Рошди Рашед

Рошди Рашед
Рушди Хифни Рашед
Рожденный	5 апреля 1936 г.
Награды	Международная премия короля Фейсала в области исламских исследований (2007 г.) Премия Кеннета О. Мэя (2017) Книжная премия шейха Заида (2016)

Рошди Рашед ( араб . رشدي راشد), родившийся в Каире в 1936 году, — математик , философ и историк науки , чья работа в основном сосредоточена на математике и физике средневекового арабского мира. Его работы исследуют и освещают непризнанную арабскую научную традицию, он является одним из первых историков, подробно изучивших древние и средневековые тексты, их путешествие через восточные школы и курсы, их огромный вклад в западную науку, особенно в отношении развития алгебры. и первая формализация физики.

Биография

Рошди Рашед — автор нескольких книг и научных статей в журнале «История науки». В настоящее время он является почетным директором по исследованиям (специальный класс) в CNRS (Франция). Он был директором Центра истории арабской и средневековой науки и философии (до 2001 г.) в Париже, а также директором докторантуры по эпистемологии и истории науки Парижского университета Дидро (до 2001 г.). Он является почетным профессором Токийского университета , Университета Мансура , а также Парижского университета Дидро . Он был основателем (1984 г.) и директором (до мая 1993 г.) исследовательской группы REHSEIS (Исследовательская эпистемология и история науки и научных учреждений) CNRS , Париж. Он имел несколько наград, в том числе: бронзовую медаль CNRS (1977 г.), кавалер Почетного легиона (1989 г.), медаль Александра Койре Международной академии истории науки (1990 г.), медаль истории науки и награду Академии наук. Науки для развивающегося мира (1990 г.), медаль и награда Кувейтского фонда развития науки (1999 г.), золотая медаль Авиценны ЮНЕСКО (1999 г.), медаль CNRS (2001 г.), медаль Института арабского мира (2004 г.). Он имел несколько почетных должностей в качестве вице-президента Международной академии истории науки (1997 г.), член Королевской бельгийской академии наук (2002 г.), член Тунисской академии «Байт аль-Хикма» (2012 г.).

Редакционная деятельность

Редактор журнала «Арабские науки и философия: исторический журнал», издательство Кембриджского университета (Великобритания), ISSN   0957-4239 .

Редактор серии «История арабских наук», Бейрут (Ливан). Директор сборников «Арабская наука и философия. Исследования и времена» и «Арабская наука и философия. Тексты и исследования», Les Belles Lettres (Франция). Редактор серии «Наука в истории», Бланшар (Франция).

Член комитета читает « Revue de Synthèse » (Springer Verlag) и «Historia Scientiarum» (регистрационный номер WHSO 30031), а также «Journal de l'histoire des mathématiques», издаваемый «Société Mathématique de France» ( Журнал истории математики, издаваемый Математическим обществом Франции).

