Jump to content

Черепаха Хоан Кием

Черепаха Хоан Кием
Научная классификация Изменить эту классификацию
Домен: Эукариоты
Королевство: животное
Тип: Хордовые
Сорт: Рептилии
Заказ: Черепахи
Подотряд: Криптодира
Семья: Трионихиды
Род: Рафетус
Разновидность:
Р. лелои
Биномиальное имя
Рафетус Лелои
Синонимы [ 1 ] [ 2 ]
  • Rafetus vietnamensis (Ле Чан Бинь, 2010 г.)
  • Rafetus leloii Ха Динь Дык, 2000 г.

Черепаха Хоан Ким , также Rafetus leloii , была устаревшим или спорным таксоном черепах Ханое из Юго-Восточной Азии основанным на образцах из озера Хоан Ким в , , Вьетнам . Большинство экспертов классифицируют эту черепаху как синоним редкой гигантской мягкопанцирной черепахи Янцзы ( Rafetus swinhoei ), хотя некоторые вьетнамские биологи утверждают, что R. leloii представляет собой отдельный вид. [ 3 ] Если эти два таксона считать разными, R. leloii можно считать вымершим.

Последняя известная черепаха, которую местные жители ласково называют «Cụ Rùa» означает «прадедушка черепаха» , что на вьетнамском языке , была объявлена ​​​​мертвой 19 января 2016 года. [ 4 ] [ 5 ] Местный житель увидел плавающее в воде тело черепахи и сообщил об этом властям. В последний раз черепаху видели живой 21 декабря 2015 года. [ 4 ]

Классификация

[ редактировать ]
башня Черепаховая на озере Хоан Кием , естественной среде обитания черепах в центре Ханоя.

Большинство авторитетных специалистов классифицируют leloii как младший синоним гигантской мягкопанцирной черепахи Янцзы, основываясь на исследовании Фаркаса и соавторов. [ 3 ] Однако некоторые вьетнамские биологи, такие как Ха Динь Док , впервые описавший leloii , и Ле Тран Бинь, настаивают на том, что эти две черепахи не относятся к одному и тому же виду. Ле указывает на генетические различия, а также на различия в морфологии, переописывая черепаху Хоан Кием как Rafetus vietnamensis . [ 6 ] Однако Фаркас и др. в 2011 году повторили свой вывод 2003 года, заявив, что различия между экземплярами могут быть связаны с возрастом. Они также отметили, что Le et al. не описали адекватно свои методы секвенирования ДНК и что использованные генетические последовательности никогда не отправлялись в GenBank . Они также раскритиковали тот факт, что Le et al. нарушил Кодекс МКЗН , переименовав вид с leloii на vietnamensis по соображениям «пригодности». [ 7 ] Другой генетический анализ предположительно был проведен, когда черепаху спасли и очистили, что предположительно показало, что это самка и она отличается от R. swinhoei из Китая и Донг Мо во Вьетнаме. Однако результаты не были официально объявлены и никогда не публиковались в рецензируемых исследовательских статьях, и к результатам был высказан некоторый скептицизм. [ 8 ]

Дык также выдвинул гипотезу, что император Тай То из династии Ле привез черепах из провинции Тханьхоа и выпустил их в озеро Хоан Кием. Недавно Дык и некоторые исследователи обнаружили скелеты гигантских черепах в провинциях Йенбай , Фу Тхо и Хоа Бинь . [ 9 ]

Мифология

[ редактировать ]
Изображение черепахи Ким Куй с Восстановленным мечом в храме Нефритовой горы.

Истории черепахи Хоан Кием начались в пятнадцатом веке с Ле Луи , который стал императором Вьетнама и основателем династии Ле . Согласно легенде, у Ле Лоу был меч под названием « Воля Небес», подаренный ему Богом Золотой Черепахи Ким Куи .

Однажды, вскоре после войны и признания китайцами независимости Вьетнама, Ле Ло катался на лодке по озеру. Внезапно появился Бог Золотой Черепахи, побудив Ле Лоу вернуть Волю Небес и поблагодарить божественную черепаху за ее помощь. Бог Золотой Черепахи забрал меч и исчез в глубине озера. Затем Ле Лои переименовал озеро в озеро Хоан Кием (или Хо Гом ), что означает «Озеро возвращенного меча».

повторное открытие

[ редактировать ]
Сохранившаяся черепаха на выставке в Храме Нефритовой горы.

