Jump to content

Тоби Рот

Тоби Рот
Член Палаты представителей США
из Висконсина го 8- округа
В офисе
3 января 1979 г. - 3 января 1997 г.
Предшественник Роберт Джон Корнелл
Преемник Джей В. Джонсон
Член Ассамблеи штата Висконсин
из 42- го района
В офисе
1 января 1973 г. - 1 января 1979 г.
Предшественник Район создан
Преемник Дэвид Проссер мл.
Личные данные
Рожденный
Тобиас Антон Рот

( 1938-10-10 ) 10 октября 1938 г. (85 лет)
Страсбург, Северная Дакота , США
Политическая партия республиканец
Супруг
Барбара М. Фишер
( м. 1964 г.)
Дети 3
Родственники Роджер Рот (племянник)
Резиденция Неаполь, Флорида
Образование Университет Маркетта
Занятие Риэлтор, политик, лоббист
Военная служба
Филиал/служба Резерв армии США
Лет службы 1962–1967
Классифицировать 1-й лейтенант , ПСО
Единица 44-я больница общего профиля

Тобиас Антон « Тоби » Рот-старший (родился 10 октября 1938 года) — американский бизнесмен на пенсии, лоббист и политик- республиканец из Эпплтона, штат Висконсин . Он проработал 18 лет в Палате представителей США , представляя 8-й избирательный округ штата Висконсин с 1979 по 1997 год. [ 1 ] [ 2 ] Ранее он три срока занимал пост в Ассамблее штата Висконсин (1973–1979). Его племянник Роджер Рот был президентом Сената штата Висконсин с 2017 по 2021 год.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Тоби Рот родился в Страсбурге, Северная Дакота , в октябре 1938 года. [ 3 ] В подростковом возрасте он переехал со своей семьей в Менашу, штат Висконсин , где в 1957 году окончил католическую среднюю школу Святой Марии . Он продолжил обучение в Университете Маркетт , где в 1961 году получил степень бакалавра политических наук. [ 4 ]

После колледжа Рот пошел работать риэлтором в Эпплтон, штат Висконсин . Он также был зачислен в резерв армии США и был направлен в 44-й госпиталь общего профиля. Перед увольнением в 1967 году он дослужился до звания старшего лейтенанта. [ 4 ] В те годы он также стал участвовать в работе нескольких местных общественных организаций и стал активным членом местной Республиканской партии.

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

В 1968 году Рот впервые баллотировался на государственную должность, бросив основной вызов действующему республиканскому представителю штата Эрвину Конрадту . Конрад представлял 3-й законодательный округ округа Отагами , который тогда включал примерно западную половину графства и части города Эпплтон. [ 5 ] За год до выборов Конрад столкнулся с разногласиями из-за своей позиции в отношении муниципальных аннексий города Эпплтон. Рот, который был на 20 лет моложе Конрада, пропагандировал свою молодость и привносил новую энергию в округ. В конечном итоге ему не хватило 841 голоса на предварительных выборах, выиграв избирательные участки Эпплтона, но проиграв большую часть остального округа. [ 6 ]

Четыре года спустя Законодательное собрание штата Висконсин приняло важный закон о перераспределении округов, который отменил старую систему округов Ассамблеи. Согласно новому плану, Рот проживал в 42-м округе Ассамблеи , который тогда включал почти весь город Эпплтон. Действующим президентом, проживающим в этом округе, был Гарольд В. Фрелих , который объявил в начале 1972 года, что он не будет баллотироваться от нового избирательного округа, а вместо этого будет баллотироваться в Палату представителей США . [ 7 ] Рот выдвинул свою кандидатуру в 42-м избирательном округе в апреле. [ 8 ] Республиканские праймериз в конечном итоге привлекли трех других кандидатов: 29-летнего бывшего Министерства юстиции США прокурора Дэвида Проссера-младшего , руководителя округа Нормана Остина и 24-летнего сторонника Общества Джона Бёрча Нила Веллмана. Рота описывали как лидера, поскольку в то время у него были самые глубокие корни в округе. [ 9 ] В конечном итоге гонка свелась к соревнованию между Проссером и Ротом, в котором Рот одержал победу с перевесом в 1127 голосов. [ 10 ] На всеобщих выборах Рот легко победил кандидата от Демократической партии Томаса Лонсвея. [ 10 ] Рот переизбирался в 1974 и 1976 годах, проработав в Ассамблее шесть лет. Республиканцы находились в меньшинстве на протяжении всех лет пребывания Рота в Ассамблее, но он работал в Юридическом комитете в 1975 и 1977 годах, когда были приняты основные поправки к судебной реформе. [ 11 ]

