Австралиец управляет футболом в Новой Зеландии

Австралиец управляет футболом в Новой Зеландии
Австралиец управляет футболом в Новой Зеландии
	Капитан Новой Зеландии Эндрю Конгалтон отличился в матче Международного кубка 2008 года против Индии.
Страна	Новая Зеландия
Руководящий орган	Новая Зеландия АФЛ
Национальная сборная(и)	Новая Зеландия
Впервые сыграл	1871, Веллингтон
Зарегистрированные игроки	30,000
Клубы	19
Клубные соревнования
	Окленд АФЛ ; Кентербери АФЛ ; Веллингтон АФЛ ; Вайкато АФЛ ; Отаго АФЛ
Рекорды аудитории
Одиночный матч	22 546 — Сент-Килда против Сиднея, 2013 . Стадион Вестпак , Веллингтон

В Новой Зеландии австралийский футбол по правилам восходит к 1860-м годам, был домом для первого клуба, созданного за пределами Австралии в 1876 году, и был первой колонией за пределами Австралии, которая начала заниматься этим видом спорта. Официальное название этого вида спорта было изменено в 1890 году на «Австралазийский футбол» в знак признания участия Новой Зеландии и сохранялось в течение некоторого времени даже после того, как страна была исключена из Австралазийского футбольного совета . ^{[ 2 ]} После полувекового перерыва в организованных соревнованиях он быстро превратился в любительский вид спорта. ^{[ 3 ]} Сегодня пять из шестнадцати регионов Новой Зеландии организовали соревнования: Окленд ( Auckland AFL ); Кентербери ( Кентербери AFL ); Веллингтон ( Веллингтон АФЛ ); Вайкато ( Waikato AFL ) и Отаго (Otago AFL). Национальное соревнование четырех команд с национальным драфтом проводится на стадионе Норт-Харбор в Окленде с 2016 года для мужчин и с 2019 года для женщин. Национальная команда стала международным чемпионом на Международном кубке Австралии по футболу 2005 года и ежегодно соревновалась с Академией AFL в период с 2012 по 2019 год. С 2010-х годов игра также выросла на юниорском уровне среди школ Новой Зеландии как «Кубок Ястреба». ^{[ 4 ]}

Первый матч Австралийской футбольной лиги в Новой Зеландии был сыгран в 1991 году, а первым матчем премьер-лиги АФЛ, сыгранным за пределами Австралии, стал матч 25 апреля 2013 года, состоявшийся в Веллингтоне. ^{[ 5 ]} Средняя посещаемость матчей премьер-лиги АФЛ составляет 16 027 человек. ^{[ 6 ]} Сейчас считается, что Новая Зеландия имеет потенциал принять у себя профессиональную команду. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Спортсмены этого вида спорта из Новой Зеландии стали основным резервом талантов как для профессиональных австралийских правил, так и для соревнований по регби, а комбинат AFL New Zealand с 2012 года проводится .

С 2010 года клубы AFL и AFLW включили в список более 25 игроков , включая потомков маори и европейских новозеландцев . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Уэйн Швасс - первый игрок премьер-лиги АФЛ страны, сыгравший на счету 282 матчей больше, чем любой другой игрок новозеландского происхождения. Трент Кроуд забил больше всего голов - 189. Джесси Тавиао-Уордлоу имеет аналогичные награды (премьер-лига, большинство игр и голов) в AFLW.

История

Начало

До прибытия европейцев в Новую Зеландию маори играли в традиционную игру с мячом под названием ки-о-рахи , которая напоминала австралийский футбол по правилам и включала в себя несколько особенностей, уникальных для кодекса, включая движение мяча руками и ногами без положения «вне игры», защищенные зоны. и правило, аналогичное удержанию мяча . ^{[ 11 ]}

В Крайстс-Колледже в Крайстчерче с 1851 года действовали «Правила колледжа», вдохновленные футбольным матчем государственной школы, в котором играла школа англиканской церкви в Оксфордшире . ^{[ 12 ]} Хотя подробностей о правилах существует мало, утверждается, что, судя по описаниям того, как в них играли, они очень похожи на правила футбольного клуба Мельбурна. Позже колледж должен был сыграть матчи против футбольных клубов Крайстчерча, которые также играли по аналогичным правилам.

Викторианцы составляли более половины иммигрантов золотой лихорадки Новой Зеландии , в том числе в Отаго , Аорере и Короманделе в 1850-х и 1860-х годах. ^{[ 13 ]} и связанные с ними поселения позже продемонстрировали влияние раннего австралийского футбола. ^{[ 14 ]}

Футбольный клуб Крайстчерча, основанный в 1863 году. ^{[ 15 ]} и играя по своим правилам, ^{[ 16 ]} одним из них был отскок при беге (каждые 4 ярда), функция, которая появилась 2 года спустя в правилах Виктории. Клуб принял правила регби в 1876 году. ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}

Считается, что австралийский футбол впервые был организован в Новой Зеландии примерно в 1868 году. Футбольный клуб «Нельсон» был основан в этом году и Виктории и Ассоциации (футбола). в первые два сезона играл по гибридной версии правил ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} К 1860-м годам между портами Новой Зеландии и Викторией велась регулярная торговля, и некоторым иммигрантам были известны викторианские правила. ^{[ 21 ]} Клуб «Нельсон» был первым клубом в Новой Зеландии, принявшим правила регби в 1870 году. ^{[ 22 ]}

Футбольный клуб Веллингтона был основан 12 мая 1871 года. ^{[ 23 ]} Первоначально клуб принял викторианские правила, но вскоре перешел на правила регби «главным образом по той причине, что клубы в соседних провинциях играют по этим правилам, и поскольку клуб планирует в ближайшее время сыграть матч с клубом «Нельсон», необходимость такого курса очевидно». Последний матч по викторианским правилам состоялся 24 июня 1871 года. ^{[ 24 ]} Однако на этом дело не закончилось: в 1875 году клуб на короткое время добавил викторианское правило отскока мяча. Вскоре после этого клуб вернулся к полным правилам регби. ^{[ 25 ]}

Футбольный клуб Данидина, основанный в 1872 году, первоначально играл по своим собственным правилам. Вскоре после этого в Данидине был сформирован второй клуб — Union Club; Считается, что он принял викторианские правила. Плохая погода привела к тому, что в сезонах 1873 и 1874 годов было сыграно мало игр. Клуб Данидина принял правила футбольной ассоциации в 1875 году, в то время как клуб Союза сохранил викторианские правила. ^{[ 26 ]} Клубы смогли прийти к компромиссу, и первый матч между клубами в том году был сыгран по викторианским правилам 19 июня 1875 года. ^{[ 27 ]} Ответный матч был сыгран по правилам Ассоциации несколько недель спустя. В 1876 году между двумя клубами был сыгран гибридный матч. Первая половина была сыграна по правилам регби, вторая половина — по викторианским правилам. ^{[ 28 ]} К 1877 году оба клуба приняли правила регби. ^{[ 26 ]}

«На ежегодном собрании Союза регби в 1877 году 17 голосами против пяти было решено принять Законы Союза регби, при этом клуб во всех своих матчах с DFC, предшествовавших этой дате, предусматривал, что один период каждой игры будет проходить под викторианскими правилами. правила." ^{[ 29 ]}

Первые футбольные игры в Окленде были сыграны в 1870 году по правилам, представляющим собой смесь викторианских и ассоциативных правил. В 1873 году футбольный клуб Окленда принял правила регби после визита двух членов клуба Веллингтона. ^{[ 20 ]} На общем собрании футбольного клуба Окленда в 1874 году обсуждение правил продолжилось, и были предложены либо принять Викторианские правила 1866 года, либо сформировать комитет для рассмотрения других правил. Эти предложения были отклонены в пользу сохранения правил регби. ^{[ 30 ]}

Команда Окленда провела первый межпровинциальный тур по регби в конце 1875 года. Это вызвало дополнительный интерес к регби в таких регионах, как Кентербери и Данидин, где применялось несколько кодов. В конечном итоге успех этого проекта привел к дальнейшим репрезентативным турам и стал катализатором того, что регби стало доминирующим кодексом в основных регионах. ^{[ 20 ]}^{[ 26 ]}

1880–1884: Футбольная ассоциация Новой Зеландии.

Футбольный клуб «Реформа» был основан в Веллингтоне в 1879 году, чтобы «играть по викторианским правилам». ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} В той же статье сообщается, что в Данидине было создано несколько клубов. ^{[ 33 ]} а также один в Нельсоне. Первый тренировочный матч клуба «Реформ» прошел в Hon. Загон Дж. Шиэна, Хобсон-стрит, 5 апреля 1879 года перед «значительным количеством зрителей». ^{[ 32 ]} Реформистский клуб широко освещался в прессе на протяжении 1879 года, но с 1880 года исчез в безвестности. Еще одним недолговечным клубом, созданным для игры в соответствии с кодексом в 1879 году, был Викторианский футбольный клуб на собрании в отеле Southern Cross в Данидине, однако он тоже был недолговечный. ^{[ 34 ]}

Футбольная ассоциация Новой Зеландии была основана 12 июля 1880 года в Крайстчерче. ^{[ 34 ]} Соревнования продолжали проводиться с несколькими клубами по всей Новой Зеландии до 1884 года. Однако у них были проблемы с новозеландской прессой, которая была очарована регби и постоянно высмеивала австралийский кодекс. ^{[ 35 ]} Хотя кодекс боролся с негативом со стороны средств массовой информации, на заре регби власти, как правило, сотрудничали с доступом к площадкам, что позволяло кодексам сосуществовать. ^{[ 36 ]}

В 1880 году было выдвинуто предложение отправить австралийскую команду игроков из Мельбурна, Сиднея и Аделаиды в Новую Зеландию, чтобы объединиться и совершить поездку по Англии. Отаго, один из последних оплотов игры, вместе с Оклендом пообещал отправить игроков в тур. ^{[ 37 ]} Однако единственной футбольной командой, которая отправилась в плавание, была команда регби Австралии (Новый Южный Уэльс) в 1881 году. Это помогло развеять заверения сторонников Австралазийских правил о том, что австралийская игра быстро обогнала регби по популярности в Сиднее. ^{[ 38 ]} Реакция в том году заключалась в том, что в Отаго, оплоте 5 из 8 клубов, входящих в Союз регби Отаго, популярность кодекса по всей стране резко упала. ^{[ 38 ]}

HCA Харрисон совершил поездку по Окленду в 1883 году с командой по крикету и встретился с руководящим органом Союза регби, предложив ему перейти на Правила Викторианской ассоциации и, в свою очередь, поднять идею универсальной формы футбола с футбольными властями в Англии. Футбольные чиновники Новой Зеландии также отметили, что английские официальные лица отвергли предложение Харрисона во время его визита в Лондон о том, чтобы тамошние регби-клубы приняли некоторые из Викторианских правил. ^{[ 39 ]} Последствия этого приведут к постоянному резкому падению успехов игры на местном уровне.

матчей сборной Новой Зеландии по футболу в 1888–1889 годах В ходе команда маори посетила Викторию в рамках годового тура по Великобритании и Австралии, чтобы сыграть программу игр по викторианским правилам . Команда сыграла восемь игр, выиграв три и проиграв пять. Он победил футбольный клуб Южного Мельбурна . ^{[ 40 ]} который на тот момент был главным клубом Виктории.

Новый век: бум правил в Австралии

После того, как с 1880-х годов интерес к австралийскому футболу практически не существовал, он возродился на фоне волны иммиграции из Австралии в первом десятилетии 20-го века. ^{[ 41 ]} В 1903 году в Крайстчерче комитетом эмигрантов из Виктории была создана «Новозеландская ассоциация австралийского футбола». ^{[ 42 ]}^{[ 35 ]} В лиге было 4 клуба («Сити Уондерерс», «Сиденхэм», «Вулстон» и «Империал», а год спустя был сформирован пятый «Карлтон»).

