Jump to content

Кубок Японии

Кубок Японии
Гонка 1 класса

Кубок Японии
Самые престижные скачки в Японии
Расположение Токийский ипподром
Фучу , Токио , Япония
Открыт 1981
Тип гонки Чистокровный
Веб-сайт Кубок Японии - Информация о гонках
Информация о гонке
Расстояние 2400 метров
(Около 12 стадий/ 1 + 1 мили )
Поверхность газон
Отслеживать Левша
Квалификация От 3-х лет и старше, чистокровные (запас прочности: 18 лошадей; к участию в забеге допускаются до десяти участников, прошедших обучение за границей)
Масса 3-летние 56 кг \ 4-летние и старше 58 кг
Надбавки
2 кг для кобыл и кобыл
2 кг для Южного полушария 3-х лет
Кошелек 1 085 000 000 йен (по состоянию на 2023 г.)
1 место: 500 000 000 йен
Бонусы Дополнительные деньги присуждаются, если победитель выиграл в квалификационных международных гонках (см. ниже), плюс 3 500 000 йен владельцу-победителю.
Победитель Тэнно Сё (Осень), Кубка Японии , Арима Кинен [ 1 ]
Внутренние: 200 000 000 йен.

Международный: 100 000 000 йен.

Кубок Японии ( Japan Cup , Japan Kappu , JPN G-1 ) — одни из самых престижных скачек в Японии. Он проводится в последнее воскресенье ноября в 15:40 на Токийском ипподроме в Фучу, Токио . расстояние 2400 метров (около 1 + 1 . мили) бег под весом для возрастных условий с максимум 18 лошадьми на газоне (траве) Кубок Японии с бюджетом в 1085 миллионов йен (около 8,3 миллиона долларов США) является одной из самых богатых гонок в мире. [ 2 ]

Кубок Японии – мероприятие по приглашению. За относительно короткую историю гонка зарекомендовала себя как международное соревнование с победителями из Японии, Северной Америки, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Ирландии, Франции, Германии и Италии.

Кубок Японии стал одним из самых запоминающихся результатов в японских гонках. Наряду с Призом Триумфальной арки , Кубком Мельбурна и Кубком заводчиков , гонка считается одним из величайших событий конца года.

Японская ассоциация скачек учредила Кубок Японии как международные пригласительные скачки, чтобы местные скаковые лошади имели возможность соревноваться с лошадьми международного уровня и способствовали укреплению доброй воли в гоночном сообществе во всем мире.

Во время экономического кризиса 2008 года курс японской иены упал ниже 100 иен за доллар, что делает Кубок Японии вторыми по богатству скачками в мире после Кубка Мельбурна (и третьими по богатству скачками всех видов после Кубка мира в Дубае ). , пройдя Приз Триумфальной арки, который в 2008 году стал самой богатой гонкой в ​​мире.

(Стоимость кошелька на период с 2023 г.) [ 3 ]

Общая сумма 1 085 000 000 японских йен (около 8,3 миллиона долларов США)

  • 1-я японская йена 500 000 000 йен (около 3,8 миллиона долларов США)
  • 2-я японская йена: 200 000 000 йен (около 1,5 миллиона долларов США)
  • 3-я японская йена: 130 000 000 йен (около 992 000 долларов США)
  • 4-й японский 75 000 000 йен (около 572 000 долларов США)
  • 5-я японская йена: 50 000 000 йен (около 381 000 долларов США)

Бонусы включают в себя дополнительные деньги, добавляемые в призовой фонд победителя Кубка Японии, особенно лошадей, обученных за пределами Японии. [ 4 ]

В 2012 году бегут:

Раньше Такарадзука Кинен , как и предыдущий Кубок Японии, были бонусными критериями, но сейчас это уже не так. То же самое относится и к праву участия в Арима Кинен для победителей, проживающих за границей (в настоящее время они могут напрямую участвовать в гонке).

История гонок

[ редактировать ]

В первом забеге в 1981 году могли участвовать только лошади, обученные в Японии, США, Австралии, Канаде, Новой Зеландии и Индии, а также лошади, которые были специально приглашены. Американская кобыла одержала победу, когда пятилетняя Майрзи Доутс , которую тренировал Джон Фултон и в партнерстве с Кэшем Асмуссеном , вернулась домой далеко впереди обученного в Канаде Морозного Короля, а The Very One, еще один из Америки, занял третье место.

