Jump to content

Объединенная газовая корпорация

Объединенная газовая корпорация
Тип компании Публичная компания
Промышленность Нефть
Основан Шривпорт, Луизиана (29 марта 1930 г. ( 1930-03-29 ) )
Основатель Северная Каролина Макгоуэн [ 1 ]
Несуществующий 1 апреля 1968 г. ( 1968-04-01 )
Судьба Приобретен (17 декабря 1965 г.)
Преемник Пеннзойл
Штаб-квартира
Обслуживаемая территория
Южный залив
Ключевые люди
Продукты природный газ, конденсат , бензин, нефтепродукты , золото, серебро, медь, поташ и сера. [ 4 ]
Дочерние компании

United Gas Corporation была крупной нефтяной компанией с момента ее создания в 1930 году до враждебного поглощения и последующего принудительного слияния с Pennzoil в 1968 году. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] , Atlas Processing, UGC Instruments и Duval Mining со штаб-квартирой в Шривпорте, штат Луизиана Компания United и ее основные дочерние компании Union Production Company, United Gas Pipeline Company , осуществляли комплексную разведку, добычу, переработку и распределение нефти, природного газа и другого сырья. . [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] Уступая по размеру и объему деятельности только Gulf Oil , United Gas была одной из первых компаний по транспортировке природного газа. [ 6 ] В 1968 году United была объединена с Pennzoil, а фирма была переименована в Pennzoil United, Inc. [ 9 ] [ 11 ] В 1970 году розничные газораспределительные активы United были выделены в Entex Energy . [ 9 ] [ 12 ] Акции United Gas Pipeline были распределены между акционерами Pennzoil в 1974 году, и эта компания в конечном итоге была реструктурирована в United Energy Resources, Inc., которая, в свою очередь, была приобретена Midcon Corporation . [ 9 ] [ 13 ] [ 14 ]

Благодаря покупке корпорации Benson-Lehner из Ван-Найс, Калифорния , и линейки продуктов Telecomputing Services (TSI) компании Whittaker's Data Instruments, Северный Голливуд, Калифорния , которые стали ее дочерними компаниями, находящимися в полной собственности, United Gas занималась ракетным бизнесом и различными другими оборонная деятельность, связанная с аэрокосмической промышленностью США. [ 15 ] В частности, он управлял центрами обработки данных для военных и гражданских правительственных учреждений, включая анализ данных испытаний ракет на ракетном полигоне Уайт-Сэндс , предоставлял услуги по обработке для стратегического воздушного командования 1-й ракетной дивизии на базе ВВС Ванденберг и т. д.

На момент поглощения компанией Pennzoil United управляла самой загруженной трубопроводной сетью в Соединенных Штатах , по которой приходилось 8% поставок нефти в страну, и она была в восемь раз больше своего покупателя. [ 9 ] [ 11 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Драматическое поглощение, осуществленное путем предложения денежных средств с использованием огромных сумм заемных денег и собственных активов «Юнайтед» в качестве залога, было первым в своем роде в Соединенных Штатах, и, вместе с последующим выделением активов, это событие представляет собой классическое событие. пример выкупа с использованием заемных средств и корпоративного рейда , что привело к многочисленным судебным искам и расследованиям регулирующих органов. [ 11 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Ранняя история и начало

[ редактировать ]