Книги

• «Введение в историю науки», соавтор.
  • «Том 1: Элементы и инструменты», Hachette, Париж, 1971.
  • «Том 2: Цель и методы. Примеры», Hachette, Париж, 1972.
• «Аль-Бахир в алгебре Ас-Самаваль», совместно с С. Ахмадом, Университетское издательство Дамаска, Дамаск, 1972.
• «Кондорсе: Математика и общество», Сборник «Знание», Герман, Париж, 1974, испанский перевод, 1990.
• «Искусство алгебры Диофанта», Национальная библиотека, Каир, 1975.
• «Алгебраическая работа аль-Хайяма», в сотрудничестве с А. Джеббаром, Университетское издательство Алеппо, Алеппо, 1981.
• «Между арифметикой и алгеброй. Исследования по истории арабской математики», Сборник «Арабские науки и философия. Исследования и включено», Les Belles Lettres, Париж, 1984. ( ISBN   2251355316 )
  • Арабский перевод: Бейрут, 1989 г.
  • Английский перевод: Клювер, Бостонские исследования философии науки, 1994.
  • Японский перевод: Издательство Токийского университета, в печати.
• «Дифант: Арифметика, Книга IV», «Том 3: Сборник университетов Франции», Les Belles Lettres, Париж, 1984.
• «Дифант: Арифметика, книги V, VI, VII», «Том 4: Коллекция университетов Франции», Les Belles Lettres, Париж, 1984.
• «Этюды об Авиценне», режиссёры Ж. Жоливе и Р. Рашед, сборник «Арабские науки и философия – этюды и включительно», Les Belles Lettres, Париж, 1984.
• «Математика Шарафа ад-Дина ат-Туси. Алгебра и геометрия в двенадцатом веке», Vol. I Сборник «Арабские науки и философия – тексты и исследования», Les Belles Lettres, Париж, 1986. ( ISBN   2251355626 )
  • Арабский перевод: Бейрут, 1998 г.
• «Математика Шарафа ад-Дина ат-Туси. Алгебра и геометрия в двенадцатом веке», Vol. II Сборник «Арабские науки и философия - тексты и исследования», Les Belles Lettres, Париж, 1986.
  • Арабский перевод: Бейрут, 1998 г.
• «Оптика и математика: исследование истории научной мысли на арабском языке», перепечатывает Variorum, Олдершот, 1992.
• «Геометрия и диоптрика десятого века: Ибн Сахл аль-Кухи и Ибн аль-Хайсам», Les Belles Lettres, Париж, 1993.
  • Арабский перевод: Бейрут, 1996 г.
• «Математика бесконечно малых, с девятого по одиннадцатый века», «Том II: Ибн аль-Хайсам», Фонд исламского наследия аль-Фуркана , Лондон, 1993.
  • Арабский перевод в процессе.
• «Математика бесконечно малых, девятый-одиннадцатый века», «Том I: Основатели и комментаторы Бану Муса, Сабит ибн Курра, Ибн Синан аль-Хазин, аль-Кухи, Ибн аль-Самх, Ибн Худ», аль-Фуркан Исламский Фонд наследия, Лондон, 1996 г.
  • Арабский перевод в процессе.
• «Энциклопедия истории арабской науки», 3 тома. (Редактор и соавтор), Рутледж, Лондон и Нью-Йорк, 1996 г. ( ISBN   0415020638 ).
  • «Том 1: Астрономия – теоретическая и прикладная»
  • «Том 2: Математика и физические науки»
  • «Том 3: Технологии, алхимия и науки о жизни»
  • Французский перевод: «История арабской науки», 3 тома, Ле Сеуиль, Париж, 1997. ( ISBN   2-02-030355-8 )
  • Арабский перевод: «Маусуа Тарих аль-Улюм аль-Арабия», 3 тома, Марказ Дирасат аль-Вахда аль-Арабия, Бейрут, 1997. ( ISBN   9953450730 )
  • Персидский перевод: в печати в Тегеране.
  • Польский перевод: 2000.
• «Философские и научные труды аль-Кинди», «Том I: Оптика и катоптрика аль-Кинди», Э.Дж. Брилл, Лейден, 1997.
• «Декарт и средневековье», Ж. Биар и Р. Рашед (ред.), Врин, Париж, 1997.
• «Философские и научные труды аль-Кинди», «Том II: Метафизика и космология», совместно с Ж. Жоливе, Э. Дж. Бриллом, Лейден, 1998.
• «Доктрины науки от античности до классической эпохи», Р. Рашед и Дж. Биард (ред.), Петерс, Левен, 1999.
• «Математик Аль-Хайяма», в сотрудничестве с Б. Вахабзаде, Книжный магазин Blanchard, Париж, 1999.
  • Английская версия: «Омар Хайям. Математик», Серия «Персидское наследие», № 40, Bibliotheca Persica Press, Нью-Йорк, 2000.
• «Греческие Catoptriciens. I: горящие зеркала, редактирование, перевод и комментарии», Сборник университетов Франции, изданный под эгидой Ассоциации Гийома Буде, Les Belles Lettres, Париж, 2000.
• «Ибрагим ибн Синан. Логика и геометрия в десятом веке», в сотрудничестве с Элен Беллоста , Э. Дж. Брилл, Лейден, 2000.
• «Математика бесконечно малых, девятый-одиннадцатый века», «Том III: Ибн аль-Хайсам. Теория коник, геометрические конструкции и практическая геометрия», Лондон, 2000.
• «Математика бесконечно малых, девятый-одиннадцатый века», «Том IV: Методы геометрических преобразований точек и философия математики», Лондон, 2002.
• «История науки», «Том III: Исламская цивилизация», научный руководитель и соавтор Итальянской энциклопедии, Рим, 2002 г.
• «Исследование и преподавание математики в девятом веке. Сборник предложений Наима ибн Мусы по геометрии», в сотрудничестве с К. Узелем, Les Cahiers du Mideo 2, Лувен-Париж, 2004.
• :Математическая работа ас-Сиджи. Том. I: коническая геометрия и теория чисел в десятом веке», Les Cahiers du Mideo 3, Peeters, Лувен-Париж, 2004.
• «Изобретение классической европейской современности и науки в исламе», сборник статей, переведенных на турецкий язык Бекиром С. Гюром, Кадимом Яинлари, Анкара, 2005 г.
• «Геометрия и диоптрика в классическом исламе», аль-Фуркан, Лондон, 2005 г.
• «Философия математики и теория познания. Работы Жюля Виймена», Р. Рашед и П. Пеллегрен (ред.), Коллекция «Наука в истории», Библиотека А. Бланшара, Париж, 2005.
• «Философские исследования. История науки», Тунисская академия Бейт аль-Хикма и кафедра философии ЮНЕСКО, Карфаген, 2005 г.
• «Математика бесконечно малых с девятого по одиннадцатый век», «Том V: Ибн аль-Хайсам: сферическая геометрия и астрономия», Фонд исламского наследия аль-Фуркана, Лондон, 2006.
• «От Аль-Хорезми до Декарта. Исследования по истории математики», классические издания Hermann, 2011.
• «Основатели и комментаторы арабской математики: история арабских наук и математики», Routledge Publishing, 2011. ( ISBN   0415582172 )
• «Арабские геометрические методы и философия математики: история арабских наук и математики», Routledge Publishing, 2013. ( ISBN   0415582164 )
• «Теория коник, геометрических построений и практической геометрии Ибн аль-Хайсама: история арабских наук и математики», Routledge Publishing, 2013. ( ISBN   0415582156 )