Год спустя ограничения на въезд были отменены, и были приглашены лучшие лошади со всего мира, а Кубок Японии остается пригласительным забегом.

В 1982 году снова был победитель, обученный американцами: трехлетний Half Iced одержал победу в захватывающей битве с французскими кобылками All Along и April Run с преимуществом в пару шеек, а Станерра отстал на четверть.

Станерра , которой владел и обучал ирландский миллионер розничной торговли Фрэнк Данн , вернулся в Японию в 1983 году, проведя блестящий сезон в Европе, который включал в себя победу как в Хардвик Стейкс , так и в турнире Принца Уэльского в Ройал Аскот . Выносливая и смелая кобыла была партнером постоянного жокея Брайана Роуза в третьем забеге Кубка Японии и оказалась слишком сильной на голову для обученной в Японии Кёэй Промис . Финиш был очень близким, поскольку Эсприт Дю Нор из Франции еще раз отстал на третьем месте.

В 1984 году гонке был официально присвоен международный уровень 1 (до 1984 года в Японии не было оценок для всех гонок). Гонку долго ждали, поскольку она стала первой схваткой между двумя Тройными Коронами в истории японских гонок. Японцы действительно добились первого домашнего успеха, поскольку победителями не стали ни два Triple Crown - Мистер CB и Символи Рудольф , а четырехлетний жеребенок Кацураги Эйс , которого не любили, который победил Бедтайм, обученный в Великобритании майором Диком Херном , с помощью длины с половиной, взял титул.

В 1985 году японцы добились дальнейшего успеха: третий символи Рудольф за предыдущий год в хорошем стиле победил Рокки Тайгера.

Остров Юпитер стал первым британским рейдером, завоевавшим Кубок Японии в следующем, 1986 году, когда Клайвом Бриттеном семилетний мальчик, тренированный , только что одержал верх над соотечественником Аллесом Милордом , которого тренировал Гай Харвуд , на голову под вдохновенной поездкой из Пэт Эддери .

Французы оставили свой след в 1987 году, когда тренированный Робертом Колле и Аленом Леке управляемый Le Glorieux вышел вперед, в то время как американцы нанесли третий удар в 1988 году с помощью Робертом Дж. Франкелем , тренированного Pay The Butler , маунтом Крис Маккаррон .

В 1989 и 1990 годах на первое место выходили лошади из Новой Зеландии и Австралии. Продление в 1989 году выпало на долю шестилетней новозеландской кобылы Хорликс , которая забила гол за рекордное время на дистанции 2400 метров. Год спустя Better Loosen Up нанес удар австралийскому тренеру Дэвиду Хейсу головой от обученного французами Ода, а еще один - в сторону Какоэта, тренируемого Гаем Харвудом, который убежал, но был пойман недалеко от дома. Эти две победы во многом способствовали продвижению гонок Южного полушария на международной арене.

Американский тренер-ветеран Чарли Уиттингем отправил «Золотого фазана» на победу в 1991 году. «Золотой фазан», принадлежащий «Лос-Анджелес Кингз» владельцу хоккейной команды Брюсу Макнеллу и его игроку-суперзвезде Уэйну Гретцки , принес США четвертую победу в Кубке Японии, в то время как японцы одержали победу в Кубке Японии. следующие три продления: Tokai Teio (1992), Legacy World (1993) и Marvelous Crown (1994).

На протяжении многих лет на Кубок Японии претендовало несколько немецких претендентов, но только в 1995 году лошадь из этой страны добилась успеха: пятилетний Ландо родившегося в Южной Африке, но проживающего в Великобритании. одержал победу под руководством жокея Майкла Робертса, .

Британский тренер Майкл Стаут выиграл Кубок Японии 1996 и 1997 годов вместе с невероятно сильными и талантливыми международными игроками Зингшпилем (за нос) и Пилсудским (за шею) соответственно.

Сингшпиль, принадлежащий и воспитанный Шейхом Мохаммедом , за свою карьеру выиграл в общей сложности пять турниров группы/первого уровня, включая Canadian International Stakes 1996 года и чемпионат мира в Дубае 1997 года .

