Авраам Ярмолинский
Авраам (Авраам) Ярмолинский | |
---|---|
![]() Авраам Ярмолинский в 1919 году. | |
Рожденный | |
Умер | 28 сентября 1975 г. Нью-Йорк , США | ( 85 лет
Образование |
|
Род занятий | автор, переводчик |
Работодатель | Нью-Йоркская публичная библиотека |
Супруг | |
Дети |
|
Родители |
|
Примечания | |
Авраам Ярмолинский (13 января 1890 — 28 сентября 1975) был писателем, переводчиком и мужем Бабетты Дойч . [1] [2]
Он учился в Невшательском университете в Швейцарии, а затем эмигрировал в США в 1913 году. Он получил степень бакалавра в Городском колледже Нью-Йорка в 1916 году и докторскую степень в Колумбийском университете в 1921 году. [3] Он женился на Бабетте Дойч 28 апреля 1921 года. [1]
Ярмолинский возглавлял славянский отдел Нью-Йоркской публичной библиотеки с 1918 по 1955 год. [2]
Работает
[ редактировать ]За свою жизнь Ярмолинский написал, отредактировал и перевел множество произведений. [1]
- Автор
- Достоевский: исследование его идеологии ( издательство Колумбийского университета , 1921)
- Тургенев: Человек, его искусство и его век ( Век , 1926)
- Евреи и другие малые национальности при Советах ( Авангард , 1928)
- Живописные Соединенные Штаты Америки (Радж, 1930)
- Русская литература ( Американская библиотечная ассоциация , 1931)
- Достоевский: Жизнь ( Харкорт , 1934). Позже расширен и опубликован как «Достоевский: его жизнь и искусство» (Критерий, 1957).
- Ранняя польская Американа: библиографическое исследование ( Нью-Йоркская публичная библиотека , 1937)
- Русская Американа: с шестнадцатого по восемнадцатый века (Нью-Йоркская публичная библиотека, 1943)
- Дорога к революции: век русского радикализма [4] ( Касселл , 1957)
- Литература при коммунизме: литературная политика Коммунистической партии Советского Союза с конца Второй мировой войны до смерти Сталина (Российский и восточноевропейский институт, Университет Индианы , 1960)
- Американская мечта русских: мемуары об Уильяме Фрее ( University Press of Kansas , 1965)
- Русское литературное воображение ( Funk & Wagnalls , 1969)
- Достоевский: Произведения и дни (Funk & Wagnalls, 1971)
- Редактор
- Произведения Александра Пушкина ( Random House , 1936)
- Сокровищница великих русских рассказов: от Пушкина до Горького (Макмиллан, 1944).
- Неизвестный Чехов: рассказы и другие произведения, до сих пор непереведенные (Полдень, 1954)
- Советские рассказы ( Doubleday Anchor , 1960)
- Русские, тогда и сейчас: избранное русское письмо от семнадцатого века до наших дней (Macmillan, 1963)
- (с Бабеттой Дойч ) Еще сказки о далеком народе ( Харпер , 1963)
- Письма Антона Чехова (Викинг, 1973)
- (совместно с Моурой Будберг ) Сборник рассказов Максима Горького (Citadel Press, 1988)
- Редактор и переводчик
- (совместно с Дойчем) Современная русская поэзия (Харкорт, 1921). Переработано и опубликовано как «Сокровищница русского стиха» (Макмиллан, 1949), «Антология русского стиха, 1816–1960» (Doubleday Anchor, 1962) и « Два века русского стиха: антология от Ломоносова до Вознесенского» (Random House, 1966). .
- (с Дойчем) Современная немецкая поэзия: антология (Harcourt, 1923)
- Переносной Чехов ( «Викинг» , 1947)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Аврам (Авраам) Ярмолинский». Современные авторы онлайн . Детройт: Гейл . 2002. Номер документа Гейла: GALE|H1000108792 . Проверено 25 февраля 2014 г. Биография в контексте.
- ^ Jump up to: а б Липцин, Сол (2007). «Авраам Ярмолинский» . В Беренбауме, Майкл ; Скольник, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Детройт: Справочник Macmillan. ISBN 978-0-02-866097-4 . Гейл K2587521201 . Проверено 2 июля 2024 г.
- ^ «Доктор Авраам Ярмолинский умер; русский эксперт Публичной библиотеки» . Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 1975 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ Интернет-архивы
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- С. Дж. Куниц (редактор), Авторы двадцатого века, первое приложение (1955)
- Ее Величество Линденберг, в: Бюллетень публичной библиотеки Нью-Йорка, 59 (март 1955 г.), 107–32, список работ.
- Р. Ячнин, там же, 72 (июнь 1968), 414–9, список работ 1955–67.
- Бюллетень Публичной библиотеки Нью-Йорка, март 1955 г.;
- Чикаго Сандей Трибьюн , 3 мая 1959 г.;
- Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» , 10 мая 1959 г.;
- Содружество , 28 августа 1959 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Авраамом Ярмолинским .
- Работы Авраама Ярмолинского в Project Gutenberg
- Работы Авраама Ярмолинского или о нем в Internet Archive
- Работы Авраама Ярмолинского в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Категории :
- Американские литературные критики
- Американские историки XX века
- Американские писатели-мужчины научной литературы
- Историки России
- русско-английские переводчики
- Американский народ русско-еврейского происхождения
- факультет Колумбийского университета
- Факультет Городского колледжа Нью-Йорка
- Преподаватели литературы
- 1890 рождений
- 1975 смертей
- Украинские евреи
- Выпускники Невшательского университета
- Выпускники Городского колледжа Нью-Йорка
- Выпускники Колумбийского университета
- Переводчики 20-го века
- Украинские эмигранты в Швейцарии
- Американские писатели-мужчины 20-го века
- Эмигранты из Российской империи в США
- Незавершённые статьи американского историка