Сквозь ночь и день
| Сквозь ночь и день | |
|---|---|
 Изабела | |
| Режиссер | Вероника Веласко |
| Написал | Изабела |
| Автор сценария | Алессандра де Росси Норин Капили |
| Рассказ | Алессандра де Росси Норин Капили |
| Продюсер: | Винсент дель Росарио III Валери дель Росарио Вероника дель Росарио-Корпус |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Ноэль Тиханки |
| Под редакцией | Ной Тонга |
| Музыка | Джесси Ласатен |
Производство компании | |
| Распространено | Вива Фильмы |
Дата выпуска |
|
Время работы | 100 минут |
| Страна | Филиппины |
| Язык | Филиппинский |
Сквозь ночь и день — филиппинская романтическая комедия-драма 2018 года. [ 1 ] Режиссер Вероника Веласко, в главных ролях Алессандра де Росси и Паоло Контис . В фильме рассказывается о помолвленной паре, чьи отношения подвергаются испытаниям во время брачного путешествия в Исландию .
Бросать
[ редактировать ]- Алессандра де Росси в роли Джен; Когда де Росси разрабатывала концепцию истории « Сквозь ночь и день» , она представляла себе персонажа Джен, похожего на ее собственную личность. Однако когда де Росси поручил роль сценариста Норин Капили, история осталась по сути той же, за исключением персонажа Джен, личность которого изменилась, чтобы больше соответствовать личности Капили. [ 2 ]
- Паоло Контис в роли Бена; Роль Контиса в роли Бена - его первая главная роль в фильме. Он также работал над другим фильмом, выпущенным в том же году, что и « Сквозь ночь и день» , Ang Pangarap Kong Holdap. [ 3 ] Контис не был первым актером, выбранным на эту роль: Де Росси предложила своей фильму «Кита Кита» партнерше по Эмпой Маркес сыграть роль, которая повлияла на решение сделать Бена и Джен друзьями детства. [ 4 ] Де Росси признал, что образ Конти оказался «идеальным». [ 5 ]
Бен и Джен знали друг друга 20 лет и до помолвки были в романтических отношениях 13 лет. [ 6 ]
Производство
[ редактировать ]Режиссером фильма «Через ночь и день» выступила Вероника Веласко, сценарий написала Норин Капили. Режиссером и сценаристом фильма должна была стать ведущая актриса де Росси. [ 7 ] У Де Росси была «полная история» для фильма, но из-за необходимости выполнять главную роль актрисы в фильме она поручила Норин Капили завершить сценарий и вместо этого решила снять фильм. По словам де Росси, окончательный сценарий «в 100 раз лучше», чем то, что она могла бы сделать. [ 8 ] Де Росси лично ездил в Исландию в июне 2018 года. [ 4 ] чтобы развивать сюжет для фильма, и во время ее пребывания в стране шел сильный снег. Ее актерская работа в фильме « С тех пор, как я нашел тебя» также удерживала ее от работы над сюжетом фильма, и ей удалось создать только десять сцен, прежде чем передать роль сценариста Капили. [ 2 ]
Де Росси отказался от планов стать режиссером фильма. Если бы план был реализован, « Сквозь день и ночь» стал бы режиссерским дебютом де Росси. Вероника Веласко выбрана режиссером фильма. [ 2 ] Веласко предоставил ведущим, Алессандре де Росси и Контису творческую свободу в исполнении своих реплик и не обязывал их строго следовать сценарию. [ 9 ]
Значительная часть фильма «Через ночь и день» была снята в Исландии , а основные фотографии были сделаны в стране за девять дней. В месте происшествия температура в месте съемок упала примерно до -10 °C (14 °F). Весь день также был потрачен впустую из-за непредвиденного сильного дождя. Семь дней экипаж провел в путешествии по стране по КАД . [ 10 ] Исландия также является «местом мечты» де Росси, которое также связано с поп-певицей и ее кумиром Бьорк . [ 1 ]
Название фильма « Сквозь ночь и день» было взято из текста песни Эрика Клэптона « Tears in Heaven ». [ 11 ]
Музыка
