Jump to content

М. Наллахамби

М. Наллахамби
Рожденный 13 сентября 1896 года
Умер 8 мая 1951 года
Оккупация Тамильский поэт, ученый и учитель
Известен для Тамильский национальный гимн
Родители) Муруга Пиллай, Тангамайруккам

Муругапиллай Наллахамби был шри -ланкийским тамильским поэтом, ученым и учителем. Он родился 13 сентября 1899 года и умер 8 мая 1951 года. Он популярен за перевод гимна Шри -Ланки на тамильский гимн , который является официальным языком страны вместе с сингальцами . Перевод был официально принят с 1950 года и все еще используется в районах, где широко говорят на тамиле, особенно в северной и восточной Шри -Ланке.

Биография

[ редактировать ]

Наллахамби родился в Вадуккоттае, в районе Джафна, сын Муруги Пиллай и спасибо. Он выучил литературную грамматику от Thenkovai и Pandit S Canatapillai. [ 1 ] Позже он работал ученым и преподавателем тамильца в Колледже Захира, Коломбо и посещая лектора в Университете Коломбо , он сыграл важную роль в продвижении языка среди многих мусульман и других выдающихся людей среди его собственной общины. Его работы широко цитировались многими учеными и журналистами. [ Цитация необходима ]

южно -индейская Южная Индия, , участвующая Eezhavasakam конкурс . Детские стихи. [ Цитация необходима ]

Тамильский национальный гимн

[ редактировать ]

Большинство шри -ланкийцев согласны с тем, что Ананда Самаракун написала текст в гимн в 1940 году, вдохновленная бенгальским поэтом Рабиндранатом Тагором . Гимн был переведен в Тамильский Наллатамби в 1950 году под названием «Шри -Ланка Тай». [ 2 ] В 2010 году Sunday Times сообщила, что правительство должно было отказаться от тамильского перевода гимна. В 2016 году президент Майтрипала Сирисена снял неофициальный запрет на тамильский гимн, и он пел на праздновании Дня независимости. В 2020 году правительство прекратило использовать гимн на этих праздниках.

  1. ^ «Жизненный эскиз Pandit S Kandiapillai» . Noolaham.net (на тамильском) . 15 мая 1977 года . Получено 26 сентября 2020 года .
  2. ^ Бамунуараччи, Джинадаса (2 февраля 2013 г.). «Васу, больше не убивай Ананду Самаракун» . Daily News (Шри -Ланка) .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00e5dca25644f69079c8c59a53f404ff__1726596060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/ff/00e5dca25644f69079c8c59a53f404ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
M. Nallathambi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)