Декора Белоголовые Орланы
The Decorah Bald Eagles (также известный как Decorah Eagles или его вариации) — это веб-сайт. [ 2 ] Веб-камера, транслирующая прямую трансляцию, наблюдает за гнездом и семьей белоголового орлана в Декоре, штат Айова . [ 3 ] Проект Raptor Resource Project установил и запускает прямую трансляцию в исследовательских целях. Это одна из более чем дюжины веб-камер Eagle в Соединенных Штатах. [ 4 ]
На видео в реальном времени видно, как родители доставляют разнообразную только что пойманную добычу, кормят орлят и защищают их от хищников и суровой погоды. С помощью инфракрасного освещения гнездо видно круглосуточно во время сезона гнездования, который обычно начинается в январе или феврале, а оперение - в июне. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
The Decorah Eagles стали интернет-феноменом и самой просматриваемой прямой трансляцией всех времен, когда в 2011 году веб-сайт на Ustream достиг 250 миллионов просмотров, что составило примерно 2,4 миллиона просмотров в день. [ 8 ] Ustream начал вести видеотрансляцию в 2011 году, хотя прямая трансляция была запущена в 2007 году и использовалась для съемки документального фильма PBS Nature «Американский орел», выпущенного в 2008 году. В мае 2020 года орлы были показаны в программе NOVA . документальный фильм «Орлиная сила». [ 9 ] [ 10 ]
Зрители пропустили сезон 2013 года после того, как пара орлов построила и переехала в альтернативное гнездо («Н2»). Камеры были установлены в новом гнезде и засняли съемочные сезоны 2014 и 2015 годов, когда пара снова выбрала его. [ 11 ]
Фон
[ редактировать ]Американский орел
[ редактировать ]» канала PBS В 2008 году в сериале «Природа был выпущен документальный фильм о ныне известной семье орлов под названием « Американский орел» . В часовом сюжете рассказывается о смерти первого помощника самца, пропавшего во время метели, и последующем ухаживании, строительстве гнезда и спаривании с «Мамой», его подругой с зимы 2007 года. [ 12 ]
Веб-сайт
[ редактировать ]Веб-камера прямой трансляции была установлена в 2007 году проектом Raptor Resource Project (RRP). [ 13 ] Xcel Energy и Dairyland Power, [ 14 ] и был переведен на прямую трансляцию компанией Ustream в 2011 году. [ 2 ] Канал Ustream компании Decorah Eagles в режиме реального времени рассказывает о семье белоголовых орланов из Декора, штат Айова , как они строят и ремонтируют свои гнезда, спариваются и откладывают яйца, борются с плохой погодой и хищниками, а также защищают и заботятся о своем потомстве. Родители по очереди насиживают яйца. Более 280 миллионов человек наблюдали за развитием семейства орлов от яиц до молодых птиц. [ 15 ]
Определение орлов
[ редактировать ]Чтобы узнать больше или понаблюдать за орлами вживую, посетите https://www.raptorresource.org/birdcams/decorah-eagles/ .
Орлам Декора не даны имена, чтобы зрители не считали их домашними животными. Согласно проекту Raptor Resource Project, «традиционные имена могут создать неуместную тенденцию к антропоморфизации . дикая природа и природа в действии». [ 16 ] В 2011 году орлят называли просто E1, E2 и E3. После сезона 2011 года была разработана новая система, позволяющая отслеживать все потомство пары. Орлятам теперь присвоены серийные номера: D (для их региона, Декора) и номер, основанный на порядке их рождения, начиная с первого вылупления пары. Таким образом, сцепление 2012 года стало называться D12, D13 и D14.