К 1904 году по всей стране было создано несколько лиг. В Веллингтоне была сформирована лига из пяти клубов («Сити», «Ньютаун», «Петон», «Уондерерс» и «Федерал»). ^{[ 43 ]} и в Окленде было три клуба в новой лиге (футбольные клубы «Окленд Империал», «Виктория» и «Аустрал»). ^{[ 44 ]} В 1904 году были сформированы клубы и в других центрах, в том числе в Данидине (Австралийский футбольный клуб пионеров). ^{[ 45 ]}) Странники , ^{[ 46 ]}), Вайхи и Вайкино. Вик Камберленд, игравший за «Окленд Империал», по прибытии из Австралии стал своего рода визитной карточкой местной игры. ^{[ 47 ]}

Первый межпровинциальный матч состоялся между Веллингтоном и Крайстчерчем в августе 1905 года. ^{[ 48 ]}

В 1905 году два представителя Новой Зеландии (один с Северного острова и один с Юга) посетили Австралазийскую футбольную конференцию, на которой был сформирован Австралазийский футбольный совет . ^{[ 49 ]} Северный и Южный острова не получили отдельного представительства. ^{[ 50 ]}

В 1906 году матч «Кентербери» — «Веллингтон» был сыгран как начало матча по регби, который собрал 2000 зрителей. ^{[ 35 ]} Лига Окленда расширилась с 1906 года и включила в себя дополнительные клубы, включая футбольный клуб «Иден» (который подряд выигрывал премьер-лиги Оклендской австралийской футбольной лиги в 1907 и 1908 годах). ^{[ 51 ]} и процветающие юношеские соревнования. ^{[ 52 ]} На южном острове стали проводиться регулярные матчи в Инверкаргилле. ^{[ 53 ]} Всего в 1906 году существовало более 60 клубов в 8 ассоциациях, включая центры Окленда, Данидина, Веллингтона, Пальмерстона, Крайстчерча и Нейпира. ^{[ 54 ]}

Первая национальная организация, Новозеландская футбольная лига, сформировалась в 1907 году в отеле Naval & Family в Окленде, включив в нее представителей всех провинций, которые приступили к планированию австралийского турне, отметив быстро растущую популярность кодекса по всей стране. ^{[ 55 ]} На встрече НЗФЛ приняла национальный свод законов и избрала своим первым президентом доктора Трейси Инглис . ^{[ 56 ]}

Однако в 1907 году президент Австралазийского футбольного совета Кон Хики поспешил осудить развитие игры в Новой Зеландии, заявив, что, несмотря на то, что в игру играют за рубежом, основное внимание должно быть уделено развитию игры в Австралии, содействию конкуренции между штатами. и что не будет попыток «вытеснить регби» в тех местах, где его популярность растет. ^{[ 57 ]}

Веллингтон победил Кентербери в матче между двумя провинциями в июле 1907 года. ^{[ 58 ]}

В 1908 году Новая Зеландия победила Новый Южный Уэльс и Квинсленд на Юбилейном австралийском футбольном карнавале, мероприятии, проводимом в Мельбурне, на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд», в честь 50-летия австралийского футбола. ^{[ 49 ]} Несмотря на успех страны на поле, Австралазийский футбольный совет решил выделить Новой Зеландии лишь 20% своего фонда продвижения игр, причем большая часть пошла в Новый Южный Уэльс (50%) и Квинсленд (30%). ^{[ 59 ]}

К 1909 году игра быстро развивалась и утвердилась в Окленде, Вайхи , Бедном заливе , Кентербери, Отаго, Тайхапе и Утики , и были предприняты шаги по созданию лиги в Саутленде в Инверкаргилле . ^{[ 60 ]}

1910-е годы: упадок и кампания по исключению AFC

К концу десятилетия многие лиги пришли в упадок. Частично это произошло из-за отъезда ряда австралийских игроков домой, а также из-за растущего конфликта с властями регби. Лиги начали сталкиваться с вмешательством со стороны регби, например, Веллингтонской лиге австралийского футбола было отказано в доступе к ее основному месту проведения - Бассейновому заповеднику. с 1908 года ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Отсутствие подходящих площадок привело к его закрытию, и лиги по всей стране столкнулись с аналогичными проблемами. Однако самая большая проблема возникла внутри самой игры.

С момента создания АФК Виктория (VFL) и Южная Австралия (SAFL) настаивали на прекращении поддержки игры за рубежом. Обе лиги стремились защитить свое первенство и выступали за перенаправление средств, предложенных другим странам, в Новый Южный Уэльс и Квинсленд, чтобы вместо этого национализировать игру в Австралии. Имея всего одного члена с правом голоса, Новая Зеландия была бессильна защитить свою позицию. Делегат АФК Новой Зеландии Э. Л. МакКеон в 1908 году при поддержке президента АФК Кона Хики (Виктория) начал продвигать идею универсального футбола (объединения с лигой регби) как решения, которое поможет предотвратить усиление конкуренции с регби. ^{[ 63 ]} Делегат Южной Австралии РФ К. Салливан, решительно поддерживавший чистый австралийский футбол, снова предложил исключить Новую Зеландию из совета в 1910 году. ^{[ 64 ]} и хотя предложение было отклонено ^{[ 65 ]} Председатель Хики (Виктория) принял предложение прекратить все финансирование соревнований среди взрослых, шаг, который делегат Новой Зеландии назвал «смертным приговором для спорта» в стране. В 1911 году Совет решил сократить финансирование Новой Зеландии до 50 фунтов стерлингов (по сравнению с 225 фунтами стерлингов для Нового Южного Уэльса и 125 фунтами стерлингов для Квинсленда) и только при условии, что все это будет потрачено на юниоров (таких ограничений не было наложено на юниоров). австралийские государства-члены). ^{[ 66 ]} AFC была непреклонна в том, что ее средства будут использоваться только для внедрения кодекса в школах Новой Зеландии. ^{[ 67 ]} Делегат Новой Зеландии решительно утверждал, что без жизнеспособного конкурса старших классов школы просто не примут участие в игре, и в конечном итоге это оказалось правдой.

Отказ AFC от финансирования имел пагубные последствия: почти все соревнования среди взрослых закрылись в течение года. Последний из них, соревнования в Окленде, закрылся в 1912 году, поскольку клубы не смогли выставить достаточное количество игроков, и продолжались только юношеские соревнования. ^{[ 68 ]} Когда Новая Зеландия не предоставила AFC подробную информацию о том, как были потрачены средства на пропаганду в 1912 году, никаких последующих средств в 1913 году предоставлено не было. ^{[ 69 ]} из-за чего юношеские соревнования также прекратились.

«Захват» лиги регби в Австралии и последствия Первой мировой войны

Влияние расширения лиги регби также сыграло важную роль в полном упадке этого вида спорта. Лига регби в Новой Зеландии быстро росла с 1908 года, и к 1910 году многие старшие игроки начали переходить на новый кодекс. С момента раннего введения обоих кодексов новозеландские СМИ регулярно проявляли повышенный интерес к межгосударственным соревнованиям по всем кодексам между Новым Южным Уэльсом и Квинслендом, особенно при сравнении популярности и прогресса регби. Хотя команды Новой Зеландии гастролировали по Австралии, из-за политики AFC ни одна команда по австралийским правилам никогда не посещала Новую Зеландию. Когда в 1912 году команда лиги регби Нового Южного Уэльса гастролировала, внимание к Австралийской лиге регби породило ощущение снижения популярности австралийской игры в Австралии. ^{[ 70 ]} Было осознание растущего разрыва между Новым Южным Уэльсом и Квинслендом, а также сокращающегося финансового разрыва между профессиональными соревнованиями в Сиднее и Мельбурне, поскольку лига предлагала игрокам более высокие возможности оплаты труда. ^{[ 71 ]}

К началу Первой мировой войны у кодекса были серьезные проблемы, и многие оставшиеся игроки ушли на действительную службу. Война не была окончательной гибелью для кодекса, однако формирование австралийского и новозеландского армейского корпуса имело положительный эффект. В Окленде 8 клубов реформировались в начале войны и показали некоторый многообещающий рост перед крупными кампаниями. ^{[ 72 ]}

С ростом популярности лиги регби Австралазийский футбольный совет активизировал свои планы по объединению с лигой регби, пытаясь сохранить актуальность на фоне падения интереса. Однако это сыграло на руку лиге регби. Власти австралийской лиги регби отказались от этого плана, а регбийное сообщество Новой Зеландии использовало этот план в своих целях. В 1914 году по всей Новой Зеландии были широко распространены ошибочные сообщения в средствах массовой информации, в которых говорилось о предлагаемом объединении с запланированным предложением о поглощении со стороны лиги регби. ^{[ 73 ]} это фактически заменит австралийский футбол в качестве национального футбольного кодекса Австралии. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Также сообщалось, что сборная Австралии, которая отправится в тур по Новой Зеландии, будет играть по новому кодексу Национальной лиги регби. ^{[ 77 ]} К тому времени, когда о предложенном поглощении уже не сообщалось как о «верном», вызванная путаница уже была нанесена с доверием к кодексу на местном уровне, который уже был приостановлен повсюду, кроме Окленда, из-за войны. Новое внимание было сосредоточено на отправке команды лиги регби для соревнований против профессионалов Национальной лиги из Австралии, матчи которых должны были быть сыграны в Сиднее и Брисбене в июне 1915 года. Вера в то, что австралийские правила в Австралии умирают, подпитывалась сообщениями о замене того, что Игра по австралийским правилам должна была стать началом большого матча. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} В дополнение к мнению о том, что австралийский кодекс не переживет войну, Южно-Австралийской футбольной лиги в 1916 году. широко сообщалось также о прекращении соревнований ^{[ 81 ]} После возвращения кода в Австралию и провала тура лиги Новой Зеландии некоторые сожалели, что сосредоточили внимание на отправке команды лиги в тур по Австралии. ^{[ 82 ]} при этом большинство комментаторов в целом согласились с тем, что, несмотря на шумиху в Сиднее, «Юнион» предлагал лучшее зрелище, чем «Лига». ^{[ 83 ]}

1914: Исключение из Австралазийского футбольного совета.

Напряженность между австралийскими делегатами и Новой Зеландией стала острой, и в 1914 году после длительных дебатов и 89-страничного отчета о состоянии дел и использовании средств на пропаганду совет снова принял решение исключить Новую Зеландию. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} Совет единогласно принял решение, и Новая Зеландия была исключена навсегда. ^{[ 84 ]} Совет удалил упоминание об Австралазии. ^{[ 86 ]}

Послевоенные усилия

Тем не менее, за эти годы были предприняты некоторые усилия, чтобы возродить интерес к кодексу. Например, в 1930 году через издание Sporting Globe к австралийцам Новой Зеландии был обращен призыв возобновить спорт там. ^{[ 87 ]} В статье, опубликованной в газете «Аргус» в Мельбурне в 1935 году, также высказывалось предположение, что Австралийский футбольный совет, возможно, совершил упущение, не приложив никаких усилий для продвижения игры там. ^{[ 88 ]}

В 1961 году футбольный клуб Мельбурна совершил поездку по Новой Зеландии в межсезонье, став первым клубом ВФЛ/АФЛ, сделавшим это. ^{[ 89 ]}

В 1965 году сиднейский клуб Western Suburbs Magpies AFC совершил поездку по Новой Зеландии и провел показательный матч в Окленде, который собрал более 700 зрителей, что побудило местный клуб соревноваться с гостями. ^{[ 90 ]}

Современная конкуренция, аудитория

начались соревнования среди взрослых В 1974 году в Крайстчерче (Австралийская футбольная ассоциация Кентербери). ^{[ 91 ]} Окленд (Австралийская футбольная лига Окленда) ^{[ 92 ]} и Веллингтон .