Конгресс

[ редактировать ]
8-й избирательный округ Висконсина, 1972–1981 гг.

18 февраля 1978 года Рот объявил, что будет баллотироваться в Палату представителей США в 8-м избирательном округе штата Висконсин , бросив вызов действующему демократу Роберту Джону Корнеллу . В своем заявлении Рот раскритиковал Конгресс США и администрацию Джимми Картера за расточительные расходы и чрезмерное регулирование, а также напал на Корнелл за то, что он голосовал за увеличение налогов на заработную плату социального обеспечения, а также голосовал за повышение заработной платы и сохранение отдельной пенсионной системы для члены Конгресса. [ 12 ] 8-й избирательный округ (тогда и сейчас) включал примерно северо-восточный квадрант штата.

На праймериз Республиканской партии 1978 года Рот столкнулся только с одним оппонентом - бывшим кандидатом от Американской партии Дональдом Хофтом. Адвокат Джон В. Бирнс-младший (сын бывшего представителя США Джона В. Бирнса ) некоторое время участвовал в республиканских предварительных выборах, но отказался от участия. [ 13 ] Рот легко победил Хофта и встретился с Корнеллом на всеобщих выборах. [ 14 ] На всеобщих выборах Рот возобновил свои нападки на Корнелла, во многом основываясь на результатах голосования Корнелла в Конгрессе. Его голос за повышение зарплаты в Конгрессе оставался частой темой для разговоров, и Рот также предположил, что голоса Корнелла в пользу государственных расходов подпитывают инфляционный кризис . [ 15 ] Рот одержал существенную победу на всеобщих выборах, получив 58% голосов и свергнув действующего президента Корнелла. [ 14 ]

Первый срок Рота на 96-м Конгрессе прошел без происшествий в политическом отношении, но оба его родителя умерли в течение первого года его правления. Рот подписал резкое предложение Джека Кемпа по снижению налогов, проголосовал против расширения бурения нефтяных скважин на Аляске и проголосовал против повышения налогов для производителей нефти. Самым скандальным событием для него в течение этого срока стала статья в Milwaukee Journal Sentinel , в которой цитировались неназванные сотрудники офиса Рота в Конгрессе, выражавшие разочарование по поводу количества времени, потраченного на политику и переизбрание, а не на правительство. В статье упоминалось, что сотрудники просмотрели десятки ежедневных газет штата Висконсин и разослали вырезки с личными заметками конгрессмена, в которых хвалили героев этих статей. Статья обсуждалась в газетах штата и побудила политических оппонентов Рота обвинить его в одержимости идеей переизбрания. [ 16 ] Лидером критики был оппонент Рота в 1978 году, Роберт Дж. Корнелл, который, казалось, намеревался провести матч-реванш в 1980 году. Корнелл, который также был католическим священником, в конечном итоге отказался от участия в гонке в мае 1980 года, сославшись на Папы Иоанна Павла II приказ о том, чтобы духовенство отказаться от политической деятельности. [ 17 ] Вместо этого Рот столкнулся с проблемой со стороны бывшего мэра Грин-Бей Майкла Монфиса . [ 18 ] Рот легко одержал победу на всеобщих выборах, получив 68% голосов. [ 19 ]

Выборы 1980 года также положили начало приходу к власти администрации Рональда Рейгана . Рот, как давний противник правительственных постановлений, был призван помочь вице-президенту Джорджу Бушу-старшему в его исследовании влияния нынешнего режима регулирования. Родной город Рота, Эпплтон, стал прототипом исследования целевой группы Буша. [ 20 ] Во время 97-го Конгресса Рот был также одним из двух членов Конгресса, приглашенных для обсуждения американской экономики с Европейским парламентом в Брюсселе . [ 21 ] Рот в целом шел в ногу с новой администрацией Рейгана посредством снижения налогов, отмены регулирования и сокращения внутренних расходов; Однако он порвал с Рейганом из-за сокращения программы субсидирования молока, которая принесла пользу молочным фермерам Висконсина. [ 22 ]

8-й избирательный округ Висконсина, 1982–1991 гг.

