Отаго Свидетель

Отаго Свидетель

Тип	Еженедельная газета
Формат	Листовка
Основан	1851
Прекращена публикация	1932
Штаб-квартира	Данидин , Новая Зеландия

The Otago Witness — известная иллюстрированная еженедельная газета в первые годы европейского заселения Новой Зеландии, выпускавшаяся в Данидине , столице провинции Отаго . Издававшаяся еженедельно, она существовала с 1851 по 1932 год. Появление « Отаго Дейли Таймс» , а затем и других ежедневных газет в ее зоне распространения, привело к тому, что она сосредоточилась на обслуживании сельской читательской аудитории в нижней части Южного острова, где из-за плохого доступа к дорогам газеты не распространялись. доставка ежедневно. Это также дало выход местным писателям-фантастам. Она примечательна тем, что стала первой газетой, использовавшей иллюстрации и фотографии, и первой новозеландской газетой, которая предоставила колонку корреспонденции для детей, известную как «Маленький народ Дот». Вместе с базирующейся в Окленде Weekly News газетой Free Lance из Веллингтона и новозеландской это была одна из самых значительных иллюстрированных еженедельных новозеландских газет в XIX и начале XX веков.

История

Фон

Через девять месяцев после того, как первые корабли иммигрантов прибыли в Отаго, Генри Грэм опубликовал 13 декабря 1848 года первую газету Отаго - « Отаго Ньюс» , выходившую раз в две недели . Грэм симпатизировал рабочему классу и не был очарован существующими классовыми структурами, а также Свободной церковью Шотландии и ее связями с Новозеландской компанией , к которой он относился с низким уважением. Он был англичанином и англиканцем, а вместе с его взглядами это означало, что он не собирался получать ни сочувствия, ни финансовой поддержки со стороны шотландского руководства поселения. В то время в поселении проживало около 500 человек, и, по оценкам, на пике популярности у издания было максимум 80 подписок.

Грэм выразил в своей газете такие взгляды, как отстаивание 10-часового рабочего дня, предполагая, что провинция подходит только для выпаса скота, а не для сельского хозяйства, для которого планировалось поселение. Ситуация ухудшилась, когда он напрямую напал на Ассоциацию свободной церкви, Новозеландскую компанию и Уильяма Каргилла, обвинив их в распространении вводящей в заблуждение информации о перспективах Отаго: это привело к отмене сорока подписок. В июне 1849 года газета начала выходить еженедельно. В ноябре 1849 года газета получила письмо, подписанное 147 гражданами (то есть почти всеми взрослыми мужчинами в Данидине), в котором они заявили, что не испытывают симпатии к взглядам редактора. Несмотря на это и хотя Грэм болел чахоткой ( туберкулезом ), газета продолжала выходить до 21 декабря 1850 года. Грэм умер в феврале 1851 года.

Основание

Джеймс Макандрю , который планировал иммигрировать в Отаго, знал об Otago News и ее воинственных отношениях с руководством поселения, а также о том, что копии, распространяемые в Соединенном Королевстве, подрывают усилия по маркетингу Отаго. Как бизнесмен он стремился к процветанию поселения, поэтому вскоре после своего прибытия в Данидин в январе 1851 года он присоединился к группе из одиннадцати видных граждан (остальные были А. Дж. Бернс, Т. Бернс, Дж. Каргилл, Уильям Каргилл, Уильям Х. Каттен , Дж. Р. Джонстон, Джон Джонс, Эдвард МакГлашан, Уильям Х. Рейнольдс и У. Х. Валпи) . в предоставлении капитала, необходимого для покупки типографии Otago News . Используя недавно приобретенную типографию, первый номер Otago Witness вышел в начале февраля 1851 года, через три года после основания поселения, население которого к тому времени составляло 745 человек. Приверженность принципам, совпадающим с принципами основателей поселения. Его название было выбрано, чтобы указать на связь города с Эдинбургом , где Edinburgh Witness была популярной газетой.