Самая ранняя компания, составлявшая то, что впоследствии стало United Gas Corporation, вошла в Шривпорт до 1915 года как The Palmer Corporation of Shreveport, принадлежащая Оноре и Поттеру Палмерам из Чикаго . [ 6 ] Корпорация Палмер направила 22-летнего канадца Норриса Кокрана «Северная Каролина» Макгоуэна в Шривпорт для управления газовыми скважинами и коротким трубопроводом в Шривпорт. Макгоуэн приступил к работе в Вивиане, штат Луизиана . [ 1 ] К 1916 году Макгоуэн, все еще действовавший от имени корпорации Палмер, обеспечил контроль над рядом объектов на недавно открытом газовом месторождении Монро. [ 6 ] Макгоуэн продолжал добавлять более мелкие компании, кульминацией чего стало слияние Palmer Corporation и Electric Power & Light с образованием Луизианской газовой и топливной компании, которая теперь осуществляет свою деятельность в Техасе и Миссисипи , а также в других штатах. [ 6 ] Однако компания Louisiana Gas and Fuel по-прежнему оставалась дочерней компанией гораздо более крупной компании Electric Bond and Share Company , в которой Макгоуэн быстро поднялся по карьерной лестнице. [ 6 ]

Рождение Объединенной газовой корпорации

[ редактировать ]

Эдмундсон Паркс присоединился к компании в 1928 году. [ 3 ] Затем, между 1928 и 1930 годами, Макгоуэн и Паркс объединили активы пяти основных групп, представляющих более 40 энергетических, топливных и коммунальных компаний, чтобы сформировать холдинговую компанию, названную 30 июня 1930 года Объединенной газовой корпорацией. [ 21 ]

Затем «Юнайтед» вошел на газовое месторождение Джексон, вскоре контролируя большую часть газа на этом месторождении и признав, что это месторождение является дешевым источником газа для Миссисипи , Алабамы и Флориды . [ 22 ] Через дочерние компании «Юнайтед» начал выходить на новые рынки к югу от Джексона и доминировать над ними, попутно расширяя свою сеть поставок. [ 23 ] В 1931 году, в разгар Великой депрессии , усилия «Юнайтед» закончились монополией на газовое месторождение Джексон, когда она купила все права Gulf Refining Company , включая газовые скважины и более 14 000 акров аренды, за 500 000 долларов, а также меньшую компанию Pearl Valley Oil & Активы газовой компании в Джексоне. [ 24 ] Теперь, находясь на вершине рынка и имея свободный доступ к дешевому природному газу, «Юнайтед» предложил купить Южный природный трубопровод по цене, значительно ниже рыночной. [ 25 ] Не имея возможности конкурировать, Southern была вынуждена продать. Покупка «Юнайтед» включала в себя мили трубопровода, простирающегося от Джексона, штат Миссисипи , до Мобила, штат Алабама продолжением до Пенсаколы, штат Флорида . , со строящимся [ 24 ]

Компания продолжала наращивать активы и расширяться до 1937 года, когда многие предприятия, принадлежавшие United Gas, были реорганизованы и образовали Union Producing Company для разведки и добычи, Atlas Processing для переработки, United Gas Pipeline Company для транспортировки на большие расстояния и материнскую компанию United Gas. Корпорация, как дистрибьютор по городам. [ 6 ] [ 21 ]

Благодаря слиянию с восемью другими компаниями Atlas Processing Company стала одним из крупнейших нефтеперерабатывающих заводов на юге США . [ 26 ] Завод до сих пор работает в Шривпорте. [ 27 ] Компания также разработала обширные месторождения и технологии через свои дочерние компании Duval Corporation, горнодобывающую и перерабатывающую медь, поташ, серу и другие материалы, и UGC Instruments, производителя электронных устройств, используемых в основном в нефтегазовой промышленности . [ 7 ] Однако жемчужиной компании была разветвленная сеть трубопроводов, построенная и обслуживаемая Объединенной газопроводной компанией .