На выборах 1982 года Роту бросила вызов Рут Клаузен , бывший назначенец администрации Картера в Министерстве энергетики и бывший национальный президент Лиги женщин-избирательниц . [ 23 ] Кампания Клусена в основном была сосредоточена на атаках на политику Рейгана и привязке Рота к результатам. Она отметила, что за два года рейганомики уровень безработицы увеличился с 7% до 10%, а дефицит бюджета увеличился. Рот удвоил поддержку политики Рейгана, предположив, что необходимы более глубокие сокращения. [ 24 ] На выборах 1982 года наблюдалась волна демократической волны, но Рот все же благополучно выиграл переизбрание, набрав 57% голосов. [ 25 ]

Во время 98-го Конгресса Рот стал более активно участвовать во внешней политике благодаря членству в Комитете Палаты представителей по иностранным делам . Он был категорически против участия США в гражданской войне в Ливане ; За месяц до взрывов казарм в Бейруте в 1983 году Рот назвал размещение морской пехоты США в Бейруте «трагедией, ожидающей своего часа». [ 26 ] [ 27 ] После взрыва Рот подтвердил свою позицию и раскритиковал администрацию Рейгана за то, что она поставила морскую пехоту в безвыходное положение. [ 28 ] На выборах 1984 года Рот встретился с ветераном Вьетнама Полом Ф. Виллемсом, который двумя годами ранее был руководителем предвыборной кампании Клузена. [ 29 ] Рот легко выиграл переизбрание, набрав 67% голосов. [ 30 ]

На 99-м Конгрессе Рот выступил против новых санкций против апартеида в Южной Африке , предположив, что вместо этого США должны предложить стимулы для реформ. [ 31 ] Рот также был давним сторонником переговоров по ядерной программе с Советским Союзом и радовался прогрессу женевских переговоров и визиту Михаила Горбачева в Соединенные Штаты в 1986 году. [ 32 ] Еще одним важным приоритетом Рота было расширение американского экспорта; во время 99-го Конгресса он стал автором успешного возобновления Закона об регулировании экспорта 1979 года , срок действия которого истек во время предыдущего конгресса. [ 33 ] После взрыва на дискотеке в Западном Берлине администрации Рейгана и последующего ответного удара в Ливии Рот раскритиковал военную реакцию и выступил за деэскалацию. [ 34 ] На выборах 1986 года Рот выиграл еще одно легкое переизбрание, победив Пола Вильямса с перевесом, почти таким же, как в их матче 1984 года. [ 35 ]

После скандала «Иран-контрас» Рот выступил против амнистии Оливера Норта и Джона Пойндекстера . [ 36 ] Он продолжал выступать против санкций против Южной Африки и назвал санкции неэффективными после посещения Южной Африки в 1987 году. [ 37 ] Он также продолжал выступать против интервенции на Ближнем Востоке, критикуя участие США в ирано-иракской войне и планы Рейгана предложить защиту ВМС США для поставок кувейтской нефти. [ 38 ] [ 39 ] Во время 100-го Конгресса старший сенатор США от штата Висконсин Уильям Проксмайр объявил о своем плане уйти в отставку; Рота часто упоминали как потенциального кандидата, но в конечном итоге он предпочел остаться в Палате представителей. [ 40 ] Рот легко выиграл свой шестой срок в 1988 году, победив бывшего шахтера Роберта Бэрона. [ 41 ]