Родители были известны как M и D, что означает «мама» и «папа». Оперение взрослой особи (белые перья, покрывающие голову, шею и хвост) развивается, когда белоголовые орланы становятся половозрелыми, в возрасте от 4 до 5 лет. Этот вид отнесен к роду Haliaeetus ( орланы ), который получил как общее, так и научное название из-за характерного внешнего вида головы взрослой особи. Лысый» Английское имя « происходит от слова «piebald» , что означает «белоголовый». [ 17 ]
Мама-Декора была моложе папы, и ее легко отличить по «теням для век» и более темным перьям с вкраплениями белых на голове и хвосте. У папы полностью белые голова и хвост, он заметно меньше мамы; Самцы белоголовых орланов обычно на 25% меньше самок. [ 18 ]
Папа Декора исчез 18 апреля 2018 года после сильной снежной бури. Мама Декора в одиночку вырастила трех орлят и той весной и летом привлекла внимание как минимум трех орланов-самцов. В качестве партнера она выбрала орла-самца, названного RRP DM2 (Decorah Male 2). Мама Декора и ДМ2 вырастили орлят в сезоне 2018–2019. DM2 вернулся в сезон 2019–2020.
Гнезда
[ редактировать ]
Пара использует три гнезда. Они сидят на вершинах тополей, стоящих примерно в 400 футах друг от друга, с видом на свежий ручей. [ 19 ] рядом форелевое хозяйство . [ 16 ] [ 20 ] Первоначальное гнездо (N1), которое пара использовала с 2007 по 2012 год, по оценкам, имеет диаметр 6,5 футов и радиус 3,25 фута. [ 21 ]
Н2
[ редактировать ]Осенью 2012 года родители Декора построили «дополнительное гнездо», получившее название «N2», в 400 футах от N1. Хотя 45 процентов всех пар белоголовых орланов строят несколько гнезд, для пары Декора это было впервые. Проект Raptor Resource Project подождал, пока кладка 2013 года не окажется «на крыле», прежде чем установить камеры прямой трансляции над новым гнездом, поэтому съемок сезона 2013 года не велось. [ 22 ] [ 23 ] N2 был оснащен камерами, микрофонами и кабелями, включая «дистанционно управляемую камеру с панорамированием, наклоном и масштабированием [и] фиксированную инфракрасную камеру для ночного просмотра» по цене более 17 000 долларов. [ 15 ] Пара выбирала N2 в 2014 и 2015 годах.
Н2Б
[ редактировать ]18 июля 2015 г. гнездовое дерево N2 было разрушено ураганом. Орлята уже в этом году оперились. Компания RRP решила попытаться построить поблизости новое гнездо (N2B), которое орлы взяли на вооружение и используют с 2015 года.
Отслеживание орлов
[ редактировать ]Чтобы помочь в изучении белоголовых орланов, к молоди, пойманной в 2011 г., был прикреплен спутниковый передатчик. [ 24 ] и сцепления 2012 года выпуска. По словам Боба Андерсона, GPS вызвал некоторые споры, поскольку поклонники сайта сочли его агрессивным. Андерсон сказал, что после того, как люди начали видеть путешествия D1 и стало ясно, что на нее не было негативного воздействия, они согласились с Андерсоном, что проект передатчика был полезен. Андерсон объяснил цель программы:
- Родители не мигрируют. Они остаются здесь круглый год. Но мигрируют ли дети? Мы не знаем. Мы собираемся это выяснить... На самом деле мы собираемся изучить здесь немного науки, и мы в восторге от этого... с помощью GPS-координат мы узнаем, где бродят эти младенцы, пока они не достигнут совершеннолетия и, в конце концов, основать собственное гнездо. [ 25 ]
После того, как птицы находились в полете в течение нескольких недель, RRP работал с опытным орлиным биологом, чтобы поймать их и оснастить передатчиком. Биолог проводит более масштабное исследование с белоголовыми орланами, поэтому птицы стали его частью. Передатчик представляет собой передатчик ранцевого типа с питанием от солнечной батареи от компании Northstar Science and Technology. Передатчик очень легкий, а поскольку орлы находились в полете несколько недель, их полетные мышцы были полностью развиты, поэтому подвеску можно было правильно надеть. Спутник на полярной орбите «проверяет» передатчик несколько раз в день, предоставляя RRP набор координат широты и долготы , который дает исследователям местоположение орла в пределах нескольких сотен футов. [ 26 ] Спутник включается каждое утро в 10:00 по центральному поясному времени. [ 27 ]
Д1
[ редактировать ]В проекте Raptor Resource Project есть карта, на которой указано местонахождение D1, женщины, второй родившейся в 2011 году. [ 28 ] D1 был десятым орленком, родившимся у пары Декора, но получил имя до того, как была создана новая система идентификации.
