Jump to content

Энн Годдард

Ее Честь Энн Годдард
Судья Годдард
Рожденный 22 января 1936 г.
Умер 23 марта 2011 г. ( 24 марта 2011 ) (75 лет)
Национальность Британский
Образование Ньюнхэм Колледж

Энн Фелисити Годдард (22 января 1936 - 23 марта 2011) была британским адвокатом и судьей. В течение многих лет она была единственной женщиной-судьей в уголовном суде Олд-Бейли в Лондоне.

Годдард родилась в Ламбете в 1936 году. Ее отец был полицейским, и в последние одиннадцать лет его жизни Годдард и ее мать заботились о нем после того, как у него случился инсульт. Годдард учился в школе Grey Coat Hospital в Вестминстере, Годдард изучал право в Бирмингемском университете . После Бирмингема она получила диплом по сравнительному праву в Ньюнхэм-колледже в Кембридже. [ 1 ]

Она была одной из трех женщин, призванных в коллегию адвокатов одновременно: она, Энн Керноу и Джин Саутворт должны были сделать одинаковую карьеру. [ 2 ] После того, как ее призвали в коллегию адвокатов в 1960 году, она присоединилась к коллегии адвокатов, где ей предстояло оставаться на протяжении всей своей карьеры, в конечном итоге став главой палаты. Она была тихим, но внимательным адвокатом и получила много работы в столичной полиции , где работал ее отец. Ее не интересовали женские группы, утверждая, что у мужчин нет подходящей мужской группы. [ 1 ]

На нее напали в суде в 2001 году, и ей потребовалось наложить два шва. [ 3 ] после нападения со стороны обвиняемого в убийстве. В результате Олд-Бейли потратил миллионы, чтобы обеспечить лучшую защиту судей. [ 4 ] В другом случае ее раскритиковали за то, что она позволила обвиняемому насильнику допрашивать свою жертву в течение двадцати часов в суде. Мужчина задал много ненужных вопросов, которые расстроили женщину. Однако один источник похвалил ее, поскольку было понятно, что мужчина имел право защищать себя, и если бы судья вмешался, это могло бы стать потенциальным основанием для апелляции. Говорят, что Годдард несколько раз плакал. [ 3 ]

Годдард был судьей Олд-Бейли в судебном процессе по делу о коррупции на линии Джубили линии , в котором обвинялись люди за подкуп чиновников, чтобы получить работу на расширении линии Джубили- в Лондоне. Длительный судебный процесс стал испытанием терпения присяжных. Двое присяжных были уволены, а еще один остался только потому, что ей сказали, что суд закончится до ее свадьбы, но этого не произошло. [ 5 ] Двое из подсудимых были больны. [ 6 ] одна из присяжных забеременела, а другая была арестована за мошенничество. [ 3 ] Суд закончился, когда присяжный «объявил забастовку». [ 7 ] Генеральный прокурор решил, что справедливое судебное разбирательство невозможно, и обвиняемые были оправданы. Это было ударом для Годдарда. Считается, что судебный процесс стоимостью 60 миллионов фунтов стерлингов мог бы быть успешным, если бы Годдард согласился разрешить присяжным присутствовать только по утрам. [ 8 ]

Годдард стала советником королевы в 1982 году и руководила ее палатой с 1985 года. В 1993 году она отказалась от должности главы палаты, чтобы стать судьей. Она стала старшим окружным судьей в Олд-Бейли; на протяжении многих лет она была единственной женщиной в этой роли. [ 3 ]

Годдарду пришлось уйти на пенсию в 2008 году, и она посвятила свое время путешествиям, своей кошке и трем крестным дочерям. Она купила кошку по предложению своей старой подруги Элизабет Керноу . Она умерла в Ламбете в 2011 году от рака.

Наследие

[ редактировать ]

Годдард оставил завещание компании Gray's Inn, которая финансирует стипендии для юристов, обучающихся работе, финансируемой государством. [ 9 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Энн Рафферти, «Годдард, Энн Фелисити (1936–2011)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, январь 2015 г., дата доступа = 26 февраля 2017 г.
  2. ^ Белофф, М. (08 января 2015 г.). Курноу, (Элизабет) Энн Маргарита (1935–2011), адвокат и судья. Оксфордский национальный биографический словарь. Проверено 28 декабря 2017 г., см . ссылку.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Ее честь Энн Годдард» . Телеграф.co.uk . Проверено 26 февраля 2017 г.
  4. ^ «Типичный процесс в Олд-Бейли» . Old Bailey Insight & Legal London . 20 июня 2015 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  5. ^ Кэрол Дэвис (25 марта 2005 г.). «Марафонский процесс стоил присяжным ее свадьбы и работы» . Дейли Телеграф . Проверено 26 февраля 2017 г.
  6. ^ Дэвид Ли (23 марта 2005 г.). «Протест присяжных вынудил провалиться судебный процесс по делу о мошенничестве спустя 2 года» . Газеты «Гардиан» . Проверено 25 февраля 2015 г.
  7. ^ Адам Люшер (27 марта 2005 г.). «Никаких сожалений: присяжный обвиняется в том, что объявил забастовку срывом судебного процесса по делу о мошенничестве на Джубили-Лайн стоимостью 60 миллионов фунтов стерлингов » . Дейли Телеграф . Проверено 26 февраля 2017 г.
  8. Энн Рафферти, «Годдард, Энн Фелисити (1936–2011)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, январь 2015 г., по состоянию на 25 февраля 2017 г.
  9. ^ «Стипендии Энн Годдард» . Грейс Инн . Проверено 26 февраля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0361f9f2e847c098f204e25303229579__1713211980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/79/0361f9f2e847c098f204e25303229579.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ann Goddard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)