Арво Туртиайнен
Арво Туртиайнен | |
|---|---|
 Арво Туртиайнен, второй слева | |
| Рожденный | Арво Альбин Туртиайнен 16 сентября 1904 г. |
| Умер | 8 октября 1980 г. ( 76 лет |
| Национальность | финский |
| Занятия |
|
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на финском языке . (Июль 2010 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Арво Альбин Туртиайнен (16 сентября 1904 — 8 октября 1980) — финский писатель и переводчик . [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Туртиайнен родился в 1904 году в семье Иды Ловисы Вяэтяйнен и отца Эрнста Туртиайнена, портного. Его отец в молодости пел в хоре, участвовал в драмкружках и писал стихи. От отца Арво унаследовал художественные наклонности и левое мировоззрение. [ 2 ]
Туртиайнен пять лет учился в гимназии Рессу и получил диплом зубного техника. В 1932–1933 годах он учился в университете Тампере , затем работал журналистом, пока в 1934 году не стал писателем-фрилансером. [ 2 ]
Его первой женой была Айно Хелена Вормула, а второй – Брита Полттила, которая вышла замуж за Туртиайнена в 1953 году. [ 2 ]
В Зимней войне Туртиайнен служил командиром роты, но по соображениям совести отказался участвовать в Войне-продолжении и скрылся в 1941 году. В начале марта 1942 года он был арестован вместе с писателем Раулем Пальмгреном и его женой Ирьей. Туртиайнен был признан виновным по четырем пунктам обвинения в дезертирстве и попытке государственной измены, отправлен в трудовую колонию на шесть месяцев и лишен звания. Его освободили в 1944 году. [ 2 ]
Туртиайнен был членом «Киила», ассоциации писателей и художников, и Коммунистической партии Финляндии . [ 3 ] Он также работал в социалистическом журнале «40-луку» ( «40-е» ) с 1945 по 1947 год. [ 2 ]
он получил премию Эйно Лейно . В 1973 году [ 4 ]
Литературная карьера
[ редактировать ]Туртиайнен был членом правления литературной группы Tulenkantajat с 1937 по 1939 год и начал писать для журнала группы Tulenkantajat . Его дебютная работа «Муутос» ( «Перемена ») была опубликована в 1936 году, а его единственный роман «Раутакурат» ( «Железные кулаки ») — в 1938 году.
На основе тюремного опыта он написал произведения «Ихминен № 503/42» ( Лицо № 503/42 ) и «Лаулу кивен джа раудан пяэсаса» ( «Песня в кругу камня и железа »). [ 2 ]
Свое разочарование событиями Пражской весны 1968 года он выразил публикацией своей работы Puheita Porthaninrinteella ( «Речи из Портханинринне »).
Туртиайнен был активным гражданином Хельсинки и получил прозвище «Стадин Арска». [ 5 ] особенно за его изображения рабочего класса Хельсинки. Он также использовал сленг «stadi» (Хельсинки) в нескольких стихотворениях.
В качестве переводчика Туртианен перевел на финский язык произведения Эдгара Ли Мастерса , Грэма Грина , Владимира Маяковского и Уолта Уитмена и других.
Работает
[ редактировать ]- Изменение (1936)
- Кирки (1938)
- Дорога под облаком (1939)
- Я пришел домой (1944)
- Песня в кругу камня и железа (1945)
- Человек № 503/42 (1946 г.)
- Песня для вечеринки (1946)
- Произошло в гавани (1954)
- Песня времени и любви (1954)
- Я люблю (1955)
- Осень-Весна (1959)
- Босиком я (1962)
- Стихи 1943–64 (1964).
- Счастливого Рождества (1967)
- Выступления на Портанинринтине (1968)
- Родина хлеба (1974)
- Стихи 1934–68 (1974).
- Мой мир: сочинения 1932–1975 (1978)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Корхонен, Юхани (2004). Финские авторы [ Финские авторы ] (на финском языке). Хельсинки: Отава.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Пекканен, Тойво (1947). От Ууно Кайласа до Айлы Мерилуото: Биографии финских писателей [ От Ууно Кайласа до Айлы Мерилуото: Биографии финских писателей ] (на финском языке). Порвоо: WSOY. п.п. 429–434.
- ^ Хейнонен, Юкка (15 ноября 2018 г.). «Ева Полттила наконец рассказывает особую историю своей бабушки – она увидела Ленина в Санкт-Петербурге, сбежала в Финляндию, потеряла русского жениха, вышла замуж за финского егеря» . Журнал Seura (на финском языке) . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ Kustantajat.fi. Архивировано 30 января 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ «Арска города» от «Стади» («Город»), жаргонного термина, обозначающего Хельсинки, и «Арска», уменьшительного от «Арво».
  | Эта статья о финском писателе или поэте незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |