Мельбурнский карнавал 1908 года
| Мельбурнский карнавал 1908 года | |
|---|---|
 Сувенирная карнавальная программа Ньюби | |
| Детали турнира | |
| Страна | Австралия |
| Город | Мельбурн |
| Даты | август 1908 г. |
| Формат | Круговой |
| Итоговые позиции | |
| Чемпионы | Виктория |
Мельбурнский карнавал 1908 года был первым Австралийским национальным футбольным карнавалом, соревнованием по австралийскому футболу межгосударственным , проходившим в Мельбурне в августе 1908 года. В то время он был известен как Юбилейный австралийский футбольный карнавал , поскольку был разработан в ознаменование 50-летия австралийского футбола.
Это был первый раз, когда все штаты Австралии и Новая Зеландия вместе соревновались в этом виде спорта.
Команде-победителю был вручен шелковый вымпел; и каждый член команды-победителя получил золотую медаль чемпионата. [ 1 ]
Хотя финал 29 августа между Викторией и Западной Австралией проходил перед примерно 15 000 зрителей, несомненно, что толпа была бы значительно больше, если бы это не был первый день американского флота восьмидневного визита . в Мельбурн. [ 2 ]
Официальное открытие
[ редактировать ]
Официальное открытие провел сэр Томас Гибсон-Кармайкл , губернатор штата Виктория , в 15:00 в среду 19 августа 1908 года, в перерыве между первым и вторым матчами карнавала (первый матч начался в 13:15). , второй в 15:30).
Премьер-министр и бывший игрок Альфред Дикин произнес волнующую националистическую речь, открывая карнавал. [ 3 ]
Первые матчи
[ редактировать ]Толпа из более чем 7000 человек была в возбужденном настроении: в первом матче Новая Зеландия отыгралась после перерыва в 26 очков и выиграла с преимуществом в одно очко.
Семь участвующих команд, каждый игрок в своей командной форме, выстроились в линию и образовали полый квадрат.
Официальная сторона, губернатор Виктории, в сопровождении своего личного секретаря Виктора Альберта Нельсона Худа (1862–1929), сэра Томаса Бента , премьер-министра Виктории , HCA Харрисона , пионера административного управления австралийскими правилами (тогда ему был 71 год), г-на Корнелиуса. Майкл «Кон» Хики (1866–1937), футболист Фицроя (VFA 1887–1894), секретарь футбольного клуба Фицроя (1893–1910), член фонда и первый казначей Викторианской футбольной лиги и первый президент Австралийский национальный футбольный совет (сформированный в 1906 году), г-н Э.Л. «Эрни» Уилсон, первый секретарь футбольного клуба Коллингвуд в ВФЛ и секретарь ВФЛ с 1897 по 1929 год, и г-н Альберт Э. Нэш, президент из Австралийской футбольной лиги Нового Южного Уэльса, были представлены капитанам каждой команды и пожали друг другу руки. [ 4 ]
Церемония примечательна исполнением «военных кличей» командами Новой Зеландии и Квинсленда; и, по мнению «Олд Бой», несмотря на не очень хорошие результаты на футбольном поле, «боевой клич» Квинсленда был лучшим из двух, поскольку его попытка была «драматичной, описательной и интересной». [ 5 ] Хотя из современных репортажей о происходящем в тот день неясно (как это было в газетных отчетах новозеландской команды в других случаях), был ли в этом случае новозеландский «боевой клич» именно хака или нет, отчет «Последователя» в «Эпохе» настоятельно предполагает, что это так: «особенностью проверки [губернатора]… был боевой клич маори, который с большим энтузиазмом произнесла новозеландская команда, и столь же волнующим был боевой клич аборигенов Квинсленда». [ 6 ]
Второй матч, сыгранный сразу после церемонии открытия, оказался далеко не таким захватывающим: Тасмания обыграла Квинсленд на 140 очков.
