✖


Jump to content

Джонатан Браун (австралийский футболист)

Джонатан Браун
Мужчина европеоидной расы в темно-бордовой, синей и золотой футболке австралийского футбола идет к камере по траве.
Браун в сентябре 2012 года
Персональная информация
Псевдоним(а) Браун, Брауни, Джон, Джоно, Джей Би
Дата рождения ( 1981-10-29 ) 29 октября 1981 г. (42 года)
Место рождения Порт-Фейри , Виктория , Австралия
Исходная команда (ы) Джилонг ​​Фэлконз ( Кубок TAC )
Черновик # 30 ( F/S ), Национальный драфт 1999 года , Брисбен Лайонс
Высота 195 см (6 футов 5 дюймов)
Масса 103 кг (227 фунтов)
Должность(я) Центральный полузащитник
Игровая карьера 1
Годы Клуб Игры (Цели)
2000–2014 Брисбен Лайонс 256 (594)
Награды представительной команды
Годы Команда Игры (Цели)
2008 Виктория 1 (3)
1 Игровая статистика верна на конец 2014 года.
2 Государственная и международная статистика верна по состоянию на 2008 год.
Основные моменты карьеры
Источники: Таблицы AFL , AustralianFootball.com.

Джонатан Браун (родился 29 октября 1981 года) — бывший австралийский футболист и радиоведущий . Он бывший капитан команды «Брисбен Лайонс» в Австралийской футбольной лиге .

Считавшийся в свои игровые дни одним из лучших игроков соревнований, Браун является трехкратным победителем клуба Best and Fairest , двукратным всеавстралийцем ( 2007 и 2009 ), одноразовым медалистом Коулмана и трехкратным игроком премьер-лиги AFL. . [ 1 ] [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Браун родился в Порт-Фейри , на юго-западе Виктории , в семье матери Мэри. [ 3 ] и отец Брайан (бывший игрок Фицроя и Эссендона ). Он старший из трёх братьев. [ 3 ]

Браун вырос на территории своей семьи и посещал школу в колледже Эммануэль Варрнамбул . [ 4 ] Он вырос фанатом Фицроя и в раннем возрасте начал играть по австралийским правилам, играя в школьный футбол и крикет за команду «Эммануэль Колледж Хокс». [ 5 ] Браун начал играть в футбол для взрослых в футбольном клубе Южного Варрнамбула в возрасте 15 лет. Примерно в то же время он начал играть в крикет для взрослых и был выдающимся быстрым боулером на левую руку. Он играл в крикет высшего класса с Уэсли CBC, где два года подряд становился игроком года в крикет и играл в высшей премьер-лиге. Его также пригласили играть за сборную штата Виктория до 17 лет. Однако он сосредоточился на австралийских правилах, преследуя мечту следовать за Тедом Уиттеном и представлять Викторию в штате происхождения . [ 6 ] Браун привлек внимание рекрутеров АФЛ, когда играл в футбол за команду Джилонг ​​Фэлконз среди юношей до 18 лет в 1999 году на национальном карнавале в Брисбене, когда его назвали всеавстралийцем.

Карьера в АФЛ

[ редактировать ]

Составление и первый год: 1999–2000 гг.

[ редактировать ]

Браун был выбран командой «Брисбен Лайонс» на драфте АФЛ 1999 года по принципу «отец-сын» . Его отец считал Брисбен хорошим вариантом, когда Ли Мэтьюз стал старшим тренером, несмотря на то, что Хоторн проявлял интерес к его найму. клуба После переезда в Брисбен его сразу же стали готовить в качестве следующего центрального полузащитника . В следующем году, в пятом раунде, он сыграл свою первую игру за «Лайонс» в возрасте 18 лет против « Аделаиды Кроуз» . Его лучшая игра в первый год была против Фримантла в последнем раунде сезона, когда он провел 23 выбытия и забил два гола.

Четыре Гранд-финала подряд: 2001–2004 гг.

