Jump to content

Энциклопедия иудаики

Энциклопедия иудаики на Иерусалимской международной книжной ярмарке (JIBF), 1969 г.

Энциклопедия иудаика — это 22-томная англоязычная энциклопедия еврейского народа , иудаизма и Израиля . Он охватывает различные области еврейского мира и цивилизации, включая еврейскую историю всех эпох, культуры, праздников , языка , Священных Писаний и религиозных учений . Энциклопедия, впервые завершенная в 1971–1972 годах, к 2010 году была опубликована в двух изданиях с несколькими исправлениями.

Энциклопедия иудаики также была опубликована на компакт-диске . Версия на компакт-диске дополнена как минимум 100 000 гиперссылками и рядом других функций, включая видео, слайд-шоу, карты, музыку и произношение на иврите . Хотя версия на компакт-диске все еще доступна, издатель прекратил выпуск новых копий для продажи. [1]

Энциклопедия написана из Израиля , Америки и Европы . профессиональными предметниками [2]

История [ править ]

Предыдущие попытки [ править ]

Между 1901 и 1906 годами Еврейская энциклопедия была опубликована в 12 томах. [3] и широко использовался в качестве источника для 16-томной Еврейской энциклопедии , изданной Брокгаузом и Ефроном в Санкт-Петербурге (1906–1913, на русском языке). [4] За ним последовали Jüdisches Lexikon I–II (1927–28, на немецком языке), Encyclopedia Judaica I–II (1927–28). [ нужна ссылка ] и Zsidó Lexikon (1929, под редакцией Петера Уйвари, на венгерском языке ). [5]

Незавершенная немецкоязычная энциклопедия «Иудаика» была опубликована Наума Гольдмана издательским обществом «Эшколь» в Берлине в 1928–1934 годах. Главными редакторами были Якоб Клацкин и Исмар Эльбоген . Десять томов от Ааха до Лиры появились до того, как проект был остановлен из-за преследований нацистов . [6] Два тома на иврите «А-Антипас » также были опубликованы под названием «Эшкол» (иврит: אשכול ). Некоторые статьи из «Немецкой иудаики» и даже некоторые репарационные выплаты Гольдману были использованы при создании англоязычной «Иудаики» .

Первое издание [ править ]

Англоязычная энциклопедия «Иудаика» была впервые опубликована в 1971–1972 годах в шестнадцати томах в Иерусалиме издательством «Кетер» и в Нью-Йорке компанией «Макмиллан» . В период с 1973 по 1991 год было опубликовано восемь «Ежегодников» (1973, 1974, 1975–76, 1977–78, 1983–85, 1986–87, 1988–89 и 1990–91), а также два тома «Десятилетия», датированные 1973 годом. –1982 г. (также опубликовано как «Том 17») и 1983–1992 гг. Вместе эти тома содержали более 15 миллионов слов в более чем 25 000 статьях.

Его главными редакторами были последовательно Сесил Рот и Джеффри Вигодер . Рекламодатели описывают это как результат около трех десятилетий исследований и исследований, проведенных примерно 2200 авторами и 250 редакторами по всему миру. В число участников входил Гершом Шолем .

Краткая еврейская энциклопедия на русском языке, выпущенная в начале 1970-х годов как сокращенный перевод Энциклопедии иудаики , превратилась в в значительной степени независимое издание, которое к концу 2005 года включало одиннадцать томов и три приложения. [7] Также был опубликован ряд изданий версии Английской энциклопедии для молодежи.

Благодаря своему обширному объему, авторитету и широкой доступности Энциклопедия иудаики была рекомендована Библиотекой Конгресса и Ассоциацией еврейских библиотек для использования при определении авторитетной латинизации имен еврейских авторов. Его рекомендациям по транслитерации иврита на английский язык следуют во многих научных книгах и журналах.

Издание 1972 года вызвало как положительные, так и отрицательные отзывы. [8]

Слово «иудаика» обычно используется для обозначения предметов еврейского искусства и еврейских церемониальных предметов.

Второе издание [ править ]

В июле 2003 года Thomson Gale объявила, что приобрела права на публикацию второго издания « Энциклопедии иудаики» , рассчитывая опубликовать его в декабре 2006 года под одним из своих издательств, Macmillan Reference US. 22-томный труд был опубликован 30 декабря 2006 г. и выпущен в январе 2007 г.

В последние годы Гейл опубликовал и другие существенные редакции основных справочных работ в области религии, включая вторые издания «Энциклопедии религии» и «Новой католической энциклопедии» . Совместно с первоначальным издательством Keter Publishing House Гейл внес значительные обновления во многие разделы Энциклопедии иудаики для нового издания, включая статьи о Холокосте , американском еврействе , Израиле и других.