Опробовав план многочленной редакции и посчитав его неосуществимым, владельцы назначили на должность редактора англичанина Уильяма Х. Каттена. Каттен был гениален, остроумен и более прагматичен, чем Грэм. Каттен был юристом по образованию – он начал заниматься бизнесом, став торговцем и аукционистом, но не имел никакого практического опыта в полиграфии. Каттен не только занимал должность редактора, но и был репортером издания, рекламным агентом, сборщиком подписки и пресс-секретарем, единственная помощь которого оказывалась Дж. Б. Тоддом, который был наборщиком. Двое мужчин, которым время от времени помогали волонтеры, были единственными сотрудниками газеты. В дни публикации люди приходили посмотреть, как двое мужчин печатают вручную, пока они ждали свою копию.

Изначально The Witness представляла собой четырехстраничную газету, выходившую раз в две недели, а в первый год ее существования стала еженедельной. В первые годы своего существования бизнес испытывал финансовые трудности, а это означало, что ему приходилось активно субсидировать. Управление газетой комитетом из одиннадцати владельцев было громоздким, а управление газетой подкомитетом из двух владельцев судилось до того, как в 1852 году владельцы передали контроль Каттену, которого можно было отстранить только тремя голосами. -четверти владельцев в зависимости от их пакета акций. Тем временем Каттен развивал другую коммерческую деятельность. Позже он занялся политикой, работая в Совете провинции Отаго с 1853 года и в парламенте. Поскольку Каттен все чаще стал совпадать с другими его действиями, Уильям Рейнольдс действовал в его отсутствие. с опытным наборщиком Дэниелом Кэмпбеллом, которого выкупили из Эдинбурга, чтобы взять на себя ответственность за печать и издание газеты.

К 1855 году тираж газеты составлял всего 210 экземпляров при населении в 3000 человек. К 1856 году он увеличился до шести страниц, а год спустя - до восьми. Однако газета начала время от времени проявлять признаки партийной принадлежности, в которой обвиняли ее предшественницу. Самый примечательный пример произошел, когда газета возражала против политики провинциальных советов по продолжению иммиграционной политики с акцентом, как и у Каргилла, на поощрение шотландских пресвитерианских поселенцев. Каттен женился на дочери Каргилла, что привело к ссоре между ними, пока они не помирились. Однако в целом газета поддерживала Каргилла, который был первым суперинтендантом провинции. Ранние выпуски The Witness получили некоторую известность благодаря своим полемическим редакционным статьям, которые часто были искажены в пользу политических взглядов и политики отца-основателя Данидина, капитана Уильяма Каргилла , но вскоре журнал стал более сбалансированным.

не У Свидетеля было оппозиции, пока между Каттеном и Джеймсом Макандрю, имевшим политические амбиции, не возникла сильная антипатия. Это побудило Макандрю оказать финансовую поддержку опытному английскому печатнику Уильяму Ламберту, переехавшему из Окленда и основавшему « Отаго Колонист» , который с середины 1857 года поддерживал взгляды и политическую карьеру Макандрю.

Влияние Otago Daily Times

В 1861 году Юлиус Фогель (позже сэр Джулиус) иммигрировал в Данидин во время бума, последовавшего за открытием золота в Туапека , первой из золотых лихорадок Отаго. Первоначально проработав несколько недель в Otago Colonist , он ушел и присоединился к Otago Witness в качестве редактора, а также стал ее совладельцем, когда купил половину доли в бизнесе у Каттена, и бизнес стал Калленом и Фогелем. Фогель убедил Каттена, что из-за быстрого роста населения из-за золотой лихорадки сейчас самое время издавать ежедневную газету, что они и сделали в 1861 году, когда запустили ежедневную газету Otago Daily Times . Вскоре его тираж составил 2750 экземпляров по сравнению с 250 экземплярами Otago Witness .

И Witness , и ODT изначально публиковались в помещениях на Принсес-стрит. 1 декабря 1861 года в помещении охватил пожар. Уильям Ламберт предложил использовать свою типографию с условием, что, поскольку он был глубоко религиозен, они могли использовать ее до полуночи в то, что было для него священным воскресеньем. Хотя это ограничение сократило содержание понедельничного выпуска ежедневной газеты ODT, оно не оказало никакого влияния на ее еженедельную версию.