В 1978 году Новая Зеландия отправила представительную команду для участия в репрезентативном тесте против Футбольной ассоциации Юго-Западного Гиппсленда . ^{[ 93 ]} Это был самый ранний зарегистрированный зарубежный матч национальной сборной.

В 1980 году высшая лига игры того времени, VFL, продала свои первые права на телевизионное вещание Новой Зеландии, при этом в стране транслировались основные моменты Гранд-финала. ^{[ 94 ]} К 1984 году финальная серия также транслировалась по телевидению. ^{[ 95 ]}

Футбольный совет Новой Зеландии по австралийским правилам был сформирован в начале 1980-х годов и начал запрашивать репрезентативные матчи против столичной территории Австралии еще в 1983 году. ^{[ 96 ]} Однако до 1990-х годов его не приглашали ни на какие национальные карнавалы.

В 1996 году представители Сил обороны Австралии посетили Новую Зеландию для проведения семинаров и продвижения игры. ^{[ 97 ]}

Арафурские игры дали команде первую возможность для «Соколов» с новым брендом соревноваться на международном уровне. В 1995, 1997 и 1999 годах Новая Зеландия завоевала серебряную медаль австралийского футбола на соревнованиях в Дарвине, Северная территория , уступив лишь Папуа-Новой Гвинее .

В 1997 году был создан Новозеландский австралийский фонд развития футбола (NZAFDF).

дебютировал В 1998 году уроженец Новой Зеландии Трент Кроуд в Австралийской футбольной лиге , что положило начало успешной карьере на элитном уровне.

В 1999 году NZAFDF стал руководящим органом и был переименован в AFL Новой Зеландии .

Показательные матчи

В 1991, 1998, 2000 и 2001 годах официальные Австралийской футбольной лиги показательные матчи проводились в Новой Зеландии, чтобы АФЛ могла оценить местную поддержку.

Дата/год	Расположение	Стадион	Команды	Толпа	СМИ
5 октября 1991 г.	Окленд	Стадион Вестерн Спрингс	Geelong v. St Kilda	8,500	Видео на YouTube
1 марта 1998 г.	Веллингтон	Бассейновый заповедник	Melbourne v. Sydney	7,820
29 января 2000 г.	Веллингтон	Стадион Вестпак	Вестерн Бульдогс против Хоторн	11,666
2001	Веллингтон	Стадион Вестпак	Брисбен Лайонс против Аделаиды	7,500

Международный успех

На первом Международном кубке Австралии по футболу в 2002 году Новая Зеландия заняла третье место.

В 2003 году местный новообращенный в Aussie Rules Ник Эванс дебютировал за знаменитую All Blacks команду регби против Англии . ^{[ 98 ]}

С 2004 года велись разговоры о франшизе Новозеландско- Австралийской футбольной лиги или о переезде клуба в качестве возможного плана расширения лиги. Новая Зеландия выставляет команды на несколько австралийских соревнований в других футбольных кодексах, включая Национальную лигу регби и А-лигу .

стал рассматривать страну как австралийский штат Департамент международного развития Австралийской футбольной лиги .

2005 год стал успешным для австралийского футбола в Новой Зеландии. Национальная команда «Соколы» победила Папуа-Новую Гвинею и выиграла Международный кубок, а позже была приглашена отправить команду на чемпионат страны Австралии.

В 2006 году впервые по телевидению транслировались матчи регулярного сезона AFL, которые транслировались SKY Network Television . ^{[ 99 ]}

В ноябре 2008 года 17-летнего Лиама Экленда пригласили в академию AIS/AFL. ^{[ 100 ]}

, Футбольный клуб «Хоторн» который выступал в Новой Зеландии примерно с 2004 года и в какой-то момент в 2009 году в своем старшем списке имел трех игроков из Новой Зеландии, ^{[ 101 ]} В 2009 году активизировала свое участие, предоставив финансирование для организации школьного конкурса «Кубок Ястреба» для набора и выявления талантов. ^{[ 102 ]} Этот вид спорта процветал на юниорском уровне после одобрения Совета по вторичному спорту Новой Зеландии. ^{[ 103 ]} Курт Хизерли из Тауранги принял стипендию AFL в 2010 году. ^{[ 101 ]}

В 2016 году было успешно проведено национальное соревнование высокого уровня с участием четырех команд, включающее национальный драфт и игры, проводимые на стадионе Норт-Харбор.

из All Blacks В 2021 году Уилл Джордан выразил заинтересованность в испытаниях с клубом AFL, назвав это «крутой игрой, которую стоит посмотреть», Джорди Барретт признался, что он фанат, назвав это «крутым видом спорта». ^{[ 104 ]}

Участие

Карта Новой Зеландии с указанием регионов, где австралийский футбол в 2007 году был организован зеленым цветом.

В 2007 году в Новой Зеландии было около 600 игроков старшего возраста. ^{[ 105 ]} В 2010 году АФТ надеялась увеличить количество зарегистрированных участников средних школ за счет введения внутришкольных программ. ^{[ 103 ]} Это внедрение было очень успешным, и к концу 2012 года было зарегистрировано 25 000 участников Kiwikick.

К 2016 году число зарегистрированных участников выросло до 35 000. ^{[ нужна ссылка ]}

Лиги и соревнования

Соревнование	Началось	Клубы	Сторона Национального провинциального чемпионата (NPC)
Окленд	1974	6	Окленд Бакканирс
Кентербери	1974	4	Кентерберийские кобры
Веллингтон	1974	4	Веллингтон Тайгерс
Вайкато	2004	3	Вайкато Гром
Отаго	2018	2	Отаго Бунт

Национальная сборная

Национальная мужская сборная известна как « Соколы» . ^{[ 106 ]} До 1908 года он был известен как «Все черные» или «Серебряные папоротники», как и их аналоги в регби. Когда команда была реформирована, в 1995 году она приняла название «Соколы». В 2018 году АФЛ Новой Зеландии провела опрос с предложением переименовать команду в «Ястребы». В 2021 году АФЛ Новой Зеландии провела еще одно переименование в «Фэлконз».

Межколониальные тесты команды проводились во время тура 1908 года в Австралию, когда она участвовала в юбилейном австралийском футбольном карнавале и путешествовала по всей Австралии, играя за региональные команды. Однако команда бездействовала три четверти века до первых международных соревнований на Арафурских играх , где они стали серебряными медалистами в 1995 и 1997 годах. Команда выступала на международных соревнованиях с момента первого Международного кубка Австралии по футболу в 2002 году и стала международным чемпионом в 2005.

Национальная женская сборная Новой Зеландии «Каху » в 2015 году начинала как сборная до 18 лет. ^{[ 107 ]} прежде чем представлять женский взрослый футбол в 2019 году с целью дебютировать на международном уровне в женском дивизионе Международного кубка Австралии по футболу. ^{[ 108 ]}

Игры АФЛ

Клуб AFL «Сент-Килда» подписал историческое соглашение с AFL и городским советом Веллингтона: «Сэйнтс» будут играть в Новой Зеландии в День Анзака каждый год с 2013 по 2015 год. ^{[ 109 ]} Они играют за Симпсон - Хендерсон Трофи.

Раунд/дата	Хозяин	Счет	Гость	Счет	Победитель и маржа	Место проведения	посещаемость	СМИ
25 апреля 2013 г.	Сент-Килда	9.9 ( 63 )	Сидней	11.13 ( 79 )	Сидней на 16 очков	Стадион Вестпак , Веллингтон	22,546	Видео на YouTube
25 апреля 2014 г.	Сент-Килда	11.13 ( 79 )	Брисбен Лайонс	12.10 ( 82 )	Брисбен с преимуществом в 3 очка	Стадион Вестпак , Веллингтон	13,409	Видео на YouTube
25 апреля 2015 г.	Сент-Килда	12.9 ( 81 )	Карлтон	18.13 ( 121 )	Карлтон с преимуществом в 40 очков	Стадион Вестпак , Веллингтон	12,125	Видео на YouTube

Источник: Footy Wire

Основные поступления

Веллингтон	Окленд
Региональный стадион Веллингтона (стандарт AFL)	Внешний овал, стадион Норт-Харбор
Вместимость: 34 500	Вместимость: 5000

Аудитория

посещаемость

Рекорд посещаемости игры по австралийским правилам в Новой Зеландии - 22 546 человек - был установлен в 2013 году между «Сент-Килдой» и «Сиднеем» на стадионе «Вестпак» в Веллингтоне . Средняя посещаемость матчей премьер-лиги АФЛ, проводимых в Новой Зеландии, составляет 16 027 человек.

Телевидение

SKY Network Television (один отложенный матч AFL в неделю и основные моменты)
Sommet Sports (шесть игр в прямом эфире каждую неделю, остальные матчи транслируются с задержкой) ^{[ 110 ]}
ТВНЗ Дюк ^{[ 111 ]}

Игроки

Мужской

Роуэн Маршалл из Таранаки.
Макс Гаун из Греймута.
Коннор Балленден из Окленда.
Шейн Сэвидж из Окленда.
Кармайкл Хант из Окленда.
Трент Кроуд из Окленда.
Руперт Уиллс играет за Коллингвуд в 2017 году
Оскар Бейкер играет за Мельбурн в 2019 году
Райан Кларк играет за Сидней в 2019 году
Сэм Вайдеман играет за Мельбурн в 2019 году
Марли Уильямс играет за Северный Мельбурн в 2018 году
Зак Фишер играет за Карлтон в 2018 году
Джордан Ридли , играющий за Эссендон в 2024 году
Хит Гранди , игрок премьер-лиги Sydney Swans в 2017 году
Дастин Мартин , медалист Ричмонда Браунлоу и игрок премьер-лиги 2017 года.
Марк Блицавс играет за Джилонг в 2019 году
Джаспер Питтард играет за Порт-Аделаиду в 2017 году
Саймон Блэк , медалист Брисбена Браунлоу и трехкратный игрок премьер-лиги в 2008 году.
Натан Ван Берло играет за Аделаиду в 2007 году
Бретт Пик играет за Фримантл в 2006 году.
Каллум Мур играет за Ричмонд в 2018 году
Джордан Рассел за Western Bulldogs в 2018 году
Бен Руттен - помощник тренера Ричмонда в 2018 году
Барни Вуд был из Веллингтона (на фото 1928 года).
Джордж А. Джиллетт (международный игрок по регби) из Листона в Кентербери был частью новозеландской карнавальной команды в Мельбурне 1908 года.
Боб Брайс был из Данидина (на фото 1901 года).
Том Уотсон был из Данидина (на фото 1899 года).

В настоящее время находится в списке старших игроков AFL.

