Jump to content

Бегущий впереди (роман)

Лидер бегуна
Обложка первого издания
Автор Патрисия Нелл Уоррен
Художник обложки Билл Тинкер
Язык Английский
Жанр Роман
Издатель William Morrow & Company, Inc. , Нью-Йорк (первое издание)
Дата публикации
1974
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать
Страницы 346
ISBN 0-688-00235-8
С последующим Гонка Харлана (1994)  

«Бегущий впереди» — роман Патрисии Нелл Уоррен, вышедший в 1974 году . История любви между тренером по бегу и его звездным спортсменом, «Бегущий впереди» известен как первый современный гей-роман, добившийся коммерческого успеха и успеха у критиков. [1]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Харлан Браун — спортивный директор вымышленного колледжа Прескотт, прогрессивного, экспериментального частного гуманитарного колледжа в Нью-Йорке. [примечание 1] Бывший морской пехотинец . Харлан оставил престижную тренерскую должность в Университете штата Пенсильвания после ложных обвинений в сексуальных домогательствах со стороны студента-мужчины Опасаясь разоблачения, Харлан похоронил себя в малоизвестном колледже и отказался от своей мечты тренировать олимпийских спортсменов.

В начале романа в 1974 году трое звездных бегунов — Винс Матти, Жак ЛаФон и Билли Сив — были исключены из программы элитной легкой атлетики в Университете Орегона, потому что они геи и хотят переехать в Прескотт, чтобы тренироваться с Брауном. Харлан, хотя и настороженный после своего опыта в Пенсильванском университете, соглашается тренировать спортсменов, но быстро влюбляется в Билли. Хотя им удается подавить свое влечение на несколько мучительных месяцев, вскоре они становятся любовниками. Когда бегуны заканчивают обучение и занимают преподавательские должности в Прескотте, Билли и Харлан переезжают вместе, а позже устраивают церемонию помолвки.

На протяжении всего романа прошлое Харлана раскрывается в виде воспоминаний. Хотя всю свою жизнь Харлана привлекали только мужчины, он женится на девушке, от которой забеременел во время учебы в колледже, и живет совершенно нормальной жизнью, лишь изредка тайными, травмирующими экскурсиями в гей-подполье до Стоунволла Нью-Йорка . После инцидента в Пенсильванском университете его брак распадается, и он не может найти работу тренером и в конечном итоге начинает работать дорогостоящим жуликом в Гринвич-Виллидж . Когда Джо Прескотт, основатель и президент Прескотт-колледжа, предлагает Харлану должность спортивного директора колледжа, он с энтузиазмом соглашается. Вернувшись в шкаф, Харлан полностью посвящает себя тренерской работе.

Открытие Харлана, а также признание Харлана и Билли парой оказывается трудным делом в крайне гомофобном мире любительского спорта. Преодолев практически непреодолимое сопротивление и враждебность, Билли может пройти квалификацию для участия в Олимпийских играх 1976 года в Монреале . Он выигрывает золотую медаль в забеге на 10 000 метров и находится в нескольких метрах от победы в забеге на 5 000 метров , когда его застреливает радикал, выступающий против геев.

Хотя Харлан опустошен смертью Билли, он вспоминает, что всю свою жизнь он желал, чтобы однажды позволить себе полюбить кого-то открыто, и смог обрести счастье, пусть и ненадолго, с Билли. Используя образцы, которые он и Билли хранили в банке спермы , близкая подруга Билли, лесбиянка Бетси Хеден, вынашивает ребенка Билли, которого они с Харланом воспитывают вместе.

В эпилоге, действие которого происходит в 1978 году, Харлан вернулся, чтобы участвовать в любительских видах спорта в качестве спортсмена, участвуя и выиграв чемпионат мастеров любительского спортивного союза в Мэдисон-Сквер-Гарден .