Победа Пилсудского в 1997 году пришлась на его последнее выступление и стала его шестой победой в группе/первом классе. Он начал работать жеребцом в Японии, но в 2004 году переехал в Ирландию.

Затем японцы нанесли ответный удар, одержав победы над El Condor Pasa (1998), Special Week (1999) и TM Opera O (2000).

Эль Кондор Паса привел японца домой один, два, три в 18-м заезде - такое произошло впервые.

Sunday Silence Colt Специальная неделя , третья в 1998 году, принесла самому известному жокею Японии Ютаке Таке его первый успех на Кубке Японии, за которым с энтузиазмом наблюдает более 150 000 зрителей. Обучавшийся в Гонконге коренной народ провел блестящую гонку и занял второе место: Эпсомского дерби победитель 1998 года High-Rise , участвовавший в гонках за Godolphin , занял третье место, а Prix de l'Arc de Triomphe победитель 1999 года Montjeu - четвертое.

TM Opera O вошел в Кубок Японии 2000 года непобежденным в том году и вышел с неповрежденным рекордом, забив шею Мейшо Дото, а быстро финишировавший Fantastic Light Годольфина вернулся на третье место.

Jungle Pocket продолжила японскую серию успеха в 2001 году, когда победитель Tokyo Yushun под руководством французского жокея Оливье Пелье победил TM Opera O в шею. У японцев также были следующие три места, а Голан из конюшни сэра Майкла Стаута в Ньюмаркете занял шестое место.

В 2002 году соревнования группы One были перенесены на ипподром Накаяма, пока ипподром Токио находился на реконструкции. Дистанция сократилась до 2200 метров (около 1 + 3/8 . курсе мили) на правостороннем внешнем круговом

При этом обученный в Италии претендент Фалбрав , на котором ездил Фрэнки Деттори , оказался слишком хорош для американского рейдера Сарафана в другом захватывающем финише, а Символи Крис С. был на третьем месте. Это был второй успех Деттори в Кубке Японии, поскольку ранее он выигрывал на Зингшпиле в 1996 году. Впоследствии Фалбрав перешел из Италии к тренеру из Ньюмаркета, Англии, Луке Кумани , и в 2003 году принял еще пять выступлений в первой группе .

В обновлении 2003 года великое соревнование вернулось в Фучу и было выиграно обученной в Японии командой Tap Dance City , которая одержала победу на мягком грунте с потрясающими девятью длинами из That's The Plenty. Символи Крис С снова стал третьим.

В 2004 году приз снова остался в Японии. Зенно Роб Рой повел домой японцев со счетом 1-2-3 с французским асом Оливье Пелье в седле. Успех Зенно Роба Роя в Кубке Японии стал средним этапом в серии из трех побед в первой группе в Японии.

Фотофиниш с определил победителя 2005 года: Алькаасед небольшим перевесом обыграл Heart's Cry за кубок. Этот финиш стал для Heart's Cry третьим промахом в гонке G-1. Победитель прошлого года Зенно Роб Рой занял третье место, опередив Линкольна на нос. Мировой рекорд Хорлика 1989 года также был побит: невероятное время 2 минуты 22,1 секунды.

Deep Impact выиграл забег 2006 года в предпоследней гонке в своей карьере, помогая жеребенку Sunday Silence получить вторую подряд награду «Лошадь года» в Японии.

В выпуске 2009 года победитель был определен еще одним фотофинишем: пятилетняя кобыла Водка в своей третьей попытке на Кубке Японии с французским жокеем Кристофом Лемером выиграла с преимуществом над Кикука Шо победителем 2008 года Океном Брюсом Ли на время 2 минуты 22,4 секунды, третий результат Кубка Японии по скорости на стандартной дистанции 2400 метров. Победа Водки сделает ее второй самой богатой скаковой лошадью в Японии и мире; двукратный Breeders' Cup Turf победитель Кондуит финишировал 4-м в своей последней гонке в своей карьере. Водка заняла 4-е место в забеге 2007 года с Admire Moon и 3-е место в забеге 2008 года с Screen Hero , в котором последний занял 13-е место в забеге 2009 года.

Забег 2010 года закончился разногласиями, когда фаворит Буэна Виста первым прошел мимо штанги, но из-за небольшого вмешательства на прямой оказался на втором месте после Королевства Роуз. Это решение вызвало много споров во всем мире относительно того, было ли вмешательство достаточным, чтобы оправдать изменение мест. Хотя Буэна Виста позже выиграла Кубок Японии в 2011 году.

