Война Кресапа

Война Кресапа
	; Карта, показывающая территорию, спорную между Мэрилендом и Пенсильванией во время войны Кресапа.
Дата	1730–1767
Расположение	Граница Пенсильвании и Мэриленда
Результат	Военный тупик Создание линии Мейсона-Диксона ;
Воюющие стороны
Колония Пенсильвании ;	Колония Мэриленд ;
Командиры и лидеры
Патрик Гордон ; Джон «Американец» Пенн ; Сэмюэл Смит ;	Томас Кресап ; Чарльз Калверт, пятый барон Балтимор ; Сэмюэл Огл ; Полковник Натаниэль Ригби ; безымянный шериф Балтимора ;
Сила
милиция	милиция

Война Кресапа (также известная как Коноджокулярная война , происходящая из долины Конеджохела , где она в основном располагалась вдоль южного берега) — пограничный конфликт между Пенсильванией и Мэрилендом, который велся в 1730-х годах. Военные действия вспыхнули в 1730 году серией жестоких инцидентов, вызванных спорами о правах собственности и правопорядке. Конфликт обострялся в первой половине десятилетия, достигнув кульминации в развертывании вооруженных сил Мэрилендом в 1736 году и Пенсильванией в 1737 году. Вооруженная фаза конфликта закончилась в мае 1738 года вмешательством короля Георга II , который вынудил начать переговоры. прекращения огня. Окончательное урегулирование не было достигнуто до 1767 года, когда линия Мейсон-Диксон была признана постоянной границей между двумя колониями. ^{[ 1 ]}

Фон

В Хартии Пенсильвании (1681 г.) указывалось, что колония была ограничена «на юге кругом, проведенным на расстоянии двенадцати миль [19 км] от Нью-Касла в северном и западном направлении до начала сорокового градуса северной широты, а затем прямой линией. На запад...." ^{[ 2 ]} Более поздние исследования показали, что город Нью-Касл на самом деле находился в 25 милях (40 км) к югу от сороковой параллели, что подготовило почву для пограничного спора. Мэриленд настаивал на том, чтобы граница была проведена по сороковой параллели, как указано в Хартии, в то время как Пенсильвания предлагала провести ее с помощью тщательно продуманного метода, призванного компенсировать географическое недопонимание, на котором была основана Хартия. В соответствии с этим предложением граница располагалась на отметке 39 36 футов, образуя полосу спорной территории шириной 28 миль (45 км). ^{[ 3 ]}

Поскольку сороковая параллель проходила к северу от города Филадельфия , Мэриленд наиболее серьезно настаивал на своих притязаниях на малонаселенных землях к западу от реки Саскуэханна . К концу 1710-х годов до Ассамблеи Пенсильвании начали доходить слухи о том, что Мэриленд планирует основать поселения на спорном участке у реки. В ответ Пенсильвания попыталась укрепить свои претензии на эту территорию, организовав в 1722 году собственное поместье вдоль Кодорус-Крик , к западу от реки. Это действие вызвало кризис в отношениях между двумя колониями, что привело к королевскому провозглашению в 1724 году. который запрещал обеим колониям основывать новые поселения в этом районе до тех пор, пока не будет обследована граница. Однако обе стороны не смогли прийти к соглашению о местоположении границы, и несанкционированное заселение возобновилось через короткое время. ^{[ 1 ]}

Провоцирование насилия

лидер квакеров английского происхождения Джон Райт В 1726 году у реки поселился и двое его соратников со своими семьями. Они приходили к стаям птиц на равнинах Конеджохела с 1724 года, подружились и обратили в свою веру значительное количество индейцев, в основном пробираясь через болотистые отмели на противоположном (западном или правом) берегу Саскуэханны. Через некоторое время после постройки дома и посадки фермы, вероятно, с помощью своих индийских друзей, которые учились там на втором курсе, Райт построил два каноэ среднего и большого размера, которые держали и привязывали на обоих берегах, создавая основу для рекламы. специальный пассажирский паромный бизнес для желающих переправиться. Несколько поселенцев перешли границу, поселившись в основном в нескольких милях к северу вдоль ручьев Кодорус и Крейц . ^{[ 4 ]} но объем трафика вырос настолько, что в 1730 году можно было официально подать заявку на получение лицензии на паром. ^{[ нужна ссылка ]}

