Ховард был номинирован на Почетную медаль три раза за 13-месячный период, но получил меньшие медали в первых двух номинациях, которые были связаны с действиями, совершенными в Камбодже, где США воевали тайно. 30 декабря 1968 года он был награжден Почетной медалью за свои действия, что стало его третьей номинацией. Он ушел из армии США после 36 лет службы в звании полковника . Он был одним из солдат, получивших наибольшее количество наград во Вьетнамской войне, и «его считали самым титулованным военнослужащим в истории Соединенных Штатов».
Будучи сержантом первого класса SOG, он рисковал своей жизнью во время спасательной операции в Камбодже 30 декабря 1968 года, будучи вторым командиром взводного отряда «Топор» , который искал пропавшего американского солдата Роберта Шердина, за что был награжден. Медаль Почета. [ 2 ] : 205–6 [ 3 ] Он узнал о награде по двусторонней радиосвязи, находясь под огнем противника, сразу после ранения, в результате чего он получил одно из восьми своих «Пурпурных сердец». [ 4 ]
Ховард был ранен 14 раз за 54 месяца войны во Вьетнаме. За выдающуюся службу Ховард в декабре 1969 года получил прямое назначение от старшего сержанта до первого лейтенанта.
Ховард окончил 7–73 класс школы рейнджеров в мае 1973 года и служил во 2-м батальоне рейнджеров в Форт-Льюисе, штат Вашингтон, в качестве командира роты. С 1977 по 1978 год он работал инструктором по подготовке горных рейнджеров.
Позже Ховард служил офицером, ответственным за подготовку спецназа в Кэмп-Макколле , недалеко от Фортов. Брэгг , Северная Каролина, а позже командующий тренировочным лагерем горных рейнджеров в Далонеге, Джорджия.
За свою армейскую карьеру с 1956 по 1992 год он получил две степени магистра. Ховард вышел в отставку в звании полковника в 1992 году. [ 5 ]
Он был одним из самых титулованных солдат Вьетнамской войны. [ 6 ] [ 7 ] NBC News сообщило, что Ховард, возможно, был самым титулованным американским солдатом современности. [ 8 ] в то время как KWTX-TV заявляет, что его «считали самым титулованным военнослужащим в истории Соединенных Штатов». [ 9 ] Джон Пластер в своей книге SOG: Секретные войны американских коммандос во Вьетнаме, вышедшей в 1998 году , утверждает, что Ховард «по сей день остается самым титулованным американским солдатом». [ 2 ] : 204
Его резиденция находилась в Техасе, и большую часть своего свободного времени он проводил, работая с ветеранами, вплоть до своей смерти. Он также периодически совершал поездки в Ирак, чтобы посетить действующие войска. [ 8 ]
За выдающуюся храбрость и бесстрашие в действиях с риском для жизни, выходящим за рамки служебного долга. 1-й лейтенант Ховард (тогда SFC) отличился во время службы в должности сержанта американо-вьетнамского взвода, который выполнял задание по спасению пропавшего без вести американского солдата на контролируемой противником территории в Республике Вьетнам. Взвод покинул зону приземления вертолетов и направлялся к выполнению задания, когда был атакован силами примерно из двух рот. Во время первого боя 1-й лейтенант Ховард был ранен, а его оружие уничтожено взрывом гранаты. 1-й лейтенант Ховард увидел, что командир его взвода был серьезно ранен и подвергся обстрелу. Несмотря на то, что 1-й лейтенант Ховард не мог ходить и был без оружия, он без колебаний прополз сквозь град огня, чтобы забрать своего раненого лидера. Когда 1-й лейтенант Ховард оказывал первую помощь и снимал снаряжение офицера, вражеская пуля попала в одну из подсумков на поясе лейтенанта, взорвав несколько магазинов с боеприпасами. 1-й лейтенант Ховард на мгновение нашел укрытие, а затем, поняв, что ему необходимо вернуться во взвод, дезорганизованный атакой противника, снова начал тащить тяжелораненого офицера в сторону взвода. Своим выдающимся примером неукротимого мужества и отваги 1-й лейтенант Ховард смог сплотить взвод в организованные силы обороны. Совершенно не заботясь о своей безопасности, 1-й лейтенант Ховард переползал с позиции на позицию, оказывая первую помощь раненым, подбадривая обороняющихся и направляя их огонь на окружающего противника. Для 3 полтора часа небольшой отряд 1- го За лейтенанта Ховарда и самолеты поддержки успешно отразили атаки противника и, наконец, взяли под контроль достаточный контроль, чтобы позволить приземлиться спасательным вертолетам. 1-й лейтенант Ховард лично руководил погрузкой своих людей и не покидал простреленную пулями зону приземления, пока все не оказались на борту благополучно. Мужество 1-го лейтенанта Ховарда в бою, его полная преданность благополучию своих людей, рискуя своей жизнью, соответствовали высшим традициям военной службы и отражают огромную заслугу перед ним, его подразделением и армией США.
Общие приказы: Департамент армии, Общие приказы № 16 (24 марта 1971 г.)
Роберт Л. Ховард
Служба: Армия
Дивизия: 1-й спецназ
ОБЩИЕ ЗАКАЗЫ:
Общие приказы: штаб армии США, Вьетнам, Общие приказы № 2018 (2 мая 1968 г.)