[ редактировать ]Песня Эрика Клэптона " Tears in Heaven " должна была стать музыкальной темой альбома Through Night and Day . [ 11 ] Лейбл, записывающий песню, разрешил использовать произведение в фильме, но сам Клэптон не дал согласия, поскольку песня была для него «очень личной». Из-за невозможности защитить права на «Слезы на небесах» вместо этого использовалось «Я буду здесь». [ 12 ] Песня-предложение Бена Джен была написана Джоуи Маркесом . [ 11 ]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера фильма «Через ночь и день» состоялась в кинотеатрах Филиппин 14 ноября 2018 года. День премьеры фильма оказался неудачным, и, как сообщается, он собрал 600 тысяч фунтов стерлингов . [ 13 ] Фильм получил оценку «А» от Комиссии по оценке кинематографа . [ 14 ]
Фильм также был выпущен на Netflix 9 июля 2020 года. [ 15 ] где он имел относительный успех, заняв первое место как самый просматриваемый фильм на Филиппинах. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Ван, Ники (27 июля 2020 г.). «Паоло и Алессандра в заставляющей задуматься любовной драме» . Манильский стандарт . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Поликарпио, Аллан (17 ноября 2018 г.). «Почему Алессандре де Росси не удалось закончить сценарий «Сквозь ночь и день» » . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Орио-Эскулар, Мед (14 ноября 2018 г.). «Паоло доволен своим «первым» » . Филиппинская звезда . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Анаркон, Джеймс Патрик (14 июля 2020 г.). «Алессандра де Росси раскрывает свой первый кандидат на роль главного героя в фильме «Сквозь ночь и день» . PEP.ph (на английском и филиппинском языках). Филиппинский развлекательный портал, Inc. Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Знаете ли вы? Паоло Контис не был первым кандидатом Алессандры на роль в фильме «Сквозь ночь и день» » . Новости ABS-CBN (на английском и филиппинском языках). 15 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Джоанна Лу, Альбано (31 октября 2018 г.). «Паоло Контис и Алессандра де Росси рассказывают о работе над новым фильмом «Сквозь день и ночь» » . MSN (на английском и филиппинском языках). Новости ГМА . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Паналиган, Джоджо (14 июля 2020 г.). «Наконец-то Пинойса тронул фильм «Сквозь ночь и день » . Манильский бюллетень . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Алессандра де Росси признается, что почти написала сценарий «Сквозь день и ночь» » . Филиппинский Daily Inquirer . 13 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Паоло Контис раскрывает три интересных факта о съемках «Сквозь день и ночь» » . Новости ГМА . 16 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ « Через перипетии» . Манильский бюллетень . 6 ноября 2018 г. Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Табанера, Лили Грейс (27 июля 2020 г.). «7 вещей, которые вы, вероятно, не знали о «Через ночь и день» » . Космополитен . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Гарсия, Кара Эммелин (27 июля 2020 г.). «Паоло Контис довел Эл Джея Рейеса до слез во время просмотра «Сквозь ночь и день» » . Новости ГМА . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Тройка ПЭП (15 ноября 2018 г.). «В «Ночи и днях» и «Как он исчез» в первый день притяжение было слабым?» [Через «День и ночь» и «Как она исчезла» в первый день у них была слабая тяга?]. PEP.ph (на тагальском и английском языках). Филиппинский развлекательный портал, Inc. Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ Акино, штат Мэн (14 ноября 2018 г.). «Паоло Контис и Алессандра де Росси получили положительные отзывы за фильм «Сквозь ночь и день» » [Паоло Контис и Алессандра де Росси получили положительные отзывы за фильм «Сквозь ночь и день»]. Новости GMA (на филиппинском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Фильм Паоло Контиса и Алессандры де Росси «Через ночь и день» выходит на Netflix!» . Новости ГМА . 9 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Эл Джей Рейес о хитах Netflix Паоло Контиса: «Теперь люди увидят, насколько ты хороший актер» » . Новости ГМА . 14 июля 2020 г. . Проверено 27 июля 2020 г.