В том году количество поселений на этой территории значительно возросло, вероятно, благодаря обещанию регулярного паромного сообщения через Саскуэханну, что значительно облегчило транспортные трудности, но приток встревожил лорда Балтимора по поводу его способности устанавливать контроль и собирать доходы со спорной территории. К середине лета 1730 года несколько семей голландских поселенцев из Пенсильвании переправились через реку и поселились. ^{[ 5 ]} Будучи преисполнен решимости противодействовать этому развитию, житель Мэриленда Томас Кресап открыл второе паромное сообщение в Блу-Роке, примерно в четырех милях (6 км) к югу от переправы Райта, недалеко от нынешнего Вашингтон-Боро, штат Пенсильвания . ^{[ нужна ссылка ]}

Из-за королевской прокламации 1724 года поселенцы Пенсильвании не имели четкого права собственности на земли, которые они занимали. Очевидно, вопреки провозглашению, Мэриленд предоставил Кресапу право собственности на 500 акров (2 км 2). ²) вдоль западного берега реки, ^{[ 6 ]} большая часть которого уже была заселена. Кресап начал действовать как земельный агент, убедив многих пенсильванских голландцев купить у него свои фермы, получив таким образом право собственности в соответствии с законодательством Мэриленда, и начал собирать арендную плату (раннюю форму налога на недвижимость) для Мэриленда. В ответ власти Пенсильвании на Райтс-Ферри начали выдавать «билеты» новым поселенцам, которые, хотя и не предоставляли немедленного права собственности, обещали предоставить право собственности, как только территория будет официально открыта для заселения. ^{[ 7 ]}

Начало боевых действий

Где-то в конце октября 1730 года на пароме Кресапа напали двое жителей Пенсильвании. ^{[ 8 ]} Согласно показаниям Кресапа в Мэриленде , Кресап и один из его рабочих были приветствованы жителями Пенсильвании и начали грести двух мужчин с востока на запад. На шестидесяти ярдах пути пенсильванцы направили оружие на жителей Мэриленда, и завязалась драка, в которой Кресап пытался использовать весла, чтобы защитить себя. После непродолжительной борьбы оба жителя Мэриленда оказались в воде, держась за лодку, чтобы не утонуть. Жители Пенсильвании пытались заставить Кресапа отпустить лодку, и когда Кресап спросил, собираются ли они его убить, один из них поклялся, что он это сделал. В конце концов Кресап сбежал, когда лодка дрейфовала на мелководье возле большой скалы, где Кресап застрял на несколько часов, пока его не спас дружелюбный индеец.

Из более поздних показаний станет ясно, что целью нападения на самом деле был рабочий Кресапа, которого разыскивал землевладелец графства Ланкастер по не совсем ясным причинам (возможно, из-за долгов). Этот рабочий был схвачен жителями Пенсильвании и насильно увезен.

Кресап был недоволен реакцией магистрата Пенсильвании, которому он сообщил о нападении. Хотя мировой судья в конечном итоге подписал ордера, по которым двое пенсильванцев предстали перед судом, он сначала заявил, что «он не знал причин, по которым он (Кресап) должен был ожидать там какого-либо правосудия, поскольку он был человеком из Мэриленда»; заявление, которое губернатор Мэриленда позже включил в письмо губернатору Пенсильвании. Примечательно, что Кресап выдвинул обвинения властям Мэриленда, утверждая, что власти Пенсильвании вступили в сговор с нападавшими и местными местными племенами, чтобы изгнать его из этого района. ^{[ 9 ]} С этого момента Кресап будет утверждать, что, будучи жителем Мэриленда, он не связан законами Пенсильвании и не обязан сотрудничать с сотрудниками правоохранительных органов Пенсильвании.

соглашение 1732 года

В 1732 году собственник-губернатор Мэриленда Чарльз Калверт, 5-й барон Балтимора , подписал предварительное соглашение с сыновьями Уильяма Пенна , которое подвело черту где-то посередине и отказалось от притязаний Калверта на Делавэр. Но позже лорд Балтимор заявил, что подписанный им документ не содержит условий, с которыми он согласился, и отказался ввести соглашение в силу. Начиная с середины 1730-х годов, между поселенцами, заявлявшими о своей лояльности Мэриленду и Пенсильвании, вспыхнуло насилие. Пограничный конфликт будет известен как Война Кресапа.