Цитата:
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 г. (с поправками, внесенными законом от 25 июля 1963 г.), с удовольствием вручает Крест «За выдающиеся заслуги» сержанту первого класса Роберту Льюису Ховарду (ASN: RA- 14628152), Армия США — за исключительный героизм в связи с военными действиями, связанными с конфликтом с вооруженными враждебными силами на территории Республики Вьетнам, во время службы в органах командования и управления (Центральном), 5-я группа специального назначения (ВДВ), 1-я группа специального назначения. Сержант первого класса Ховард отличился исключительно доблестными действиями 21 ноября 1967 года в качестве советника спецназа совместного американского и вьетнамского разведывательного патруля, проводившего поисковую операцию вблизи лаосской границы. Его патруль обнаружил огромный тайник с рисом и боеприпасами, окруженный бункерным комплексом противника. Сержант Ховард возглавил небольшую группу для обеспечения безопасности, в то время как остальная часть подразделения начала уничтожать хранящиеся припасы. Его команда столкнулась с четырьмя солдатами армии Северного Вьетнама, и сержант Ховард убил их ожесточенной очередью из винтовки. Он и его люди были немедленно скованы смертоносной завесой огня, разразившейся с ближайшей пулеметной позиции противника. Совершенно не заботясь о своей безопасности, сержант Ховард подполз к огневой позиции и убил снайпера из Северного Вьетнама, стрелявшего в него во время маневра. Затем он атаковал бункер, уничтожив его обитателей винтовочным огнем. Вторая пулеметная позиция открыла жестокий заградительный огонь. Сержант Ховард перевел свои войска в укрытое место и нанес воздушный удар по укрепленному бункеру. Оценивая ущерб от бомбы, сержант Ховард был обстрелян находившимися в бункере солдатами Северного Вьетнама, пережившими взрывы. Прижатый прямо к опорному пункту пылающим стволом пулемета всего в шести дюймах над головой, он бросил ручную гранату в отверстие огневой точки, убив артиллеристов и временно заставив оружие замолчать. Затем он бросился к месту расположения своей команды и захватил легкое противотанковое оружие. Когда вражеский пулемет возобновил стрельбу, сержант Ховард встал под градом пуль, выстрелил из своего оружия и полностью разрушил позицию. Его бесстрашные и решительные действия в ближнем бою позволили остальной части патруля уничтожить тайник противника. Необычайный героизм и преданность своему долгу сержанта первого класса Ховарда соответствовали высшим традициям военной службы и отражают огромную заслугу перед ним, его подразделением и армией Соединенных Штатов.
Роберт Л. Ховард
Служба: Армия
Полк: 5-я группа специального назначения (ВДВ).
Дивизия: 1-й спецназ
ОБЩИЕ ЗАКАЗЫ:
Штаб армии США, Вьетнам, Общий приказ № 371 (3 февраля 1969 г.)
Цитата:
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает Серебряную звезду сержанту первого класса Роберту Льюису Ховарду (ASN: RA-14628152), армия Соединенных Штатов, за храбрость в бою. при участии в боевых действиях, связанных с конфликтом с вооруженными силами противника на территории Республики Вьетнам, во время службы в штабе и штабной роте, 5-й группе специального назначения (ВДВ), 1-й группе специального назначения. Сержант первого класса Ховард отличился исключительно доблестными действиями с 12 по 20 ноября 1968 года во время операции в глубине территории, удерживаемой противником. Когда его взвод вводился в этот район, он попал под шквальный огонь со всех сторон. Сержант Ховард выпрыгнул из своего вертолета до того, как он приземлился, и начал открывать ответный огонь, обеспечивая защиту своих людей, пока они спешивались и благополучно покинули зону приземления. Увидев двух вражеских солдат в лесу, он атаковал их позицию и убил их обоих. Когда в ночь на 16 ноября подразделение было атаковано силами размером с роту, он подошел к каждому члену взвода, подбадривая их и направляя их огонь, полностью подвергая себя коммунистическому обстрелу. Двумя днями позже, когда сержант Ховард возглавлял опорное подразделение, взвод попал в засаду, устроенную примерно двумя ротами армии Северного Вьетнама. Он умело маневрировал своими людьми так, что противник попал под смертельный перекрестный огонь и засада была прорвана. На следующий день сержант Ховард снова взял на себя командование, когда заметил засаду размером примерно в батальон. Несмотря на ранение в первой перестрелке, он подвергся нападению агрессоров, открыл по ним эффективный огонь и позволил своему взводу укрыться. Переходя с позиции на позицию, он оказывал первую помощь раненым и устраивал зону приземления для их эвакуации. Когда прилетел первый вертолет скорой помощи, он был обстрелян вражеским пулеметом и загорелся. Сержант Ховард, хотя и был ранен во второй раз, пробежал сто пятьдесят метров к месту крушения корабля и спас пойманного пилота из пылающих обломков. Как только весь экипаж освободился из самолета, он повел их обратно во взвод, обеспечивая прикрытие огнем. Три часа спустя удалось приземлиться еще одному вертолету, и раненые были эвакуированы, но сержант Ховард отказался уходить. На следующее утро он увидел трех солдат Северного Вьетнама, приближающихся к его части, и немедленно открыл огонь, убив их. [ 14 ]
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: ff9d2235f175ad649237ea2746951ea4__1716874980 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/a4/ff9d2235f175ad649237ea2746951ea4.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Robert L. Howard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)