 25 (0)
2007–2008 → Эвертон (аренда) 28 (2)
2008–2011 Эвертон 76 (7)
2011–2012 Тоттенхэм Хотспур 10 (0)
2012 → Эвертон (аренда) 14 (4)
2012–2016 Эвертон 71 (7)
2016–2017 Сандерленд 15 (0)
2017–2018 Бидвест Витс 4 (0)
Общий 361 (41)
Международная карьера
1999–2000 Южная Африка U17 [3] 1 (0)
2002–2012 ЮАР 61 (3)
Управленческая карьера
2019–2020 С.В. Робингуд (помощник)
2020–2024 Аякс (мол.)
2024– Шарджа (мол.)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Стивен Джером Пиенаар (англ. Произношение на языке африкаанс: [ˈstivən ˈpinɑːr] ; родился 17 марта 1982 года) — южноафриканский бывший профессиональный футболист и нынешний тренер юношеской команды ФК «Шарджа» в Объединённых Арабских Эмиратах . [4]

Он родом из Вестбери, пригорода Вестранда Йоханнесбурга. Он был капитаном сборной ЮАР . В основном он играл на позиции нападающего , но также играл и на позиции атакующего полузащитника . Пиенаар играл на клубном уровне в Южной Африке, Нидерландах, Германии и Англии за «Аякс Кейптаун» , «Аякс» , «Боруссию Дортмунд» , «Эвертон» , «Тоттенхэм Хотспур» , «Сандерленд» и «Бидвест Уиттс» . Пиенаар в настоящее время является международным послом в бывшем клубе «Эвертон» .

Клубная карьера

[ редактировать ]

Аякс Кейптаун

[ редактировать ]

Пиенаар родился в Йоханнесбурге . Он начал свою профессиональную карьеру в «Аяксе» в Кейптауне , примерно в 1400 километрах (870 миль) от своего родного города. Он привлек внимание «Аякса» во время игры за «Школу мастерства», и ему предложили присоединиться к их молодежной академии.

Пиенаар сказал: «Мне очень повезло поступить в Школу мастерства 2000 года, чтобы иметь возможность отточить технику и талант, которые дал мне Бог, и научиться использовать их так, как Бог хотел от меня». [5] «Мне посчастливилось работать с голландским тренером Лео ван Вином , который помог мне в «Аяксе» в Кейптауне... Он ценил мою игру, но в то же время изменил мой менталитет. Он научил меня готовиться к играм, а не просто играть, чтобы доставить удовольствие публике, но также и как играть для команды». [5]

В «Аяксе» в Кейптауне он выиграл Кубок Ротмана после победы над «Орландо Пайрэтс» со счетом 4–1 в финале 13 декабря 2000 года, это была его последняя игра за клуб. [6]

Пиенаар с Аяксом

Аякс

[ редактировать ]

В возрасте 18 лет Пиенаар был перевезен в Нидерланды в январе 2001 года, но дебютировал в Эредивизи только 24 февраля 2002 года, одержав победу со счетом 1: 0 над НАК «Бреда» . Он стал ключевым членом команды «Аякс» , выигравшей чемпионат Голландии в 2002 и 2004 годах, блистая как один из лучших игроков «Аякса» вместе со Златаном Ибрагимовичем , Максвеллом , Кристианом Киву , Мидо , Найджелом де Йонгом , Рафаэлем ван дер Ваартом и Уэсли Снейдером . а также будущие команде «Эвертона» товарищи по Джон Хейтинга и Энди ван дер Мейде .

Пиенаар в составе Боруссии Дортмунд

Боруссия Дортмунд

[ редактировать ]

В январе 2006 года немецкий клуб «Боруссия Дортмунд» из Бундеслиги подписал с Пиенааром трехлетний контракт с «Аяксом». Пиенаар, которого считали заменой «Арсенал» , отправившемуся в Томашу Росицки , в первый год работы Пиенаара в Дортмунде получил футболку под номером 10, освобожденную чешским плеймейкером. Пиенаар, однако, боролся в Дортмунде и никогда не чувствовал себя по-настоящему принятым другими игроками клуба. [7]

Эвертон

[ редактировать ]

Пиенаар присоединился к «Эвертону» в аренде на сезон 2007–08 , а затем подписал трехлетний контракт с «Дортмундом» за заранее согласованный гонорар в размере 2 миллионов фунтов стерлингов после выплаты первоначального взноса по кредиту в размере 350 000 фунтов стерлингов в апреле 2008 года. [8] Пиенаар дебютировал за «Эвертон» в домашней победе над «Уиган Атлетик» со счетом 2: 1 11 августа 2007 года, заменив Леона Османа на 73-й минуте в качестве замены. [9] Пиенаар забил свой первый гол «Эвертону» в домашней победе над «Мидлсбро» со счетом 2:0 30 сентября. [10] Он продемонстрировал несколько выдающихся выступлений, и это привело к тому, что многие клубы проявили к нему интерес.

