Jump to content

Ким Куи

Статуя посланника Тхань Зианг в храме Ан Дуонг Выонг
Изображение легенды о Ким Куи и восстановленном мече (Хоан Кием) на фресковой керамике в храме Хоан Кием.

Ким Куй ( китайский : 金龜) («Золотая черепаха», также пишется Ким Куй ) или посланник Тхань Цзян ( китайский : 清江使者) — мифический золотой бог-черепаха, появляющийся в нескольких вьетнамских легендах.

В одной из легенд он появляется перед первым вьетнамским правителем Ан Дунг Вонгом (ум. 179 г. до н. э.) и дает ему один из своих золотых когтей в качестве спускового крючка для волшебного арбалета, с помощью которого Ан Донг Вонг может убить 300 врагов одним выстрелом. С его помощью он сможет защитить королевство. Однако позже дочь Ан Дунг Вонга выходит замуж за сына его врага и выдает секрет арбалета. Ее муж тайно переключает спусковой крючок, чтобы арбалет больше не обладал магической силой, и когда его отец нападает, Ан Дунг Вонг вынужден бежать вместе со своей дочерью. Он бежит далеко на юг, но всегда чувствует, что враг стоит у него за спиной. Ему является Ким Куй и говорит, что его собственная дочь, едущая на лошади позади него, — его враг. Ан Донг Вонг казнит свою дочь за предательство, прежде чем утопиться в океане. [ 1 ] [ 2 ]

В другой легенде Ким Куй появляется вьетнамскому императору Ле Лоу (годы правления 1428–1435) в Зеленом озере на территории нынешнего Ханоя . Ле Луи возглавил восстание Лам Сан против династии Мин, оккупировавшей Вьетнам. Согласно легенде, Король Драконов (Лонг Вонг), местный бог, помог Ле волшебным мечом «Небесная воля» ( Thuận Thiên ), с помощью которого Ле смог изгнать китайцев и основать династию Позднего Ле . После своей победы Ким Куй явился Ле из озера, чтобы забрать меч для Короля Драконов. Император передает меч, и Ким Куй исчезает в озере, которое с тех пор называют Озером возвращенного меча ( Озеро Хоан Ким ). [ 3 ] [ 4 ] До недавнего времени на озере обитала черепаха Хоан Кием , но последняя из них умерла в конце 2015 или начале 2016 года. Черепаховая башня на острове в озере увековечивает эту легенду.

  1. ^ Куен, Дуонг Ван; Коберн, Джуэл Рейнхарт (1994). За восточным ветром: легенды и сказки Вьетнама (5-е изд.). Таузенд-Оукс, Калифорния: Берн Харт и Ко, стр. 50–63. ISBN  0918060087 .
  2. ^ Во, Нгиа М. (2012). Легенды Вьетнама: анализ и пересказ 88 сказок . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд и компания. стр. 69–72, 103–107.
  3. ^ Беттлхейм, Мэтью П. (2012). «Мягкотелая черепаха Суинхо (Rafetus swinhoei): легендарная черепаха озера Меча озера Хоан Кием». Герпетологическая библиотека . 10 (1): 4.
  4. ^ Во, Нгиа М. (2012). Легенды Вьетнама: анализ и пересказ 88 сказок . Джефферсон, Северная Каролина: MacFarland and Co., стр. 120–121.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02208d2ec408e6b2e8f4a35d2ea5e370__1695869580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/70/02208d2ec408e6b2e8f4a35d2ea5e370.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kim Quy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)