Быстрый подъем

[ редактировать ]

В 1930-х годах расследование Федеральной торговой комиссии показало, что четыре доминирующие холдинговые компании контролировали 60% добываемого природного газа и 58% общего пробега трубопроводов. [ 28 ] Одной из этих больших четырех компаний была Объединенная газовая корпорация. [ 29 ] 19 января 1940 года Объединенная газопроводная компания стала первой трубопроводной компанией, перекачавшей 1 000 000 000 кубических футов природного газа за один день. [ 21 ]

United оказалась пионером в сфере доставки газа. [ 30 ] Чтобы обеспечить поставки сырья на свои рынки, «Юнайтед» и ее трубопроводные подрядчики первыми построили линии сбора природного газа через болота и открытую воду. [ 30 ] В 1941 году объединенная газовая и хьюстонская фирма Brown & Root построила первый подводный трубопровод большого диаметра, протянувшийся на 25 миль через озеро Пончартрейн , недалеко от Нового Орлеана . [ 30 ] Методы, используемые United и Brown & Root, стали отраслевым стандартом. [ 30 ] Затем «Юнайтед» переключила свое внимание на оффшоры , продлив трубопровод до острова Юджин к югу от округа Сент-Мэри . [ 30 ]

Офисное здание штата Луизиана в Шривпорте изначально было штаб-квартирой бывшей Объединенной газовой корпорации.

В эпоху после Второй мировой войны подъем «Юнайтед» ускорился, поскольку появились и расширились региональные рынки дешевого природного газа. [ 31 ] К 1947 году United Gas была крупнейшей газовой компанией на Юго-Западе . [ 32 ] В том же году несколько сотрудников United покинули компанию и основали Texas Eastern Transmission Co. , в том числе менеджер Реджинальд Харгроув , главный юрисконсульт Джордж Нафф и помощник главного инженера Бакстер Гудрич. [ 33 ] Texas Eastern сама по себе стала доминирующим игроком на трубопроводах, и в обмен на увольнение сотрудников United получила гарантии еще одного рынка для добычи и поставок газа. [ 33 ] Тесные отношения между двумя компаниями будут интересовать Министерство юстиции в последующие годы. [ 32 ] В конечном итоге Харгроув погиб в трагической авиакатастрофе, произошедшей, когда гидросамолет, принадлежащий United Gas, врезался в верхушки деревьев за пределами Шривпорта во время возвращения из трехдневной поездки по охоте на уток, организованной United Gas. [ 34 ] [ 35 ] В результате крушения погибли 12 человек, в том числе шесть известных жителей Шривпортера и житель Далласа Томас Э. Бранифф , президент Braniff Airways . В результате крушения погибли лидеры Шривпорта: Харгроув, финансист Джастин Р. Кербс-старший, президент Interstate Electric Рэндольф Кербс-старший, председатель Atlas Processing Джон Б. Аткинс-старший, вице-президент Goldring Э. Бернард Вайс и независимый производитель нефти. Дж. П. Эванс. [ 35 ]

Генри Гудрич , еще один выпускник United Gas, работавший геологом-разведчиком в дочерней компании Union Producing, впоследствии основал Goodrich Petroleum Corporation . [ 36 ] [ 37 ]

6 июля 1949 года United Gas Corporation была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже с первоначальным листингом 10 700 000 акций. [ 21 ] [ 38 ] К началу 1950-х годов United Gas владела и управляла обширной системой трубопроводов, протянувшейся через Южную часть Персидского залива . [ 39 ] В годовых отчетах указывалось, что в 1953 году «Юнайтед» владела и управляла более чем 9000 промыслами и линиями электропередачи, по которым ежегодно распределялось более 800 000 000 000 кубических футов природного газа в 309 городов, поселков и населенных пунктов. [ 39 ] Из примерно 18 трубопроводных систем, построенных в регионе, United принадлежала пять. [ 39 ]

Вход в Пеннзойл и кончина

[ редактировать ]

Pennzoil была основана в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , в 1913 году. В 1955 году она была приобретена компанией Oil City, штат Пенсильвания , компанией South Penn Oil , бывшим филиалом Standard Oil . В 1963 году South Penn Oil объединилась с Zapata Petroleum , компанией, основанной братьями Уильямом Лидтке-младшим и Дж. Хью Лидтке , Томасом Дж. Дивайном и будущим президентом США Джорджем Бушем-старшим . [ 9 ] [ 40 ] [ 41 ] Объединенная компания получила название Pennzoil.