Несмотря на то, что Пиенаар пропустил 11 игр из-за травмы, он был назван игроком сезона «Эвертона» в сезоне 2009–10 . [2]

Тоттенхэм Хотспур

[ редактировать ]

В январе 2011 года и «Челси» , и «Тоттенхэм Хотспур» приняли заявки на покупку Пиенаара у «Эвертона», прежде чем южноафриканец присоединился к «Шпорам» за гонорар в 3 миллиона фунтов стерлингов по четырехлетнему контракту. [11] Он дебютировал в «Тоттенхэме» вничью 1–1 на выезде с «Ньюкасл Юнайтед» . [12] В августе 2011 года Пиенаар получил травму паха, из-за которой он выбыл из игры на шесть недель. [13] Пиенаар забил свой первый гол за «Шпоры» в победе со счетом 4:0 над ирландской командой «Шемрок Роверс» в Лиге Европы 15 декабря. [14]

Период пребывания Пиенаара в «Тоттенхэме» характеризовался постоянными травмами и небольшим влиянием в играх, из-за чего он редко появлялся в команде. [15]

Вернуться в Эвертон

[ редактировать ]

Поздно в день крайнего срока трансфера в январе 2012 года Пиенаар вернулся в «Эвертон» по шестимесячной кредитной сделке. [16] Он дебютировал за клуб во второй раз в матче с «Уиган Атлетик» ( 1:1) . [17] и забил свой первый гол за период аренды в первом матче в победе над «Челси» со счетом 2: 0 неделю спустя. [18] Пиенаар завершил сезон, забив гол в ворота «Ньюкасл Юнайтед» , заявив в послематчевом интервью о своем желании вернуться в «Эвертон». Несмотря на то, что он сыграл всего 14 игр и сыграл вничью в Кубке Англии , Пиенаар завершил свой период шестью результативными передачами - больше, чем у кого-либо в «Эвертоне» за сезон . [19] Он также забил четыре гола, что на тот момент было его лучшим результатом в лиге за «Эвертон». [20]

Постоянный трансфер был согласован в июле 2012 года, при этом «Эвертон» заплатил «Тоттенхэму» гонорар в размере 4,5 миллионов фунтов стерлингов. [21] 25 августа 2012 года он забил свой первый гол с момента подписания постоянного контракта, открыв счет в выездной победе над « Астон Виллой» со счетом 1–3 . [22] 9 декабря Пиенаар забил мощный удар головой в ворота бывшего клуба «Тоттенхэм», это был 1000-й гол «Эвертона» в Премьер-лиге, поскольку они забили гол и выиграли у «Гудисона» со счетом 2–1. [23] Пиенаар дважды в течение сезона был удален с поля за два нарушения, подлежащих регистрации, против «Куинз Парк Рейнджерс» и «Манчестер Сити» . «Эвертон» сыграл вничью 1–1 против «КПР» и обыграл «Сити» 2–0. [24] [25] Пиенаар завершил сезон с семью голами - это лучший результат, который он когда-либо забивал за сезон за «Эвертон». В октябре 2013 года Пиенаар вернулся после травмы подколенного сухожилия, полученной двумя месяцами ранее, когда он вышел на замену в матче против «Халл Сити» и забил победный гол всего десять секунд спустя. [26] [27] Несмотря на то, что «Эвертон» завершил сезон 2013–14 пятым с клубным рекордом в 72 очка в Премьер-лиге, Пиенаар большую часть сезона боролся с травмами и забил только один гол и сделал две передачи в матчах, в которых он участвовал. [28]

Пиенаар относительно мало появлялся в течение следующих двух сезонов, и в конце сезона 2015–16 он был освобожден «Эвертоном», когда истек его контракт. [29]

Поздняя карьера

[ редактировать ]

