Нозизм
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2021 г. ) |
Нозизм , от латинского nos «мы», — это практика использования местоимения мы по отношению к себе при выражении личного мнения. [1] [2]
В зависимости от человека, использующего носизм, можно выделить различные варианты его использования:
Королевский путь или плюралистическое величие
[ редактировать ]Королевское мы ( множественное число majestatis ) относится к одному человеку, занимающему высокий пост, например, монарху , епископу или Папе .
Редакция, которую мы
[ редактировать ]Редакционная статья «мы» представляет собой аналогичный феномен, когда обозреватель редакционной статьи в газете или аналогичный комментатор в другом средстве массовой информации использует «мы» , выражая свое мнение. Здесь автор сам выступает в роли представителя : либо от средства массовой информации, которое его нанимает, либо, в более широком смысле, от имени партии или группы граждан, которые согласны с комментарием.
Авторское мы или скромность во множественном числе
[ редактировать ]Подобно редакционной статье «мы» , множественное число скромности — это распространенная в математической и научной литературе практика обращения к общему третьему лицу « мы» (вместо более распространенного или неформального «вы» ):
- «Сложив четыре и пять, мы получим девять».
- «Таким образом, мы также пришли к определению времени в физике» — Альберт Эйнштейн .
Мы в этом смысле часто обращаемся к «читателю и автору», поскольку автор часто предполагает, что читатель ради краткости знает и согласен с определенными принципами или предыдущими теоремами (или, если нет, читателю предлагается просмотреть их). вверх).
Эта практика не рекомендуется в точных, социальных, гуманитарных и технических публикациях, поскольку она не позволяет провести различие между единоличным авторством и соавторством. [3] [4] [5] [6]
Покровительствуя мы
[ редактировать ]Покровительственное мы (также известное как детский сад или дошкольное мы ) иногда используется при обращении вместо вас , предполагая, что адресат не одинок в своей ситуации, например: «Мы сегодня не потеряем варежки». Это использование может нести снисходительный, иронический, хвалебный или другой оттенок, в зависимости от интонации. [7]
Больница, в которой мы
[ редактировать ]Иногда это используют медицинские работники при обращении к своим пациентам; например: «Как мы себя чувствуем сегодня?» [8]
Неконфликтные мы
[ редактировать ]Неконфронтативный вариант we используется в языках телевидения, таких как испанский , где фраза ¿Cómo estamos? (буквально: «Как дела?») иногда используется, чтобы избежать как чрезмерной фамильярности, так и недостаточной формальности среди близких знакомых. В испанском языке изъявительное наклонение, которое мы образуем, также часто используется вместо повелительного наклонения для указания инструкций, например, в рецептах: batimos las claras a punto de nieve («мы взбиваем яичные белки до загустения»).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оксфордский словарь английского языка , компактное издание, 1989, стр. 1945 год
- ^ «A.Word.A.Day – носизм» . Wordsmith.org . Проверено 11 января 2008 г.
- ^ Руководство по публикации Американской психологической ассоциации (4-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Американская психологическая ассоциация. 1994. с. 30 . ISBN 1557982414 .
- ^ Бланпейн, Кристин (2008). Академическое письмо по гуманитарным и социальным наукам: ресурс для исследователей . Левен: Ворбург. п. 43.
- ^ Стенная работа, Адриан (2014). Руководства пользователя, руководства и техническое письмо: Руководство по профессиональному английскому языку . Нью-Йорк: Спрингер. п. 153.
- ^ Голдборт, Роберт (2006). Написание для науки . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п. 18.
- ^ «Блог граммафобии: усиление нашего носизма» . 4 июля 2011 г.
- ^ «Блог граммафобии: усиление нашего носизма» . 4 июля 2011 г.