Игрок	Юниорский/старший клуб Новой Зеландии	Представительские почести	Годы АФЛ*	Матчи АФЛ*	Голы АФЛ*	Клубы, за которые играл/играет	Связи с Новой Зеландией и ссылки
Микелти Ясень	-	2017, 2018, 2019	2022-	10	14	Ричмонд	Родился в Окленде , ^{[ 112 ]} Отец Самоанец, мать Новая Зеландия ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}
Мисилифа Фаимил		2017	2022-	-		Ричмонд (ВФЛ)	Рождение, Маори ^{[ 113 ]}
Арчи Перкинс			2021-	62	43	Эссендон (АФЛ)	Оба родителя ^{[ 115 ]}
Тоби Вуллер			2021-	-	-	Брисбен Лайонс (АФЛ)	Рожденный ^{[ 116 ]}
Луи Батлер			2021-	4	0	Вестерн Бульдоги (AFL)	Рождение ^{[ 117 ]}
Коннор Балленден			2018–2021	3	1	Брисбен Лайонс (АФЛ)	Рождение ^{[ 118 ]}
Дилан Кларк			2018–	24	6	Эссендон (АФЛ)	Родитель ^{[ 119 ]}
Оскар Бейкер			2018–	34	31	Мельбурн (АФЛ)	Родитель ^{[ 120 ]}
Зак Фишер			2017–	122	53	Карлтон (АФЛ)	мать маори ^{[ 121 ]}
Роуэн Маршалл			2017–	117	54	Сент-Килда (АФЛ)	Родился в Таранаки. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}
Джордан Ридли			2016–	86	2	Эссендон (АФЛ)	Родитель ^{[ 120 ]}
Джейк Патмор			2017–2020	-		Порт-Аделаида (AFL)	Маори ( Нгати Мару ) ^{[ 124 ]}
Райан Кларк			2016–	97	21	Северный Мельбурн / Сидней (AFL)	Родитель ^{[ 120 ]}
Каллум Мур			2016-2020	10	5	Ричмонд (АФЛ)	Родители ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}
Руперт Уиллс			2016–2020	23	1	Коллингвуд (АФЛ)	Рождение и воспитание ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} Родитель ^{[ 120 ]}
Сэм Вайдеман			2016–	75	77	Мельбурн (АФЛ)	Родитель ^{[ 120 ]}
Сэм Дёрдин			2016–	22	1	Норт Мельбурн / Карлтон (АФЛ)	Родитель ^{[ 120 ]}
Джо Бейкер-Томас	Городские демоны / Веллингтон	2014, 2017		-		Новая Зеландия / Сент-Килда (AFL)	Родился и вырос в Порируа. ^{[ 128 ]} (международная стипендия)
Это Майлз			2015–2019	12	5	Боярышник (АФЛ)	Наследие маори (по отцовской линии) ^{[ 129 ]}
Курт Хизерли		U16 (2010, 2011), 2014	2014–2018	5	0	Боярышник (АФЛ)	Родился и вырос в Тауранге. ^{[ 130 ]} (международный новичок)
Джованни Маунтен-Сильбери			2014–2016	-		Сент-Килда (АФЛ)	Рождение и воспитание ^{[ 131 ]}
Сим Кинг		2013, 2018	2013–2016	-		Хоторн (ВФЛ + АФЛ) / Мельбурн Сторм (НРЛ)	Рождение и воспитание ^{[ 132 ]} (новобранец)
Майя Веструп			2013–2015	-		Мельбурн (АФЛ)	Рождение и воспитание ^{[ 133 ]} Новозеландская Академия Высокой производительности. (международная стипендия)
Сиопи Нгата			2013–2015	-		Боярышник (АФЛ)	Рождение и воспитание ^{[ 134 ]} Комбинат АФЛ. (международная стипендия)
Барклай Миллер		2017	2013–2018	-		Сент-Килда (АФЛ)	Рождение и воспитание ^{[ 135 ]} (международная стипендия)
Марк Блицавс			2013–	251	65	Джилонг (АФЛ)	Отец ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}
Марли Уильямс			2012–2020	125	11	Северный Мельбурн (AFL)	Отец маори ^{[ 139 ]}
Дэниел Пирс			2012–2015	6	0	Вестерн Бульдоги (AFL)	Отец ^{[ 139 ]}
Джаспер Питтард			2011–2020	157	16	Порт-Аделаида (AFL)	Мать ^{[ 139 ]}
Кармайкл Хант			2011–2014	44	6	Голд-Кост (АФЛ)	Родился в Окленде, отец с Островов Кука , мать из Самоа. ^{[ 140 ]}
Макс Гаун			2010–	211	102	Мельбурн (АФЛ)	Вырос в Греймуте. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}
Дастин Мартин			2010–	301	338	Ричмонд (АФЛ)	Отец (Маори, Нгати Мару ) ^{[ 143 ]}
Шейн Сэвидж			2009–2020	165	63	Сент-Килда (АФЛ)	Родился в Окленде, отец маори. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
Джей ван Берло			2009–2012	32	10	Фримантл (АФЛ)	Оба родителя ^{[ 146 ]}
Грег Бротон			2009–2015	110	19	Фримантл / Голд-Кост (AFL)	Отец маори ^{[ 147 ]}
Брент Ренуф			2008–2014	68	13	Боярышник (АФЛ)	Рождение, оба родителя ^{[ 145 ]}^{[ 148 ]}
Пол Бауэр			2006–2012	90	5	Карлтон (АФЛ)	мать маори ^{[ 149 ]}
Адам Кэмпбелл		2012	2006–2009	13	13	Фримантл (АФЛ)	Родился в Крайстчерче, родители ^{[ 150 ]}
Хит Гранди			2005–2019	256	24	Сидней (АФЛ)	Мать ^{[ 151 ]}
Натан Ван Берло			2005–2016	182	68	Аделаида (АФЛ)	Оба родителя ^{[ 146 ]}
Джордан Рассел ^{[ 139 ]}			2005–2013	125	18	Карлтон / Коллингвуд (АФЛ)	Мать ^{[ 146 ]}
Бретт Пик			2005–2012	118	62	Фримантл / Сент-Килда (АФЛ)	маори ^{[ 149 ]}
Бо Майстер			2005–2014	44	27	Западное побережье / Сент-Килда (AFL)	Мать из Крайстчерча ^{[ 152 ]}
Аарон Эдвардс			2003–2014	91	139	Кенгуру (АФЛ)	Отец, мать Самоа ^{[ 153 ]}
Бен Руттен			2003–2014	229	9	Аделаида (АФЛ)	Мать ^{[ 139 ]}
Трент Кроуд			1998–2009	222	189	Боярышник (АФЛ)	Родился в Окленде, родители ^{[ 154 ]}
Саймон Блэк		2017, 2018	1998–2013	322	171	Брисбен (АФЛ)	Отец (по рождению) ^{[ 139 ]}
Дэниел Макалистер			1997–2002	6	0	Эссендон (АФЛ)	Рождение, часть маори ^{[ 149 ]} вырос в Таранаки до 12 лет.
Дэнни Дикфос			1996–1999	65	0	Брисбен (АФЛ)	Часть маори ^{[ 155 ]}
Дональд Дики		2012	1996–2000	55	19	Порт-Аделаида (AFL)	Рождение, часть маори
Уэйн Швасс		2012c	1988–2002	282	154	Северный Мельбурн/Кенгуру (VFL/AFL) / Сидней (AFL)	Родился в Крайстчерче, наполовину маори. ^{[ 156 ]}
Уоррен Джонс			1978–1988	123	36	Карлтон (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Веллингтоне ^{[ 157 ]}
Брайан Пик			1974-1977	66	49	Джилонг (ВФЛ/АФЛ)	маори ^{[ 149 ]}
Питер Беннетт			1944–1954	80	27	Хоторн / Эссендон (ВФЛ/АФЛ)	Рождение ^{[ 158 ]}
Марти МакДоннелл			1939–1950	92	2	Футскрей (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Веллингтоне ^{[ 159 ]}
Джо Селлвуд			1930–1945	180	97	Джилонг (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Матауре. ^{[ 160 ]}
Артур Уотсон			1929	2	0	Боярышник(ВФЛ/АФЛ)	Родился в Онехунге. ^{[ 161 ]}
Барни Вуд			1928	5	0	Мельбурн (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Веллингтоне ^{[ 162 ]}
Томас О'Халлоран			1925–1934	142	120	Ричмонд (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Тимару. ^{[ 163 ]}
Джек Барнетт			1924-26	13	11	Ричмонд (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Окленде ^{[ 164 ]}
Гарри Хотон			1912–19	113	49	Карлтон (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Вангануи. ^{[ 165 ]}
Фрэнк Маки			1911	7	2	Мельбурнский университет (VFL/AFL)	Родился в Окленде ^{[ 166 ]}
Билл Мирнс			1910	3	1	Сент-Килда (ВФЛ/АФЛ)	Родился Токатока ^{[ 167 ]}
Дэйв МакКолл			1908	5	0	Южный Мельбурн (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Данидине. ^{[ 168 ]}
Том Уотсон			1902-1904	15	0	Ричмонд (VFA), Карлтон/Мельбурн (VFL/AFL)	Родился в Данидине. ^{[ 169 ]}
Чарли Мидуэй			1879-1907	4	0	Карлтон / Коллингвуд (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Данидине. ^{[ 170 ]}
Боб Брайс			1899-1902	18	12	Южный Мельбурн / Коллингвуд (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Данидине. ^{[ 171 ]}
Джим Каучер			1898	5	0	Карлтон (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Нейпире ^{[ 157 ]}
Арти Мачин			1898	3	0	Южный Мельбурн (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Тимару. ^{[ 172 ]}
Эйб МакДугалл			1898-1902	59	28	Фицрой (ВФЛ/АФЛ)	Родился в Окленде ^{[ 173 ]}
Джек Саузерн			1891-1899	31	3	Южный Мельбурн (VFA,VFL/AFL)	Родился в Данидине. ^{[ 174 ]}

Женский

Джесси Уордлоу из Эшбертона.
Ди Хеслоп из Окленда.
Брук Уокер из Крайстчерча.
Стиви-Ли Томпсон из Хокс-Бей.
Анжелика Стэннетт играет за Фримантл в 2019 году
Моана Хоуп играет за клуб Коллингвуд в 2018 году
Бринн Муди играет за Карлтон в 2019 году
Сабрина Даффи играет за Фримантл в 2019 году
Талия Рэндалл играет за Северный Мельбурн
Джасинда Барклай играет за Большой Западный Сидней в 2018 году
Лорен Пирс играет за Мельбурн в 2018 году
Рианна Лагг играет за Аделаиду в 2018 году
Райшель Крэнстон играет за Мельбурн в 2017 году

В настоящее время находится в списке пожилых людей AFLW.

Игрок	Годы AFLW*	Матчи AFLW*	Цели AFLW*	Связи с Новой Зеландией, Рекомендации
Ханна Хиллман	2022–	-	-	Родитель ^{[ 120 ]}
Эбби Даурик	2022-	20	2	Родитель ^{[ 175 ]}
Люси Сингл	2021–	33	5	Вырос в Новой Зеландии до 10 лет. ^{[ 176 ]}
Инди Медведь	2021–	8	0	Семья ^{[ 177 ]}
Макаэла Тухакараина	2021–	16	5	Родился и вырос ^{[ 178 ]}
Наджа Аллен	2020–	44	0	Родитель ^{[ 120 ]}
Ди Хеслоп	2020–	44	0	Родился и вырос в Окленде до 10 лет. ^{[ 179 ]}^{[ 120 ]}
Глубокий лес	2020–	15	0	Родился на Самоа, вырос в Новой Зеландии до 16 лет. ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}
Поппи Келли	2020–	28	1	Оба родителя, мать маори ^{[ 182 ]}
Серена Гиббс	2020–	8	4	Родитель ^{[ 120 ]}
Макка Картер	2020-2021	1	0	Родился и вырос в Бленхейме до 20 лет. ^{[ 183 ]}^{[ 120 ]}
Джесси Тавиао-Уордлоу	2019–	59	55	Родилась и выросла в Эшбертоне до 4 лет. Мать - жительница Окленда, отец - Крайстчерч. ^{[ 184 ]} маори
Анжелика Стэннетт	2019–	57	4	Родился и вырос до 3 лет. ^{[ 185 ]}^{[ 120 ]}
Селин Муди	2019–	42	7	Родитель ^{[ 120 ]}
Маккензи Даурик	2019-	16	5	Родитель ^{[ 175 ]}
Сабрина Даффи	2019–	29	34	Родитель ^{[ 120 ]}
Брук Уокер	2019–	37	14	Родился и вырос в Крайстчерче до 14 лет. ^{[ 186 ]}
Кристи Стрэттон	2018–	21	6	Родитель ^{[ 120 ]}
Рианна Лагг	2018–2021	15	3	Родитель ^{[ 120 ]}
Стиви-Ли Томпсон	2017–	72	24	Родители маори, с 4 лет выросли в Хокс-Бей. ^{[ 187 ]}
Талия Рэндалл	2017–	76	43	Мать из Титиранги ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}
Жасмин Гарнер	2017-	75	64	Родитель ^{[ 175 ]}
Бринн Муди	2017-	38	4	Родитель ^{[ 120 ]}
Райшель Крэнстон	2017–	34	17	Маори, выросший в Новой Зеландии. ^{[ 190 ]}
Лорен Пирс	2017–	68	10	Отец ^{[ 191 ]}
Джасинда Барклай	2017–2020	23	11	Оба родителя ^{[ 192 ]}
Океанская надежда	2017–2019	20	23	мать маори ^{[ 193 ]}
Джейд Рэнсфилд	2016–2017	-	-	Родился, в детстве переехал в Австралию. ^{[ 194 ]}

См. также

Книги

де Мур, Грег; Хесс, Роб; Николсон, Мэтью; Стюарт, Боб (2021). Игра Австралии: история австралийского футбола . Книги Харди Гранта. ISBN 9781-74379-657-3 .