19 августа 2016 года Пиенаар подписал однолетний контракт с «Сандерлендом» , воссоединившись с бывшим менеджером Дэвидом Мойесом . [30] Он сыграл 17 матчей, и по итогам сезона его контракт не был продлен. Он вернулся в Южную Африку, подписав однолетний контракт с Bidvest Wits в июле 2017 года. [31] но был освобожден через шесть месяцев. [32] Он ушел из профессионального футбола в марте 2018 года. [33]

Международная карьера

[ редактировать ]

Бывший игрок сборной до 17 лет, [3] Пиенаар дебютировал на международной арене за Южную Африку, победив Турцию со счетом 2:0 в 2002 году. За свою международную карьеру он сыграл 61 матч за сборную и забил три гола. Пиенаар участвовал в 2002 и чемпионатах мира 2010 годов , последний – на родной земле. [34]

2 октября 2012 года Пиенаар объявил о завершении международной карьеры. [35] [36]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

После завершения карьеры Пиенаар начал тренировать голландский любительский клуб SV Robinhood под руководством главного тренера Наны Туту, которая раньше работала в АФК «Аякс», помогая африканским игрокам в клубе. [37] В сентябре 2019 года он получил лицензию УЕФА А. [38] а в декабре 2019 года Пиенаар вернулся в АФК «Аякс» в качестве тренера-стажера. [39]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пиенаар принадлежит к смешанной южноафриканской общине, известной как «Цветные» . [40] Его обычно называют по прозвищу «Шилло». [41] в Южной Африке — детское прозвище, данное ему друзьями после подвигов Тото Скиллачи во время чемпионата мира 1990 года . [42]

Споры

[ редактировать ]

В августе 2009 года бывшая девушка Пиенаара Даниэль Стиневельд попыталась подать в суд на Пиенаара на 10,8 миллиона южноафриканских рандов за то, что он не женился на ней. [43] [44] Пиенаару было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде и несоблюдении требований дорожного знака в центре Ливерпуля в феврале 2010 года. [45] Впоследствии он был признан виновным в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения и лишен права управления транспортным средством на 12 месяцев. [46]

В апреле 2012 года был выдан ордер на арест Пиенаара после того, как он не явился в мировой суд Челмсфорда по двум пунктам обвинения в превышении скорости. [47]

Реклама

[ редактировать ]

В преддверии чемпионата мира 2010 года в Южной Африке Пиенаар участвовал в громкой рекламной кампании спортивной одежды Adidas . [48]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 31 декабря 2016 года. [49] [50]
Клуб Сезон Лига Национальный Кубок Кубок Лиги Континентальный Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Аякс Кейптаун 1999–2000 Премьер-лига футбола 13 5 0 0 0 0 – – 13 5
2000–01 Премьер-лига футбола 11 1 0 0 0 0 – – 11 1
Общий 24 6 0 0 0 0 – – 24 6
Аякс 2001–02 Премьер-лига 8 1 0 0 – 0 0 0 0 8 1
2002–03 Премьер-лига 31 5 2 0 – 12 2 0 0 45 7
2003–04 Премьер-лига 16 3 0 0 – 5 0 0 0 21 3
2004–05 Премьер-лига 24 4 2 0 – 4 0 1 1 31 5
2005–06 Премьер-лига 15 2 0 0 – 9 0 2 0 26 2
Общий 94 15 4 0 – 30 2 3 1 131 18
Боруссия Дортмунд 2006–07 Бундеслига 25 0 2 0 – – – 27 0
Эвертон (аренда) 2007–08 Премьер-лига 28 2 1 0 3 0 8 0 – 40 2
Эвертон 2008–09 Премьер-лига 28 2 6 0 0 0 1 0 – 35 2
2009–10 Премьер-лига 30 4 2 0 0 0 6 3 – 38 7
2010–11 Премьер-лига 18 1 0 0 2 0 0 0 – 20 1
Общий 104 9 9 0 5 0 15 3 – 133 12
Тоттенхэм Хотспур 2010–11 Премьер-лига 8 0 1 0 0 0 2 0 – 11 0
2011–12 Премьер-лига 2 0 2 0 0 0 3 1 – 7 1
Общий 10 0 3 0 0 0 5 1 – 18 1
Эвертон (аренда) 2011–12 Премьер-лига 14 4 – – – – 14 4
Эвертон 2012–13 Премьер-лига 35 6 4 1 1 0 0 0 – 40 7
2013–14 Премьер-лига 23 1 2 0 0 0 0 0 – 25 1
2014–15 Премьер-лига 9 0 0 0 0 0 2 0 – 11 0
2015–16 Премьер-лига 4 0 2 0 0 0 0 0 – 6 0
Общий 85 11 7 1 2 0 2 0 – 96 12
Сандерленд 2016–17 Премьер-лига 15 0 0 0 2 0 – – 17 0
Всего за карьеру 357 41 26 1 8 0 52 6 3 1 447 49