Команды
[ редактировать ]Командные фотографии всех соревнующихся команд были опубликованы в Melbourne Punch . [ 7 ] и Мельбурнский лидер . [ 8 ]
Новый Южный Уэльс
[ редактировать ]
В команду Нового Южного Уэльса входили А. Конлин, У. Скотт, Боб Рэхилли , Дж. Хантер, Дж. Колли, Э. Глуяс, Берт Ренфри (вице-капитан) и Элджи Миллхаус из «Барьера», [ 9 ] и Г. Томас, В. Максфилд, Г. МакКонечи, Ральф Робертсон (капитан), Т. Вэннан, К. Мюррей, Дж. Делани, Х. Уэлш, А. Дартнелл, Дж. О'Лири, К. Шиптон и Ф. Каррик из Сиднея; А.Э. Уотсон из Хэя, О'Киф из Наррандеры, а также Джеймс Грир и У. Хейнс (также Хейнс, Хейнс) из Вагги. [ 10 ] Во время карнавала команда Нового Южного Уэльса тренировалась на стадионе «Сент-Килда Крикет Граунд». [ 11 ]
Новая Зеландия
[ редактировать ]
В состав выбранной команды вошли: Э. Джордж, Ф. А. Лординг, У. Монтейт, Дж. Г. Маршалл, Тонг, Х. Флетчер, Дж. Дж. Абфальтер (Окленд), П. Х. Элвидж, С. Г. Дарби, А. Суонн (Вайхи), М. Бонас, Д. Патрик, Э. Фернесс, А. МакГрат, Л. Л. Полл (Веллингтон), Джордж Демпстер , Х. Л. Уэст, Т. Дж. Райт (капитан), Х. Уилкинсон, А. Портер, А. Фишер, Пейсли, Ф. Росс (Крайстчерч), с чрезвычайные ситуации, Бернс, Уэлч и Л.А. Бриз из Окленда, а также Грант и Т. Смит. Во время карнавала сборная Новой Зеландии тренировалась на стадионе «Ричмонд Крикет Граунд» под руководством игрока «Ричмонда» Дика Кондона . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Матчи тура Новой Зеландии
[ редактировать ]Это был единственный раз в истории австралийских правил «межштатных» футбольных матчей, в которых участвовала команда из Новой Зеландии. Ожидалось, что сразу после карнавала и перед возвращением в Новую Зеландию новозеландская команда проведет матчи в Аделаиде, Балларате, Бендиго, Джилонге, Сиднее, Брисбене и Ньюкасле. [ 16 ]
Сборная Новой Зеландии провела матч в Аделаиде 1 сентября 1908 года (восьмичасовой день) перед губернатором Джорджем Ле Хантом . [ 17 ] на очень влажной земле (в нескольких местах вода была в несколько дюймов). Южная Австралия выиграла матч со счетом 5,8 (38) против 3,10 (28). Матч не был таким односторонним, как показывают окончательные результаты: счет в четвертьфинале был от Южной Австралии 4,5 (29) до Новой Зеландии 0,1 (1). В течение дня сборная Новой Зеландии выполнила два хака : один перед началом матча, другой перед началом второго тайма. [ 18 ]
В целом сборная Новой Зеландии выиграла шесть из одиннадцати матчей, которые они сыграли в своем туре, включая карнавальные матчи против Нового Южного Уэльса и Квинсленда, и были описаны в мельбурнской прессе как «пакет-сюрприз»; а поскольку только два их матча были сыграны на сухом грунте, их также стали называть «птицами влажной погоды». [ 19 ]
Квинсленд
[ редактировать ]
В состав выбранной команды вошли: [ 20 ] Дж. Хэй, М.С. «Мерс» Хикс, Э. Миллер, А. М'Грегор и Т. Моррис (Сити), В. «Вик» Лаундес, М. О'Дуайер, Дж. Гринвуд и Джек Кейр ( Локомотивы ) , У. Макдональд, Г. Пейджет, Х. Хайдеманн и Дж. М'Кормак (Ипсвич), Л. Перкинс и Х. Паркер ( Вэлли ), Л. Келли, А. «Джек» Болтон и Х. Хопкинс ( Виннум ), Ральф МакКеллар (капитан), [ 21 ] Х. Коутс, А. Аткинсон (Брисбен) и лейтенант Б. Уоттс (остров Четверг). Чрезвычайные ситуации: М. Купер (Вэлли), А. Типпер (Сити), Дж. Хики (Уэст-Мортон) и Э. «Эрни» Уотсон (Ипсвич). Похоже, что Б. «Бас» Болтон присоединился к команде позже. Во время карнавала команду Квинсленда тренировал Джек Уорролл , и она тренировалась на стадионе Carlton Cricket Ground. [ 22 ]
Южная Австралия
[ редактировать ]
