P.S. твой кот умер
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2009 г. ) |
 | |
| Автор | Джеймс Кирквуд мл. |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Штейн и Дэй |
Дата публикации | 1972 |
| Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) |
| Страницы | 223 страницы |
| ISBN | 978-0446829342 |
PS «Ваш кот мертв» — роман Джеймса Кирквуда-младшего , первоначально опубликованный в 1972 году и адаптированный по его пьесе. Книга и пьеса позже были экранизированы в 2002 году.
Краткое содержание
[ редактировать ]Брошенный своей девушкой в канун Нового года и до сих пор не подозревающий, что его любимый кот Бобби Сил умер в ветклинике, безнадежный нью-йоркский актер Джимми Зул чувствует себя подавленным и нестабильным, когда случайно встречает в своей квартире кошачьего грабителя по имени Вито. В ярости он избивает незнакомца до потери сознания и привязывает его к кухонной раковине. Джимми начинает мучить своего перепуганного пленника; однако маловероятная пара вскоре устанавливает связь. Когда-то у Вито была жена, которая бросила его после того, как узнала, что он гей, и забрала с собой их ребенка. Джимми подвергает сомнению свою сексуальную ориентацию, поскольку его отношения с Вито приобретают эротическое измерение, и решает использовать своего пленника, чтобы отомстить своему бывшему любовнику. В конце концов, Джимми и Вито, теперь работающие в одной команде, продают тайник с украденными наркотиками и вместе сбегают.
Бытие
[ редактировать ]В своей биографии Джеймса Кирквуда «Пони и радуги » Шон Иган прослеживает зарождение пьесы, корни которой лежат в серии краж со взломом в квартире Кирквуда на 58-й Западной улице в Нью-Йорке. В книге также есть фотография Джино Марино, друга и любовника Кирквуда, на котором, как утверждает Иган, автор создал персонажа Вито.
1975 Бродвейская постановка
[ редактировать ]После пяти предварительных просмотров бродвейская постановка под руководством Вивиан Маталон открылась 7 апреля 1975 года в Театре Джона Голдена , где было показано 16 спектаклей. В актерский состав вошли Кейр Даллеа , Тони Мусанте и Дженнифер Уоррен . Актер и ЛГБТК-активист Сал Минео играл Вито в постановке спектакля в Сан-Франциско с ноября 1975 по январь 1976 года. Он готовился к показу в Лос-Анджелесе в феврале 1976 года, но 12 февраля был убит в своей квартире в Западном Голливуде наркотиком. наркоман, за неделю до открытия. После этого номинации на премию Drama Desk были отправлены Кирквуду за выдающуюся новую пьесу и Мусанте за выдающуюся мужскую роль в пьесе.
После того, как в начале 1980-х в сценарий были внесены изменения, спектакль вновь открылся «Вне Бродвея» в «Серкл на площади в центре города» с актерским составом, в который вошел Желько Иванек в роли Вито.
Во время своей благодарственной речи на премию «Тони», которую он получил за «Строку припева» 16 апреля 1976 года, автор Джеймс Кирквуд заявил следующее: «Во время предварительного просмотра «Припева» в театре Ньюман примерно за месяц до этого на Бродвее у меня была открыта небольшая песенка под названием PS Your Cat Is Dead . Некоторые критики восприняли его так, как будто я инсценировал Черную чуму. Оно было переписано. На побережье у него началась совершенно новая жизнь, так что он жив и здоров». [ 1 ] [ 2 ]
Мексиканская игра
[ редактировать ]В Мексике эта пьеса впервые была поставлена в 1983 году под названием «PD Tu gato ha muerto» , в ней снимались Мануэль Охеда в роли Джимми и Умберто Зурита в роли Эдди. Он производился с 1997 по 2000 год, играл Отто Сирго в роли Джимми . Роль Эдди на протяжении многих лет доставалась Эктору Соберону , Хуану Солеру , Ксавье Ортису , Эктору Суаресу Гомису , Хорхе Поса и Себастьяну Рулли . Спектакль был представлен в нескольких городах США, когда в актерском составе был Хуан Солер.
фильм 2002 года
[ редактировать ]В 2002 году Стив Гуттенберг объединил пьесу и роман в художественный фильм PS «Твой кот мертв» , который он написал в соавторстве с Джеффом Корном и срежиссировал, в котором он сыграл главную роль в роли писателя, Синтия Уотрос в роли его бывшей девушки Кейт и Ломбардо Бояр в роли писателя. юный грабитель Эдди. Он был показан на Международном фестивале фильмов о геях и лесбиянках в Филадельфии в 2002 году .
Бразильская игра
[ редактировать ]В 2004 году в Сан-Паулу был поставлен спектакль под названием PS: Seu Gato Morreu , поставленный Жарбасом Омемом де Мелло, с Теко Таваресом, который также продюсировал и перевел пьесу на португальский язык, в роли Джимми Зула и Паулы. Пикарелли в роли Кейт. Роли Вито и Фреда исполнили Луис Араужо и Эдуардо Эштрела соответственно.
Немецкая пьеса
[ редактировать ]Первый показ немецкой версии пьесы состоялся 29 января 2011 года в Берлине в Еврейском театре Бима под руководством Томаса Мола. В то время как роли Вито (в исполнении Маркуса Риксингера) и подруги Джимми Кейт (Кэтрин Стефан) были взяты из оригинальной пьесы такими, какие они есть, Джимми Зул превратился в женщину: Дженни Зола (Жасмин Стек), превратив отношения с Кейт в лесбиянка.
Аргентинская игра Спектакль имел успех еще в 1978 году в театре ATENEO (Буэнос-Айрес) в постановке Карлоса Роттемберга, в постановке Эмилио Альфаро, с Луисом Брандони и Херардо Романо в главных ролях.
Распечатать ссылки
[ редактировать ]- Иган, Шон (2011). Пони и радуги: Жизнь Джеймса Кирквуда . Оклахома: BearManor Media. ISBN 978-1-59393-680-8 .
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Переданная по телевидению речь Джеймса Кирквуда - «Премии Тони 1976 ~ ЗАВЕРШЕНО» на 1:58:41 по ссылке на youtube.com ниже.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Премия Тони 1976 года ~ ЗАВЕРШЕНО . Ютуб .