Фред Скольник , который был соредактором оригинального издания «Иудаики» , остался главным редактором второго издания. Американский исследователь Холокоста Майкл Беренбаум , адъюнкт-профессор богословия Американского еврейского университета , а также директор его Института Сиги Зиринга: изучение этических и религиозных последствий Холокоста, является редактором разделов «Холокост» и «Американа» в энциклопедии и исполнительным директором. редактор для работы в целом. Джудит Баскин , заведующая кафедрой иудаики Университета Орегона, была назначена курировать улучшение женских исследований и освещения гендерных вопросов. В общей сложности более 50 редакторов подразделений, в том числе пять лауреатов Премии Израиля , контролировали материалы почти 1200 ученых и редакторов. Новое издание содержит более 21 000 подписанных записей, включая 2600 совершенно новых и 12 000 измененных записей. [6]

Интернет-издания [ править ]

По состоянию на 2022 год большинство статей второго цифрового издания Энциклопедии 2007 года будут доступны посредством поиска в поисковой системе Encyclepedia.com . В начале некоторых записей стоит слово «обновлено».

Все 22 тома 2-го издания находятся в Интернет-архиве как одна книга. [9]

прием Критический награды и

Отзывы о библиотечной литературе положительные. Дональд Альтшиллер из Бостонского университета в статье для журнала Choice утверждает, что второе издание Энциклопедии иудаики «уже заняло прочное место в справочном пантеоне... Важно». [10] Барбара Бибель, пишущая в Booklist , называет этот набор «долгожданным дополнением к справочным коллекциям». [11]

Дартмутская медаль

Второе издание Энциклопедии получило ряд крупных наград за выдающиеся достижения, в том числе Дартмутскую медаль 2007 года от Американской библиотечной ассоциации , самую престижную награду в области справочного издания». Комитет Дартмутской медали заявил: «Этот 22-томный сборник представляет собой авторитетное, междисциплинарное и всестороннее исследование всех аспектов еврейской жизни, истории и культуры. Это издание представляет собой обширную переработку первого издания, опубликованного в 1972 году, и содержит 2600 новых статей. Помимо обновления всех мировых и политических событий, влияющих на еврейскую жизнь и культуру с начала 1970-х годов, «Иудаика» значительно расширила библейские исследования и Холокост с первого издания. Это название также расширило область женских исследований». [12]

Другие награды [ править ]

Энциклопедия также была включена в список «Лучших справочников 2007 года» по версии журнала Library Journal . [13] и был добавлен в список «Выдающихся справочных источников для малых и средних библиотек» Ассоциацией справочных и пользовательских услуг Американской библиотечной ассоциации в 2008 году. [14]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Brill Academic Publishers. Архивировано 27 февраля 2010 г. на Wayback Machine. Примечание. Могут возникнуть проблемы совместимости с аппаратным и программным обеспечением. См. отзывы пользователей [1]. Архивировано 27 февраля 2010 г. на Wayback Machine.
  2. ^ «Электронная версия энциклопедии иудаики» . Гейл . Справочник Macmillan США. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  3. ^ «Еврейская энциклопедия.com» . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Проверено 24 января 2023 г.
  4. ^ Еврейская энциклопедия Еврейской энциклопедии Брокгауза-Ефрона [ Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона ] (на русском языке). Санкт-Петербург: Брокгауз и Ефрон . 1906–1913 . Проверено 21 июня 2023 г. - из Интернет-архива .
  5. ^ «Zsidó Lexikon» (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2006 г. Проверено 25 октября 2006 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Обновленная иудаика», Dateline World Jewry , Фонд Всемирного еврейского конгресса , декабрь 2006 г. / январь 2007 г.
  7. ^ (на русском языке) Электронная еврейская энциклопедия . Архивировано 7 апреля 2020 г. в Wayback Machine на основе Краткой еврейской энциклопедии (Краткая еврейская энциклопедия), изданной в Иерусалиме в 1976–2005 годах. Общество исследований еврейских общин в сотрудничестве с Еврейским университетом, Иерусалим.
  8. ^ Леви, Дэвид Б. (2002). «Создание энциклопедии иудаики и еврейской энциклопедии ». Архивировано 8 августа 2017 г. в Wayback Machine . Материалы 37-го ежегодного съезда Ассоциации еврейских библиотек .
  9. ^ Скольник, Фред ; Беренбаум, Майкл , ред. (2007). Энциклопедия иудаики (PDF) (2-е изд.). Детройт и Иерусалим: Справочник Macmillan USA и издательство Keter . ISBN  978-0-02-866097-4 – через Интернет-архив .
  10. ^ Альтшиллер, Дональд (сентябрь 2007 г.). «Энциклопедия иудаики» . Выбор . Проверено 21 июня 2016 г. Требуется подписка; предварительный просмотр в свободном доступе.
  11. ^ Бибель, Барбара (15 мая 2007 г.). «Энциклопедия иудаики. 2-е изд.». Список книг . 103 (18): 72.
  12. ^ Американская библиотечная ассоциация (6 февраля 2007 г.). «Энциклопедия иудаики названа лауреатом Дартмутской медали 2007 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  13. ^ «Библиотечный журнал» . www.libraryjournal.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2008 года.
  14. ^ « Выдающиеся справочные источники, заархивированные 23 июня 2016 г. в Wayback Machine »: « Список 2008 г., заархивированный 6 октября 2016 г. в Wayback Machine ». Ассоциация справочных услуг и услуг для пользователей, подразделение Американской библиотечной ассоциации. Проверено 22 июня 2016 г.

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21e8f018996b27edee9ecb9243971c8a__1714530600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/8a/21e8f018996b27edee9ecb9243971c8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Encyclopaedia Judaica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)