[ редактировать ]

Играя в команде, в которую входили три медалиста Браунлоу ( Майкл Восс , Джейсон Акерманис и Саймон Блэк ), Браун участвовал в четырех последовательных Гранд-финалах AFL и был частью трех последовательных премьер-лиг в 2001 , 2002 и 2003 годах .

В начале своей карьеры Браун , которого рекламировали как следующего Уэйна Кэри , в первые несколько сезонов он вносил непримечательный, но стабильный вклад и при росте 195 см и весе 105 кг был впечатляющей мишенью на позиции полунападающего. В шестом раунде 2001 года Браун забил семь голов, набрал девять очков и 19 передач в своей первой доминирующей игре перед голами. За сезон он набирал в среднем шесть очков, 14 передач и 1,5 гола за игру. Его результат за сезон в 157 очков был командным рекордом, а его общее количество голов (38 голов) было третьим лучшим результатом среди игроков Брисбена.

Браун был хорошо известен своей храбростью, часто попадая в безрассудные ситуации, в которых миссия команды ставилась выше его собственного физического благополучия. Примером этого было то, что он получил Знак года 2002 года , пробежав с мячом и нанеся удар по приближающемуся игроку «Хоторн» Джейд Роулингс . В интервью Майку Шихану для Open Mike Браун признал, что бежал к стае вслепую (то есть, глядя только на мяч, а не на игроков, сближающихся на стае), и полностью посвятил себя этой попытке. [ 7 ] Такие усилия принесли ему множество титулов за мужество на протяжении всей карьеры, в том числе три премии Роберта Роуза за то, что он был признан самым смелым игроком лиги в 2007, 2008 и 2011 годах. карьере, включая четыре травмы лица в период с 2011 по 2014 год.

Из-за травм и регулярных встреч с Трибуналом АФЛ в течение следующих трех сезонов развитие Брауна было затруднено до 2004 года , когда на тот момент он провел лучший сезон в своей карьере, набирая в среднем впечатляющие восемь очков, 16 передач и 2,3 гола за игру. . Несмотря на то, что Браун пропустил восемь игр из-за травмы и дисквалификации, Браун забил рекордные в карьере 39 голов и снова возглавил «Лайонс» по результативности со счетом 140. Его прогресс был отмечен в квалификационном финале против «Сент-Килды» , когда он показал лучший результат в шести голах на поле . Сезон, однако, закончился для Брауна на печальной ноте, поскольку сообщалось, что он нанес удар из «Порт-Аделаиды » Джошу Карру во время поражения в Гранд-финале «Лайонс» с 40 очками . В отчете говорится, что Браун дисквалифицирован на первые пять игр сезона 2005 года .

Достижение пиковой формы: 2005–2006 гг.

[ редактировать ]

В 2005 году Браун был переведен в лидерскую группу «Львов». Он вернулся после дисквалификации в 6-м раунде 2005 года против «Эссендона» и сразу же оказал значительное влияние, набрав 14 очков и забив восемь голов тогдашнему защитнику «Эссендона» и будущему «Сидней Суонс» игроку премьер-лиги Теду Ричардсу , что, возможно, было лучшей игрой в его карьере. карьера к этому моменту. [ 8 ] На следующей неделе Браун забил еще пять голов, а в 10-м раунде против « Кенгуру» Браун набрал 12 очков, 27 передач и пять голов, а в 11-м раунде последовал рекордный для карьеры результат — 29 передач. Травма снова прервала его сезон, но 2005 год был явно лучший индивидуальный сезон Брауна, поскольку он набирал в среднем восемь очков, 18 передач и 2,8 гола за игру в течение 12 игр, которые он сыграл до 17-го раунда, прежде чем серьезно приступ лобкового остита помешал ему оказать какое-либо влияние в последних двух играх.

В мае 2005 года Коллингвуд нацелился на Брауна в сделке на сумму 6 миллионов долларов на следующие четыре сезона, но он поспешил объявить, что не планирует покидать Брисбен. Два месяца спустя он официально подписал контракт с «Брисбен Лайонс» до конца сезона 2008 года на сумму, как сообщается, на сумму 2 миллиона долларов в течение трех лет.