Проблема оставалась нерешенной до 1760 года, когда вмешалась Корона, приказав Фредерику Калверту, шестому барону Балтимора , принять соглашение 1732 года. Граница Мэриленда с Делавэром должна была проходить по Транспенинсулярной линии и Двенадцатимильному кругу вокруг Нью-Касла. Граница Пенсильвании и Мэриленда определялась как линия широты в 15 милях к югу от самого южного дома в Филадельфии. ^{[ 10 ]}

Попытка арестовать Кресапа

Свидетель по имени Уильям Смит дал следующий отчет о попытке ареста Кресапа 29 января 1733 года:

Значительное количество людей, числом не менее двадцати, как он искренне полагает, пришли с применением насилия и потребовали, чтобы двери открылись, а упомянутый Кресап сдался им, один из них клялся, что он шериф округа Ланкастер, а другие говорили что в их разбирательствах их должен был поддерживать некий Эмерсон, юрист из Пенсильвании [так в оригинале], и что на тот момент их было пятьдесят человек, а если их будет недостаточно, на следующее утро у них будет пятьсот человек, чтобы взять Кресапа. ^{[ 11 ]}

Кресап не отступил, заявив, что «его дом был его крепостью, и он будет защищать его». ^{[ 11 ]} Толпа ворвалась в дом, в результате чего Кресап выстрелил в толпу из пистолета. В ответ «один или несколько из указанных лиц несколько раз заявляли и клялись, что повесят указанного Кресапа и сожгут его дом и все, что в нем находилось». ^{[ 11 ]}

Немецкие фермеры отказываются от Cresap

В показаниях нескольких немцев Кресап и его родственники Лоу обвиняются в жестоком обращении: ^{[ 8 ]}

Фредерик Лэтер заплатил Кресапу за землю в 1733 году. В 1736 году один из рабочих Кресапа уведомил Лэтера, что земля (с улучшениями) принадлежит Кресапу и что он и его семья будут быстро выселены.
Бальцер Спринглер (Бальтцер Шпенглер) построил дом на ручье Кодорус в 1733 году (ныне Йорк, штат Пенсильвания). Кресап лишил его земли и улучшений, и он был вынужден искать средства в другом месте для поддержки себя и семьи.
Кэтрин Шульц показала, что в марте 1736 года пятнадцать вооруженных людей пришли искать ее мужа Мартина. Когда они не смогли его найти, они взломали дверь, украли 80 галлонов рома Хогсхед, угрожали убить слугу, украли лошадей и сани и использовали сани, чтобы отвезти ром к Джону Лоу.
Майкл Таннер заселил участок площадью 200 акров (0,81 км2). ²) тракт в шести милях (10 км) к юго-западу от Райтсвилля в 1734 году. В 1735 году Кресап обследовал свою землю до Дэниела Лоу. Лоу и его семья жили в доме Таннера, и Таннер был вынужден заплатить Лоу восемь фунтов, иначе он потеряет свои здания и улучшения.
Несколько не немцев в округе Честер показали, что два агента Мэриленда предложили жителям землю, ранее оккупированную и очищенную голландцами. В одном случае агенты в письме рекомендовали Томасу Кресапу показать показания показания к западу от Саскуэханны.

Прибытие ополчения Мэриленда

Два вторжения ополченцев Мэриленда в современный округ Йорк, штат Пенсильвания, упоминаются в показаниях уроженцев Пенсильвании: ^{[ 8 ]}

Геодезист по имени Франклин в сопровождении двадцати ополченцев Мэриленда был замечен возле плантации Джона Райта (недалеко от нынешнего Райтсвилля, штат Пенсильвания) 6 мая 1736 года. На допросе они заявили, что были посланы по распоряжению лорда Балтимора.
Триста ополченцев Мэриленда отправились на плантацию Джона Хендрикса (недалеко от Райтсвилля) 5 сентября 1736 года. Ополчение находилось под командованием полковника Натаниэля Ригби и сопровождалось шерифом Балтимора. На следующий день ополченцы разделились на две группы: одна вернулась в Мэриленд, а вторая отправилась на запад вместе с шерифом Балтимора. Вторую группу жители Пенсильвании обвинили в том, что она забрала белье и олово у голландцев под предлогом уплаты налогов, причитающихся штату Мэриленд.

Прибытие ополчения Пенсильвании

Кресап сначала получил в Мэриленде патент на паром в Пич-Боттоме , недалеко от фермы Паттерсона, затем застрелил нескольких лошадей Паттерсона. Один из жителей Мэриленда, Лоу, был арестован и заключен в тюрьму, но другие жители Мэриленда ворвались в тюрьму и освободили его.