Во время 101-го Конгресса использование Ротом ресурсов Конгресса снова подверглось тщательному анализу, когда другой бывший сотрудник обвинил офис в злоупотреблении его штатом Конгресса, финансируемым налогоплательщиками, для поддержки его кампаний по переизбранию. [ 42 ] Помощник также утверждал, что по настоянию Рота он использовал личные связи, чтобы изменить биографию Рота в выпуске «Альманаха американской политики» 1986 года , чтобы описать Рота как «эксперта в международной торговле». [ 43 ] Рот отрицал, что сделал что-то ненадлежащее, и официальных жалоб не поступало. [ 44 ] В 1990 году Рот провел свои первые с 1978 года оспариваемые праймериз, но легко победил полицейского Дэвида Гермеса. [ 45 ] Однако на всеобщих выборах Роту пришлось столкнуться с самой жесткой борьбой за переизбрание в своей карьере против сенатора штата Джерома Ван Систина . В ходе предвыборной кампании Ван Сикстин поднял вопрос об использовании Ротом кадровых ресурсов для предвыборной кампании. Он также раскритиковал противодействие Рота операции «Щит пустыни» , поддерживая политику администрации Буша. Ван Систайн также указал на голосование Рота по законопроекту о дерегулировании банковской деятельности 1979 года как на причину недавнего кризиса сбережений и кредитов и предположил, что на взгляды Рота на последующие меры финансовой помощи повлияли тысячи долларов, которые он получил, работая в Банковском комитете Палаты представителей в 1980-х годах. . [ 46 ] Рот одержал победу на выборах, набрав всего 53% голосов, что стало самыми близкими выборами в его карьере. [ 45 ]

Рот выиграл еще два срока, в 1992 и 1994 годах, с большим перевесом на выборах. [ 47 ] [ 48 ] Он прослужил в большинстве только один срок, во время 104-го Конгресса , когда он был председателем Подкомитета по международной экономической политике и торговле.

Спустя годы

[ редактировать ]

В марте 1996 года Рот объявил, что не будет баллотироваться на десятый срок. [ 49 ] Перед уходом с поста Рот поддержал спикера Ассамблеи Дэвида Проссера-младшего, чтобы тот стал его преемником, и энергично провел кампанию в его поддержку на всеобщих выборах. [ 50 ] ему не хватило 10 000 голосов до демократа Джея Джонсона . Проссер выиграл предварительные выборы, но в конечном итоге на всеобщих выборах [ 51 ] Рот покинул свой пост в январе 1997 года и почти сразу же открыл свою собственную лоббистскую компанию в Вашингтоне, округ Колумбия , известную как Roth Group Inc. [ 52 ] В те годы он также поселился в Грейт-Фолс, штат Вирджиния . [ 3 ] Впоследствии он также стал владельцем скаковых лошадей. [ 53 ]

Личная жизнь и семья

[ редактировать ]

Тобиас Рот был одним из пяти сыновей Каспера Рота и его жены Юлии ( урожденной Рерих). Каспер Рот более 20 лет успешно руководил подрядным строительным бизнесом в Менаше. Роты являются членами католической церкви . [ 54 ] [ 55 ]

Старший брат Тобиаса, Джозеф Рот, был сбит машиной во время пробежки в 1975 году. [ 56 ] Младший брат Тобиаса, Роджер, пошел вместе с ним работать в сфере недвижимости. Сын Роджера, Роджер Дж. Рот-младший , впоследствии стал президентом Сената штата Висконсин и безуспешно баллотировался в Конгресс от 8-го избирательного округа штата Висконсин в 2024 году . [ 57 ]

Тобиас Рот женился на Барбаре М. Фишер в 1964 году. [ 58 ] У них трое взрослых детей, и сейчас они проводят большую часть времени в Неаполе, штат Флорида .