«Бегущий вперед» После выхода имел успех у критиков и коммерческий успех, став первой книгой современной гей-фантастики, попавшей в список бестселлеров New York Times . В своем обзоре The New York Times назвала роман «самой трогательной и монументальной историей любви о жизни геев, когда-либо написанной». [2] На сегодняшний день The Front Runner. продано более 10 миллионов копий [3] и был переведен как минимум на девять языков, включая японский, немецкий, французский, датский , шведский , голландский и итальянский ; это был самый продаваемый гей-роман, опубликованный в Испании, и первый гей-роман, когда-либо опубликованный в Латвии . [2]

Экранизация

[ редактировать ]

Вскоре после публикации «Бегущий впереди» стал предметом интереса для экранизации. В последующие десятилетия в адаптации фильма участвовал ряд продюсеров и режиссеров, в первую очередь Пол Ньюман , а также Фрэнк Перри , Артур Аллан Зейдельман и Джереми Ларнер . [4] Ни одна из этих попыток не привела к созданию кинофильма. На момент смерти Уоррен в феврале 2019 года права на фильм были переданы ее доверительному фонду.

«Гонка Харлана» , прямое продолжение книги «Бегущий впереди» , была выпущена в 1994 году, за ней последовал « Мальчик Билли» в 1997 году. Уоррен завершила четвертую книгу из серии « Девственные поцелуи » за несколько недель до своей смерти в феврале 2019 года. Ее книги продолжают публиковаться ее поместье под баннером Wildcat Press. [2]

Международные лидеры

[ редактировать ]

«Front Runner» вдохновил на изменение названия бегового клуба ЛГБТ в Сан-Франциско «The Lavender-U Joggers». Основанная в 1974 году совместно с ныне несуществующим Лавандовым университетом, команда Joggers реорганизовалась в 1978 году и изменила свое название на The FrontRunners. В течение следующего десятилетия было выделено более 100 клубов FrontRunners по всему миру. The International Frontrunners была основана в Филадельфии в 1999 году как ассоциация многих клубов FrontRunners. [5]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Говорят, что ближайшим населенным пунктом является Сейвилл , что соответствует правильному расстоянию и позволяет разместить колледж на Лонг-Айленде . Тем не менее, направление на Нью-Йорк постоянно считается «вниз» («Я прыгнул в свою Вегу и поехал, как сумасшедший, до Манхэттена», стр. 210), а Нью-Йорк обычно не считается «вниз» от Лонг-Айленда. который лежит к востоку и югу от Манхэттена . Кроме того, к поездкам на Файер-Айленд относятся как к большим экскурсиям, а не к обычным мероприятиям; Сэйвилл является отправной точкой некоторых основных паромов до Файер-Айленда, поэтому поездка туда для человека, живущего недалеко от Сейвилла, будет почти тем же, что поход в магазин на углу. Другие элементы — значительные холмы, сильный снегопад в День Благодарения и т. д. — также подразумевают расположение в северной части штата Нью-Йорк, а не на Лонг-Айленде, где климат более умеренный, чем в пригородах Нью -Йорка; а Сейвилл находится на Южном берегу , где снега выпадает даже меньше, чем на остальной части острова. см. в статьях о Сэйвилле и Лонг-Айленде . Дополнительную информацию
  1. ^ Уоррен, Патрисия Нелл. «Перемены на ветру [ мертвая ссылка ] (автор-лесбиянка описывает свою мотивацию к написанию «Бегущий в лидерах») (Колонка)». «Защитник» (Национальный журнал новостей для геев и лесбиянок). LPI Media. 1998.
  2. ^ Jump up to: а б с «Роман» . Лидер бегуна . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.
  3. ^ Зейглер-младший, Сид. «Все еще впереди» . Аутспорт . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года.
  4. ^ Патрисия Нелл Уоррен (23 января 2001 г.). «Гей-книги как фильмы» . Альтернативный сайт.орг . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  5. ^ «Об ИФР» . www.frontrunners.org . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdee0d24f53931e6fbfddb6ec8d4e2b3__1713872400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/b3/fdee0d24f53931e6fbfddb6ec8d4e2b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Front Runner (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)