Через деловых партнеров Хью Лидтке узнал о компании United Gas, которая к 1965 году стала самым загруженным оператором трубопроводов в стране, транспортируя 3 миллиарда кубических футов природного газа (3,2 × 10 9 MJ) по всей стране каждый день, что составляет 8% поставок в стране. [ 9 ] [ 11 ] [ 18 ] [ 42 ] Исследуя компанию, Лидтке также обнаружил огромные запасы нефти «Юнайтед» и крупные месторождения меди, серы и других материалов. [ 42 ] Однако «Юнайтед» был в восемь раз больше молодого «Пеннзойла». [ 11 ] [ 16 ] [ 42 ]

Не испугавшись, Pennzoil начал медленно накапливать акции United Gas на открытом рынке. [ 42 ] К октябрю 1965 года Pennzoil владела 275 000 обыкновенных акций United, которые она приобрела в рамках инвестиционной программы, начатой ​​в мае 1965 года. [ 7 ] Однако слухи о возможном поглощении просочились, и акции United Gas взлетели. [ 42 ] Затем Пеннзойл придумал метод приобретения «Юнайтед» одним махом — предложение о тендере за наличные — практика, неслыханная в Соединенных Штатах, но широко используемая в Соединенном Королевстве . [ 42 ] [ 43 ] Этот шаг укрепит наследие Лидткесов в нефтегазовой отрасли и приведет к увеличению стоимости акций Буша Pennzoil на 10 000%. [ 16 ] [ 17 ] [ 43 ]

Соответственно, 22 ноября 1965 года Pennzoil сделала публичное предложение держателям обыкновенных акций United о покупке минимум 1 000 000 обыкновенных акций United по цене 41 доллар за акцию. [ 7 ] На тот момент «Юнайтед» продавался на открытом рынке по цене 35,75 доллара. [ 7 ] Лидтке, по данным The Wall Street Journal , ждал дня накануне Дня Благодарения , чтобы сделать нежелательное предложение, «зная, что многие руководители «Юнайтед» отправятся на долгие выходные поохотиться на уток ». [ 19 ]

Руководство «Юнайтед» действительно было застигнуто врасплох, и, хотя руководство советовало отказаться от тендера, реакция на предложение Pennzoil оказалась намного лучше, чем ожидалось. К 7 декабря 1965 года 4 982 096 из 12 868 982 акций, находящихся в обращении, были предложены Pennzoil, при этом дополнительные акции продолжали предлагаться. [ 7 ] [ 11 ] Из-за большого количества предложенных акций Pennzoil была вынуждена организовать долговое финансирование на сумму более 200 миллионов долларов, используя собственные активы United в качестве залога . [ 7 ] [ 42 ] Когда пыль улеглась и хотя «Юнайтед» боролся с «Пеннзойл» на каждом этапе пути, «Пеннзойл» владел 42% «Юнайтед газовой корпорации» с доходом более 1 000 000 000 долларов. [ 18 ] Это поглощение было названо хрестоматийным примером корпоративного рейда и описано как «агрессивный лилипут, захвативший спящего гиганта» и «госьянка, проглатывающая кита». [ 17 ] [ 18 ] [ 44 ]

Последствия

[ редактировать ]

Затем Пеннзойл свергнул старый совет директоров United Gas Corporation и ее 100% дочерней компании United Gas Pipeline Company, назначив Хью Лидтке председателем совета, а Уильяма Лидтке - председателем исполнительного комитета. Исполнительный комитет состоял из господ Бовиара, Эверетта, Хаслангера, Керра, Хью Лидтке, Уильяма Лидтке и Эдмундсона Паркса . [ 44 ] Эти новые члены совета директоров, большинство из которых также были директорами Pennzoil, составляли большинство в обоих советах директоров. С этого момента Pennzoil осуществляла полный контроль над действиями «Объединённой газовой корпорации» и «Объединённой газопроводной компании». В апреле 1968 года Pennzoil добился слияния United и Pennzoil, образовав Pennzoil United, Inc. В декабре 1968 года Pennzoil вынудил United Gas Pipeline Company выплатить дивиденды в размере 51 000 000 долларов своему новому владельцу. [ 44 ]