D1 поразила Андерсон своим влечением к рекам, способностью совершать длительные перелеты и духом приключений. «Она провела время вдоль как минимум дюжины различных рек, что подчеркивает важность поддержания хорошего качества воды», - отметил он. Ожидалось, что она пойдет по реке Миссисипи и останется недалеко от Айовы или Иллинойса, но вместо этого отправилась в 1000-мильный поход в северный Висконсин и Миннесоту, прежде чем вернуться в свой родной район в январе 2012 года. [ 29 ] Она удивила исследователей, пройдя 140 миль за один день. D1 вылетел в район, «ближе к Гренландии, чем к Айове», отметил Андерсон. После возвращения в Декору D1 направилась в провинциальный парк Белого медведя , примерно в 1000 милях к северу от Айовы, недалеко от Арктики , на берегу Гудзонова залива в Онтарио, Канада . [ 30 ] [ 31 ]
В декабре 2012 года D1 во второй раз вернулся в Декору. Лето она провела за Полярным кругом, снова в провинциальном парке Белого Медведя. Боб Андерсон смог отследить и сфотографировать ее и рассказал, что, когда он попытался подобраться поближе, она улетела. «Это хорошо. Она боится людей, которые могут только помочь ей в жизни». [ 32 ]
К 2014 году она преодолела более 2000 миль после двух поездок в Гудзонов залив. [ 33 ]
Д14, Д18 и ЧЕТЫРЕ
[ редактировать ]D14 из кладки 2012 года прожил всего несколько месяцев и никогда не уезжал далеко от Декоры. Второго подростка Декора, оснащенного передатчиком, нашли у подножия опоры и убили током в конце ноября 2012 года. Брата и сестру, D12, постигла та же участь всего несколькими месяцами ранее, в июле 2012 года. [ 34 ]
Третьего орленка, D18, из кладки 2014 года, постигла та же участь 8 июля 2014 года, когда он попытался приземлиться на провод передачи высокого напряжения возле Декоры и был убит электрическим током. «ЧЕТЫРЕ», единственная оставшаяся птица из выпускников Декора 2014 года, которая осталась в дикой природе, была убита электрическим током. Это был четвертый подросток Декора, который, как известно, умер от удара электрическим током. [ 35 ]
Популярность
[ редактировать ]
В 2011 году ссылки на сайт стали вирусными , и к концу первого сезона им воспользовались более 200 миллионов человек из 184 стран. [ 37 ] Орлы были показаны в самых разных средствах массовой информации, от технологий и поп-культуры до веб-сайтов и новостных агентств, посвященных животным.
Орлы были упомянуты в синдицированном игровом шоу Jeopardy! в мае 2012 года с заявлением: «В апреле 2011 года тысячи людей настроились посмотреть на этих птенцов». [ 38 ]
Поклонники с биноклями даже стекаются в рыбный инкубаторий Декора, чтобы с почтительного расстояния наблюдать, как внимательные родители заботятся о своих малышах. [ 39 ]
Боб Андерсон, исполнительный директор проекта Raptor Resource Project, дал интервью программе NPR « Все учтено» и поделился своими мыслями о популярности камеры:
- «Это позитив....все, когда они заходят в систему, думают: «Ух ты!» Просто хорошо иметь возможность посмотреть что-то позитивное, когда в мире так много плохих новостей». [ 40 ]
Газеты «Декора» напечатали:
- Реалити-шоу о белоголовом орлане показало выживание в самую суровую погоду, любовь и заботу со стороны преданных родителей, ссоры из-за иерархии, которые вскоре были забыты, когда были созданы узы между братьями и сестрами, а также многочисленные уроки доверия, терпения и настойчивости, когда маленькие детеныши в масках бандитов и болванчатые детеныши превратились в прекрасных молодых хищников с ярко выраженным характером и всем набором навыков, необходимых для самостоятельного выхода на дикую природу. [ 41 ]
За историей Decorah Eagles также внимательно следила Wired Science . Одна статья об орлах стала их самым популярным постом в 2011 году. Wired назвал камеру орла «безудержной интернет-сенсацией 2011 года» и отметил, что они создали собственное «интернет-сообщество орлофилов». По словам Wired , «так много людей настроилось, что трафик Wired.com несколько раз обрушивался». [ 42 ] [ 43 ]
По данным Forbes , «это видео о природе без излишеств привлекло сумасшедший трафик, который заставил бы Джастина Бибера [так в оригинале] и Бейонсе позавидовать». [ 44 ] TechCrunch TV назвал Decorah Eagles «крупнейшими звездами реалити-шоу» в сети в 2011 году и объяснил их онлайн-популярность с технической точки зрения:
- Отчасти ленту Decorah Eagles сделала такой популярной потому, что она была настолько простой: всего лишь страница профиля и прямая трансляция семьи орлов, делающей то, что они делают. Но с появлением средств распространения пользовательского контента (и их популярности) социальные инструменты могут сделать контент более привлекательным и интерактивным для зрителей.