Избирательная история

[ редактировать ]

Ассамблея Висконсина, 3-й округ Аутагами (1968)

[ редактировать ]
Год Выборы Дата Избранный Побежден Общий Множество
1968 Начальный [ 6 ] 10 сентября Эрвин Конрад (инк.) республиканец 3,930 55.99% Тобиас А. Рот Представитель 3,089 44.01% 7,019 841

Ассамблея Висконсина, 42-й округ (1972, 1974, 1976)

[ редактировать ]
Год Выборы Дата Избранный Побежден Общий Множество
1972 [ 10 ] Начальный 12 сентября Тобиас А. Рот республиканец 4,383 53.01% Дэвид Проссер мл. Представитель 3,256 39.38% 8,268 1,127
Норман Остин Представитель 402 4.86%
Нил В. Веллман Представитель 227 2.75%
Общий 7 ноября Тобиас А. Рот республиканец 11,337 67.23% Томас Лонсвей Дем. 5,527 32.77% 16,864 5,810
1974 [ 59 ] Общий 5 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 8,669 68.71% Уильям Ф. Эррингтон Дем. 3,708 29.39% 12,617 4,961
Джон С. Тилли амер. 240 1.90%
1976 [ 60 ] Общий 2 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 12,595 100.0% --без сопротивления-- 12,595 12,595

Дом США (1978–1994)