Забег 2012 года стал еще одной схваткой за Тройную Корону между Triple Crown Orfevre Fillies 2012 года 2011 года и Triple Crown Gentildonna , спустя 28 лет после мистера CB и Символи Рудольфа. Это снова закончилось спором, когда Джентильдонна, который первым прошел мимо штанги, сбил Орфевра с линии, когда они сражались на прямой линии со счетом 1-2. Следующее расследование стюардов пришло к выводу, что Орфевр действительно вмешалась Джентильдонна, но только ее жокей Ясунари Ивата получил двухдневную дисквалификацию, результат останется в силе. Джентильдонна стала первой трехлетней кобылкой, выигравшей Кубок Японии.

В забеге 2013 года Джентильдонна снова выиграла скачки, в результате чего кобылка стала не только единственной лошадью, одержавшей подряд победы в скачках, но и единственной лошадью, дважды выигравшей Кубок Японии. [ 5 ]

В розыгрыше кубка 2014 года победила лошадь Эпифания , которая ушла со счетом 15–1, при этом Just A Way занял второе место, а Спилберг занял третье место. [ 6 ] Среди других лошадей победившим жеребцом была тогда пятилетняя кобылка Джентильдонна, которая пыталась выиграть скачки в третий раз подряд. [ 7 ]

В 2015 году Шонан Пандора, еще одна чемпионка Кубка Японии от знаменитого жеребца и производителя Deep Impact, стала седьмой кобылой, получившей этот трофей. [ 8 ]

В забеге 2016 года с участием семнадцати лошадей японский Китасан жеребец Блэк , на котором ездил Ютака Такэ , одержал победу на Кубке: Sounds of Earth занял второе место, а Гран Шеваль - третье. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

В 2017 году Cheval Grand, занявший 3-е место в кубке годом ранее, вернулся и выиграл гонку. В то время как Рей де Оро опоздал на второй брейк, чтобы победить фаворита и действующего чемпиона Китисана Блэка, который финишировал третьим. Между тем, эта победа обеспечила гонщику команды Grand Cheval Хью Боуману первое место в рейтинге лучших жокеев мира Longines. [ 12 ]

Забег Японии в 2018 году был выигран за рекордное время - 2:20:60 кобылкой Миндальный Глаз на твердом газоне. Управляемый жокеем Кристофом Лемэром Алмонд Ай побил предыдущий рекорд трассы, установленный в 2005 году Alkaased (2:22:10), более чем на 1 1/2 секунды. Замыкает тройку лучших финишеров Пейсеттер Кисеки занял второе место на 1 3/4 длины позади чемпионской кобылки, а Суаве Ричард финишировал третьим еще на 3 1/2 длины позади Пейсеттера. [ 13 ]

Кубок Японии 2020 года стал крупнейшей битвой чемпионов в истории гонок: три обладателя Тройной короны Японии встретились лицом к лицу, двое из них не проиграли. 2018 года Triple Crown Japan Fillies обладатель Almond Eye Фаворитом был Triple Crown Japan , непобежденный обладатель 2020 года Contrail был вторым фаворитом, а непобежденный Triple Crown Japan Fillies обладатель 2020 года Daring Tact был третьим фаворитом. Almond Eye выиграл гонку во второй раз, Contrail стал вторым, а Daring Tact третьим. Эта гонка принесла Contrail и Daring Tact их первые поражения, но стала достойной финальной гонкой в ​​гоночной карьере Almond Eye.