- В ленте не было никаких наворотов, призванных охватить широкую аудиторию, но в этом году Ustream добавила несколько функций, чтобы улучшить впечатления от ситкома Decorah Eagles, включая, для начала, ночное видение, камеру высокого разрешения и панорамные камеры. Компания также включает функцию «Социальный поток», с помощью которой фанаты могут общаться в режиме реального времени, используя модуль интерактивного чата, чтобы делиться своими мыслями и подбадривать орлов во время потокового видео. (Это также включает интеграцию с Facebook и Twitter.)
Руководитель TechCrunch TV Джон Орлин является поклонником этого сайта. О феномене канала Ustream группы Decorah Eagles он сказал:
- «Удивительно, как стал популярным этот канал с живыми орлами. Здесь нет (человеческих) актеров, писателей, необычной постановки или графики. Только мать-природа. На самом деле, для этого нужны впечатляющие камеры для птиц и технологическая инфраструктура. Большую часть времени , происходящего не так много, но оно живое, захватывающее, и вы не хотите пропустить то, что произойдет дальше. Если бы оно не было доступно в прямом эфире, оно просто не имело бы такого же эффекта или, скорее всего, не имело бы такого эффекта. значительный зрительская аудитория». [ 45 ]
В новостях
[ редактировать ]1 июля 2012 года, через день после закрытия камеры прямой трансляции в этом сезоне, самый старый из трех орлят сезона (D12) был найден мертвым у подножия опоры возле гнезда. D12 вылупился 27 марта, разветвился 9 июня и оперился 13 июня. [ 46 ] Власти полагают, что причиной смерти стало поражение электрическим током. [ 47 ] [ 48 ] После того, как руководители проекта Raptor Resource Project уведомили энергетическую компанию, появились бригады, чтобы решить проблемы безопасности, установив временный изоляционный экран на столбах в этом районе. [ 49 ] Хотя линии электропередачи не представляют опасности поражения электрическим током для птиц, старые неэкранированные опоры могут быть опасными. [ 50 ]
Останки D12 были переданы Службе рыболовства и дикой природы в соответствии с законом «Орлиное перо» . [ 51 ] [ 52 ] Поскольку белоголовый орлан является священной птицей в некоторых североамериканских культурах , перья D12 раздаются квалифицированным коренным американцам для использования в религиозных церемониях через Национальный репозиторий орлов . [ 31 ]
Из проекта Raptor Resource Project: С сожалением сообщаем, что Четвертая, единственная оставшаяся птица из выпускников Декора 2014 года, которая осталась в дикой природе, была убита электрическим током во вторник, 2 марта 2015 года. Это четвертый известный нам орел из Декоры, который умереть от поражения электрическим током. Боб и хороший друг забрали ее труп в четверг после того, как команда Игл-Вэлли уведомила нас о том, что они получили данные о смертности. Боб и Бретт осмотрели ее в субботу и установили причину смерти. [ 53 ]
Усилия по сбору средств
[ редактировать ]Проект Raptor Resource Project заключил партнерские отношения с художниками, чтобы собрать средства для камеры Eagle, продавая их фотографии и книги (« Frozen Eagles» , [ 54 ] Eeeee's и я , [ 41 ] Белоголовые орланы Декоры [ 55 ] и «Три орлана, и как они выросли: история Джейкоба» [ 56 ] ), а также одежду, коврики для мыши, кружки и произведения искусства. [ 57 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «EAGLE WATCH 2014: Выращивание орлят!» .