Pennzoil приступил к распродаже большей части активов United, сначала выделив свой розничный бизнес, а затем, в 1974 году, огромную United Gas Pipe Line Company. [ 11 ] Действия Лидткесов по этому делу привели к шквалу судебных исков и расследованию, проведенному Федеральной энергетической комиссией . [ 11 ]

Поглощение объединенных компаний превратило Pennzoil в крупную и диверсифицированную компанию по добыче природных ресурсов. [ 45 ] Ее продажи в 1970 году достигли 700 миллионов долларов, что в десять раз больше, чем в 1963 году, а ее горнодобывающая дочерняя компания Duval Corporation провела серию быстрых операций по добыче серы, поташа, меди, золота и серебра. [ 11 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Джоан Сиглер: United Gas была «местом работы» » . Шривпорт Таймс . 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Комиссия по ценным бумагам и биржам (1 мая 1964 г.). «Дайджест новостей SEC» (PDF) . Проверено 5 июля 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Выпускники и друзья | ИНЖЕНЕРНЫЙ КОЛЛЕДЖ | Университет Арканзаса» . engr.uark.edu . Проверено 26 мая 2014 г.
  4. ^ The Evening Independent, 1 февраля 1967 г., «United Gas имеет рекордный доход» https://news.google.com/newspapers?nid=950&dat=19670201&id=gkhQAAAAIBAJ&sjid=N1cDAAAAIBAJ&pg=2847,203057
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж United Gas Corp. против Pennzoil Co., 248 F.Supp. 449 (SDNY, 1965)
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хьюз, Дадли Дж. (1993). Нефть на глубоком юге: история нефтяного бизнеса в Миссисипи, Алабаме и Флориде: 1859–1945 гг . Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. стр. 61–62. ISBN  978-0-8780-5615-6 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г United Gas Corp. против Pennzoil Co., 248 F.Supp. 449 (SDNY, 1965 г.) http://www.leagle.com/decision/1965697248FSupp449_1615.xml/UNITED%20GAS%20CORPORATION%20v.%20PENNZOIL%20COMPANY
  8. ^ La. Power & Light Co. против United Gas Pipeline Company, 478 So.2d 1240 (приложение La. Ct. 1985)
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г Одинц, Марк (15 июня 2010 г.). Пеннзойл . Историческая ассоциация штата Техас. {{cite encyclopedia}}: |work= игнорируется ( помогите )
  10. ^ «Люби ее и оставь ее: - Это, по мнению критиков, именно то, что братья Лидтке сделали с United Gas», Forbes, 15 сентября 1974 г., стр. 54-57
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Компания Пеннзойл — Коллекция Lehman Brothers» . библиотека.hbs.edu . Проверено 26 мая 2014 г.
  12. ^ «Хронология (1866-настоящее время)» . centerpointenergy.com . Проверено 26 мая 2014 г.
  13. ^ «Midcon купит United Energy за 1 миллиард долларов: слияние приведет к созданию второй национальной трубопроводной системы - Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс . 13 августа 1985 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  14. ^ «Западное слияние ОКД — Лос-Анджелес Таймс» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 1986 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  15. ^ Слияния и поглощения . // Ракеты и ракеты , 22 марта 1965 г., т. 16, вып. 12, с. 39.
  16. ^ Jump up to: а б с «Эра выхода на пенсию в Пеннзойле завершается | Новости в порядке» . newsok.com . Проверено 5 июля 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Мартин, Дуглас (1 августа 2003 г.). «Дж. Хью Лидтке, 81 год, нефтяник, победивший Texaco в суде» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ Jump up to: а б с д и Форбс, 15 сентября 1974 г., с. 54-57