Выбранная команда была; Чарльз Джордж Гордон Гвинн, Эрни Джонс, Джек Тредреа , Джек Чемберлен , Ричард Таунсенд , Синклер Диксон , Альфред Рой Ле Мессюрье , Эдвард М. Бир, А.С. Беннетт, О.Х. Хайман. HWD Стоддарт, К. Адкок, Т. Маккензи. А. Эверс, А. Э. Хьюитт, Стюарт Геддес (вице-капитан), Джордж Уоллес, Джек Мак , Том Лихи , Джеймс Тирни , Джон Альберт «Алби» Бар (капитан), Джек Вуллард . Во время карнавала сборная Южной Австралии тренировалась на стадионе East Melbourne Cricket Ground. [ 23 ]
Команда Южной Австралии, которая проиграла Виктории со счетом 10,15 (75) против 2,14 (26) 26 августа 1908 года, была: Бэк , Эверс, Хайман и Вуллард; полузащитник , Стоддарт, Бир и Маккензи; центр , Хьюитт, Тредреа и Беннетт; полунападающий , Бар, Таунсенд и Чемберлен; вперед , Диксон, Джонс и Гвинн; Рак , Тирни и Лихи; вездеход , Уоллес. [ 24 ]
Тасмания
[ редактировать ]
Капитаном Тасмании был Брюс Картер. [ 25 ] Первоначально выбранный состав был следующим: с юга : Рой Бэйли (полузащитник), П. Орпвуд (защитник), Уолтер Баррелл (следует и сзади), Л. Бриджес (крайний), Веллер Арнольд (в центре), К. Уорд (в центре). и полузащитник), Э. Рассел (нападающий), У. Ли (нападающий и полузащитник), Т. Абель (ведомый), К. Уэбб (ведомый и защитник), У. Форстер (нападающий и полузащитник); с севера : Элджи Тайнан (защитник), Эй Джей «Барни» Бэдкок (полузащитник), У. Райд (защитник), Б.Л. Томсон (защитник), Чарли Сирл (крайний), Гастингс Вулли (полузащитник и последователь) , [ 26 ] Джо Литтлер (нападающий), Вив Валентайн (нападающий); с северо-западного побережья : Б. Картер (в центре), У. Раттер (последователь), Т. Махони (последователь); с Западного побережья : А. Троттер (центр и нападающий), Джордж Маклеод (нападающий и ведомый). Чрезвычайные ситуации : К. Эпплби (Северо-Запад), первый защитник и последователь; Норман Ф. Паннам (Северо-Запад), первый нападающий и второй ведомый; Л. Норман (Север), марсоход и третий нападающий; А. Такер (Юг) второй защитник и крайний; Б. Филгейт (Северо-Запад), крайний защитник и крайний. [ 27 ] Во время карнавала команда Тасмании, которую тренируют Джек Гардинер и Дик Гибсон , [ 28 ] тренировался на стадионе South Melbourne Cricket Ground. [ 29 ]
Виктория
[ редактировать ]
Команда штата Виктория, победившая Южную Австралию со счетом 10,15 (75) против 2,14 (26) 26 августа 1908 года, была: [ 30 ]
- Назад — Джо Пирс (Мельбурн), Роберт Нэш (Коллингвуд) и Фонс Вуд (Южный Мельбурн); полузащитник Хью Пёрс (Мельбурн), Билл Басбридж (Эссендон) и Билл Лафф-старший (Ричмонд); в центре — Барклай Бэйлз (Фицрой), Род МакГрегор (Карлтон) и Джордж Брюс (Карлтон); полунападающий Пэдди Ши (Эссендон), Дэйв Макнамара (Сент-Килда) и Харви Келли (Карлтон); нападающий Уолли Джонсон (Фицрой), Дик Ли (Коллингвуд) и Генри Янг (Джилонг); Рак , Герберт Милн (Фицрой) и Берт Фрэнкс (Южный Мельбурн); вездеход , Алик Огилви (Университет). [ 24 ]
Перед тем, как был сыгран первый матч, было отмечено, что шесть возможных игроков «Викторианской эпохи»: Барклай Бэйлз, Берт Фрэнкс, Билл Годдард (Южный Мельбурн), Харви Келли, Пэдди Ши и Фонс Вуд — все сыграли в свой первый взрослый футбол в Западная Австралия. [ 31 ]
Западная Австралия
[ редактировать ]
В состав выбранной команды вошли: от столичного округа : Джим Эверетт , Рональд Глен, [ 32 ] Леонард Эдвардс, Джеймс Дойг, Гарри Шарп, Томас МакНамара, Сэм Грейвенолл , Джордж Уайатт, [ 33 ] Генри Томпсон, Фрэнк «Дайвер» Данн , Дик Свитман, Билли Орр ; с золотых приисков : Уильям Труэлла, Фил Мэтсон , Уильям «Ниппер» Траскотт , Алекс Робинсон , Уолтер Смит, Джордж Тайсон, Уильям Кук, Джордж Ренвик, Уильям Метерал, Дж. «Сноб» Полглэйз, Чарльз Тайсон, Джо О’Ди. [ 34 ] [ 35 ] Во время карнавала команда Западной Австралии тренировалась на стадионе Fitzroy Cricket Ground. [ 36 ]
Игровая форма
[ редактировать ]На соревнованиях форма команд была:
- Новый Южный Уэльс : королевский синий цвет с красной варатой на груди; белые трусики; королевский синий шланг.
