Jump to content

Иди по огню (фильм)

Иди по огню
обложка DVD
Традиционный китайский Проект Сокол
Упрощенный китайский Проект Сокол
Ханью Пиньинь Лие Ин Цзи Хуа
Джютпинг Губ6 Цзин1 Гай3 Ваак6
Режиссер Норман Лоу
Автор сценария Вонг Кар-вай
Продюсер: Автор: Си-юэнь
В главных ролях Энди Лау
Чери Чанг
Кент Ченг
Рэй Луи
Дик Вэй
Кинематография Гораций Вонг
Под редакцией Пун Хунг
Музыка Тан Сиу-лам
Производство
компания
Сезонные фильмы
Распространено Сезонные фильмы
Дата выпуска
  • 24 июня 1988 г. ( 24 июня 1988 г. )
Время работы
104 минуты
Страна Гонконг
Язык Кантонский диалект
Театральная касса 12 936 236 гонконгских долларов

«Прогулка в огне») гонконгский боевик 1988 года режиссёра Нормана Лоу с Энди Лау и Шери Чанг в главных ролях .

В Макао преступника Тонг Хын-туна из банды Хунань, который взорвал штаб-квартиру полиции Гонконга, отправляли обратно в Гонконг инспекторы OCTB Коулуна Ли Холун и Ло Мо. Во время процесса полицейский фургон попал в засаду Банда Хунань, которая помогла Тонгу сбежать. Ли преследовал банду до самой границы с материком и арестовал их, вызвав массовые разрушения, что привело в ярость его начальника Чана.

Жалобы на инспектора полиции Лау Квок-ва — хороший друг Ли. Однажды ночью, когда Лау, Ло Мо, Ли, его жена и дочери обедали, информатор Ли мисс Чанг пришла за помощью. Лидер банды Хунань Вай использовал Чунга, чтобы выманить Ли и отомстить за своих братьев. Когда Ли добрался до дома Чанга, он сражался с приспешниками Вая, прежде чем Вай нокаутировал его. Чанг также был избит, он притворился без сознания и услышал все, что говорила банда. Поднявшись, она вышла из дома, но банда преследовала ее, и она ошибочно подумала, что убила одного из приспешников. Вай и его банда привели Ли на пирс и жестоко избили его, а затем напоили и заставили загнать себя в океан, убив его.

На следующее утро жена Ли, Мэй, родила мальчика и была опечалена, когда узнала о смерти мужа. Когда она забрала вещи Ли в полицейском участке, Лау сказала Чану, что смерть Ли была подозрительной, во что Чан отказался поверить. Лау и Ло Мо решили расследовать смерть Ли и сначала пытаются найти информатора Ли, Чанга. Они видели, как Чанг выбегал из ночного клуба, и подверглись преследованиям со стороны сотрудников службы по борьбе с наркотиками, прежде чем Лау пришел на помощь. Лау и Ло Мо отвезли Чанга в ресторан, откуда Чунг сбежал. Как и ожидали эти двое, она пошла в дом своей бабушки, где банда Хунань попыталась убить их, сжег дом. Лау и Ло Мо пришли их спасти. Лау отвезла Чанг в полицейский участок, где она сказала Чану, что видела, как Вай и его банда забрали Ли, во что Чан все еще отказывался верить. У Чана были свои собственные неэффективные способы арестовать банду Хунань, и он не позволил Лау вмешаться.

Возмущенный Лау решил взять это дело в свои руки. Лау также позволил Чанг остаться в своем доме, поскольку ей негде было остановиться. Там Чанг согласился помочь Лау найти главу банды Хунань, Кальмара Чиу, когда он в шутку пригрозил ей, что использует ее как приманку, чтобы поймать банду Хунань. Чанг взял Лау на встречу с бедным членом Триады, Алом, чтобы помочь им убедить Кальмара Чиу сотрудничать с Лау. Когда Ал отказался, Лау рассказал, что он использовал имя Ала, чтобы позвонить Чиу, и либо обвинил его в хранении наркотиков, либо что он предал Чиу. Ал согласился помочь, когда прибыл Чиу, и рассказал ему о Лау, который выдавал себя за сына владельца ювелирного магазина и хотел, чтобы он ограбил его магазин. После этого Лау наградил Ала тем, что Ал принял за героин, но на самом деле это было стиральным порошком.

