Западные братья

The Western Brothers — английская мюзик-холл и радиогруппа , популярная с 1930-х по конец 1950-х годов, исполнявшая тематические песни, написанные ими самостоятельно, которые часто высмеивали высшие классы. Кеннет Альфред Вестерн (10 сентября 1899 г. - 24 января 1963 г.) и (Эрнест) Джордж Вестерн (23 июля 1895 г. - 16 августа 1969 г.) на самом деле были троюродными братьями , а не братьями. Впервые они транслировались как « Совершенно вежливая пара» в 1920-х годах, а затем последовал долгий перерыв, прежде чем они вернулись как «Вестернные братья». ^{[ 1 ]}

Джордж аккомпанировал их песням на фортепиано. На своем выступлении они носили монокли и вечерние платья и говорили, как представители высшего сословия, растягивая слова. Их фотографии появлялись в газетных рекламных объявлениях ряда продуктов. Благодаря этому и своим выступлениям они заработали достаточно денег, чтобы позволить себе путешествовать по эстрадным маршрутам на собственном самолете и останавливаться в лучших отелях. ^{[ 2 ]} Среди их песен были «We’re Frightful BBC» и «Keeping Up the Old Traditions».

«Братья Вестерн» появились в фильме 1934 года «Мистер Синдерс» с Клиффордом Моллисоном и Зельмой О'Нил . Они написали и спели две песни: «Я думаю о тебе, дорогая» и «Разве мы все?» в перевернутых ролях «уродливых сводных сестер». В следующем году они выступили в качестве дикторов на Radio Parade 1935 года с Уиллом Хэем .

В октябре 1948 года они оказались вовлечены в полемику из-за шутки, которую Кеннет рассказал между песнями во время живого выступления на BBC Home Service . Суть шутки, казалось, предполагала, что Хью Гейтскелл , тогдашний министр топлива и энергетики, виновен в кумовстве. Пресса подняла по этому поводу большой шум. BBC смонтировала шутку из повтора программы через несколько дней, а также передала совместные извинения от себя и Western Brothers. В ответ братья получили письмо от генерального солиситора :

Мистер Гейтскелл рад принять ваше заверение, что никаких личных размышлений никогда не было. Он хочет, чтобы я добавил, что некоторые люди спрашивали его, действительно ли у него есть племянник, работающий в Национальном угольном совете, и это показывает, с какой готовностью за такими шутками можно предположить наличие фактического субстрата. Однако для мистера Гейтскелла и, я надеюсь, для вас, этот вопрос уже исчерпан.

На их карьеру это не оказало длительного влияния, и в течение следующего десятилетия они продолжали появляться как на радио, так и на телевидении. ^{[ 2 ]}

22 ноября 2012 года на BBC Radio 4 вышла в эфир программа под названием « Издевательство с моноклями: раскрытие западных братьев» , описывающая их карьеру . ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Энди Фостер, Стив Ферст (1996), Радиокомедия, 1938–68: путеводитель по 30 годам замечательной беспроводной связи , стр. 11
^ Jump up to: ^а ^б ^с Издевательство с моноклями: раскрытие западных братьев. Получено 8 декабря 2012 г.

Внешние ссылки

[1] Энди Фостер, Стив Ферст (1996), Радиокомедия, 1938–68: путеводитель по 30 годам замечательной беспроводной связи , стр. 11

[BBC-2] Jump up to: ^а ^б ^с Издевательство с моноклями: раскрытие западных братьев. Получено 8 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]