Рядом с северным берегом озера Хоан Кием находится Нефритовый остров, на котором Храм Нефритовой горы расположен . 2 июня 1967 года черепаха Хоан Кием умерла от травм, нанесенных жестоким рыбаком, которому было приказано поймать черепаху сетью и нести ее, но вместо этого он ударил черепаху ломом. Тело черепахи было сохранено и выставлено на обозрение в храме. Этот конкретный экземпляр весил 200 кг (440 фунтов) и имел длину 1,9 метра (6 футов 3 дюйма). [ 9 ] До этого времени никто не был уверен, жив ли этот вид еще.

24 марта 1998 года оператор-любитель снял это существо на видео, убедительно доказав, что неуловимые существа все еще выжили в озере. [ 10 ] До недавнего открытия черепахи считались всего лишь легендой и классифицировались как криптозоологические . [ 11 ]

В 2000 году профессор Ха Динь Дык дал черепахе Хоан Кием научное название Rafetus leloii . [ 9 ] Эта номенклатура была отвергнута другими герпетологами, которые утверждают, что leloii является синонимом swinhoei . [ 3 ]

К весне 2011 года, обеспокоенные более частым, чем обычно, появлением экземпляра Хоан Кима на поверхность и очевидными повреждениями на его теле, городские власти начали попытки поймать гигантскую рептилию из озера Хоан Ким и доставить ее на лечение. 9 февраля местный оператор черепаховой фермы KAT Group был выбран для подготовки подходящей сети для поимки священного животного. [ 12 ] Первая попытка, 8 марта 2011 года, не удалась, так как черепаха проделала дырку в сети, с помощью которой рабочие пытались ее поймать, и сбежала. [ 13 ] Эксперт прокомментировал: «Трудно поймать большую, очень большую черепаху с мягким панцирем». [ 12 ] 31 марта черепаха совершила необычный поступок и вышла на берег погреться на солнышке. [ 14 ] Наконец, 3 апреля 2011 года гигантская черепаха была поймана в ходе операции, в которой участвовали вьетнамские военные. Пойманное существо было помещено в вольер, построенный на острове посреди озера, для изучения и лечения. [ 13 ] [ 15 ] По словам участвующих ученых, черепаха была определена как самка, а генетические исследования показали, что она отличается от черепах R. swinhoei в Китае и Đồng Mô во Вьетнаме. [ 16 ]

Некоторые свидетели полагают, что в озере Хоан Кием живут как минимум две или три черепахи, и что «меньшая» черепаха появляется чаще. Док отверг эти сообщения. [ 17 ]

Последняя известная черепаха Хоан Кием была найдена мертвой 19 января 2016 года. [ 18 ] [ 19 ]

Проблемы сохранения

[ редактировать ]

Несмотря на то, что очевидцы видели двух или более черепах, Док полагал, что в озере Хоан Кием остался только один экземпляр. [ 9 ] Питер Причард , биолог-черепаха, считал, что в 2008 году осталось не более пяти экземпляров. [ 20 ]

Само озеро маленькое и мелкое, его ширина составляет 200 метров, длина 600 метров, а глубина всего два метра. Он также сильно загрязнен, хотя черепахи могли бы жить под водой бесконечно долго, выходя на поверхность только для того, чтобы время от времени глотнуть воздуха или немного погреться на солнце. По словам Причарда, черепахам угрожают муниципальные «улучшения» вокруг озера. Берега почти полностью зацементированы, и осталось лишь несколько ярдов каменистого пляжа, где черепаха могла бы найти место, чтобы закопать свои кладки из 100 или более яиц. [ 20 ]

Разрабатывались планы по очистке озера от загрязнений, а также предлагалось построить искусственный пляж для облегчения размножения. [ 10 ] Дноуглубление озера с целью очистки его дна проводилось в феврале и марте 2011 года. [ 12 ]

Ок призвал людей защитить это животное и сказал: «Мы надеемся, что найдем партнера для черепахи в Хо-Гоме, чтобы наше легендарное животное могло избежать исчезновения». Полагая, что черепаха отличается от R. swinhoei , он против идеи скрещивания черепах двух видов. [ 9 ] Черепаха умерла в 2016 году. [ 21 ]