[ редактировать ]
Год Выборы Дата Избранный Побежден Общий Множество
1978 [ 14 ] Начальный 12 сентября Тобиас А. Рот республиканец 29,782 69.16% Дональд Хофт Представитель 13,280 30.84% 43,062 16,502
Общий 7 ноября Тобиас А. Рот республиканец 101,856 57.94% Роберт Дж. Корнелл (вкл.) Дем. 73,925 42.05% 175,791 27,931
1980 [ 19 ] Общий 4 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 169,664 67.67% Майкл Монфис Дем. 81,043 32.32% 250,726 88,621
1982 [ 25 ] Общий 2 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 101,379 57.23% Рут Клазен Дем. 74,436 42.02% 177,152 26,943
Энтони Тайзен Либ. 1,336 0.75%
1984 [ 30 ] Общий 6 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 161,005 67.90% Пол Ф. Виллемс Дем. 73,090 30.83% 237,107 87,915
Гэри Л. Барнс Либ. 2,005 0.85%
Корнелиус Д. Ван Гендель НЧ 1,006 0.42%
1986 [ 35 ] Общий 4 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 118,162 67.35% Пол Ф. Виллемс Дем. 57,265 32.64% 175,432 60,897
1988 [ 41 ] Общий 8 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 167,275 69.69% Роберт А. Бэрон Дем. 72,708 30.29% 240,013 94,567
1990 [ 45 ] Начальный 11 сентября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 36,818 78.75% Дэвид Дж. Гермес Представитель 9,935 21.25% 46,753 26,883
Общий 6 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 95,902 53.53% Джером Ван Сикстин Дем. 83,199 46.44% 179,142 12,703
1992 [ 47 ] Общий 3 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 191,704 70.08% Кэтрин Л. Хелмс Дем. 81,792 29.90% 273,532 109,912
1994 [ 48 ] Общий 8 ноября Тобиас А. Рот (вкл.) республиканец 114,319 63.70% Стэн Грушинский Дем. 65,065 36.26% 179,460 49,254
  1. ^ «Указатель политиков: Рот» . Политическое кладбище . Проверено 9 января 2007 г.
  2. ^ «ДОКУМЕНТЫ ТОБИ РОТА» . Marquette.edu . Проверено 18 июня 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Рот, Тоби А.» Биографический справочник Конгресса США . Проверено 9 января 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Рот, Тоби 1938» . Историческое общество Висконсина . Проверено 20 июня 2024 г.
  5. ^ «Конрад добивается переизбрания в Государственное собрание» . Пост-Полумесяц . 11 июня 1968 г. с. 9 . Проверено 20 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ Jump up to: а б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1970). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1970 г. (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . п. 805 . Проверено 20 июня 2024 г.
  7. ^ «Фрёлих претендует на место Бирнса в Конгрессе 8-го округа» . Ежедневная Трибьюн . 28 января 1972 г. с. 8 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ «Тобиас Рот объявляет о своем кандидатуре на место Фрелиха» . Пост-Полумесяц . 10 апреля 1972 г. с. 15 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ «Проссер утверждает, что кандидаты избегали обсуждения проблем» . Пост-Полумесяц . 29 августа 1972 г. с. 31 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Jump up to: а б с Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1973). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1973 год (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 808 , 827 . Проверено 21 июня 2024 г.
  11. ^ Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1977). «Биографии и фотографии». Синяя книга штата Висконсин, 1977 год (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . п. 49 . Проверено 21 июня 2024 г.
  12. ^ «Рот будет баллотироваться в Конгресс» . Газета Green Bay Press . 19 февраля 1978 г. с. 3 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ «Бирнс не будет баллотироваться на место Республиканской партии в 8-м округе» . Пост-Полумесяц . 10 апреля 1978 г. с. 3 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  14. ^ Jump up to: а б с Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1979). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин за 1979–1980 годы (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 901 , 919 . Проверено 21 июня 2024 г.
  15. ^ «Тоби Рот для Конгресса (реклама)» . Газета Green Bay Press . 5 ноября 1978 г. с. 25 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ «Рот парирует критику со стороны персонала» . Пост-Полумесяц . 10 февраля 1980 г. с. 24 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  17. ^ «Корнелл подчиняется приказу папы и прекращает кампанию» . Кэпитал Таймс . 6 мая 1980 г. с. 27 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  18. ^ «Монфис присоединяется к гонке за Дом» . Газета Green Bay Press . 19 мая 1980 г. с. 1 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ Jump up to: а б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1981). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин за 1981–1982 годы (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 889 , 910 . Проверено 21 июня 2024 г.
  20. ^ «Рабочий отпуск — это развлечение для Рота» . Газета Green Bay Press . 5 августа 1981 г. с. 4 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ «Рот видит переход к меньшему количеству федеральных правил» . Пост-Полумесяц . 3 июля 1981 г. с. 15 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ «Общая позиция» . Газета Green Bay Press . 22 марта 1982 г. с. 12 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ Хантер, Джон Патрик (17 апреля 1982 г.). «Рут Клаузен бросит вызов Тоби Роту» . Кэпитал Таймс . п. 3 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  24. ^ Чептман, Деннис (24 октября 1982 г.). «В предвыборной кампании…» Green Bay Press-Gazette . п. 15 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  25. ^ Jump up to: а б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1983). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1983–1984 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 884 , 905 . Проверено 21 июня 2024 г.
  26. ^ «Военные полномочия передаются в Сенат» . Пост-Полумесяц . 29 сентября 1983 г. с. 2 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ «Две группы расходятся во мнениях по поводу политики морской пехоты» . Газета Green Bay Press . 22 июня 2024 г. – через Newspapers.com .
  28. ^ «Рот: Морские пехотинцы сидят как утки» . Газета Green Bay Press . 22 ноября 1983 г. с. 1 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  29. ^ Заферос, Уильям Д. (21 октября 1984 г.). «Кандидаты борются за рекорд действующего президента» . Пост-Полумесяц . п. 17 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  30. ^ Jump up to: а б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1985). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин за 1985–1986 годы (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 902 , 920 . Проверено 22 июня 2024 г.