Ссылки

^ «Herald Sun – Генеральный директор AFL Новой Зеландии Роб Ванстам говорит, что интерес к игре на Тасмане растет» . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ от Мура и др. 2021 , с. 198.
^ «Освещение Новой Зеландии достигает новых высот» . afl.com.au. 7 марта 2013 г.
^ Студенческий спорт: австралийские правила растут в школах Новой Зеландии из New Zealand Herald, 15 сентября 2020 г.
^ "Вещи" . www.stuff.co.nz .
^ «Сент-Килда против Брисбен Лайонс — Матч-центр — AFL.com.au» . 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Уилсон, Кэролайн (26 апреля 2013 г.). «Нам нужна команда AFL: Kiwis» . Возраст .
^ Томпсон, Мэтт (2 ноября 2013 г.). «Святые могут оказаться переселенными в Новую Зеландию, - предупреждает Томас» . AFL.com.au.
^ Игроки AFL с международным опытом#Новая Зеландия
^ "Вещи" . www.stuff.co.nz .
↑ Шейн Гилкрист, «Игра началась, «ки» снова в суде», Otago Daily Times , 5 октября 2007 г.
^ Паленски, Рон (2015). Регби: история Новой Зеландии . [Окленд, Новая Зеландия]: Издательство Оклендского университета. ISBN 978-1-77558-812-2 . OCLC 916921933 .
^ «Приток из австралийских колоний» (PDF) . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ от Мура и др. 2021 , с. 160.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Футбольный клуб Крайстчерча» . www.cfc.co.nz.
^ «R – Энциклопедия Новой Зеландии 1966 года – Те Ара» . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ «Футбол в Крайстчерче | NZETC» . nzetc.victoria.ac.nz .
^ Свон, Артур К. (1948). История новозеландского регби , Том. 1, 1870–1945.
^ «Раннее регби в Манавату - Разговор» Клайв Акерс, 10 апреля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Камилла Обель, «Союзы, лиги и франшизы: социальная организация союза регби в Новой Зеландии», диссертация Кентерберийского университета, 2001 г.
^ Блейни, Джеффри (2003), Наша собственная игра: истоки австралийского футбола , Black Inc, стр. 142
^ Терли, А. (2009). Регби – годы пионеров, как регби покорило сердце нации , Окленд, Новая Зеландия: Харпер Коллинз.
↑ Wellington Independent, 12 мая 1871 г.
↑ Wellington Independent, 24 июня 1871 г.
↑ Evening Post от 3 мая 1875 г. и 12 мая 1875 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рекс В. Томсон, «Провинциальное регби в Новой Зеландии: академические пионеры Отаго», осень 1996 г.
↑ Отаго Свидетель, 26 июня 1875 г.
^ «Когда «Правила» правили Сиднеем» . Австралийская радиовещательная корпорация . 19 марта 2008 г.
↑ Отаго Свидетель, 6 июня 1889 г., стр. 26
↑ Daily Southern Cross, 2 мая 1874 г.
^ Отаго Дейли Таймс . № 5342. 3 апреля 1879 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Перейти обратно: ^а ^б Вечерняя почта . Том. XVII, нет. 379. 27 марта 1879. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Вечерняя звезда . № 5050. 12 мая 1879 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Перейти обратно: ^а ^б Мур и др. 2021 , с. 224.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мур и др. 2021 , с. 225.
^ от Мура и др. 2021 , с. 241.
^ Вечерняя звезда . № 5545. 14 декабря 1880 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Перейти обратно: ^а ^б Свидетель Отаго . № 1756. 18 июля 1885. с. 20. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Окленд Стар . Том. XXVI, нет. 4533. 9 декабря 1884. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Райан, Грег (1993). Предшественники All Blacks . Крайстчерч, Новая Зеландия: Издательство Кентерберийского университета. п. 144. ИСБН 0-908812-30-2 .
^ «Миграция: 1900–1914 годы - Энциклопедия Те Ара Новой Зеландии» . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Свидетель Отаго, 1 апреля 1903 г., стр. 50
↑ Evening Post, 3 июня 1904 г. и 22 июня 1904 г.
^ Новозеландский Вестник, 14 мая 1904 г.
↑ Отаго Свидетель, 11 мая 1904 г., стр. 53.
↑ Брюс Геральд, 7 июня 1904 г., страница 5.
^ от Мура и др. 2021 , с. 226.
^ ПРЕСС, ТОМ LXII, ВЫПУСК 12284, 30 АВГУСТА 1905 ГОДА, СТРАНИЦА 5.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ложный рассвет» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 26 сентября 2007 г.
^ «Футбол – сформирован Национальный совет». «Экспресс и телеграф» . Аделаида, ЮАР. 8 ноября 1906 г. с. 3.
^ «Sportsground.com — Главная» . www.sportsground.co.nz . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
^ «Австралийская футбольная лига». Окленд Стар . Том. XXXVII, нет. 89. 14 апреля 1906. с. 6.
^ Прапорщик Матауры . 27 сентября 1906 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Австралийский футбол» . Австралийская звезда . № 5726. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 июня 1906 г. с. 4 (ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ) . Проверено 27 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Окленд Стар . Том. XXXVIII, нет. 75. 28 марта 1907. с. 4. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Окленд Стар . Том. XXXVIII, нет. 77. 1 апреля 1907. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
↑ Daily Telegraph (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1883–1930), понедельник, 2 сентября 1907 г.
^ «Австралийский футбол в Новой Зеландии» . Возраст . № 16, 324. Виктория, Австралия. 8 июля 1907 г. с. 5 . Проверено 5 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
↑ Стр.2 Маунт-Александр Мейл (Вик.: 1854–1917), пятница, 28 августа 1908 г.
^ Саутленд Таймс . № 14099. 4 мая 1909 г. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Вечерняя почта . Том. LXXV, нет. 78. 1 апреля 1908 г. с. 8. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Новая Зеландия Таймс» . Том. XXXI, нет. 6817. 13 мая 1909. с. 6. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Универсальный футбол» . Империя . Том. II, нет. 67. Западная Австралия. 29 августа 1908 г. с. 3 . Проверено 14 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Австралийский футбол» . Солнце . № 112. Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 ноября 1910 г. с. 5 (Последнее издание) . Проверено 28 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Австралазийский футбольный совет». Хроника . Том. ЛИИ, нет. 2726. Аделаида, ЮАР. 19 ноября 1910 г. с. 24.
↑ Австралийские правила, страница 55. Рекламодатель Sydney Mail и Нового Южного Уэльса, среда, 16 августа 1911 г.
^ от Мура и др. 2021 , с. 249.
↑ New Zealand Herald, 4 мая 1912 г., Копия библиотеки Окленда.
^ «Исполнительное заседание Совета». Возраст . Мельбурн, Виктория. 7 ноября 1912 г. с. 15.
^ ВЕСТНИК НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ, ТОМ XLIX, ВЫПУСК 15070, 13 АВГУСТА 1912 ГОДА, СТРАНИЦА 9.
^ ЗВЕЗДА (КРАЙСТЧЕРЧ), ВЫПУСК 10801, 21 ИЮНЯ 1913 Г., СТРАНИЦА 6
^ «Австралийский футбол в Новой Зеландии» . Санди Таймс . № 1482. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 июня 1914 г. с. 15 . Проверено 5 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Вестник Вангануи . Том. XLIX, нет. 14454. 19 ноября 1914. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Футбольное объединение». Окленд Стар . Том. XLV, нет. 276. 19 ноября 1914. с. 6.
^ Окленд Стар . Том. XLV, нет. 290. 5 декабря 1914. с. 2 (дополнение). {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Новый футбол». Солнечный объем =I . № 311. 5 февраля 1915 г. с. 2.
^ Пресса . Том. ЛИ, нет. 15201. 12 февраля 1915. с. 4. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Лига футбола». Пресса . Том. ЛИ, нет. 15201. 12 февраля 1915. с. 4.
^ Саутленд Таймс . № 17482. 10 апреля 1915 г. с. 10. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Вангануи Вестник . Том. Л, нет. 14576. 13 апреля 1915. с. 6. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Доминион . Том. 9, нет. 2697. 17 февраля 1916. с. 4. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Саутленд Таймс . № 18149. 25 июля 1919 г. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Греймут Вечерняя Звезда . 21 августа 1920 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Перейти обратно: ^а ^б Мур и др. 2021 , с. 265.
^ «Австралазийский контроль». Вечерняя звезда . Калгурли, Вашингтон. 27 июня 1914 г. с. 4.
^ «Австралазийский футбольный совет». Возраст . Мельбурн, Виктория. 29 декабря 1919 г. с. 5.
^ «Для новозеландских игроков по правилам австралийцев», стр. 9 Спортивный глобус. Среда, 20 августа 1930 г.
^ Готова ли Новая Зеландия? Аргус. Стр.27 Суббота, 1 июня 1935 г.
^ «Мельбурн первым в АФЛ» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2008 г.
^ «Новая Зеландия может получить команду по правилам», стр. 16, The Canberra Times. Вт, 12 октября 1965 г.
^ «История лиги – Кентербери АФЛ» .
^ «Оклендская австралийская футбольная лига» . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 8 августа 2009 г.
^ «Команда правил Новой Зеландии» The Canberra Times. Стр.14 Пт, 9 июня 1978 г.
^ «Блюз настроен на очень тяжелую игру с сороками» . Канберра Таймс . Том. 55, нет. 16, 423. Столичная территория Австралии, Австралия. 12 сентября 1980 г. с. 17 . Проверено 17 декабря 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ от Мура и др. 2021 , с. 564.
^ «АВСТРАЛИЙСКИЕ ФУТБОЛЬНЫЕ РЕПОРТАЖИ: Матч БАРРИ РОЛЛИНГА против Новой Зеландии запланирован» . Канберра Таймс . Том. 57, нет. 17 268. 8 января 1983 г. с. 33 . Проверено 20 мая 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Десятилетие несломленного доминирования!» . Новости Раафа . Том. 38, нет. 8. 1 сентября 1996 г. с. 20 . Проверено 5 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ All Black почти лебедь с сайта news.com.au.
^ «Прямые футбольные телетрансляции Новой Зеландии — World Footy News» . www.worldfootynews.com .
^ «Международные юниоры направляются на AIS и Юниорский Кубок Океании — World Footy News» . www.worldfootynews.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ХАНЗ-АП! Программа AFL. Архивировано 23 мая 2010 г. на сайте Wayback Machine hawthornfc.com.au.
↑ Ястребы закинули вербовочную сеть на Тасман из Herald Sun.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рашуорт, Анна (29 ноября 2009 г.). «Австралийцы заманивают новозеландских детей в игру, в которой они пинаются и прыгают» . Новозеландский Вестник . Проверено 17 сентября 2011 г.
↑ Дуэт All Blacks намекает на потенциальный переход к перекрестному коду в НРЛ и АФЛ Алекс МакЛеод, 11 декабря 2021 г.
^ «Международная перепись населения AFL 2007» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2011 года.
^ «Национальное представительство» . АФЛ Новая Зеландия . Проверено 8 июля 2024 г.
^ СОСТАВ НЗ АФЛ КАХУ ОБЪЯВЛЯЕТСЯ Сразиться со школьным спортом ВУМЕРЫ Новой Зеландии
^ Университет, Дикин (6 января 2020 г.). «Небольшая, но впечатляющая веха в истории АФЛ» .
^ «О сайте — Saints.com.au» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
^ «Трансляция Sommet Sports на Sky Sports» . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Мы играем в свою игру здесь: Киви принимают австралийские правила от NZ Herald, 31 августа 2017 г.
↑ Микелти Лефау из AFL New Zealand, 16 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дуэт NZ Falcons подписывает контракт с Richmond VFL на 2022 год» . АФЛ Новая Зеландия . 25 февраля 2022 г.
^ «Путешествие Лефау от регби к футболу» . melbournefc.com.au . 17 мая 2018 г.
↑ Going Places: как убежище Фути помогло Арчи подготовиться к полету Автор: Каллум Туми, 26 ноября 2020 г.
^ Прайм, Тоби (3 сентября 2017 г.). «Как дедушка, такой и внук» . Вестник Солнца .
^ «Обнародована мультикультурная карта 2020 года» . АФЛПА . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.
^ «Квинслендец вырисовывается как главный перспективный игрок драфта» . 22 апреля 2016 г.
^ «Мультикультурная карта АФЛПА» (PDF) . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «Мультикультурная карта Ассоциации игроков АФЛ 2021 года» . АФЛПА . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Де Больфо, Тони (20 апреля 2017 г.). «Фишер ловит момент» . Футбольный клуб Карлтон . Проверено 24 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Новый двухлетний контракт для уроженца Киви Сэйнта» . afl.com.au. 4 сентября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Райан, Питер (8 мая 2020 г.). «Следующее большое достижение Saints связано с регбийными корнями» . Возраст . Проверено 27 мая 2020 г.
^ Порт-Аделаида, проект Киви Патмор , 27 ноября 2017 г.
^ Маршалл, Конрад (18 ноября 2019 г.). Сильнее и смелее . Мельбурн, Австралия: Slattery Media Group. п. 119. ИСБН 9781743796375 .
^ Мичелл, Тим (27 ноября 2015 г.). «Нападающий «Колдер Кэннонс» Каллум Мур отправляется в Ричмонд после выбора новичка на драфте» . Лидер Морленда . Новости Корп . Проверено 4 января 2017 г.
^ Гринберг, Тони (18 августа 2016 г.). «Дебютант One Moore Tiger» . Ричмонд ФК . Большой пруд . Проверено 4 января 2017 г.
^ «Джо Бейкер-Томас номинирован на награду» . 16 мая 2014 г.
↑ Незабываемый тон Майлза для "Ta-ya", автор Дэниел Келли для afl.com.au, 4 июня 2022 г.
^ «Ястребы подписывают контракт с Киви на международную стипендию — World Footy News» .
↑ Австралийские правила: AFL предстоит подняться на большую гору. Крис Шеннон для NZ Herald, 11 марта 2014 г.
^ «Новичок Хоторн Шем Татупу покидает АФЛ» . afl.com.au. 15 марта 2016 г.
^ «Годовой отчет AFLNZ за 2012 год» . 14 июня 2013 г.
^ «Студенческий спорт: талант команды AFL по регби» . 24 октября 2023 г.
^ «Сэйнтс вернул Миллера, чтобы представлять Новую Зеландию» . 20 марта 2018 г.
^ Футбольный клуб Джилонг Кэтс. Профиль игрока: 48 Марк Блицавс. Архивировано 15 августа 2012 года в Wayback Machine . Проверено 4 октября 2012 г.
↑ Блиц — это всего лишь шанс дать АИС столь необходимый импульс . Канберра Таймс (26 ноября 2011 г.). Проверено 4 октября 2012 г.
^ Джейко Рейнджерс подписывают Сару Блицавс. Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine (11 апреля 2012 г.). Баскетбол Австралия. Женская национальная баскетбольная лига. Проверено 4 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «118 игроков мультикультурного происхождения в списках AFL - World Footy News» . www.worldfootynews.com .
^ Мастерс, Рой (1 августа 2009 г.). «Охота и жертвы: AFL нацелена на монополию NRL на островитян» . Сидней Морнинг Геральд .
^ «Если австралийцы выиграют, то рубашка Макса будет «Гон » . Ассоциация игроков АФЛ. 24 марта 2015 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
^ Фланаган, Мартин (18 марта 2016 г.). «Большой Макс — настоящий сторонник Демонов» . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 23 апреля 2010 г.
^ Лэнгмейд, Аарон (30 июня 2010 г.). «Дастин Мартин и его отец идут рука об руку в кольях маори» . Курьерская почта . Проверено 1 октября 2017 г.
^ «Гордый Киви с нетерпением ждет возвращения домой» . www.stuff.co.nz .
^ Перейти обратно: ^а ^б Забудьте, что клубы Ирисиха обращаются к киви Realfooty.com. Архивировано 15 марта 2009 г. на Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Старая голова на молодых плечах» . Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ «Бротон смотрит вперед» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ МакКлюр, Джефф (2 июля 2008 г.). «Киви Брент присоединяется к избранному клубу» . Возраст . Мельбурн.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Азиатско-Тихоокеанская команда века» . www.footyalmanac.com.au .
^ «Международные игроки в Австралии — World Footy News» .
^ Бидвелл, Хэмиш (23 апреля 2013 г.). «Лебеди надеются привлечь на свою сторону несколько киви» .
^ «Beau Maister – принятие команды наследия» – через www.youtube.com.
^ «Оставляя свой след» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2007 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ «Все черные сражаются с Уэверли-парком» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 26 июня 2009 г.
^ Потеря Хейна была бы катастрофой. ДЭНИЭЛ ЛЕЙН для Sydney Morning Herald, 6 июня 2010 г.
^ «Сохранение культуры маори в Австралии » Получено 24 февраля.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Карлтонс Интернэшнл XVIII» . 26 июня 2012 г.
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2007). Энциклопедия футболистов АФЛ . Издательство БАС. ISBN 978-1-920910-78-5 .
^ «Ролл Второй мировой войны: Мартин Джозеф Макдональд» . Отдел по делам ветеранов.
^ «Джо Селлвуд (Джилонг)» . australianfootball.com . Проверено 4 августа 2014 г.
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 927. ИСБН 978-1-921496-32-5 .
↑ Рождения: Вуд, The (Веллингтон, Новая Зеландия) Evening Post , (23 декабря 1901 г.), стр.6.
^ «Том О'Халлоран - Биография игрока» . Австралийский футбол . Проверено 5 декабря 2014 г.
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 46. ИСБН 978-1-921496-32-5 .
^ «Blueseum - История футбольного клуба Карлтон | Гарри Хотон» . Blueseum — История футбольного клуба Карлтон .
↑ Цветы апельсина: Маки-Тейлор, The Waikato Independent , (суббота, 4 марта 1916 г.), стр.5.
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 601. ИСБН 978-1-921496-32-5 .
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 568. ИСБН 978-1-921496-32-5 .
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2009). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (8-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 870. ИСБН 978-1-921496-00-4 .
^ «Чарли Мидуэй» . Блюсеум . Проверено 15 января 2015 г.
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 108. ИСБН 978-1-921496-32-5 .
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Мельбурн, Виктория: Bas Publishing. п. 537. ISBN 978-1-921496-32-5 .
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Мельбурн, Виктория: Bas Publishing. п. 574. ISBN 978-1-921496-32-5 .
^ Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 836. ИСБН 978-1-921496-32-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Команда женского наследия Новой Зеландии AFL была выбрана на 2022 год, что показывает глубину участия новозеландцев в AFL на самом высоком уровне» . АФЛ Новая Зеландия . 9 ноября 2022 г.
^ «Люси Сингл преуспела в австралийских правилах в Университете Бонда с тех пор, как переехала из Новой Зеландии» . Бюллетень Золотого Берега. 7 сентября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «Инди Тахау прокладывает собственный путь от Каннамуллы до AFLW GF» . 16 апреля 2021 г.
^ «РАСКРЫТО: сборная Австралии до 19 лет, 16-летний игрок стал самым ценным игроком страны» .
^ «Ди Хеслоп выдвигает доводы в пользу места в списке AFLW Gold Coast Suns» . Бюллетень Золотого Берега. 17 июля 2019 года . Проверено 14 января 2020 г.
^ «10 вопросов с… Блю Муа Лалоифи» .
^ «Ваомуа Лалоифи: путешествие, не похожее ни на одно другое » 30 октября 2019 г.
^ « Я никогда не думал, что будет женская лига» - Келли» . richmondfc.com.au .
^ «Защитник Вест-Кост-Иглз готов к участию в национальной сборной» . 23 июня 2021 г.
^ «Я хотел бы представлять свою страну – звезда AFLW прокладывает путь для игры Kiwi в AFL» . АФЛ Новая Зеландия . 12 мая 2021 г.
^ «Азартная игра звезды футбола окупается дебютом» . fremantlefc.com.au . 31 января 2019 года . Проверено 19 марта 2020 г.
^ «Видео автоспорта | Основные моменты автоспорта, повторы, новости, клипы» . Фокс СПОРТ .
^ «Быстрое восхождение Стиви-Ли к AFLW» . afc.com.au. 12 декабря 2016 г.
^ «Коаст отстает от Лайонс в гранд-финале AFLW» . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ «Киви-защитник наслаждается новой ролью в Северном Мельбурне» . АФЛ Новая Зеландия . 22 февраля 2022 г.
^ «Подпишитесь на рекламодателя Джилонга» .
^ «Лорен Пирс лидирует в Мельбурне» . 3 августа 2021 г.
^ «Сияющая комета»: родители новозеландцев скорбят о трагической смерти австралийского пионера спорта в возрасте 29 лет» . Вестник Новой Зеландии . 27 января 2024 г.
^ «Киви Моана Хоуп — пионер женского футбола» . АФЛ Новая Зеландия . 28 июля 2016 г.
↑ Яркое будущее Киви Джейд из AFL Квинсленд, 6 августа 2015 г.