Несмотря на конкуренцию, введенную ODT , бум благосостояния и населения Отаго, последовавший за золотой лихорадкой Отаго 1861 года, резко улучшил финансовое состояние Witness и обеспечил его будущее. К 1864 году он увеличился до 24 страниц, и в неделю продавалось 4500 экземпляров. В том же году в выпуске от 6 февраля была представлена ​​первая линография - одиннадцатая всеанглийская линография Джорджа Парра. В это время регулярно выходило специальное издание газеты о золотых приисках. Он был широко распространен по всему Южному острову .

Фогель, который был редактором обеих газет, отметил, что завершение строительства телеграфных линий после открытия страны дало ежедневной газете ODT преимущество. Завершение телеграфной линии от Кэмпбеллтауна (позже Блафф) до Данидина в августе 1862 года, в частности, позволило ODT получить более быстрый доступ к международным новостям с кораблей, прибывающих в Блафф до прибытия в Данидин. По мере открытия большего количества телеграфных линий ежедневная газета получила возможность быстрее доносить последние новости до общественности, чем еженедельная газета. В результате важность « Свидетеля» снизилась по сравнению со своей ежедневной сестрой, и постепенно она стала сборником переизданий своей ежедневной сестры и оригинальных материалов, ориентированных на сельских читателей. К 1864 году этот оригинальный материал начал включать художественную литературу, которая понравится женщинам, например, сериализацию более 35 выпусков сэра Массингберда, взятую из Chamber's Journal . Затем последовали «Чертежи» лорда Окберна популярной писательницы Эллен Вуд.

Каттен продал свою долю в обоих изданиях Фогелю в ноябре 1864 года. Фогель взял Бенджамина Фарджона своим младшим партнером в компанию, которая стала J. Vogel & Co.

К началу 1865 года бизнес испытывал финансовые трудности. и Фогель, начавшие свою политическую карьеру, Фарджон и Фогель в марте 1865 года продали контрольный пакет акций бизнеса ряду видных граждан Данидина при условии, что они останутся менеджером и редактором соответственно. В 1860 году новые владельцы основали публичную компанию Otago Daily Times и Witness Newspapers Co. Ltd, директорами которой стали Фогель, Джон Батгейт , ФК Симмонс и Джеймс Рэттрей.

Впоследствии в апреле 1868 года Фогель был вынужден уйти из бизнеса.

Перенимать

В 1878 году права собственности на Witness и ODT перешли к Джорджу Фенвику и Джорджу Маккаллаху Риду , причем Рид стал редактором обеих публикаций. Брат Джорджа Фенвика Уильям Фенвик (1851–1906), который ранее работал в ряде изданий, включая Cromwell Argus (1869–1872), Otago Guardian (1873–1877) и Dunedin Evening News (позже переименованный в Age ), стал типографом Witness .

В 1878 году в ответ на спад в экономике Отаго Джордж Фенвик и Рид преобразовали свой бизнес в публичную компанию под названием Otago Daily Times и Witness Newspapers Company, Ltd. После гибели редактора Роберта Уилсона, его жены и четверых из шести детей в результате пожара в Октагоне 8 сентября 1879 г. Уильям Фенвик был назначен его преемником и оставался на этой должности 27 лет до своей смерти в 1906 году. Он значительно расширил издание как по размеру, тиражу, так и по содержанию с 28 страниц с редкими четырехстраничными приложениями до выпусков, обычно состоящих из 34 страниц, а иногда и 92 страниц, восемь из которых были посвящены иллюстрациям. Его первоначальная шапка, разработанная гравером из Данидина Джеймсом Брауном, была заменена 26 июля 1879 года на более сложную, специально разработанную.

В апреле 1886 года он перешел с субботы на пятницу, затем в январе 1889 года - на четверг, а затем в сентябре 1900 года - на среду.

Несмотря на консервативность своих взглядов, ко второй половине девятнадцатого века « Свидетель» стал важным источником вдохновения для местных писателей-фантастов: появились такие рассказы, как «Джентльмен из трущоб » Луи А. Доусона (1893), «Чудесный камень» Фабиана Белла или «Месть Ариты» (1893) и «Месть Ариты» Фреда Морриса. Замок Ладлоу, или Выброшенный (1894 г.).