  1. ^ Ле Тран Бинь и др., 2010, Морфологическое сравнение и анализ ДНК образцов вьетнамских гигантских мягкопанцирных черепах, близких к черепахе из озера Хоан Кием (только что умершей сегодня утром) o (Сравнительный морфологический анализ и анализ ДНК образцов гигантских пресноводных мягких черепах панцирная черепаха во Вьетнаме, родственная черепахе Хоан Кием) , Журнал биотехнологии , 8(3A):949-954, двуязычный английский-вьетнамский.
  2. ^ «Rafetus vietnamensis LE et al., 2010 в базе данных рептилий» . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Фаркас, Б. и Уэбб, Р.Г. 2003. Rafetus leloii Hà Dinh Dúc, 2000 — недействительный вид мягкопанцирной черепахи из озера Хоан Кием, Ханой, Вьетнам (Reptilia, Testudines, Trionychidae). Зоол. Абхандл. ( Дрезден ), 53: 107-112.
  4. ^ Перейти обратно: а б « Старик черепахи озера Хоан Кием умер» . Закон – последние новости права и образа жизни 2015 года . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Проверено 19 января 2016 г.
  5. ^ Айвз, Майк (22 января 2016 г.). «Священная черепаха Вьетнама умирает в неудобное, а некоторые говорят, зловещее время» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2016 г.
  6. ^ Ле, Чан Бинь. «СРАВНИТЕЛЬНЫЙ МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ И ДНК-АНАЛИЗ ОБРАЗЦОВ ГИГАНСКОЙ ПРЕСНОВОДНОЙ МЯГКОСТРАКОВОЙ ЧЕРЕПАХИ ВО ВЬЕТНАМЕ, СВЯЗАННОЙ С ЧЕРЕПАХОЙ ХОАН КИЕМ» (PDF) . Проверено 17 февраля 2012 г.
  7. ^ Фаркас, Балаж; Мин Дык Ле; Труонг Куанг Нгуен (2011). «Rafetus vietnamensis Le, Le, Tran, Phan, Phan, Tran, Pham, Nguyen, Nong, Phan, Dinh, Truong and Ha, 2010 — еще одно недопустимое название для недействительного вида черепахи-софтшелл (Reptilia: Testudines: Trionychidae)» . Российский герпетологический журнал . 33 (2) . Проверено 17 февраля 2012 г.
  8. ^ Ан Дьен; Минь Хун (15 июля 2011 г.). «Священная черепаха вернулась в Ханойское озеро» . Новости Тхань Ниен . Проверено 8 марта 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Мост Вьетнама. Архивировано 2 марта 2008 г., в Wayback Machine.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Наблюдение гигантских черепах взбудоражило столицу Вьетнама » CNN . ХАНОЙ, Вьетнам. АП. 13 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г.
  11. ^ Лорен Коулман и Патрик Хьюг , Полевой путеводитель по озерным монстрам, морским змеям и другим загадочным обитателям глубин , 2003, ISBN   1-58542-252-5
  12. ^ Перейти обратно: а б с Ан Дьен; Мин Хунг (11 марта 2011 г.), «Черепашье препятствие» , Thanh Nien Daily
  13. ^ Перейти обратно: а б Джон Рувич, Вьетнам наконец поймал легендарную черепаху для лечения , Reuters, 4 апреля 2011 г.
  14. ^ Легендарная черепаха загорает. Архивировано 10 апреля 2011 г. в Wayback Machine , VietNamNet Bridge , 1 апреля 2011 г.
  15. ^ Хелен Кларк; Брайан Уэбб (05 апреля 2011 г.), «Озерная черепаха-затворник Ханоя, вырванная из панциря» , Time , заархивировано из оригинала 6 апреля 2011 г.
  16. ^ «Черепаха Хоан Кием — новый вид» . ВьетнамНет . Проверено 17 февраля 2012 г.
  17. ^ «Многие люди видят двух черепах Хоан Кием» . Вьетнамнет. [ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ «Священная черепаха Вьетнама в озере Хоан Кием умирает, когда собираются коммунисты» . abc.net. 21 января 2016 г.
  19. ^ «Ку Руа: Вьетнам оплакивает почитаемую ханойскую черепаху» . bbc.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Сфера-черепаха» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года.
  21. ^ Ханой, Agence France-Presse (21 марта 2019 г.). «Во Вьетнаме бальзамируют священную гигантскую черепаху» . Хранитель . Проверено 7 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37f2dd1a3544aeb93d135695e3f097ea__1718365860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/ea/37f2dd1a3544aeb93d135695e3f097ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hoan Kiem turtle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)