Затем Кресап получил один для «Блю-Рок-Ферри», и несколько сотен акров земли, примерно в 3½ милях к югу от Райтсвилля , насильно завладели плантацией Джона Хендрикса в Райтсвилле. ^{[ 12 ]}

Кресап ни в коем случае не был квакером; Ранее он «расколол» нападавшего в Вирджинии широким топором, когда расчищал там спорную землю. ^{[ 12 ]}

Лорд Балтимор не желал просить индейцев о том, что он взял, ^{[ 12 ]} но в 1733 году достиг соглашения с пенсильванцами. К 1734 году Кресап снова выселял поселенцев из их домов в графствах Ланкастер и Йорк , вознаграждая членов своей банды собственностью. ^{[ 12 ]}

Шериф округа Ланкастер привел отряд, чтобы арестовать Кресапа, но когда заместитель Ноулз Даунт был у двери, Кресап выстрелил через нее, ранив Даунта. Шериф попросил у миссис Кресап свечу, чтобы они могли обработать раны Даунта, но миссис Кресап отказалась, «крича, что она не только рада, что его ударили, но и предпочла бы, чтобы рана была повреждена». его сердце». ^{[ 12 ]} Когда Даунт умер, губернатор Пенсильвании Гордон потребовал, чтобы Мэриленд арестовал Кресапа за убийство. Губернатор Мэриленда Огл в ответ назначил Кресапа капитаном ополчения Мэриленда. ^{[ 12 ]}

Кресап продолжал свои набеги, уничтожая сараи и домашний скот, пока шериф Сэмюэл Смит не собрал отряд из 24 вооруженных «неквакеров», чтобы арестовать его 25 ноября 1736 года. Не сумев заставить его сдаться, они подожгли его хижину, а когда он побежал к реке, но они настигли его прежде, чем он успел спустить на воду лодку. Он столкнул одного из своих похитителей за борт и крикнул: «Кресап уходит», а другие депутаты избивали своего коллегу веслами, пока уловка не была обнаружена. Переехав в Ланкастер , был вызван кузнец, чтобы заковать его в стальные кандалы, но Кресап сбил кузнеца с ног одним ударом. После того, как его заковали в сталь, его увезли в Филадельфию и пронесли по улицам, прежде чем посадить в тюрьму. Его дух не сломился, и он объявил: «Черт возьми, это один из самых красивых городов в Мэриленде!» ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Разрешение

После ареста Кресапа Мэриленд направил петицию королю Георгу II с просьбой вмешаться и восстановить порядок до вынесения решения по иску канцелярии. 18 августа 1737 года король издал прокламацию, предписывающую правительствам обеих колоний прекратить военные действия. ^{[ 14 ]} Спорадическое насилие продолжалось, что побудило обе стороны обратиться к королю с просьбой о дальнейшем вмешательстве. было подписано мирное соглашение. В ответ королевский комитет по делам плантаций организовал прямые переговоры между двумя колониями, в результате которых 25 мая 1738 года в Лондоне Это соглашение предусматривало обмен пленными и проведение временной границы пятнадцати лет. миль к югу от города Филадельфия. Каждая сторона согласилась уважать полномочия другой по обеспечению правопорядка и предоставлять право собственности на землю на своей стороне этой границы до принятия окончательного решения Канцлерским судом. ^{[ 15 ]}

Поскольку Блу-Рок-Ферри находился далеко к северу от временной границы, Кресап не вернулся в этот район после своего освобождения в результате обмена пленными. В 1750 году Канцелярский суд подтвердил действительность соглашения 1732 года, которое стало основой, на которой Чарльз Мейсон и Джеремия Диксон обследовали постоянную границу ( линию Мейсона-Диксона ) между Пенсильванией и Мэрилендом в 1767 году. Сегодня зона конфликта является частью Округ Йорк, штат Пенсильвания .