- Новая Зеландия : Полностью черный с золотыми листьями папоротника; черные трусики; черный шланг,
- Квинсленд : темно-бордовый с белой монограммой Q; белые трусики; темно-бордовые шланги с белым верхом.
- Южная Австралия : Бирюзовый с коричневой полосой; белые трусики; бирюзово-синий шланг.
- Тасмания : подтяжки зеленого цвета, розы и примулы, карта Тасмании на груди с футбольным мячом в центре; белые трусики; зеленый шланг.
- Виктория : темно-синий с белой буквой «V»; белый шланг; темно-синий шланг.
- Западная Австралия : темно-зеленая майка с золотым лебедем на груди; белые трусики; темно-зеленые шланги с белым верхом.
В свободное от игры время члены каждой команды носили простые соломенные шляпы, на повязках которых четко отображались отличительные цвета их команды: [ 1 ] [ 37 ]
- Новый Южный Уэльс : светло-синяя полоса с красной эмблемой варата.
- Новая Зеландия : черная полоса с эмблемой в виде золотого листа папоротника.
- Квинсленд : темно-бордовая полоса с белой буквой «Q».
- Южная Австралия : коричневый цвет с бирюзовой полосой, на котором изображен футбольный мяч с буквами «SA».
- Тасмания : миртово-зеленая полоса, на которой изображена небольшая карта Тасмании, выделенная первоцветом, с футбольным мячом в центре;
- Виктория : оксфордская синяя полоса с белой буквой «V».
- Западная Австралия : темно-зеленая полоса с изображением золотого лебедя.
Результаты
[ редактировать ]Программа карнавала была составлена следующая: [ 38 ]
- Семь команд были разбиты на две секции:
- В более сильную секцию А вошли Виктория, Южная Австралия и Западная Австралия.
- В более слабую секцию B вошли Тасмания, Новый Южный Уэльс, Новая Зеландия и Квинсленд.
- Было сыграно десять предварительных матчей. Это были игры:
- Полный круговой турнир между четырьмя командами секции B.
- Два матча в рамках секции A: Южная Австралия против Западной Австралии; и Виктория против проигравшего в первой игре
- Два матча между командой Секции А и командой Секции Б: Виктория против Новой Зеландии; и Новый Южный Уэльс против победителя матча Южная Австралия против Западной Австралии.
- Далее были сыграны финалы:
- Команда, занявшая третье место из секции A, сыграла с командой, занявшей первое место из секции B, за третье и четвертое места.
- Команда, занявшая первое место из Секции А, сыграла с командой, занявшей второе место из Секции А, за первое и второе места.
- Если оставались две непобежденные команды, между ними должен был быть сыгран гранд-финал, чтобы определить чемпионство. [ 39 ]
Все матчи были сыграны на стадионе Мельбурн Крикет Граунд .
Предварительные матчи
[ редактировать ]День первый
День второй
День третий
День четвертый
День пятый
День шестой
День седьмой
Предварительные круглые лестницы
[ редактировать ]| Поз. | Команда | Пожалуйста | В | л | Д | ПФ | Хорошо | оч |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Виктория | 2 | 2 | 0 | 0 | 246 | 66 | 8 |
| 2 | Западная Австралия | 2 | 2 | 0 | 0 | 173 | 128 | 8 |
| 3 | Южная Австралия | 2 | 0 | 2 | 0 | 119 | 305 | 0 |
| Поз. | Команда | Пожалуйста | В | л | Д | ПФ | Хорошо | оч |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Тасмания | 3 | 3 | 0 | 0 | 300 | 67 | 12 |
| 2 | Новая Зеландия | 4 | 2 | 2 | 0 | 169 | 352 | 8 |
| 3 | Новый Южный Уэльс | 4 | 1 | 3 | 0 | 265 | 298 | 4 |
| 4 | Квинсленд | 3 | 0 | 3 | 0 | 108 | 295 | 0 |
Финал
[ редактировать ]День восьмой
Поскольку Тасмания проиграла Южной Австралии, Виктория осталась единственной непобежденной командой. Таким образом, он был признан чемпионом без необходимости проведения гранд-финала.
