Закон о аборигенах Северной территории 1910 года
Закон о аборигенах Северной территории 1910 года был актом парламента Южной Австралии (Закон № 1024/1910), согласованным 7 декабря 1910 года. Длительное название Закона было «Закон о обеспечении для лучшей защиты и Контроль над аборигенов обитателями северной территории и для других целей », и он установил Департамент аборигенов Северной территории и создал должность главного защитника аборигенов . 1 января 1911 года северная территория была переведена из Южной Австралии в федеральное правительство. Контроль .
Постановление о благосостоянии в 1953 году отменило Указ об аборигенах 1918 года , вступившего в силу в 1957 году вместе с Указом о занятости приступов в 1953 году , вместе делая всех аборигенов на территории штата , причем правительство контролирует многие аспекты своей жизни. С этим актом новая должность директора по благосостоянию заменила директора по делам родных.
Каждый из этих законов дал государству право размещать детей в учреждениях, что способствовало ситуации людей, которые позже назвали часть украденных поколений . Постановления 1953 года были отменены постановлением о социальном обеспечении 1964 года , которое удалило многие ограничения в отношении жизни аборигенов.
Описание
[ редактировать ]Закон о аборигенах Северной территории 1910 года , длинное название «Закон о обеспечении для лучшей защиты и Контроль над обитателями аборигенов северной территории и для других целей »был актом южно -австралийского парламента (Закон № 1024/1910), согласно 7 декабря 1910 года. [ 1 ] 1 января 1911 года северная территория была переведена из Южной Австралии на федерального правительства . контроль [ 2 ]
Закон установил Департамент аборигенов Северной территории и создал Управление главного защитника аборигенов. Департамент отвечал за контроль и благополучие аборигенов на северной территории. В соответствии с этим актом главный защитник аборигенов был назначен « законным опекуном каждого аборигенов и каждого ребенка с половиной касты до 18 лет» и имел право ограничивать таких детей в резерв или учреждение аборигенов . Закон обеспечил правовую основу для обеспечения соблюдения сегрегации. То есть дети коренных народов могут быть удалены административным приказом, тогда как дети, не являющиеся коренными народами в то время, могут быть удалены только по приказу суда. [ 3 ]
Закон позволил внести правила для «ухода, опеки и образования детей аборигенов». Это включало в себя полномочия передавать детей в «аборигенные учреждения» и «промышленные школы». Закон был первым и единственным законодательством, принятым в Южной Австралии , которое связано с аборигенами на северной территории.
Аборигены Указ 1918 года
[ редактировать ]Закон был отменен постановлением аборигенов 1918 года (Закон № 9/1918) 13 июня 1918 года, который объединил и заменил Закон о аборигенах Северной территории 1910 года Содружества и Указом аборигенов в 1911 году . В течение следующих десятилетий в 1918 году было изменено 18 раз в течение следующих десятилетий и в конечном итоге было отменено постановлением о социальном обеспечении 1953 года . [ 4 ] [ 5 ]
Многие из положений Закона 1910 года, введенные в постановление 1918 года, в том числе полномочия передавать детей аборигенов в учреждения.
В соответствии с постановлением аборигенов в 1918 году главному защитнику также получил полный контроль над всеми женщинами из числа коренных народов, независимо некоренний мужчина. [ 6 ]
В период с 1918 по 1921 год крупные территории территории и прилегающих государств были классифицированы как запасы аборигенов и святилища для оставшихся кочевых населения, у которых до сих пор мало контакта с Белой Австралией. В 1920 году район, включая Улуру , на территории Анангу , был объявлен резервом аборигенов в соответствии с Указом о аборигенах . [ Цитация необходима ]
Постановление об аборигенах 1939 г. изменило титул и позицию, известную как главный защитник аборигенов на «директор по делам родных». [ 7 ]
1953 г. Поправка
[ редактировать ]В 1953 году постановление о аборигенах 1953 г. (Закон № 7/1953) внесли изменения в Указ об аборигенах 1918 г., расширив полномочия директора по коренным делам с законным опекуном всех «аборигенов», что делает их палатами штата . В этой поправке произошло изменение в определении «аборигенов» в том смысле, что она исключила ссылку на «полу-касту». [ 7 ]
Постановление о благосостоянии 1953
[ редактировать ]С 1951 года Пол Хаслак , министр по территориям Содружества, отвечал за составление нового законопроекта. [ 8 ] Это стало постановлением о благосостоянии 1953 г. (Закон № 16/1953), в котором отменили постановление о аборигенах 1918 года и его поправки, было принято 15 июля 1953 года, но не началось до 13 мая 1957 года. В соответствии с этим актом режиссер Королевные дела были заменены директором по благосостоянию, который все еще осуществлял столько же контроля над жизнью аборигенов, сколько и его предшественники. [ 9 ] В то же время было принято Указ о занятости при палах 1953 года , хотя это тоже не вступило в действие до 1957 года. [ 10 ]