[1] «Herald Sun – Генеральный директор AFL Новой Зеландии Роб Ванстам говорит, что интерес к игре на Тасмане растет» . Проверено 24 февраля 2024 г.

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021198-2] от Мура и др. 2021 , с. 198.

[3] «Освещение Новой Зеландии достигает новых высот» . afl.com.au. 7 марта 2013 г.

[4] Студенческий спорт: австралийские правила растут в школах Новой Зеландии из New Zealand Herald, 15 сентября 2020 г.

[capital-5] "Вещи" . www.stuff.co.nz .

[6] «Сент-Килда против Брисбен Лайонс — Матч-центр — AFL.com.au» . 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2024 г.

[7] Уилсон, Кэролайн (26 апреля 2013 г.). «Нам нужна команда AFL: Kiwis» . Возраст .

[8] Томпсон, Мэтт (2 ноября 2013 г.). «Святые могут оказаться переселенными в Новую Зеландию, - предупреждает Томас» . AFL.com.au.

[9] Игроки AFL с международным опытом#Новая Зеландия

[stuff-10] "Вещи" . www.stuff.co.nz .

[odt-11] Шейн Гилкрист, «Игра началась, «ки» снова в суде», Otago Daily Times , 5 октября 2007 г.

[Palenski_2015_p.-12] Паленски, Рон (2015). Регби: история Новой Зеландии . [Окленд, Новая Зеландия]: Издательство Оклендского университета. ISBN 978-1-77558-812-2 . OCLC 916921933 .

[13] «Приток из австралийских колоний» (PDF) . Проверено 24 февраля 2024 г.