- ^ Jump up to: а б «Декора Иглз» .
- ^ «Камера в гнезде белоголового орлана:« Берите попкорн и смотрите шоу - Новости страны Блафф » . www.bluffcountrynews.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Взгляд на наших орлов» . www.theattic.space=12 мая 2020 г. 7 марта 2020 г.
- ^ МакЛендон, Рассел. «Эко-журналист» . Сеть «Мать-природа» . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ Райс, Эми (1 марта 2012 г.). «Блог проекта Raptor Resource Project: что такое инфракрасный свет и почему орлы его не видят?» .
- ^ Аллен Сент-Джон (18 апреля 2012 г.). «Самая популярная в мире прямая трансляция видео: 200 миллионов фанатов Eagles не могут ошибаться» . Форбс . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Эмпсон, Рип (13 мая 2011 г.). «ТехКранч» . ТехКранч . Проверено 29 июня 2011 г.
- ^ «Орлиная сила» . НОВА . Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ «Декора Иглз была показана в среду в документальном фильме PBS» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ «Прямая трансляция Decorah Eagles Cam 2014: Где, как и когда смотреть вылупление орлят [ВИДЕО]» . ИБТаймс . 10 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «Американский орел - Видео: Полный эпизод - Белоголовые орланы | Природа» . ПБС. 25 октября 2011 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «Восстановление сапсана» . Raptorresource.org . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «Главная :: Энергетический кооператив Dairyland» . Dairynet.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Холодная зима угрожает декору орлиных яиц» . Газета . Проверено 24 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Декора Иглз, Ustream.TV» . Ustream.tv. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Дадли, Карен (1998). Белоголовые орланы . Издательство Рэйнтри Стек-Вон. п. 7 . ISBN 0-8172-4571-5 .
- ^ «ЖИВОТНЫЕ БАЙТЫ — Белоголовый орлан» . Seaworld.org. 30 июня 1994 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «Группа правозащитников называет Декору «Речным городом года» » . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ Марикл, Келли (3 марта 2014 г.). «ДЕКОРА ИГЛЗ: Третье яйцо снесено» . WHOtv.com . Проверено 5 марта 2014 г.
- ^ «curiositiesbydickens.com» . www.curiositiesbydickens.com .
- ^ «Декора Иглз в этом году, возможно, не будет сниматься на камеру» . Газеты Декора . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Райс, Эми (26 октября 2012 г.). «Блог проекта Raptor Resource Project: Орлы Декора удивили нас новым гнездом!» .
- ^ «Птенец белоголового орлана Декора оснащен GPS-передатчиком — Пит Томас на открытом воздухе» . www.petethomasoutdoors.com .
- ^ «После орлов Декора — СЕГОДНЯШНИЙ TMJ4» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Проверено 16 августа 2012 г.
- ^ Сент-Джон, Аллен (17 апреля 2012 г.). «Самая популярная в мире прямая трансляция видео: 200 миллионов фанатов Eagles не могут ошибаться — Forbes» . Форбс .
- ^ «Орел D1 снова возвращается в Декору — Газеты Декора» . www.decorahnewspapers.com . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Путешествие орлов» . www.raptorresource.org .
- ^ «Сканирование неба в поисках орлана Декора - The Gazette» .
- ^ С любовью, Орлан. «Движающийся на север орел Декора покинул страну — The Gazette» .
- ^ Jump up to: а б «Регистр Де-Мойна» . Регистр Де-Мойна .