Двадцатый век

Издание получило свои первые линотипы в 1899 году.

Количество страниц увеличилось с тридцати двух в 1886 году до семидесяти двух в 1900 году и девяноста к 1908 году. Он стал известен своими богато иллюстрированными рождественскими изданиями, обложки и некоторые внутренние страницы которых были цветными. Они были особенно популярны среди сельских читателей Отаго и Саутленда. Например, рождественский выпуск 1893 года имел тираж 13 500 экземпляров и содержал двенадцать художественных рассказов, один из которых был написан известной журналисткой Джесси Маккей.

К началу двадцатого века издание обычно содержало широкий спектр литературного и новостного контента, включая карикатуры, фотографии и от восьми до двенадцати страниц полутоновых гравюр. Иллюстрации и фотографии часто располагались на двух страницах. Во второй половине Первой мировой войны в издании печатались студийные портреты убитых, раненых и пропавших без вести, которые часто занимали несколько страниц. Они были получены из официальных студийных портретов, на которых солдаты фотографировались перед отъездом.

После смерти Фенвика в 1906 году Чарльз Фрейзер заменил его на посту редактора, а его место занял Дж. Т. Пол, который оставался на этой должности до закрытия издания.

Популярность «Свидетеля » снизилась в начале двадцатого века из-за конкуренции со стороны других форм вещания, особенно радио, а также улучшения дорог, что позволило его ежедневным конкурентам « Отаго Дейли Таймс» и «Ивнинг Стар» охватить все больше и больше сельских читателей. В конце концов 28 июня 1932 года The Witness прекратил публикацию, опубликовав 4085 номеров. За время своего существования издание внесло заметный вклад в развитие новозеландских писателей, публикуя рассказы, сериалы и стихи местных писателей.

Развитие детской читательской аудитории.

Под редакцией Роберта Уилсона « Свидетель» в ноябре 1876 года начал детскую колонку. Названный «Детский уголок», он старался носить образовательный и интерактивный характер, включал в себя ряд конкурсов, хотя и не включал переписку. Большая часть материала была получена из зарубежных изданий, в частности Harpers и New York Tribune . Он выходил еженедельно, пока в июле 1879 года его появления не стали нерегулярными, и то только в рамках женского пажа.

Колонка продолжилась при преемнике Уилсона Фенвике без изменения формата стихотворения, рассказа и загадок. В октябре 1882 года он был переименован в «Наши народцы» и опубликовал рассказы и стихи, однако ни один из них не был написан детьми. Он был преобразован в «Маленькие люди Дот» в июле 1886 года после найма Луизы Элис Бейкер . При Бейкере The Witness стала первой новозеландской газетой, которая предоставила колонку корреспонденции для детей, поскольку она превратила ее в интерактивную колонку, посвященную поддержке и улучшению детского творчества. Бейкер также разработал подпись «Алиса», призванную привлечь внимание женщин. продолжала писать для Свидетелей . Она переехала в Англию в 1894 году, но и оттуда Несмотря на свои обязанности редактора, Уильям Фенвик с 1893 года в течение 12 лет руководил авторством «Точки». Фенвик проявил личный интерес к молодым корреспондентам издания и сумел воспитать в них чувство членства в клубе.

Члены того, что стало «Маленьким народом Дот», выбрали себе псевдонимы (хотя им пришлось указать свои полные имена и адреса) и получили значки (всего было выдано около 4000 «DLF»). «Точка» часто печатала краткий ответ в конце письма корреспондента.

В то время как в «Маленьком народе Дот» поначалу преобладали дети в возрасте от 6 до 12 лет, к 1897 году подростки начали заполнять колонку буквами, а к 1900-м годам начали использовать ее, чтобы писать о своей жизни, общаться друг с другом и организовывать общественные мероприятия. . С 1900 по 1914 год «Маленький народ Дот» был на пике популярности: в колонке длиной в четыре разворота публиковалось от 2500 до 3000 писем в год. Хотя большинство авторов были новозеландцами, корреспонденция была также получена из Австралии, Великобритании и США.