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021160-14] от Мура и др. 2021 , с. 160.

[autogenerated1-15] Перейти обратно: ^а ^б «Футбольный клуб Крайстчерча» . www.cfc.co.nz.

[16] «R – Энциклопедия Новой Зеландии 1966 года – Те Ара» . Проверено 24 февраля 2024 г.

[17] «Футбол в Крайстчерче | NZETC» . nzetc.victoria.ac.nz .

[18] Свон, Артур К. (1948). История новозеландского регби , Том. 1, 1870–1945.

[19] «Раннее регби в Манавату - Разговор» Клайв Акерс, 10 апреля 2008 г.

[Obel-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Камилла Обель, «Союзы, лиги и франшизы: социальная организация союза регби в Новой Зеландии», диссертация Кентерберийского университета, 2001 г.

[21] Блейни, Джеффри (2003), Наша собственная игра: истоки австралийского футбола , Black Inc, стр. 142

[22] Терли, А. (2009). Регби – годы пионеров, как регби покорило сердце нации , Окленд, Новая Зеландия: Харпер Коллинз.

[23] Wellington Independent, 12 мая 1871 г.

[24] Wellington Independent, 24 июня 1871 г.

[25] Evening Post от 3 мая 1875 г. и 12 мая 1875 г.

[Thomson-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рекс В. Томсон, «Провинциальное регби в Новой Зеландии: академические пионеры Отаго», осень 1996 г.

[27] Отаго Свидетель, 26 июня 1875 г.

[28] «Когда «Правила» правили Сиднеем» . Австралийская радиовещательная корпорация . 19 марта 2008 г.

[29] Отаго Свидетель, 6 июня 1889 г., стр. 26

[30] Daily Southern Cross, 2 мая 1874 г.

[31] Отаго Дейли Таймс . № 5342. 3 апреля 1879 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[EP1-32] Перейти обратно: ^а ^б Вечерняя почта . Том. XVII, нет. 379. 27 марта 1879. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[33] Вечерняя звезда . № 5050. 12 мая 1879 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021224-34] Перейти обратно: ^а ^б Мур и др. 2021 , с. 224.

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021225-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мур и др. 2021 , с. 225.

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021241-36] от Мура и др. 2021 , с. 241.

[37] Вечерняя звезда . № 5545. 14 декабря 1880 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[Otago-38] Перейти обратно: ^а ^б Свидетель Отаго . № 1756. 18 июля 1885. с. 20. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[39] Окленд Стар . Том. XXVI, нет. 4533. 9 декабря 1884. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[40] Райан, Грег (1993). Предшественники All Blacks . Крайстчерч, Новая Зеландия: Издательство Кентерберийского университета. п. 144. ИСБН 0-908812-30-2 .

[41] «Миграция: 1900–1914 годы - Энциклопедия Те Ара Новой Зеландии» . Проверено 24 февраля 2024 г.

[42] Свидетель Отаго, 1 апреля 1903 г., стр. 50

[43] Evening Post, 3 июня 1904 г. и 22 июня 1904 г.

[44] Новозеландский Вестник, 14 мая 1904 г.

[45] Отаго Свидетель, 11 мая 1904 г., стр. 53.

[46] Брюс Геральд, 7 июня 1904 г., страница 5.

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021226-47] от Мура и др. 2021 , с. 226.

[48] ПРЕСС, ТОМ LXII, ВЫПУСК 12284, 30 АВГУСТА 1905 ГОДА, СТРАНИЦА 5.

[autogenerated2-49] Перейти обратно: ^а ^б «Ложный рассвет» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 26 сентября 2007 г.

[50] «Футбол – сформирован Национальный совет». «Экспресс и телеграф» . Аделаида, ЮАР. 8 ноября 1906 г. с. 3.

[51] «Sportsground.com — Главная» . www.sportsground.co.nz . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.

[52] «Австралийская футбольная лига». Окленд Стар . Том. XXXVII, нет. 89. 14 апреля 1906. с. 6.

[53] Прапорщик Матауры . 27 сентября 1906 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[54] «Австралийский футбол» . Австралийская звезда . № 5726. Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 июня 1906 г. с. 4 (ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ) . Проверено 27 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[55] Окленд Стар . Том. XXXVIII, нет. 75. 28 марта 1907. с. 4. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[56] Окленд Стар . Том. XXXVIII, нет. 77. 1 апреля 1907. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[57] Daily Telegraph (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1883–1930), понедельник, 2 сентября 1907 г.

[58] «Австралийский футбол в Новой Зеландии» . Возраст . № 16, 324. Виктория, Австралия. 8 июля 1907 г. с. 5 . Проверено 5 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[59] Стр.2 Маунт-Александр Мейл (Вик.: 1854–1917), пятница, 28 августа 1908 г.

[60] Саутленд Таймс . № 14099. 4 мая 1909 г. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[61] Вечерняя почта . Том. LXXV, нет. 78. 1 апреля 1908 г. с. 8. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[62] «Новая Зеландия Таймс» . Том. XXXI, нет. 6817. 13 мая 1909. с. 6. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[63] «Универсальный футбол» . Империя . Том. II, нет. 67. Западная Австралия. 29 августа 1908 г. с. 3 . Проверено 14 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[64] «Австралийский футбол» . Солнце . № 112. Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 ноября 1910 г. с. 5 (Последнее издание) . Проверено 28 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[woods-65] «Австралазийский футбольный совет». Хроника . Том. ЛИИ, нет. 2726. Аделаида, ЮАР. 19 ноября 1910 г. с. 24.

[66] Австралийские правила, страница 55. Рекламодатель Sydney Mail и Нового Южного Уэльса, среда, 16 августа 1911 г.

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021249-67] от Мура и др. 2021 , с. 249.

[68] New Zealand Herald, 4 мая 1912 г., Копия библиотеки Окленда.

[69] «Исполнительное заседание Совета». Возраст . Мельбурн, Виктория. 7 ноября 1912 г. с. 15.

[70] ВЕСТНИК НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ, ТОМ XLIX, ВЫПУСК 15070, 13 АВГУСТА 1912 ГОДА, СТРАНИЦА 9.

[71] ЗВЕЗДА (КРАЙСТЧЕРЧ), ВЫПУСК 10801, 21 ИЮНЯ 1913 Г., СТРАНИЦА 6

[72] «Австралийский футбол в Новой Зеландии» . Санди Таймс . № 1482. Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 июня 1914 г. с. 15 . Проверено 5 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[73] Вестник Вангануи . Том. XLIX, нет. 14454. 19 ноября 1914. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[74] «Футбольное объединение». Окленд Стар . Том. XLV, нет. 276. 19 ноября 1914. с. 6.

[75] Окленд Стар . Том. XLV, нет. 290. 5 декабря 1914. с. 2 (дополнение). {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[76] «Новый футбол». Солнечный объем =I . № 311. 5 февраля 1915 г. с. 2.

[77] Пресса . Том. ЛИ, нет. 15201. 12 февраля 1915. с. 4. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[78] «Лига футбола». Пресса . Том. ЛИ, нет. 15201. 12 февраля 1915. с. 4.

[79] Саутленд Таймс . № 17482. 10 апреля 1915 г. с. 10. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[80] Вангануи Вестник . Том. Л, нет. 14576. 13 апреля 1915. с. 6. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[81] Доминион . Том. 9, нет. 2697. 17 февраля 1916. с. 4. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[82] Саутленд Таймс . № 18149. 25 июля 1919 г. с. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[83] Греймут Вечерняя Звезда . 21 августа 1920 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021265-84] Перейти обратно: ^а ^б Мур и др. 2021 , с. 265.

[1914A-85] «Австралазийский контроль». Вечерняя звезда . Калгурли, Вашингтон. 27 июня 1914 г. с. 4.

[1919A-86] «Австралазийский футбольный совет». Возраст . Мельбурн, Виктория. 29 декабря 1919 г. с. 5.

[87] «Для новозеландских игроков по правилам австралийцев», стр. 9 Спортивный глобус. Среда, 20 августа 1930 г.

[88] Готова ли Новая Зеландия? Аргус. Стр.27 Суббота, 1 июня 1935 г.

[89] «Мельбурн первым в АФЛ» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2008 г.

[90] «Новая Зеландия может получить команду по правилам», стр. 16, The Canberra Times. Вт, 12 октября 1965 г.

[91] «История лиги – Кентербери АФЛ» .

[92] «Оклендская австралийская футбольная лига» . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 8 августа 2009 г.

[93] «Команда правил Новой Зеландии» The Canberra Times. Стр.14 Пт, 9 июня 1978 г.

[94] «Блюз настроен на очень тяжелую игру с сороками» . Канберра Таймс . Том. 55, нет. 16, 423. Столичная территория Австралии, Австралия. 12 сентября 1980 г. с. 17 . Проверено 17 декабря 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[FOOTNOTEde_MooreHessNicholsonStewart2021564-95] от Мура и др. 2021 , с. 564.

[96] «АВСТРАЛИЙСКИЕ ФУТБОЛЬНЫЕ РЕПОРТАЖИ: Матч БАРРИ РОЛЛИНГА против Новой Зеландии запланирован» . Канберра Таймс . Том. 57, нет. 17 268. 8 января 1983 г. с. 33 . Проверено 20 мая 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[97] «Десятилетие несломленного доминирования!» . Новости Раафа . Том. 38, нет. 8. 1 сентября 1996 г. с. 20 . Проверено 5 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[98] All Black почти лебедь с сайта news.com.au.

[99] «Прямые футбольные телетрансляции Новой Зеландии — World Footy News» . www.worldfootynews.com .

[100] «Международные юниоры направляются на AIS и Юниорский Кубок Океании — World Footy News» . www.worldfootynews.com .

[HANZ-UP!_AFL_Program-101] Перейти обратно: ^а ^б ХАНЗ-АП! Программа AFL. Архивировано 23 мая 2010 г. на сайте Wayback Machine hawthornfc.com.au.

[102] Ястребы закинули вербовочную сеть на Тасман из Herald Sun.

[nzherald.co.nz-103] Перейти обратно: ^а ^б Рашуорт, Анна (29 ноября 2009 г.). «Австралийцы заманивают новозеландских детей в игру, в которой они пинаются и прыгают» . Новозеландский Вестник . Проверено 17 сентября 2011 г.

[104] Дуэт All Blacks намекает на потенциальный переход к перекрестному коду в НРЛ и АФЛ Алекс МакЛеод, 11 декабря 2021 г.

[105] «Международная перепись населения AFL 2007» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2011 года.

[106] «Национальное представительство» . АФЛ Новая Зеландия . Проверено 8 июля 2024 г.

[107] СОСТАВ НЗ АФЛ КАХУ ОБЪЯВЛЯЕТСЯ Сразиться со школьным спортом ВУМЕРЫ Новой Зеландии

[108] Университет, Дикин (6 января 2020 г.). «Небольшая, но впечатляющая веха в истории АФЛ» .

[109] «О сайте — Saints.com.au» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.

[110] «Трансляция Sommet Sports на Sky Sports» . Проверено 24 февраля 2024 г.

[111] Мы играем в свою игру здесь: Киви принимают австралийские правила от NZ Herald, 31 августа 2017 г.

[identity-112] Микелти Лефау из AFL New Zealand, 16 июля 2018 г.

[aflnz.co.nz-113] Перейти обратно: ^а ^б «Дуэт NZ Falcons подписывает контракт с Richmond VFL на 2022 год» . АФЛ Новая Зеландия . 25 февраля 2022 г.

[114] «Путешествие Лефау от регби к футболу» . melbournefc.com.au . 17 мая 2018 г.

[115] Going Places: как убежище Фути помогло Арчи подготовиться к полету Автор: Каллум Туми, 26 ноября 2020 г.

[116] Прайм, Тоби (3 сентября 2017 г.). «Как дедушка, такой и внук» . Вестник Солнца .