Когда Чиу захотел осмотреть ювелирный магазин Лау, Лау попросил Ло Мо помочь, чтобы его будущий тесть одолжил ему свой магазин. Подруга Ло Мо сказала им, что ее отца не было бы в магазине, если бы девушка могла его вывести. Они придумали план, как заставить Чанга пойти с ним на свидание.

У Чанг, пристрастившейся к наркотикам, в сумочке было две сигареты с героином. Однако Лау выбросил эти сигареты в унитаз, прежде чем уйти с ней, и попал в пробку. В результате они побежали и добрались до магазина точно в срок. Когда зависимость Чанг возникла в магазине, Ло Мо быстро купил для нее немного метадона, прежде чем она ушла с тестем Ло Мо, и сразу после этого прибыл Чиу.

Дома Лау отругал Чанга, сказав ей, что она почти сорвала его план и перестала употреблять наркотики, в то время как Чанг обвинил его в том, что он выбросил ее сигареты. Ночью Чанг плакал и говорил Лау, что бросить наркотики без поддержки непросто. Затем Лау пообещал Чунгу, что после мести за Ли он отвезет ее в тихое место на острове Лантау и поможет ей уйти оттуда.

На следующий день Лау позвонил Чиу, который хотел получить 200 000 гонконгских долларов, прежде чем инсценировать ограбление. Ло Мо обратился за помощью к Чану, но тот отказался сделать это. Когда Чунг сообщил им, что на следующий день в Гонконг приедет тайваньский торговец наркотиками, Лау придумал план, как его ограбить. Сначала робкий Ло Мо отказался присоединиться, прежде чем Лау сказал ему, что Ли относился к нему как к лучшему другу, и посоветовал ему сделать это ради мести за друга, на что Ло Мо наконец согласился помочь.

В аэропорту Лау, замаскированный усами и солнцезащитными очками, похитил торговца наркотиками, когда Ло Мо и Чанг приехали забрать их на фургоне, и уехали, преследуемые полицией. Пока Лау выталкивал торговца наркотиками из машины, Ло Мо случайно сообщил, что это полицейские. В конце концов они получили его деньги и ушли, пока полиция стреляла по ним.

В штаб-квартире OCTB Чан сообщил своим подчиненным, что вчера агент Интерпола Чан Квок-чиу, работавший под прикрытием тайваньского торговца наркотиками, был ограблен и подозревает, что это сделала полиция. Агент Интерпола описал одного из них как мужчину с избыточным весом весом 200 фунтов, и каждый 200-фунтовый полицейский в Гонконге должен был пойти в штаб-квартиру Интерпола для опознания. Ло Мо рассказал об этом Лау и Чунгу и попытался заставить его сбросить 10 фунтов за один день, тренируясь весь день, но, очевидно, ему это не удалось. Позже они предложили ему говорить на кантонском диалекте с ложным чиучжоуским акцентом.

В штаб-квартире Интерпола Ло Мо успешно обманул полицию, имитируя акцент, прежде чем его поймали на точном кантонском диалекте. Они снова вызвали его для опознания, прежде чем его отпустили, хотя они относились к нему с подозрением.

Позже Лау принес Чиу 200 000 гонконгских долларов. Ночью, когда Лау печатал отчет по делу, вышел Чанг и спросил, почему он еще не спит. Затем Лау дал Чанг большую сумму денег, сказав ей отправиться на остров Лантау в одиночку, если дело будет продолжаться дольше. Она отказалась от денег, и позже они пошли в бар и выпили, где Чунг спел Лау песню, выражая ему свою любовь, и позже они поцеловались на улице.