Почести

[ редактировать ]

Аякс [51]

Эвертон

Индивидуальный

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Чемпионат мира по футболу 2010 года в Южной Африке: Список игроков» (PDF) . ФИФА. 4 июня 2010 г. с. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2010 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Стивен Пиенаар» . Эвертон ФК . Проверено 14 января 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Юниоры по футболу покидают Ботсвану в смятении» . iol.co.za. 27 ноября 1999 года . Проверено 24 января 2011 г.
  4. ^ «Специальный | «Стивен Пиенаар — Аякс и вечная улыбка » . ajax.nl. ​14 февраля 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б Каллум, Барни (март 2010 г.). «Неся бремя таланта». Новый африканец.
  6. ^ Кинг, Ян (8 сентября 2004 г.). «Кубок Лиги 2000» . РСССФ . Проверено 9 декабря 2012 года .
  7. ^ Смит, Алан (22 декабря 2007 г.). «Стивен Пиенаар: В «Эвертоне» велика уверенность» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 21 декабря 2012 г.
  8. ^ «Пиенаар переходит в «Эвертон» на постоянной основе» . Си-Эн-Эн. 22 апреля 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 г.
  9. ^ МакНалти, Фил (17 января 2011 г.). «Эвертон» – «Уиган» 2–1 . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная компания . Проверено 17 января 2011 г.
  10. ^ Филлипс, Оуэн (30 сентября 2007 г.). «Эвертон» – «Мидлсбро» 2–0 . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная компания . Проверено 29 марта 2010 г.
  11. ^ «Стивен Пиенаар прибывает в «Тоттенхэм», чтобы завершить трансфер» . Независимый . 18 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.
  12. ^ Лион, Сэм (22 января 2011 г.). «Ньюкасл» – «Тоттенхэм» 1:1 . Би-би-си Спорт . Проверено 24 января 2011 г.
  13. ^ «Стивен Пиенаар из «Тоттенхэма» выбыл на шесть недель из-за травмы паха» . Хранитель . 9 августа 2011 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  14. ^ «Оглушительная победа «Шпор» над «Роверс» напрасна» . УЕФА. 15 декабря 2011 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  15. ^ Керай, Хусмух (8 декабря 2012 г.). «Мойес: возвращение Пиенаара в «Эвертон» было рискованной игрой» . Goal.com . Проверено 22 декабря 2012 г.
  16. ^ «Пиенар заставляет Ириску вернуться» . Скай Спорт . 1 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  17. ^ «Уиган» – «Эвертон» 1–1 . Би-би-си Спорт . 4 февраля 2012 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
  18. ^ «Эвертон» — «Челси» 2–0 . Би-би-си Спорт . 11 февраля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  19. ^ О'Фаррелл, Люк (24 мая 2012 г.). «Эвертон – Стивен Пиенаар: жизненно важно или необязательно» . Индекс английской премьер-лиги . Проверено 31 мая 2012 г.
  20. ^ Читам, Мэтт (16 мая 2012 г.). «Эвертон 2011/12 – Хорошее и плохое» . Индекс английской премьер-лиги . Проверено 31 мая 2012 г.
  21. ^ «Стивен Пиенаар возвращается в «Эвертон» из «Тоттенхэма» по сделке за 4,5 миллиона фунтов стерлингов» . Хранитель . 31 июля 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  22. ^ «Астон Вилла» – «Эвертон» 1–3 . Би-би-си Спорт . 25 августа 2012 года . Проверено 25 августа 2012 г.
  23. ^ О'Фаррелл, Люк (9 декабря 2012 г.). «Гибсон ошеломляет своим возвращением» . ЭСПН ФК. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  24. ^ «КПР 1–1 Эвертон» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  25. ^ «Эвертон» – «Манчестер Сити» 2–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 30 мая 2013 г.
  26. ^ «Эвертон» получил травму, поскольку клуб подтвердил, что Стивен Пиенаар выбыл на месяц» . Ежедневное зеркало . Проверено 19 октября 2013 г.
  27. ^ «Эвертон 2–1 Халл Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 октября 2013 г.
  28. ^ «Королевский синий: сезон, который нужно забыть, но не списывать со счетов Пиенаар» . Ливерпульское Эхо . Проверено 4 июня 2014 г.