[117] «Обнародована мультикультурная карта 2020 года» . АФЛПА . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.

[118] «Квинслендец вырисовывается как главный перспективный игрок драфта» . 22 апреля 2016 г.

[2018_multicultural_map-119] «Мультикультурная карта АФЛПА» (PDF) . Проверено 24 февраля 2024 г.

[multicultural_map-120] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «Мультикультурная карта Ассоциации игроков АФЛ 2021 года» . АФЛПА . Проверено 5 августа 2022 г.

[121] Де Больфо, Тони (20 апреля 2017 г.). «Фишер ловит момент» . Футбольный клуб Карлтон . Проверено 24 апреля 2019 г.

[afl.com.au-122] Перейти обратно: ^а ^б «Новый двухлетний контракт для уроженца Киви Сэйнта» . afl.com.au. 4 сентября 2017 г.

[:0-123] Перейти обратно: ^а ^б Райан, Питер (8 мая 2020 г.). «Следующее большое достижение Saints связано с регбийными корнями» . Возраст . Проверено 27 мая 2020 г.

[124] Порт-Аделаида, проект Киви Патмор , 27 ноября 2017 г.

[125] Маршалл, Конрад (18 ноября 2019 г.). Сильнее и смелее . Мельбурн, Австралия: Slattery Media Group. п. 119. ИСБН 9781743796375 .

[morelanddraft-126] Мичелл, Тим (27 ноября 2015 г.). «Нападающий «Колдер Кэннонс» Каллум Мур отправляется в Ричмонд после выбора новичка на драфте» . Лидер Морленда . Новости Корп . Проверено 4 января 2017 г.

[127] Гринберг, Тони (18 августа 2016 г.). «Дебютант One Moore Tiger» . Ричмонд ФК . Большой пруд . Проверено 4 января 2017 г.

[128] «Джо Бейкер-Томас номинирован на награду» . 16 мая 2014 г.

[129] Незабываемый тон Майлза для "Ta-ya", автор Дэниел Келли для afl.com.au, 4 июня 2022 г.

[130] «Ястребы подписывают контракт с Киви на международную стипендию — World Footy News» .

[131] Австралийские правила: AFL предстоит подняться на большую гору. Крис Шеннон для NZ Herald, 11 марта 2014 г.

[132] «Новичок Хоторн Шем Татупу покидает АФЛ» . afl.com.au. 15 марта 2016 г.

[133] «Годовой отчет AFLNZ за 2012 год» . 14 июня 2013 г.

[134] «Студенческий спорт: талант команды AFL по регби» . 24 октября 2023 г.

[135] «Сэйнтс вернул Миллера, чтобы представлять Новую Зеландию» . 20 марта 2018 г.

[136] Футбольный клуб Джилонг Кэтс. Профиль игрока: 48 Марк Блицавс. Архивировано 15 августа 2012 года в Wayback Machine . Проверено 4 октября 2012 г.

[137] Блиц — это всего лишь шанс дать АИС столь необходимый импульс . Канберра Таймс (26 ноября 2011 г.). Проверено 4 октября 2012 г.

[138] Джейко Рейнджерс подписывают Сару Блицавс. Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine (11 апреля 2012 г.). Баскетбол Австралия. Женская национальная баскетбольная лига. Проверено 4 октября 2012 г.

[worldfootynews-139] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «118 игроков мультикультурного происхождения в списках AFL - World Footy News» . www.worldfootynews.com .

[140] Мастерс, Рой (1 августа 2009 г.). «Охота и жертвы: AFL нацелена на монополию NRL на островитян» . Сидней Морнинг Геральд .

[141] «Если австралийцы выиграют, то рубашка Макса будет «Гон » . Ассоциация игроков АФЛ. 24 марта 2015 года . Проверено 23 апреля 2010 г.

[142] Фланаган, Мартин (18 марта 2016 г.). «Большой Макс — настоящий сторонник Демонов» . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 23 апреля 2010 г.

[143] Лэнгмейд, Аарон (30 июня 2010 г.). «Дастин Мартин и его отец идут рука об руку в кольях маори» . Курьерская почта . Проверено 1 октября 2017 г.

[144] «Гордый Киви с нетерпением ждет возвращения домой» . www.stuff.co.nz .

[realfooty.com.au-145] Перейти обратно: ^а ^б Забудьте, что клубы Ирисиха обращаются к киви Realfooty.com. Архивировано 15 марта 2009 г. на Wayback Machine.

[VB-146] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Старая голова на молодых плечах» . Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2014 г.

[147] «Бротон смотрит вперед» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 23 апреля 2014 г.

[148] МакКлюр, Джефф (2 июля 2008 г.). «Киви Брент присоединяется к избранному клубу» . Возраст . Мельбурн.

[footyalmanac-149] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Азиатско-Тихоокеанская команда века» . www.footyalmanac.com.au .

[150] «Международные игроки в Австралии — World Footy News» .

[151] Бидвелл, Хэмиш (23 апреля 2013 г.). «Лебеди надеются привлечь на свою сторону несколько киви» .

[152] «Beau Maister – принятие команды наследия» – через www.youtube.com.

[Making_his_mark-153] «Оставляя свой след» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2007 года . Проверено 23 апреля 2014 г.

[154] «Все черные сражаются с Уэверли-парком» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 26 июня 2009 г.

[155] Потеря Хейна была бы катастрофой. ДЭНИЭЛ ЛЕЙН для Sydney Morning Herald, 6 июня 2010 г.

[156] «Сохранение культуры маори в Австралии » Получено 24 февраля.

[carltonfc.com.au-157] Перейти обратно: ^а ^б «Карлтонс Интернэшнл XVIII» . 26 июня 2012 г.

[158] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2007). Энциклопедия футболистов АФЛ . Издательство БАС. ISBN 978-1-920910-78-5 .

[159] «Ролл Второй мировой войны: Мартин Джозеф Макдональд» . Отдел по делам ветеранов.

[160] «Джо Селлвуд (Джилонг)» . australianfootball.com . Проверено 4 августа 2014 г.

[encyc-161] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 927. ИСБН 978-1-921496-32-5 .

[162] Рождения: Вуд, The (Веллингтон, Новая Зеландия) Evening Post , (23 декабря 1901 г.), стр.6.

[163] «Том О'Халлоран - Биография игрока» . Австралийский футбол . Проверено 5 декабря 2014 г.

[encycb-164] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 46. ИСБН 978-1-921496-32-5 .

[165] «Blueseum - История футбольного клуба Карлтон | Гарри Хотон» . Blueseum — История футбольного клуба Карлтон .

[166] Цветы апельсина: Маки-Тейлор, The Waikato Independent , (суббота, 4 марта 1916 г.), стр.5.

[encycc-167] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 601. ИСБН 978-1-921496-32-5 .

[encycd-168] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 568. ИСБН 978-1-921496-32-5 .

[encyce-169] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2009). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (8-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 870. ИСБН 978-1-921496-00-4 .

[170] «Чарли Мидуэй» . Блюсеум . Проверено 15 января 2015 г.

[encycf-171] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 108. ИСБН 978-1-921496-32-5 .

[172] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Мельбурн, Виктория: Bas Publishing. п. 537. ISBN 978-1-921496-32-5 .

[173] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Мельбурн, Виктория: Bas Publishing. п. 574. ISBN 978-1-921496-32-5 .

[encycg-174] Холмсби, Рассел; Мэйн, Джим (2014). Энциклопедия футболистов AFL: каждый игрок AFL/VFL с 1897 года (10-е изд.). Сифорд, Виктория: Издательство BAS. п. 836. ИСБН 978-1-921496-32-5 .

[2022_nz_heritage_team-175] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Команда женского наследия Новой Зеландии AFL была выбрана на 2022 год, что показывает глубину участия новозеландцев в AFL на самом высоком уровне» . АФЛ Новая Зеландия . 9 ноября 2022 г.

[176] «Люси Сингл преуспела в австралийских правилах в Университете Бонда с тех пор, как переехала из Новой Зеландии» . Бюллетень Золотого Берега. 7 сентября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.

[177] «Инди Тахау прокладывает собственный путь от Каннамуллы до AFLW GF» . 16 апреля 2021 г.

[178] «РАСКРЫТО: сборная Австралии до 19 лет, 16-летний игрок стал самым ценным игроком страны» .

[179] «Ди Хеслоп выдвигает доводы в пользу места в списке AFLW Gold Coast Suns» . Бюллетень Золотого Берега. 17 июля 2019 года . Проверено 14 января 2020 г.

[180] «10 вопросов с… Блю Муа Лалоифи» .

[181] «Ваомуа Лалоифи: путешествие, не похожее ни на одно другое » 30 октября 2019 г.

[182] « Я никогда не думал, что будет женская лига» - Келли» . richmondfc.com.au .

[183] «Защитник Вест-Кост-Иглз готов к участию в национальной сборной» . 23 июня 2021 г.

[184] «Я хотел бы представлять свою страну – звезда AFLW прокладывает путь для игры Kiwi в AFL» . АФЛ Новая Зеландия . 12 мая 2021 г.

[185] «Азартная игра звезды футбола окупается дебютом» . fremantlefc.com.au . 31 января 2019 года . Проверено 19 марта 2020 г.

[186] «Видео автоспорта | Основные моменты автоспорта, повторы, новости, клипы» . Фокс СПОРТ .

[187] «Быстрое восхождение Стиви-Ли к AFLW» . afc.com.au. 12 декабря 2016 г.

[188] «Коаст отстает от Лайонс в гранд-финале AFLW» . Проверено 24 февраля 2024 г.

[189] «Киви-защитник наслаждается новой ролью в Северном Мельбурне» . АФЛ Новая Зеландия . 22 февраля 2022 г.

[190] «Подпишитесь на рекламодателя Джилонга» .

[191] «Лорен Пирс лидирует в Мельбурне» . 3 августа 2021 г.

[192] «Сияющая комета»: родители новозеландцев скорбят о трагической смерти австралийского пионера спорта в возрасте 29 лет» . Вестник Новой Зеландии . 27 января 2024 г.

[193] «Киви Моана Хоуп — пионер женского футбола» . АФЛ Новая Зеландия . 28 июля 2016 г.

[194] Яркое будущее Киви Джейд из AFL Квинсленд, 6 августа 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Австралиец управляет футболом в Новой Зеландии
Governing body	AFL New Zealand
National team	Hawks
Major leagues	Auckland AFL Canterbury AFL Waikato AFL Wellington AFL

v т и География австралийского футбола по правилам
Africa	South Africa
Americas	Argentina Bermuda Brazil Canada Cayman Islands Chile Columbia United States
Asia and the Middle East	Bahrain Brunei Cambodia China East Timor Hong Kong India Indonesia Israel Japan Laos Lebanon Macau Malaysia Oman Pakistan Philippines Qatar Singapore South Korea Thailand United Arab Emirates Vietnam
Europe	Andorra Austria Belgium Croatia Czech Republic Denmark Finland France Germany Hungary Iceland Ireland Italy Lithuania Netherlands Norway Russia Spain Catalonia Sweden Switzerland United Kingdom England Scotland Wales
Oceania	Australia ACT NSW NT QLD SA TAS VIC WA Australian external territories Fiji Nauru New Caledonia New Zealand Papua New Guinea Samoa Solomon Islands Tonga Vanuatu
International tournaments	Australian Football International Cup 49th Parallel Cup Asian Australian Football Championships AFL Europe Championship Euro Cup Oceania Cup

v т и Спорт в Новой Зеландии
Team sports	Association football Australian rules football Baseball Basketball Cricket Netball Rugby league Rugby union
Individual sports	Cycling Horse racing (Thoroughbred and Harness) Motor sport Professional boxing Skiing
International competitions	Olympics Paralympics Deaflympics Commonwealth Games Cricket World Cup FIFA Confederations Cup FIFA World Cup Rugby World Cup
Sportspeople