На следующий день Лау отвез Чанг в гавань, чтобы отправить ее на остров Лантау. Затем пришел Ло Мо и отвез Лау в магазин, где он будет наблюдать за грабителями. Лау сказал Ло Мо сообщить Чану об ограблении до 12:30. Ло Мо попытался рассказать об этом Чану, но тот был на встрече. Пока Лау находился в своей машине, двое полицейских подумали, что он припарковался незаконно, прежде чем он раскрыл им свою личность и велел им уйти. Когда встреча Чана наконец закончилась, суперинтендант Интерпола Лай хотел арестовать Ло Мо, пока он все еще разговаривал с Чаном. Ло Мо попросил его послушать, прежде чем арестовать. Возле ювелирного магазина Чанг вернулся на такси и захотел помочь Лау. Туда прибыла банда Хунань во главе с Ваем. Чанг сказал Лау, что Вай схватил Ли в ночь его смерти. Затем банда Хунани приступила к ограблению магазина, но полиция еще не прибыла. Лау обратился за помощью к двум полицейским. Позже произошла крупная погоня и перестрелка, в которой Лау убил нескольких членов банды, а Вай убил одного из полицейских. Лау и другой полицейский преследовали Вая и двух членов банды, а Чанг последовал за ним, забрав пистолет у мертвого полицейского, и во время процесса Лау убил еще одного члена банды. Позже они оказываются на крыше здания, где Лау застрелил другого члена банды, а Вай убил другого полицейского. Когда они стреляли друг в друга, после каждого выстрела у них заканчивались патроны. Затем они боролись за пистолет убитого полицейского, где Вай одержал победу, и появился Чанг, держа пистолет позади Вая. Однако член банды, которого застрелил Лау, вернулся, пытаясь напасть на Чанг, когда она повернулась и выстрелила в него, в то время как Вай выстрелил и в нее. Лау и Вай подрались, когда в магазин прибыла полиция. Лау нанес последний удар Ваю до прибытия Ло Мо и полиции. Когда полиция арестовала его, Вай отобрал пистолет у полицейского и убил его, в то время как Лау взял пистолет Ло Мо и несколько раз выстрелил в Вая, убив его. Позже Лау пошел навестить Чунга, который был смертельно ранен. Чанг сказал Лау, что никто не заботился о ней так сильно, как он, и что без него она не сможет бросить наркотики. Затем она умерла на руках Лау. После этого Лау и Ло Мо были арестованы за ограбление Чан Квок-чиу в аэропорту.

  • Энди Лау, как Лау Квок-вау
  • Чери Чанг, как мисс Чанг
  • Кент Ченг в роли Ло Мо (Тан)
  • Рэй Луи, как инспектор Ли Холунг
  • Дик Вэй, как Вай
  • Лау Сиу-мин, как Чан Сэр
  • Кам Хин-инь — суперинтендант Интерпола Лай
  • Мария Кордеро — офицер по борьбе с наркотиками
  • Шум Вай, как Кальмар Чиу
  • Мэй Хо, как Мэй
  • Юнг Вайман — подруга матери
  • Тедди Йип, как мистер Чан
  • О Хон Сане как бандите Вая
  • Тони Люнг, как полицейский
  • Ло Винг
  • Джеффри Хо
  • Чан Чик-вай, как офицер по борьбе с наркотиками
  • Чарли Чан
  • Лам Кай-Винг в роли бандита
  • Брюс Лоу — головорез Вая
  • Хун Сан-нам, как Чан Квок-чиу
  • Барри Вонг
  • Чунг Миу-хау, как Ал
  • Ло Юэнь-мин
  • Сингх Чиу-Квонг
  • Хак Чай

Тематическая песня

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм собрал в прокате Гонконга 12 936 236 гонконгских долларов во время его театрального показа с 24 июня по 14 июля 1988 года в Гонконге .

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fcb7ac76ee61b73c0c24346f3cc83d59__1720207920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/59/fcb7ac76ee61b73c0c24346f3cc83d59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Walk on Fire (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)