2006 год стал годом, когда Браун впервые заявил о своем авторитете на соревнованиях AFL. В середине сезона Браун, казалось, был уверен, что получит почти все индивидуальные награды, предложенные в конце года, поскольку он еженедельно доминировал в воздухе и перед голами. Форма Брауна достигла пика между 7 и 10 раундами, когда за четыре игры он набирал в среднем 11 очков, 20 передач и 6,5 голов за игру, включая семь или более голов в трех играх подряд. Травма, однако, снова преждевременно завершила его сезон, поскольку Браун сыграл свою последнюю игру в сезоне в 10-м . раунде возможный 22. Он легко лидировал в счете до того, как получил травму.

Винтажная форма: 2007–2009 гг.

[ редактировать ]

После выхода на пенсию давнего капитана Майкла Восса в 2006 году Брауну было настоятельно предложено заменить Восса на посту капитана. Тем не менее, когда 20 марта 2007 года было объявлено о назначении капитана, Браун был назначен вторым капитаном вместе с Саймоном Блэком , Крисом Джонсоном , Найджелом Лаппином и Люком Пауэром . [ 9 ] Браун ранее выступал в качестве со-капитана «Лайонс» в гранд-финале Кубка NAB 2007 года вместе с Блэком, Джонсоном и Пауэром, при этом Лаппин был травмирован. Отчаявшись провести сезон без травм, 2007 год принес Брауну именно это, и в результате он стал лучшим сезоном в его карьере. В среднем он набирал девять очков и совершал 16 передач за игру, а в 2007 году забил 77 голов при 3,5 за игру. В 16-м туре против «Карлтона» он стал первым игроком из Брисбена, забившим 10 голов за игру, и закончил год с семью голами против «Карлтона». Джилонг ​​получит медаль Коулмана как лучший бомбардир сезона. В том же году Браун получил наибольшее количество спорных оценок на соревнованиях и получил своего первого Коулмана. Он также выиграл свою первую медаль Мерретта-Мюррея (лучший и самый справедливый «Лайонс»), премию Ассоциации игроков AFL за лучший капитан, премию Роберта Роуза как самый отважный игрок, занял второе место в турнире Ли Мэтьюза Трофи как MVP лиги и был назван вице-президентом. -капитан сборной Австралии. В конце сезона Брауна считали многие, в том числе гуру AFL. Майк Шихан как игрок номер один в соревновании. [ 10 ]

Браун на тренировке в декабре 2008 года.
Браун был капитаном Виктории в 2008 году.

Браун начал сезон 2008 года медленно по сравнению с его формой в 2007 году и получил отдых в одной игре в седьмом раунде из-за незначительных опасений по поводу травмы. Затем он вернулся к своим лучшим результатам, трижды подряд забив шесть голов, и в сочетании с Дэниелом Брэдшоу стал одним из самых грозных дуэтов нападающих в лиге во второй половине сезона. В 15 играх после недели перерыва Браун набирал в среднем девять очков, 16 передач и 3,7 гола за игру, хотя его статистика в сезоне была хуже, чем в предыдущем году. Браун был капитаном Виктории в матче, посвященном Залу славы АФЛ, против команды мечты , и эффектный результат, одержанный над Мэтью Ричардсоном в этой игре, запечатлен на картине Джейми Купера «Игра, которая сделала Австралию» , написанной по заказу АФЛ в 2008 году в честь 150-летия. спорта. [ 11 ] Его сверстники назвали его самым смелым игроком AFLPA в конце сезона 2008 года второй год подряд, но он пропустил второй всеавстралийский отбор. Сезон 2008 года Браун завершил своей второй медалью Мерретта-Мюррея.

По завершении 22-го тура сезона 2008 года Браун объявил, что подписал четырехлетний контракт, по которому он останется Львом до тех пор, пока ему не исполнится 31 год. [ 12 ] 27 октября 2008 года тренер «Лайонс» Майкл Восс объявил о назначении Брауна единоличным капитаном клуба.