- ^ «Декора Игл, D1, становится домом на каникулы - KCRG-TV9 - Сидар-Рапидс, Новости Айовы, спорт и погода - Местные новости» . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Проверено 30 декабря 2012 г.
- ^ «Орлы Декора поднимаются и смотрят» . Агри-Вью . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ КСРГ (27 ноября 2012 г.). «2-й орел Декора убит током на столбе электропередачи» .
- ^ «Декора Иглз 2014» . www.raptorresource.org . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
- ^ Энгельхардт, Том (9 июня 2012 г.). «Разветвление D12 Decorah Bald Eagles подтверждено, 9 июня 2012 г., 6:59 по центральному стандартному времени | MyFDL» . Мой.firedoglake.com . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Эмпсон, Рип (26 марта 2012 г.). «ТехКранч» . ТехКранч . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ «Иглы Декора представлены на Jeopardy - KWWL.com - Новости и погода в Ватерлоо, Дубьюке, Сидар-Рапидс и Айова-Сити, Айова |» . KWWL.com. 22 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «Карен Талакер: Вы знаете, что пристрастились к Орлам Декора, когда» . Huffingtonpost.com. 18 апреля 2011 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ « «Орлиная камера» взлетает с миллионами; скоро вылупится третье яйцо?: Двусторонний» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 05 апреля 2011 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «The Eeeee's & Me: - Газеты Декора - Декора, Айова» . Газеты Декора. 14 февраля 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гроссман, Лиза (29 марта 2011 г.). «Детеныши белоголового орлана вылупятся на веб-камере в прямом эфире | Wired Science» . Wired.com . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Эрнандес, Даниэла (16 февраля 2012 г.). «Возвращение Eagle Cam: цыплята здесь! | Wired Science» . Wired.com . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Аллен Сент-Джон (18 апреля 2012 г.). «Самая популярная в мире прямая трансляция видео: 200 миллионов фанатов Eagles не могут ошибаться» . Форбс . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «После более чем 200 миллионов просмотров в 2011 году прямая трансляция The Decorah Eagles вернулась во «Сезон 2» – TechCrunch» . techcrunch.com . 26 марта 2012 г.
- ^ «Умер орел-декора, перья будут использоваться в индийских церемониях - сеть индийских национальных СМИ» . indiancountrytodaymedianetwork.com .
- ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Орел Декора найден убитым током» . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 г. Проверено 10 августа 2012 г.
- ^ «Добровольцы реагируют на смерть Орла Декора D12» . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Проверено 7 августа 2012 г.
- ^ «Декора Игл убита электрическим током - KIMT.com – Айова и Миннесота вместе» . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Проверено 12 августа 2012 г.
- ^ «Белоголовый орлан был убит током вскоре после того, как покинул гнездо» . www.webpronews.com . 6 июля 2012 г.
- ^ «Документ без названия» . www.fws.gov .
- ^ «Документ без названия» . www.fws.gov .
- ^ Райс, Эми (8 марта 2015 г.). «Блог проекта Raptor Resource Project: Четырех орленков Декоры убили током» .
- ^ «Замороженные орлы» . Frozeneagles.printroom.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ Белоголовые орланы Декора | Чар Флеминг, Синтия Хансен, Дарлин Миллер, Шерри Эллиотт . Рекламный ролик. 6 сентября 2011 г. Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «Отзывы покупателей: Три орлана и как они выросли: история Джейкоба Орлы Декора» . Amazon.com . Проверено 15 августа 2012 г.
- ^ «Товар» . Raptorresource.org . Проверено 15 августа 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Декора Иглз на Юстриме
- Проект ресурсов хищников
- Где находится «Д1»? Карта, показывающая местонахождение первого орленка Декора, оснащенного GPS
- Decorah Bald Eagles Коллекция изображений, видео и ресурсов, касающихся Decorah Eagles.
- Изображения природы Эрмель , заархивированные 14 мая 2013 г. на сайте Wayback Machine, изображения Decorah Eagles для просмотра или покупки.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- СЛАЙД-ШОУ ИЗ ФОТО: Камера Decorah Eagle Cam. Архивировано 1 марта 2014 г. в Wayback Machine.