  31. ^ Фишер, Том (15 мая 1985 г.). «Рот: стимулы важнее санкций» . Пост-Полумесяц . п. 17 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ Рот, Тоби (30 ноября 1985 г.). «Взаимопонимание на высшем уровне было достижением номер один» . Пост-Полумесяц . п. 4 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ Куприсин, Тим (30 мая 1985 г.). «Рот говорит, что доволен своими достижениями» . Газета Green Bay Press . п. 4 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ Заферос, Уильям Д. (15 апреля 1986 г.). «Рот не видит никакой пользы в нападениях» . Пост-Полумесяц . п. 1 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  35. ^ Jump up to: а б Теобальд, Х. Руперт; Бариш, Лоуренс С., ред. (1987). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1987–1988 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 884 , 902 . Проверено 22 июня 2024 г.
  36. ^ «Рот: Конгресс должен разобраться с дефицитом» . Газета Green Bay Press . 24 ноября 1987 г. с. 9 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ Хильдебранд, Скотт (3 октября 1987 г.). «Рот говорит, что санкции против ЮАР неэффективны» . Газета Green Bay Press . п. 9 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ Рингл, Уильям (3 июня 1987 г.). «Рот осуждает план Рейгана по защите кувейтских танкеров» . Газета Green Bay Press . п. 2 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ Хильдебранд, Скотт (19 июня 1987 г.). «Рот говорит, что США слишком вовлечены в войну в Персидском заливе» . Газета Green Bay Press . п. 2 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ Заферос, Уильям Д. (31 октября 1987 г.). «Рот не намекает на Сенат» . Пост-Полумесяц . п. 3 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  41. ^ Jump up to: а б Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1989). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1989–1990 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 906 , 921 . Проверено 22 июня 2024 г.
  42. ^ Рааш, Чак (2 февраля 1989 г.). «Рот злоупотребил своим служебным положением для предвыборной кампании, - говорят бывшие помощники» . Газета Green Bay Press . п. 1 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ Рааш, Чак (2 февраля 1989 г.). «Бывший помощник говорит, что Рот настойчиво просил изменить альманах» . Газета Green Bay Press . п. 13 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ «Рот отвергает обвинения бывших помощников» . Журнал Стивенса Пойнта . 4 февраля 1989 г. с. 5 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  45. ^ Jump up to: а б с Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1991). «Выборы в Висконси». Синяя книга штата Висконсин, 1991–1992 годы (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 894 , 911 . Проверено 22 июня 2024 г.
  46. ^ «Ван Систин считает, что его работа в качестве законодателя преобладает» . Пост-Полумесяц . 21 октября 1990 г., стр. 8–9 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ Jump up to: а б Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1993). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1993–1994 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 899 , 918 . Проверено 22 июня 2024 г.
  48. ^ Jump up to: а б Бариш, Лоуренс С.; Теобальд, Х. Руперт, ред. (1995). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1995–1996 годы (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 899 , 917 . Проверено 22 июня 2024 г.
  49. ^ Уильямс, Джуди (4 марта 1996 г.). «Рот не вернется в Конгресс» . Пост-Полумесяц . п. 1 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  50. ^ Чиони, Том (20 августа 1998 г.). «Тоби Рот будет проводить кампанию за зеленых» . Газета Green Bay Press . п. 16 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  51. ^ Бариш, Лоуренс С., изд. (1997). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин за 1997–1998 годы (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 880 , 883 . Проверено 22 июня 2024 г.
  52. ^ Витале, Боб (26 февраля 1998 г.). «Рот прикрепляет свой «лоббистский» гальку в Вашингтоне» . Пост-Полумесяц . п. 13 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  53. ^ Уайдман, Бенджамин (2 июня 2003 г.). «Лошади дают Роту новый вид скачек» . Пост-Полумесяц . п. 13 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ «Каспер Рот-старший» . Пост-Полумесяц . 12 ноября 1979 г. с. 31 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  55. ^ «Миссис Каспер Рот-старший» . Пост-Кресент . 21 мая 1979 г. с. 30 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  56. ^ «Джозеф К. Рот» . Пост-Полумесяц . 2 июня 1976 г. с. 27 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  57. ^ «Политика имеет глубокие корни для Роджера Рота» . Пост-Полумесяц СМИ . Проверено 23 августа 2017 г.
  58. ^ «Свидетельство о браке» . Пост-Полумесяц . 22 ноября 1964 г. с. 42 . Проверено 20 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  59. ^ Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1975). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1975 год (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 808 , 830 . Проверено 21 июня 2024 г.
  60. ^ Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1977). «Выборы в Висконсине». Синяя книга штата Висконсин, 1977 год (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 893 , 915 . Проверено 21 июня 2024 г.
[ редактировать ]
Ассамблея штата Висконсин
Округ, основанный в соответствии с Законом 304 штата Висконсин 1971 года. Член Ассамблеи штата Висконсин от 42-го округа.
1 января 1973 г. - 1 января 1979 г.
Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 8-го избирательного округа штата Висконсин

3 января 1979 г. - 3 января 1997 г.
Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший представитель США Порядок старшинства США
как бывший представитель США
Преемник как бывший представитель США
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03d71f0a9725f89e4e9d3aa951449c1e__1723642620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/1e/03d71f0a9725f89e4e9d3aa951449c1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toby Roth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)