После смерти Фенвика в 1906 году его племянница Линда Фенвик (умерла в 1962 году), которая ранее помогала ему, заняла пост Дота до 1913 года. После замужества ее сменила на посту «Дот» Этель, дочь тогдашнего редактора Чарльза Фрейзера. После ухода Этель Фрейзер из Witness в 1924 году помощник редактора Эйлин Луиза Сопер выполняла функции «Точки» и писала для детских страниц, пока Witness не прекратила публикацию. Впоследствии Сопер перешла в Otago Daily Times , где продолжала традицию «Маленького народа Дот» до конца 1930-х годов. Нехватка бумаги из-за войны вынудила Otago Daily Times уменьшить ее размер, исключив, среди прочего, колонку «Маленькие люди Дот», последняя из которых появилась 30 декабря 1941 года. Первые опубликованные произведения автора Джанет Фрейм появились, когда ей было 10 лет, в виде писем и стихов к «Дот».

Спектакль «Куда когда-то вели наши голоса: ностальгическая комедия», основанный на письмах корреспондента «Старшеклассника» «Маленькому народцу Дот», был написан и поставлен Китом Скоттом и был показан в театре «Глобус» в Данидине в Август 2013.

Автор Кейт Скотт рассказал историю детской переписки «Точка» в своей книге 2011 года « Дорогая Дот – я должен вам рассказать: личная история юных новозеландцев» .

Изображения

The Witness была первой газетой страны, начавшей публиковать фотографии середины 1850-х годов, которые приобрели популярность благодаря использованию иллюстраций. Эти изображения составляют основу коллекции изображений Отаго, которая с 2006 года занимается оцифровкой этих исторических фотографий.

Опубликованный в 1902 году эскиз Часовой башни Хокитика , находившейся в то время в стадии строительства.

Оцифровка

Все выпуски Witness, охватывающие годы с 1851 по 1920 год, оцифрованы и доступны на сайте Papers Past. В 2020 году Национальная библиотека Новой Зеландии приняла предложение публичных библиотек Данидина стать партнером в оцифровке выпусков с января 1921 года по декабрь 1926 года. Публичные библиотеки Данидина располагают полной коллекцией на микрофишах всех выпусков журнала Witness .

Дальнейшее чтение

• Каллистер, Сандра (2007). « Stabat mater dolorosa : Смерть, фотография и коллективный траур» (PDF) . Новозеландский исторический журнал . 41 (1). Окленд: Оклендский университет: 3–26.
• Дэй, Патрик Адам (1990). Создание новозеландской прессы: исследование организационных и политических проблем контролеров новозеландских газет, 1840–1880 гг . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN  978-08-6473-089-3 .
• Финкельштейн, Дэвид (2003). « Джек так же хорош, как и его хозяин»: шотландцы и культура печати в Новой Зеландии». В Гринспене, Эзра; Роуз, Джонатан (ред.). Ежегодник истории книги . Том. 6. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Penn State Press. ISBN  978-02-7102-330-4 .
• Грант, Ян Ф. (2018). Неизгладимые впечатления: история газет Новой Зеландии, 1840–1920 гг . Мастертон, Новая Зеландия: Fraser Books. ISBN  978-09-9413-604-6 .
• Харви, Дуглас Росс; Маслен, КИД; Гриффит, Пенни, ред. (1997). Книга и печать в Новой Зеландии: Путеводитель по культуре печати в Аотеароа . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN  978-08-6473-331-3 .
• Скоулфилд, GH (1958). Газеты Новой Зеландии . Веллингтон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
• Трауэ, Дж. Э. (2015). «Новозеландские романы и повести девятнадцатого века, опубликованные в виде сериалов в новозеландских, австралийских и британских газетах и ​​периодических изданиях и никогда не публиковавшиеся в виде монографий: контрольный список» . Журнал исследований Новой Зеландии (NS20). Веллингтон: Университет Виктории: 10–23.

Внешние ссылки

• Свидетель Отаго . Оцифрованные выпуски газеты за период с 1851 по 1920 годы.
• Новозеландская пресса: еженедельники .