  29. ^ «Трио включено в выпущенный список» . Evertonfc.com . Эвертон 10 июня 2016 г. Проверено 16 июня 2016 г.
  30. ^ «Пинаар присоединяется к Black Cats» . safc.com . Сандерленд 19 августа 2016 г. Проверено 19 августа 2016 г.
  31. ^ «Стивен Пиенаар подписывает контракт с Bidvest Wits» . ЭСПН. 5 июля 2017 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  32. ^ «Бидвест Уитс расстается с бывшим полузащитником «Тоттенхэм Хотспур» Стивеном Пиенааром | Goal.com» . Проверено 1 марта 2018 г.
  33. ^ «Стивен Пиенаар уходит из футбола» . Би-би-си Спорт .
  34. ^ «Бенни Маккарти залетел в Южную Африку» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 1 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  35. ^ Фаррингтон, Шейн (2 октября 2012 г.). «Полузащитник «Эвертона» Пиенаар уходит из ЮАР» . Goal.com . Проверено 2 октября 2012 г.
  36. ^ «Пинаар уходит из Бафаны» . Спорт в прямом эфире. 2 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  37. ↑ День любительского футбола со Стивеном Пиенааром , vice.com, 22 января 2019 г.
  38. ↑ Пиенаар по стопам Бенни , Kickoff.com, 17 сентября 2019 г.
  39. ↑ Пиенаар снова в «Аяксе»: «Это просто мечта» , ajax.nl, 24 декабря 2019 г.
  40. ^ Купер, Саймон (3 декабря 2009 г.). «Апартеид бросает на игру свою длинную темную тень» . Файнэншл Таймс . Проверено 15 апреля 2020 г. Стивен Пиенаар, ведущий полузащитник ЮАР, родом из «цветного» городка недалеко от Претории.
  41. ^ Ландхир, Эрнест (11 июня 2008 г.). «Пиенар: «Южная Африка должна создать семейную ячейку» » . mtnfootball.com. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  42. ^ Хоки, Ян (19 апреля 2009 г.). «Стивен Пиенаар: материнская гордость» . Таймс . Лондон . Проверено 7 мая 2010 г. (требуется подписка)
  43. ^ Электронные краткие новости. «Футбольная звезда подала в суд на брошенного любовника» . Юридическая краткая информация . Проверено 12 апреля 2010 г.
  44. ^ «Последние новости ЮАР и мировые новости, спорт, бизнес, развлечения и многое другое – Times LIVE» . Thetimes.co.za. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
  45. ^ «Стивен Пиенаар из «Эвертона» обвинен в вождении в нетрезвом виде» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2010 г. Проверено 12 апреля 2010 г.
  46. ^ «Стивену Пиенаару запретили вождение в нетрезвом виде» . Metro.co.uk. 9 марта 2010 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
  47. ^ «Футболист «Эвертона» Стивен Пиенаар освобожден под залог после пропуска суда» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  48. ^ «Пиенар» . advertolog.com . Проверено 9 мая 2010 г.
  49. ^ «С.ПИЕНААР» . Футболвей . Проверено 4 сентября 2015 г.
  50. ^ «Стивен Пиенаар» . Футбольная база . Проверено 4 сентября 2015 г.
  51. ^ «Стивен Пиенаар объявляет об уходе из футбола» . Спорт24 . Проверено 30 апреля 2019 г.
  52. ^ Кляйнтджиес, Ленни (20 мая 2000 г.). «Марлин и Мойо признаны лучшими футболистами» . iol.co.za. ​Проверено 25 января 2011 г.
  53. ^ «In de voetsporen van Pienaar (на голландском языке)» . Аякс.нл. 10 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  54. ^ «Лига чемпионов УЕФА 2005/06 - История - Статистика – UEFA.com» . УЕФА.com . Проверено 25 октября 2017 г.
  55. ^ «Награды САФА» . vuvuzelasouthafrica.co.za. 20 ноября 2009 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  56. ^ «Стивен Пиенаар из ЮАР выиграл награду «Эвертона»» . Би-би-си Спорт . 5 мая 2010 года . Проверено 5 мая 2010 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные со Стивеном Пиенааром .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Steven_Pienaar&oldid=1235340656"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb0d2743f57c47ea8335d739191a114c__1721322180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/4c/fb0d2743f57c47ea8335d739191a114c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Steven Pienaar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)