  19. ^ Jump up to: а б «Основатель Pennzoil Лидтке оставил после себя наследие в нефтяной промышленности - Houston Business Journal» . bizjournals.com . Проверено 26 мая 2014 г.
  20. ^ «Shell предлагает поглотить Pennzoil - Houston Business Journal» . bizjournals.com . Проверено 5 июля 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Партнеры Boardwalk Pipeline — история» . bwpmlp.com . Проверено 26 мая 2014 г.
  22. ^ Хьюз (1993) , с. 91.
  23. ^ Хьюз (1993) , стр. 91–93.
  24. ^ Jump up to: а б Хьюз (1993) , стр. 92–93.
  25. ^ Хьюз (1993) , с. 93.
  26. ^ Пламмер, Маргарита Р. и Джойнер, Гэри Д., Исторический Шривпорт-Боссье: иллюстрированная история Шривпорта и Боссье, стр. 53 Сеть исторических издательств (Сан-Антонио, Техас, 2000 г.)
  27. ^ Пламмер и Джойнер, Исторический Шривпорт-Боссье, с. 53
  28. ^ Кастанеда, Кристофер Джеймс (1993). Регулируемое предприятие: газопроводы и северо-восточные рынки, 1938–1954 гг . Колумбус, Огайо: Издательство Университета штата Огайо. стр. 25–26. ISBN  978-0-8142-0590-7 .
  29. ^ Кастанеда (1993) , с. 26.
  30. ^ Jump up to: а б с д и Кастанеда (1993) , с. 42.
  31. ^ Кастанеда (1993) , с. 41.
  32. ^ Jump up to: а б Кастанеда (1993) , с. 96.
  33. ^ Jump up to: а б Кастанеда (1993) , с. 97.
  34. ^ Брок, Эрик Дж., Шривпорт Эрика Брока, с. 197 (Брок, 2001)
  35. ^ Jump up to: а б «Авария 60 лет назад убила руководство Шривпорта» . theadvertiser.com . Проверено 5 июля 2014 г.
  36. ^ «Генри Гудрич — Форбс» . Forbes.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  37. ^ «Скончался председатель Goodrich Petroleum Генри Гудрич - Houston Business Journal» . bizjournals.com . Проверено 5 июля 2014 г.
  38. ^ «Справочник NYSEData.com: листинг обыкновенных акций на внутреннем рынке» . nyxdata.com . Проверено 26 мая 2014 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Кастанеда (1993) , с. 44.
  40. ^ «Наследие службы» . www.bushmonument.com . Проверено 26 мая 2014 г.
  41. ^ «У. К. Лидтке; соучредитель Pennzoil — Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс . 4 марта 1991 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г Петцингер, Томас (1987). Нефть и честь: Тексако-Пеннзойльские войны, внутри битвы за нефть Getty стоимостью 11 миллиардов долларов . Нью-Йорк: Книги о бороде. п. 62. ИСБН  978-1-8931-2207-9 .
  43. ^ Jump up to: а б Пармет, Герберт С. (1997). Джордж Буш: Жизнь одинокой звезды-янки . Сделка. п. 85. ИСБН  978-1-4128-2452-1 .
  44. ^ Jump up to: а б с La. Power & Light Co. против United Gas Pipeline Company, 478 So.2d 1240, 1246 (заявление La. Ct. 1985 г.) http://leagle.com/decision/19851718478So2d1240_11415.xml/LA.%20POWER%20& %20LIGHT%20CO.%20v.%20UNITED%20GAS%20PIPE%20LINE%20CO .
  45. ^ Тербер, Джон (5 апреля 2003 г.). «Дж. Хью Лидтке, 81 год; руководитель Pennzoil выиграл иск против Texaco» . Лос-Анджелес Таймс .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0075c24a61ba4db99d8a9eb749a8232b__1691754300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/2b/0075c24a61ba4db99d8a9eb749a8232b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United Gas Corporation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)