Победители

[ редактировать ]
Год
Победитель
рожденный
Обученный
В собственности
Возраст
Жокей
Тренер
Владелец
Время
1981 Майрзи Доатс олень олень олень 5 Кэш Асмуссен Джон Фултон Арно Шефлер 2:25.3
1982 Половина льда олень олень олень 3 Дон Макбет Стэнли М. Хаф Бертрам Р. Файерстоун 2:27.1
1983 Стэнеру ИРЭ ИРЭ ИРЭ 5 Брайан Роуз Фрэнк Данн Фрэнк Данн 2:27.6
1984 Кацураги Эйс Япония Япония Япония 4 Кацуичи Нисиура Дом Кадзуми Узел Ичизо 2:26.3
1985 Символы Рудольфа Япония Япония Япония 4 Юкио Окабе Юджи Нохира Символы бокудзё 2:28.8
1986 Остров Юпитер ИРЭ ГБ ГБ 7 Пэт Эддери Клайв Бриттен Маркиз Тависток 2:25.0
1987 Славный ОТ ОТ ОТ 3 Ален Леке Роберт Колле Зиглинде Вольф 2:24.9
1988 Заплати дворецкому олень олень олень 4 Крис Маккаррон Роберт Дж. Франкель Эдмунд А. Скард 2:25.5
1989 Хорликс Новая Зеландия Новая Зеландия Новая Зеландия 6 Лэнс О'Салливан Дэйв О'Салливан Грэм де Гручи 2:22.2
1990 Лучше расслабься ИЗ ИЗ ИЗ 5 Майкл Кларк Дэвид Хейс Гейб Фарра и др. 2:23.2
1991 Золотой Фазан олень олень олень 5 Гэри Стивенс Чарльз Уиттингем МакНалл / Гретцки 2:24.7
1992 Токай Тейо Япония Япония Япония 4 Юкио Окабе Шоичи Мацумото Масанори Учимура 2:24.6
1993 Наследие мира Япония Япония Япония 4 Хироши Кавачи Хидеюки Мори Компания «Хорс Тадзима» 2:24.4
1994 Чудесная Корона Япония Япония Япония 4 Кацуми Минай Макото Осава Садао Сахара 2:23.6
1995 страна ДАВАТЬ ДАВАТЬ ДАВАТЬ 5 Майкл Робертс Хайнц Йенч Конный завод Иттлинген 2:24.6
1996 Зингшпиль ИРЭ ГБ ОАЭ 4 Фрэнки Деттори Майкл Стаут Шейх Мохаммед 2:23.8
1997 Пилсудский ИРЭ ГБ ГБ 5 Майкл Кинане Майкл Стаут Лорд Вайнсток 2:25.8
1998 Перевал Кондор олень Япония Япония 3 Масаеши Эбина Ёситака Ниномия Такаши Ватанабэ 2:25.9
1999 Специальная неделя Япония Япония Япония 4 Ютака Таке Тошиаки Шираи Хироёси Усуда 2:25.5
2000 ТМ Опера О Япония Япония Япония 4 Рюдзи Вада Ичизо Ивамото Масацугу Такэзоно 2:26.1
2001 Джунгли Карман Япония Япония Япония 3 Оливье Пелье Сакаэ Ватанабэ Ёмодзи Сайто 2:23.8
2002 Фалбрав [1] ИРЭ ОНА ОНА 4 Фрэнки Деттори Лучано д'Аурия Конюшня Ренкати 2:12.2
2003 Город чечетки олень Япония Япония 6 Тецудзо Сато Сёдзо Сасаки Юшуньский конный синдикат 2:28.7
2004 Зенно Роб Рой Япония Япония Япония 4 Оливье Пелье Кадзуо Фудзисава Синобу Осако 2:24.2
2005 Алкасы олень ГБ ГБ 5 Фрэнки Деттори Лука Кумани Майкл Чарльтон 2:22.1
2006 Глубокий удар Япония Япония Япония 4 Ютака Таке Ясуо Ики Канеко Макото Холдингс Ко. 2:25.1
2007 Полюбоваться Луной Япония Япония ОАЭ 4 Ясунари Ивата Хироёси Мацуда Дарли Джапан Фарм Ко. Лтд. 2:24.7
2008 Экранный герой Япония Япония Япония 4 Мирко Демуро Юичи Шикато Теруя Ёсида 2:25.5
2009 Водка Япония Япония Япония 5 Кристоф Лемэр Кацухико Сумии Юзо Танимидзу 2:22.4
2010 Королевство Роз [2] Япония Япония Япония 3 Ютака Таке Кодзиро Хасигути Воскресные гонки 2:25.2
2011 Хороший вид Япония Япония Япония 5 Ясунари Ивата Хироёси Мацуда Воскресные гонки 2:24.2
2012 Джентльменка Япония Япония Япония 3 Ясунари Ивата Сэй Ишизака Воскресные гонки 2:23.1
2013 Джентльменка Япония Япония Япония 4 Райан Мур Сэй Ишизака Воскресные гонки 2:26.1
2014 Эпифания Япония Япония Япония 4 Кристоф Сумийон Кацухико Сумии У Морковная Ферма 2:23.1
2015 Шонан Пандора Япония Япония Япония 4 Кеничи Икезоэ Томокадзу Такано Тецухидэ Кунимото 2:24.7
2016 Китасан Блэк Япония Япония Япония 4 Ютака Таке Хисаши Симидзу Оно Сёдзи 2:25.8
2017 Большая Лошадь Япония Япония Япония 5 Хью Боуман Ясуо Томомичи Казухиро Сасаки 2:23.7
2018 Миндальный глаз Япония Япония Япония 3 Кристоф Лемэр Сакаэ Куниеда Шелковые гонки 2:20.6
2019 Обходительный Ричард Япония Япония Япония 5 Ойсин Мерфи Ясуси Шоно НИКС Ко, ООО 2:25.9
2020 Миндальный глаз Япония Япония Япония 5 Кристоф Лемэр Сакаэ Куниеда Шелковые гонки 2:23.0
2021 След Япония Япония Япония 4 Юичи Фукунага Ёсито Яхаги Синдзи Маэда 2:24.7
2022 Синяя свеча Япония Япония Япония 5 Райан Мур Кунихико Ватанабэ У Морковная Ферма 2:23.7
2023 Равноденствие Япония Япония Япония 4 Кристоф Лемэр Тэцуя Кимура Шелковые гонки 2:21.8