Галерея геймплея
[ редактировать ]-
Высокая оценка новозеландца после поражения команды от Нового Южного Уэльса в 1908 году. -
Конкурс маркировки Квинсленд против Тасмании
Галерея команды
[ редактировать ]-
Команда Нового Южного Уэльса -
Команда Квинсленда -
Команда Южной Австралии -
Тасманская команда -
Викторианская команда -
Команда Западной Австралии -
Команда Новой Зеландии
Лучшие игроки
[ редактировать ]- Новый Южный Уэльс: Колли, Робертсон, Рахилли, Глуяс, Максфилд
- Новая Зеландия: Дарби, Элвидж, Уилкинс, Райт, Джордж.
- Квинсленд: Коутс, Уоттс, Келли, Пейджет, Хикс
- Южная Австралия: Тредреа, Тирни, Ле Мезурье, Гвинн, Чемберлен, Таунсенд.
- Тасмания: Картер, [ 42 ] Ли, Махони, Бриджес, Уэбб, Литтлер, Арнольд
- Виктория: Ши, Пирс, Басбридж, Лафф, МакГрегор, Бэйлз, Макнамара.
- Западная Австралия: Гравеналл, Данн, Мэтсон, Метерелл, Орр, Траскотт.
См. также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Австралийские правила: Австралазийский карнавал, The Sydney Mail (среда, 12 августа 1908 г.), стр. 443.
- ^ Судья, «Футбольный юбилей: чемпионат Австралии: выигран Викторией», The Argus , (понедельник, 31 августа 1908 г.), стр.5.
- ^ Джадд, Барри; Халлинан, Кристофер (1 декабря 2019 г.). «Коренное население и разрушение англо-австралийского национализма в австралийском футболе» . Обзор национальностей . 9 (1): 101–110. дои : 10.2478/pn-2019-0008 . eISSN 2543-9391 . S2CID 215770426 .
- ↑ Футбольный карнавал: открыт в Мельбурне, The Advertiser , (четверг, 20 августа 1908 г.), стр.7.
- ^ Old Boy, «Футбольный юбилей: чемпионат Австралии: прекрасное зрелище», The Argus (четверг, 20 августа 1908 г.), стр.7.
- ^ Последователь, «Футбольный юбилейный карнавал: успешное открытие», The Age , (четверг, 20 августа 1908 г.), стр.11.
- ^ Футбольный карнавал - Чемпионат Австралии - Соревнующиеся команды, Punch (четверг, 27 августа 1908 г.), стр.17.
- ↑ Юбилей австралийского футбола — Межгосударственные команды, Лидер (суббота, 29 августа 1908 г.), стр.29.
- ^ Спортивные новости: Футбол: Мельбурнский футбольный карнавал, Рекламодатель , (вторник, 18 августа 1908 г.), стр.9.
- ↑ Football, The (Sydney) Evening News , (пятница, 31 июля 1908 г.), стр.8.
- ^ Юбилей австралийского футбола: Соревнующиеся команды: Новый Южный Уэльс, Меркьюри , (пятница, 14 августа 1908 г.), стр.8.
- ^ Футбол "Социальный", The (Wellington) Evening Post , Том 76, № 5, (6 июля 1908 г.), стр.2.
- ^ Юбилейный карнавал: представительная команда Новой Зеландии, The Mercury , (понедельник, 3 августа 1908 г.), стр.7.
- ^ Юбилей австралийского футбола, The Mercury , (четверг, 11 августа 1908 г.), стр.8.
- ^ Юбилейный карнавал: Команда Новой Зеландии: Прибытие в Мельбурн, The (Launceston) Examiner , (четверг, 13 августа 1908 г.), стр.3.
- ^ Новая Зеландия, Рекламодатель , (понедельник, 24 февраля 1908 г.), стр.7.
- ^ Футбольные матчи вторника, The Register , (среда, 2 сентября 1908 г.), стр.4. )
- ^ Футбольные матчи вторника, The Register , (среда, 2 сентября 1908 г.), стр.4 ; Футбол: Южная Австралия против Новой Зеландии: успех домашней команды, The Register (среда, 2 сентября 1908 г.), стр.8.