2009 год был самым стабильным годом для Брауна на сегодняшний день: он остался без голов только один раз и забил два или более голов в рекордных для клуба 17 играх подряд. В 6-м раунде Браун набрал 13 очков, 24 удаления и пять голов против Эссендона, а в 17-м раунде он забил восемь голов в ворота «Норт Мельбурн», включая свой 400-й гол в карьере. На его счету также 21 выбытие и 12 оценок. По итогам сезона он занял второе место в медали Коулмана, отстав на восемь голов от победителя Брендана Феволы , и получил наибольшее количество спорных оценок в лиге. Он закончил год с рекордом в карьере и рекордом «Брисбен Лайонс»: 85 голов, в среднем 8,5 очков и 16 передач за игру. Его 19 голосов за медаль Браунлоу сделали его четвертым в общем зачете, и он завершил год со своей третьей подряд лучшей и самой справедливой медалью, вторым всеавстралийским отбором и наградой AFLPA за лучший капитан.

Борьба с травмами и выход на пенсию: 2010–2014 гг.

[ редактировать ]

На протяжении всего сезона 2010 года Брауну мешала травма, из-за которой он пропустил шесть игр за «Лайонс». После многообещающего начала 2010 года Браун и другие ключевые игроки «Брисбена» получили травму, и команда завершила сезон на 13-м месте в турнирной таблице. Несмотря на пропущенные шесть игр и неоднозначное появление медалиста Коулмана Брендана Феволы в команде , Браун снова стал лучшим вратарем «Лайонс» с 53 голами за сезон и занял третье место в рейтинге лучших и справедливых игроков Брисбена после Майкла Ришителли и Саймона Блэка . [ 13 ] Браун был назван игроком года по версии членов клуба. [ 13 ] и набрал почти половину своих лучших и справедливых голосов в первых четырех турах. [ 14 ]

Браун получил ужасную травму лица в первой игре сезона 2011 года против Фримантла после того, как защитник соперника Люк Макфарлин ударил его коленом по голове при попытке отличиться.

Браун получил вторую травму лица в 17-м туре сезона 2011 года.

Браун получил третью травму лица менее чем за три года во внутриклубном матче 2012 года, когда товарищ по команде Мэтт Магуайр ударил его коленом по голове во время соревнования по оценке. Сомнения по поводу его карьеры начали проявляться после таких постоянных повреждений черепа.

В 2013 году Джед Адкок был назначен со-капитаном «Лайонс» вместе с Брауном, а в 2014 году Адкок был назначен единственным капитаном, а это означает, что «Лайонс» не были капитаном или со-капитаном «Лайонс» впервые с 2007 года. [ 15 ]

Браун стал жертвой четвертой травмы лица в матче 13-го раунда 2014 года между «Лайонс» и « Большой Западный Сидней Джайентс» . Он столкнулся с коленом Томаса Багга и был оторван от земли. Он получил сотрясение мозга, из-за чего ушел из футбола.