Постановление 1953 года отличалось от постановления 1918 года в том, что он ни разу не ссылался на какую -либо расовую категорию, избегая термина «аборигенов» вообще в своем тексте. Это было замечено как часть его модели культурной ассимиляции аборигенов в белое население. [ 8 ] [ 9 ] Было ясно, что положения, применяемые к аборигенам, хотя, указав, что никто, кто имел право голоса, не мог быть объявлен в отделении; В то время это означало, что это может относиться только к аборигенам. [ 11 ] Режиссер имел власть над имуществом всех палат, его согласие было необходимо для женитьбы, и палатам не было разрешено жить с «неоткрытым», если они не были связаны. Директор мог бы уполномочить полицию убрать детей от родителей и поставить детей в учреждения, в том числе между штатами. [ 9 ]
Два громких случая вызвали широкую критику этих таинств. Одним из них был человек по имени Мик Дейли, обвиненный в сожительстве с приходом Глэдис Намагу, когда они хотели выйти замуж (см. Мик Дейли и Глэдис Намагу ). Другой был осуждение известного художника Альберта Наматджиры за то, что он поставлял алкоголь в палату, так как он (против его желаний) получил почетное освобождение от реестра приходов. Наматджира апелляция против осуждения в Верховный суд северной территории (с его защитой, поддерживаемой Советом по правам аборигенов в Виктории [ 12 ] ) Верховный суд поддержал осуждение, но сократил приговор с шести до трех месяцев. Высокий суд Австралии отказался от заявления об апелляции, и была широко распространена симпатия к Наматджире и негативной рекламе об работе постановления как дома, так и за рубежом. [ 10 ]
Закон никогда не обсуждался должным образом в парламенте, и, наконец, потерял свою силу только после того, как аборигены получили права на франшизу как в Содружестве, так и в северной территории в 1961 году. [ 10 ] Было несколько поправок в Указ о социальном обеспечении 1953 года (каждый из которых назвал « Указ о благосостоянии [yyyy] ») до того, как оно было отменено постановлением о социальном обеспечении 1964 года (Закон № 31/1964) 15 сентября 1964 года, [ 9 ] который имел гораздо меньше ограничений по сравнению с аборигенами. [ 10 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Крюгер против Содружества (1997), в котором Высокий суд установил, что постановление 1918 года было полезным в намерениях
- Украденные поколения
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Закон о аборигенах Северной территории (№ 1024 от 1910)» . Австралийский институт юридической информации . Получено 9 мая 2024 года .
- ^ Уокер, Дэвид (1999). Тревожная нация: Австралия и рост Азии, 1850–1939 . Университет Квинсленда Пресс . п. 122. ISBN 978-0702231315 .
- ^ «Глава 13 оснований для возмещения» . Принося их домой . Комиссия по правам человека и равные возможности. Апрель 1997 . Получено 29 мая 2017 года .
- ^ «Постановление о аборигенах № 9 от 1918 года (Cth)» . Музей австралийской демократии . Получено 5 февраля 2020 года .
- ^ Джордж, Карен; Джордж, Гэри (24 сентября 2014 г.). «Постановление о аборигенах 1918 (1918 - 1953)» . Найти и подключить . Получено 26 февраля 2021 года .
- ^ «История: северная территория» (PDF) . Сидней, Австралия: Комиссия по правам человека и равным возможностям. Декабрь 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2008 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Постановление о аборигенах 1953 г. (законодательство - Северная территория)» . Найти и подключить . 24 июля 2014 года . Получено 10 августа 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный МакГрегор, Рассел (декабрь 2005 г.). «Избегание« аборигенов »: Пол Хаслак и Указ о благосостоянии Северной территории, 1953 [Аннотация]». Австралийский журнал политики и истории . 51 (4). Wiley: 513–529. doi : 10.1111/j.1467-8497.2005.00391.x . ISSN 0004-9522 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Джордж, Карен; Модж, Кристина (11 октября 2017 г.). «Постановление о благосостоянии 1953 г. (1957-1964) (законодательство-Северная территория)» . Найти и подключить . Получено 26 февраля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Саммерс, Джон (31 октября 2000 г.). «Парламент Содружества Австралии и коренных народов 1901–1967» . Парламент Австралии . Исследовательская работа 10 2000–01 . Получено 1 декабря 2020 года .
- ^ «Приложение 7: Северная территория» . Принесение их домой: сообщить о национальном расследовании разлуки детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива от их семей . Апрель 1997 . Получено 1 декабря 2020 года - через Австралийскую комиссию по правам человека.
- ^ Таффе, Сью (11 апреля 2014 г.). «Эссе - Совет по правам аборигенов (Виктория)» . Австралийский словарь биографии . Австралийский национальный университет . Получено 1 декабря 2020 года .