Денди Янг

Джон Ричард Денди Янг , королевский адвокат , Южная Каролина (4 сентября 1907 – 11 июля 1998) был юристом, политиком и судьей, родившимся в Капской колонии. Янг родился в Капской колонии и поступил на государственную службу Южной Родезии , а затем работал в коллегии адвокатов Южной Родезии. Он был членом законодательных собраний Южной Родезии и Федерации Родезии и Ньясаленда с 1948 по 1956 год, когда он был назначен в Высокий суд Южной Родезии .

В 1968 году он был одним из двух судей Высокого суда Родезии , ушедших в отставку в знак протеста против отказа от полномочий Судебного комитета Тайного совета после Одностороннего провозглашения независимости Родезии . Впоследствии Янг стал главным судьей Ботсваны с 1968 по 1971 год, прежде чем заняться частной практикой в ​​Южной Африке .

Ранняя жизнь и карьера

Янг родился в районе Хумансдорп , Капская колония , поступил на государственную службу Южной Родезии в 1926 году. Получив степень бакалавра и степень бакалавра права в качестве экстерна в Университете Южной Африки , он ушел с государственной службы в 1934 году и стал адвокатом. тренируюсь в Солсбери . Он присоединился к вооруженным силам в 1940 году, служил в Северной Африке, Сицилии и Италии и получил полевой комиссию. Вернувшись в коллегию адвокатов Родезии в 1945 году, он стал королевским советником в 1949 году.

На всеобщих выборах в Южной Родезии в 1934 году Янг безуспешно боролся за Партию реформ в Солсбери-Норт . На всеобщих выборах 1948 года он был избран от Эйвондейла от Объединенной партии Родезии . Янг заседал в Законодательном собрании Южной Родезии до 1953 года, когда он был избран в Федеральное собрание Федерации Родезии и Ньясаленда от Себакве на федеральных выборах того года , став единственным депутатом от Конфедеративной партии и неофициальным лидером оппозиции в Ассамблея.

Высокий суд Родезии и отставка

В 1956 году Янг ушел из Федерального собрания, когда был назначен судьей Общего отдела Высокого суда Южной Родезии . Вместе со своим коллегой Джоном Филдсендом Янг подал в отставку из Высокого суда Родезии в 1968 году в знак протеста против отказа Суда от полномочий Тайного совета после Одностороннего провозглашения независимости Родезии : в то время он был старшим судьей Общего отдела. . В своем заявлении перед переполненным зданием суда в Булавайо Янг ​​сказал:

До сих пор Высокий суд функционировал как суд законного суверена в соответствии с Конституцией 1961 года. Повстанческий режим активно согласился с таким режимом функционирования, признав законность постановлений Высокого суда и приведя их в исполнение. Решение Тайного совета, который в соответствии с Конституцией 1961 года является высшим апелляционным трибуналом Высокого суда, становится решением Высокого суда. Таким образом, если в этой стране не признаются полномочия Тайного совета, это равносильно отказу от полномочий Высокого суда, и, на мой взгляд, единственный путь, доступный судье Высокого суда, — это выйти из состава Верховного суда. лавка. Это вопрос совести... Не может быть никаких предположений, что моя отставка или отставка любого другого судьи должна привести к нарушению закона и порядка. Напротив, для судьи, назначенного в соответствии с Конституцией 1961 года для обеспечения соблюдения закона, который подрывает эту Конституцию, это, по моему мнению, ниспровергает закон страны. Если порядок должен поддерживаться в рамках какой-то новой правовой системы, то это должны делать судьи, назначенные лицами, ответственными за создание новой системы.

Более поздняя карьера и смерть

Янг был приведен к присяге в качестве главного судьи Ботсваны в 1968 году, через четыре дня после своего ухода с поста судьи Родезии и проработал до 1971 года. Затем он практиковал в качестве коллегии адвокатов Капской провинции, а в 1979 году стал старшим юрисконсультом Южной Африки . В том же году он был назначен судьей апелляционных судов Ботсваны, Лесото и Свазиленда.

Янг потерял свои права на родезийскую пенсию после своей отставки, и британское правительство не назначило ему пенсию, что заставило его заниматься адвокатской практикой до тех пор, пока ему не исполнилось 85 лет. В последние годы его здоровье было ослаблено из-за посягательств на возвращение домой. с работы. Он умер в Кейптауне в 1998 году.

Оценка

В 1978 году Сидней Кентридж , королевский адвокат, сообщил новозеландским юристам, что:

Двое судей в Родезии, и только двое, считали, что их клятвы означают именно то, что они сказали, и они, и только они, думали, что эти высокопарные принципы, о которых я упомянул, предназначены не просто для того, чтобы их цитировали на обедах в баре, но фактически для действовать со стороны судей. Позвольте мне назвать их имена: г-н судья Джон Филдсенд и г-н судья Денди Янг — имена, которые, я думаю, следует чтить везде, где собираются англоговорящие юристы.

По словам Джереми Гаунтлетта , председателя коллегии адвокатов Кейптауна:

Денди Янг заплатил большую личную цену. Уйдя, не оплаканный одним правительством и забытый другим, он оказался обязанным после временной службы на посту главного судьи Ботсваны сделать, что было для него третьей или четвертой карьерой в Кейп-Бар в 1971 году... если использовать Алана Пэтона фразу : Денди Янг был приверженцем верховенства закона, высоким идеалом ценности и достоинства людей и отвращением к авторитаризму.

Ссылки

• Покойный достопочтенный Джон Ричард Денди Янг »(1999) 116 S African LJ 152