Статистика

[ редактировать ]
Легенда
Г
Цели
К
Удары ногами
Д
Выбытия  
Т
Снасти
Б
позади  
ЧАС
Гандболы  
М
Знаки
Возглавил лигу после сезона и финала
Сезон Команда Нет. Игры Итоги Средние значения (за игру) Голоса
Г Б К ЧАС Д М Т Г Б К ЧАС Д М Т
2000 Брисбен Лайонс 16 13 5 2 82 41 123 47 11 0.4 0.2 6.3 3.2 9.5 3.6 0.8 0
2001 Брисбен Лайонс 16 25 38 22 217 130 347 157 31 1.5 0.9 8.7 5.2 13.9 6.3 1.2 5
2002 Брисбен Лайонс 16 19 14 14 143 87 230 97 20 0.7 0.7 7.5 4.6 12.1 5.1 1.1 0
2003 Брисбен Лайонс 16 19 27 15 173 113 286 126 31 1.4 0.8 9.1 5.9 15.1 6.6 1.6 8
2004 Брисбен Лайонс 16 17 39 21 173 101 274 140 27 2.3 1.2 10.2 5.9 16.1 8.2 1.6 8
2005 Брисбен Лайонс 16 14 33 19 142 96 238 103 19 2.4 1.4 10.1 6.9 17.0 7.4 1.4 11
2006 Брисбен Лайонс 16 10 35 18 133 56 189 103 13 3.5 1.8 13.3 5.6 18.9 10.3 1.3 13
2007 Брисбен Лайонс 16 22 77 38 239 114 353 195 22 3.5 1.7 10.9 5.2 16.0 8.9 1.0 17
2008 Брисбен Лайонс 16 21 70 47 223 84 307 167 18 3.3 2.2 10.6 4.0 14.6 8.0 0.9 10
2009 Брисбен Лайонс 16 24 85 52 281 104 385 204 25 3.5 2.2 11.7 4.3 16.0 8.5 1.0 19
2010 Брисбен Лайонс 16 16 53 24 168 73 241 126 14 3.3 1.5 10.5 4.6 15.1 7.9 0.9 12
2011 Брисбен Лайонс 16 10 22 11 89 35 124 64 7 2.2 1.1 8.9 3.5 12.4 6.4 0.7 3
2012 Брисбен Лайонс 16 20 47 20 189 108 297 143 20 2.4 1.0 9.5 5.4 14.9 7.2 1.0 4
2013 Брисбен Лайонс 16 15 28 15 128 56 184 94 14 1.9 1.0 8.5 3.7 12.3 6.3 0.9 2
2014 Брисбен Лайонс 16 10 19 7 64 46 110 44 19 1.9 0.7 6.4 4.6 11.0 4.4 1.9 0
Карьера 255 592 325 2444 1244 3688 1810 291 2.3 1.3 9.6 4.9 14.5 7.1 1.1 112

Почести и достижения

[ редактировать ]
медаль Браунлоу Голосование за
Сезон Голоса
2000 0
2001 5
2002 0
2003 8
2004 8
2005 11
2006 13
2007 17
2008 10
2009 19
2010 12
2011 3
2012 4
2013 2
2014 0
Общий 112

Медиа-карьера

[ редактировать ]
Браун (в центре) с Сарой Джонс (слева) и Дэвидом Кингом (справа) 18 июня 2017 года на стадионе Доклендс.

В 2009 году Браун появился вместе с другими футболистами AFL в телевизионной рекламе AFL под названием «AFL: В своей собственной лиге», в которой были показаны выдающиеся игроки AFL, играющие в австралийский футбол по правилам на известных спортивных площадках по всему миру, а также в центре других видов спорта. играют, включая баскетбол , футбол и американский футбол . В рекламе Браун бежит с мячом по полю для американского футбола, уклоняясь и отбиваясь от защитников, прежде чем наткнуться на Чада Корнса . В результате контакта между игроками сцена меняется на боксерский ринг, где, уклонившись от боксера, он пытается ударить по мячу, а Корнес блокирует его удар. [ 17 ]

Браун был постоянным гостем на The AFL Footy Show на протяжении всей своей игровой карьеры, и его регулярно слышали на Эше, Кипе и Латтси на Nova 106.9 .

В 2009 году Браун появился в официальной рекламе АФЛ, играя по австралийским правилам с соперником Чадом Корнсом на боксерском ринге и разбивая захваты игроков в американский футбол . [ 18 ]

В феврале 2015 года Браун присоединился к Fox Footy команде комментаторов и начал выступать на канале On the Couch . [ 19 ]

В ноябре 2015 года Браун был объявлен соведущим Nova 100 нового шоу за завтраком на канале « Крисси, Сэм и Брауни» вместе с Крисси Свон и Сэмом Пэнгом .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Отец Брауна, Брайан Браун , играл в футбол с Фицроем , а Джонатан был завербован в «Лайонс» по принципу «отец-сын». Он также является племянником бывшего игрока «Фицроя» Ноэля Мугавина. [ 20 ] и бывший игрок Коллингвуда Билли Пикен и двоюродный брат игрока Western Bulldogs Лиама Пикена . [ 21 ]