1 Гонка 2002 года проходила на ипподроме Накаяма на дистанции 2200 метров.
2 Королевство Роуз финишировало вторым после последующей японской лошади года Буэна Виста, но получило повышение в результате дисквалификации.

Кубок Японии — одна из классифицированных скачек в игре-симуляторе лошадей Derby Owners Club .

См. также

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Стандарты выплаты призовых денег лошадям, выигравшим скачки, определенные Ассоциацией в том же году» (PDF) языке) (на японском .
  2. ^ «Призовые деньги и бонусы|Кубок Японии|Скачки в Японии» . Скачки в Японии . Проверено 11 января 2019 г.
  3. ^ [1] Японская ассоциация международных скачек.
  4. ^ «Призовые деньги и бонусы — Кубок Японии — Информация о скачках — Скачки в Японии» . Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Проверено 26 октября 2008 г.
  5. ^ «Джентильдонна сообщает о повторной победе на Кубке Японии» . BloodHorse.com . Проверено 11 января 2019 г.
  6. ^ Боб Кикхефер (30 ноября 2014 г.). «Эпифания легко становится победителем Кубка Японии» . BloodHorse.com . Проверено 30 ноября 2014 г.
  7. ^ «Эпифания выигрывает Кубок Японии; Джентильдонна четвертая» . Новости скачек | Отчет Полика . 30 ноября 2014 г. Проверено 11 января 2019 г.
  8. ^ «Сёнан Пандора побеждает на Кубке Японии 2015 года» . Проверено 16 января 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Китасан Блэк рвется к победе на Кубке Японии» . «Джапан таймс онлайн» . 27 ноября 2016 г. ISSN   0447-5763 . Проверено 11 января 2019 г.
  10. ^ «Kyodo News+ | Ведущее информационное агентство Японии» . Киодо Новости+ . Проверено 11 января 2019 г.
  11. ^ Хеффернан, Шейн (28 ноября 2016 г.). «Kitasan Black покоряет Японию, готов к Дубаю и Парижу» . Живые торговые новости . Проверено 11 января 2019 г.
  12. ^ Шиэн, Люк. «Боуман выигрывает Кубок Японии на Cheval Grand» . Racing.com . Проверено 11 января 2019 г.
  13. ^ «Суперзвезда Филли Миндальный Глаз выиграла Кубок Японии в рекордно короткие сроки» . Новости скачек | Отчет Полика . 25 ноября 2018 г. Проверено 11 января 2019 г.
  14. ^ «Япония . С »
  15. ^ «Кубок Японии» . Неткейба .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd88e231a1a6e426fe8a3015f77f3e8f__1721472780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/8f/fd88e231a1a6e426fe8a3015f77f3e8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Japan Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)