- ^ Вернувшиеся спортсмены, «Пакет-сюрприз», The (Wellington) Evening Post , Том 76, № 73, (23 сентября 1908 г.), стр.7.
- ^ Межгосударственный австралийский футбол: команда Квинсленда в Мельбурне, The Brisbane Courier , (понедельник, 20 июля 1908 г.), стр.6.
- ↑ Прекрасное наследие Квинсленда, AFL Queensland: News , 11 июня 2010 г.
- ^ Юбилей австралийского футбола: Соревнующиеся команды: Квинсленд, (пятница, 14 августа 1908 г.), стр.8.
- ^ Юбилей австралийского футбола: Соревнующиеся команды: Южная Австралия, Меркьюри , (пятница, 14 августа 1908 г.), стр.8.
- ^ Jump up to: а б Южная Австралия побеждена, The Register (четверг, 27 августа 1908 г.), стр.8.
- ↑ Интервью с капитаном, The Examiner (четверг, 3 сентября 1908 г.), стр.6.
- ↑ Несмотря на то, что Вулли был выбран в команду ( Football, The Mercury , (понедельник, 27 июля 1908 г.), стр. 7. ), Вулли не смог получить отпуск ( The State Team, The (Launceston) Daily Telegraph , (вторник, 11 августа 1908 г.) ), стр.7 ) и, следовательно, не смог поехать в Мельбурн, и его место в команде занял Паннам ( The Carnival Jubilee, The Mercury , (среда, 12 августа 1908 г.), стр. 8 ).
- ^ Футбол: Австралазийский футбольный карнавал: Тасманский отбор, Меркурий , (четверг, 27 июля 1908 г.), стр.7.
- ^ «Kickeroo», «Футбол: напряженное время: юбилейные торжества», The (Melbourne) Herald , (пятница, 21 августа 1908 г.), стр.2.
- ^ Юбилей австралийского футбола: Соревнующиеся команды: Тасмания, Меркурий , (пятница, 14 августа 1908 г.), стр.8.
- ^ Рохан, Дж. М., «Была ли первая карнавальная сторона лучшей на свете?: Геркулесова команда способных мужчин: выбрана независимо от клубов», The Sporting Globe , (суббота, 12 мая 1934 г.), стр.7.
- ^ Футбол: Австралийская игра: Межгосударственная команда Западной Австралии, Западная Австралия , (вторник, 18 августа 1908 г.), стр.7.
- ^ Рональд Грант Глен, в музее Редлегс .
- ^ Красные и белые: Обзор истории Южного Фримантла, The Fremantle Advocate , (четверг, 5 мая 1932 г.), стр.2.
- ↑ Команда Западной Австралии, The Sydney Morning Herald , (пятница, 17 июля 1908 г.), стр.10.
- ^ Вятт и Гленн в выбранной команде не смогли поехать в Мельбурн, и их заменили С.Ф. Джеффри (Западный Перт) и Гарольд Крейз (Перт) соответственно; Футбол: Австралийская игра: Юбилейная команда, Западная Австралия (понедельник, 20 июля 1908 г.), стр.6.
- ^ Юбилей австралийского футбола: Соревнующиеся команды: Западная Австралия, The Mercury , (пятница, 14 августа 1908 г.), стр.8.
- ^ Футбол: Австралийская игра, Западная Австралия , (суббота, 22 августа 1908 г.), стр.13.
- ^ «Юбилейный карнавал». Регистр . Аделаида, ЮАР. 19 августа 1908 г. с. 6.
- ^ «Юбилейные футбольные матчи». Калгурли Майнер . Калгурли, Вашингтон. 29 августа 1908 г. с. 12.
- ^ ЮБИЛЕЙНЫЙ ФУТБОЛ. The (Launceston) Examiner , (1908, 27 августа), с. 5
- ^ Jump up to: а б «Футбольный карнавал». Регистр . Аделаида, ЮАР. 28 августа 1908 г. с. 6.
- ^ «ФУТБОЛ» . Ревизор (Тасмания) . Том. LXVII, нет. 219. Тасмания, Австралия. 12 сентября 1908 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО) . Проверено 25 февраля 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
Ссылки
[ редактировать ]- Ньюби, Х.Д., Обильно иллюстрированный сувенир и программа Австралазийского футбольного юбилейного карнавала, 1908 г. , JL Anderson & Sons, (Мельбурн), 1908 г.
- Траскотт, Н., «Прошлые чемпионы: Доска почета Виктории», Западная Австралия , (суббота, 14 августа 1937 г.), стр.21.