Сын Кресапа Майкл сыграл заметную роль в войне лорда Данмора (1774 г.). ^{[ 12 ]} По этой причине некоторые историки также называют конфликт 1774 года «Войной Кресапа». ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Делавэрский клин , артефакт границы, установленной после войны Кресапа.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Пол Даутрич (1986). «Война Кресапа: расширение и конфликт в долине Саскуэханна» . История Пенсильвании . 53 . Cip.cornell.edu: 89–104.
^ «Проект Авалон: документы по праву, истории и дипломатии» . Йельский университет. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Проверено 21 мая 2015 г.
^ «Пограничные споры колониального Мэриленда» . Chriswong.com . Проверено 21 мая 2015 г.
^ Гибсон, Джон, изд. (1886). История округа Йорк, штат Пенсильвания, с древнейших времен до наших дней . Чикаго: FA Battey Publishing Co., стр. 13 . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «1700–1749 - The York Daily Record» . Ydr.com . Проверено 21 мая 2015 г.
^ Кеннет П. Бейли, Томас Кресап: Пограничник Мэриленда , Cristopher Publishing, 1944, стр. 32.
^ Франклин Эллис и Сэмюэл Эванс, История округа Ланкастер, Пенсильвания , Everts & Peck, 1883.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Архивы Пенсильвании, серия 1, том 1 , Сэмюэл Хазард, Уильям Генри Эгл, Департамент народного просвещения Пенсильвании, 1852 г., стр. 311–313, 352–367, 412–421, 462–468, 476, 487, 489–494, 499–535
^ Кеннет П. Бейли, Томас Кресап: Пограничник Мэриленда , Cristopher Publishing, 1944, стр. 32–36.
^ Хаббард, Билл младший (2009). Американские границы: нация, штаты, прямоугольный обзор . Издательство Чикагского университета. стр. 20–23 . ISBN 978-0-226-35591-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Архивы Мэриленда, том 0028, стр. 0062 – Протоколы Совета Мэриленда, 1732:1753» . Aomol.msa.maryland.gov. 31 октября 2014 г. Проверено 21 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джон Гибсон, редактор, История округа Йорк, штат Пенсильвания, FA Battey Publishing Co., 1886. стр. 602–604.
^ Гибсон, Джон (1886). История округа Йорк, штат Пенсильвания, с древнейших времен до наших дней . Библиотека Шмидта, Йоркский колледж Пенсильвании. Издательство FA Battey Publishing Co., Чикаго. стр. 67 .
^ Протоколы Совета Мэриленда 28 (1732–1753), стр. 130–133.
^ Протоколы Совета Мэриленда 28 (1732–1753), стр. 145–149.

[expansion-1] Jump up to: ^а ^б Пол Даутрич (1986). «Война Кресапа: расширение и конфликт в долине Саскуэханна» . История Пенсильвании . 53 . Cip.cornell.edu: 89–104.

[2] «Проект Авалон: документы по праву, истории и дипломатии» . Йельский университет. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Проверено 21 мая 2015 г.

[3] «Пограничные споры колониального Мэриленда» . Chriswong.com . Проверено 21 мая 2015 г.

[Gibson-4] Гибсон, Джон, изд. (1886). История округа Йорк, штат Пенсильвания, с древнейших времен до наших дней . Чикаго: FA Battey Publishing Co., стр. 13 . Проверено 11 февраля 2019 г.

[5] «1700–1749 - The York Daily Record» . Ydr.com . Проверено 21 мая 2015 г.

[6] Кеннет П. Бейли, Томас Кресап: Пограничник Мэриленда , Cristopher Publishing, 1944, стр. 32.

[7] Франклин Эллис и Сэмюэл Эванс, История округа Ланкастер, Пенсильвания , Everts & Peck, 1883.

[PA_Archv-8] Jump up to: ^а ^б ^с Архивы Пенсильвании, серия 1, том 1 , Сэмюэл Хазард, Уильям Генри Эгл, Департамент народного просвещения Пенсильвании, 1852 г., стр. 311–313, 352–367, 412–421, 462–468, 476, 487, 489–494, 499–535

[9] Кеннет П. Бейли, Томас Кресап: Пограничник Мэриленда , Cristopher Publishing, 1944, стр. 32–36.

[hubbard-10] Хаббард, Билл младший (2009). Американские границы: нация, штаты, прямоугольный обзор . Издательство Чикагского университета. стр. 20–23 . ISBN 978-0-226-35591-7 .

[maryland1-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Архивы Мэриленда, том 0028, стр. 0062 – Протоколы Совета Мэриленда, 1732:1753» . Aomol.msa.maryland.gov. 31 октября 2014 г. Проверено 21 мая 2015 г.

[bio-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джон Гибсон, редактор, История округа Йорк, штат Пенсильвания, FA Battey Publishing Co., 1886. стр. 602–604.

[13] Гибсон, Джон (1886). История округа Йорк, штат Пенсильвания, с древнейших времен до наших дней . Библиотека Шмидта, Йоркский колледж Пенсильвании. Издательство FA Battey Publishing Co., Чикаго. стр. 67 .

[14] Протоколы Совета Мэриленда 28 (1732–1753), стр. 130–133.

[15] Протоколы Совета Мэриленда 28 (1732–1753), стр. 145–149.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]