25 октября 2008 года Браун женился на Кайли Адамс. [ 22 ] У них трое детей, две девочки и мальчик. [ 23 ] [ 24 ] Он проживает в пригороде Мельбурна Камберуэлл. [ нужна ссылка ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Восс о Брауне лучше всех» . Брисбен Таймс . 9 мая 2008 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  2. ^ «Профиль игрока – Джонатан Браун» . Сайт Брисбен Лайонс. Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Джед Адкок назначен единственным капитаном «Брисбен Лайонс», когда Джонатан Браун уходит в сторону» . Вестник Солнца . ООО "Новости" 23 января 2014 г. Проверено 12 мая 2014 г.
  4. ^ «Фон Джонатана Брауна» . Скоростной спорт . Скоростной спорт. 10 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  5. ^ Фланаган, Мартин (27 октября 2012 г.). «Легенда о Джонатане Брауне» . Возраст . Проверено 12 мая 2014 г.
  6. ^ Бест, Грег (12 мая 2008 г.). «Браун возвращает V в победное положение» . Стандарт . Проверено 11 мая 2014 г.
  7. ^ Джонатан Браун Open Mike: Знак года , получено 8 августа 2022 г.
  8. ^ Ветеран Сиднея Тед Ричардс не будет недооценивать нападающего чемпиона Брисбен Лайонс Джонатона Брауна в Габбе , The Daily Telegraph , 1 мая 2014 г.
  9. ^ «Львы назначают пять шкиперов» . Австралийская радиовещательная корпорация . 20 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2007 г. Проверено 20 марта 2007 г.
  10. ^ «Список 50 лучших коричневых наконечников» .
  11. ↑ Австралийская футбольная лига, Игра, которая сделала Австралию. Архивировано 19 апреля 2013 г. в Wayback Machine , дата обращения 19 сентября 2010 г.
  12. ↑ Джонатон Браун подписывает 4-летний контракт с Brisbane Lions. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Грег (10 сентября 2010 г.). «Майкл Ришителли побеждает самых лучших и честных» . Вестник Солнца . Проверено 10 сентября 2010 г.
  14. ^ Австралийское агентство Associated Press (10 сентября 2010 г.). «Лучшее Ришителли Львов в 2010 году» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 10 сентября 2010 г.
  15. ^ Стэннард, Дэмиен (23 января 2014 г.). «Джед Адкок назначен единственным капитаном «Брисбен Лайонс», когда Джонатан Браун уходит в сторону» . Вестник Солнца . Новости, ООО . Проверено 23 января 2014 г.
  16. ^ «Рекорды супертренеров @ FanFooty» . www.fanfooty.com.au . Проверено 8 апреля 2021 г.
  17. ^ «Реклама AFL 2009 — В собственной [так в оригинале] собственной лиге — HD» . Ютуб . АЛЗ . Проверено 30 июля 2023 г.
  18. ^ «AFL представляет новый рекламный ролик» . Футбольная нация. 7 мая 2009 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  19. ^ «Брауни на диване — Lions.com.au» . Lions.com.au . Проверено 30 марта 2017 г.
  20. ^ «Басни Брауна о Фицрое» . Сайт Брисбен Лайонс. 6 июля 2007 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  21. ^ «Увеличь темп» . Сайт Real Footy. 13 июня 2009 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  22. ^ Мартин, Ханна (26 октября 2008 г.). «Король Лев Джонатан Браун демонстрирует свою гордость в день свадьбы » Курьерская почта . Проверено 20 июня 2009 г.
  23. ^ «Львы ревут над капитаном Джонатаном Брауном и новым детёнышем жены Кайли, Джеком Уильямом Брауном» . Курьерская почта . 5 ноября 2012 года . Проверено 11 января 2015 г.
  24. ^ Мартин, Ханна (7 июня 2014 г.). «Новое начало ушедшей на пенсию легенды Брисбен Лайонс Джонатана Брауна: рождение третьего ребенка» . Бюллетень Золотого Берега . Проверено 11 января 2015 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джонатаном Брауном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jonathan_Brown_(Australian_footballer)&oldid=1225104794"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc63da425e441c7ea0d494873d277392__1716367140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/92/fc63da425e441c7ea0d494873d277392.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jonathan Brown (Australian footballer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)