Дуайт Уотсон (фермер)
Дуайт Уэр Уотсон (родился 28 сентября 1952 года), прозванный в СМИ «Трактористом», — фермер, выращивающий табак из Уитакерса, Северная Каролина , который в марте 2003 года большую часть Вашингтона, округ Колумбия, на два дня остановил когда он въехал на тракторе в пруд в Садов Конституции районе Национальной аллеи и заявил, что у него есть взрывчатка. Противостояние с федеральными и местными правоохранительными органами закончилось, когда Уотсон сдался. Впоследствии федеральный суд признал его виновным в ложной угрозе взорвать взрывчатку и уничтожении федеральной собственности и отсидел 16 месяцев в тюрьме. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Ранее Уотсон был членом парламента армии в США 82-й воздушно-десантной дивизии Форт -Брэгге . Ему было все труднее зарабатывать на жизнь на своей территории площадью 1200 акров (4,9 км²). 2 ) табачная ферма в сельском округе Нэш, Северная Каролина , которая принадлежала его семье на протяжении пяти поколений. Уотсон обвинил федеральную политику в отношении табака в своих трудностях и, как сообщается, участвовал в часовых речах по этому вопросу в таких местах, как местный продуктовый магазин. Сообщается, что в 1999 году Уотсон совершил свой первый протестный визит в Вашингтон на своем тракторе, но уехал, проехав некоторое время по городу без происшествий. После засухи в его штате и сокращения вдвое квоты на урожай Уотсон, наконец, решил, что он не в состоянии позволить себе ферму, и снова поехал в Вашингтон во вторые выходные марта 2003 года. [ нужна ссылка ]
Противостояние
[ редактировать ]17 марта 2003 года, около 12:30 (EST), Уотсон в военной каске и с перевернутым американским флагом вел трактор John Deere , буксируя два автомобиля в мелкий пруд в Садах Конституции возле Мемориала ветеранов Вьетнама. Стена . Уотсон сказал, что он протестовал против сокращения федеральных табачных субсидий (в чем он винил свою собственную ферму) и обращения правительства с ветеранами войны в Персидском заливе . По данным правоохранительных органов, Уотсон утверждал, что у него есть взрывчатка, которую он взорвет, если к нему подойдет полиция. [ 2 ]
В ответ на угрозы Уотсона парковая полиция США оцепила большую территорию торгового центра, простирающуюся от Мемориала Линкольна до Монумента Вашингтона . Несколько близлежащих правительственных учреждений также были эвакуированы, а основные транспортные артерии в этом районе были закрыты, что вызвало массовые пробки и парализовало движение транспорта в столичном районе Вашингтона на четыре часа пик подряд . [ 2 ]
Группа спецназа , состоящая примерно из 200 офицеров ФБР и полиции парка, окружила пруд, пока Уотсон кружил на своем тракторе, раскапывал часть острова в пруду и общался с властями и средствами массовой информации по мобильному телефону. Уотсон наконец сдался федеральным властям 19 марта после 48-часового противостояния. Взрывчатки обнаружено не было. [ 2 ]
Суд и приговор
[ редактировать ]Впоследствии Уотсону было предъявлено обвинение в федеральных преступлениях, заключавшихся в ложной угрозе взорвать взрывчатку и уничтожении федеральной собственности, и он предстал перед Окружным судом США по округу Колумбия . Уотсон первоначально представлял себя сам и безуспешно пытался вызвать в суд таких фигур, как Билл Клинтон и Джесси Вентура , которым судья отказал как не имеющим отношения к его делу. [ 3 ] Уотсон показал на суде, что его комментарии о наличии « фосфаторганической бомбы» относились только к двум банкам бомб с насекомыми Raid, которые он имел в тракторе, которые он угрожал использовать, если он не получит освещения в средствах массовой информации, только потому, что он хотел продемонстрировать вред. инсектицидов . [ 4 ] Однако на досудебном допросе в правоохранительных органах он признал, что намеренно позволял правоохранительным органам продолжать считать, что у него действительно была взрывчатка. [ 4 ] Присяжные совещались менее часа и 26 сентября 2003 года вынесли обвинительный приговор по обоим обвинениям.
Вынесение приговора Уотсону неоднократно откладывалось, особенно из-за психиатрической экспертизы, назначенной председательствующим судьей Томасом Пенфилдом Джексоном , который поставил под сомнение психическое здоровье Уотсона. Судья Джексон в конце концов приговорил Уотсона к шести годам, что намного превышает минимальный срок наказания, предусмотренный федеральными правилами в шестнадцать месяцев, на основании того, что он считал угрожающим поведением Уотсона и хаосом, который вызвало его противостояние, а также в качестве средства сдерживания гражданских протестующих, связывающих правоохранительные органы. и терроризируя город. [ 5 ] Однако после Верховного суда США постановления по делу Блейкли против Вашингтона (2004 г.) о том, что судьи не могут выносить более жесткие приговоры на основании фактов, которые не были решены присяжными, 30 июня 2004 г. судья Джексон сократил срок наказания до шестнадцати месяцев. К тому времени Уотсон уже отсидел более пятнадцати месяцев, на следующий день его освободили и он вернулся к семье и на ферму в Северной Каролине.
Прокуроры оспорили решение судьи о смягчении приговора Уотсону, а апелляционный суд согласился с тем, что сокращение было неточным и, вероятно, слишком мягким. Почти четыре года спустя Уотсон вернулся в суд перед председателем окружного суда Томасом Ф. Хоганом с просьбой о пересмотре приговора 12 февраля 2008 года, что было необычной ситуацией для федерального суда после того, как обвиняемый отбыл свой срок и был освобожден. . Хотя он считал, что Уотсон заслуживает еще трех лет тюремного заключения, судья Хоган отказался предоставить Уотсону больше срока тюремного заключения. Отметив, что это был лишь второй случай, когда он отклонился от федеральных правил вынесения приговора с момента вынесения приговора Блейкли , Хоган заявил, что возвращение его в тюрьму принесет мало пользы обществу, особенно с учетом того, что Уотсон работал и заботился о своей психически больной сестре. . [ 6 ]
Реакции
[ редактировать ]Тот факт, что одному человеку удалось разрушить столь большую часть столицы страны и сдерживать сотрудников федеральных правоохранительных органов в течение двух дней, вызвал множество опасений по поводу уязвимости Вашингтона перед террористическими атаками, особенно произошедшими всего через несколько месяцев после снайперских атак на Кольцевой дороге и совпавших с подготовка к вторжению в Ирак в 2003 году . Многие критиковали власти за пассивное обращение с Ватсоном, поскольку во время двухдневного противостояния его даже оставили спать одного на борту своего трактора. Washington Times Обозреватель Тони Бланкли написал, что «[накануне многомиллиардной войны высоких технологий наш периметр безопасности был взломан, и движение в центре города остановилось... Полиция парка должна просто вытащите Дуайта и его Джона Дира из пруда, шлепните его по запястью и приготовьтесь к встрече с настоящими врагами среди нас». Другие утверждали, что угроза возможного взрыва в торговом центре требует терпения и мирного решения.
В заявлении, опубликованном в тот же день, когда сдался Уотсон, конгрессмен от Северной Каролины Боб Этеридж заявил, что, хотя он и не одобряет действия Уотсона, фермер олицетворяет «растущую боль и разочарование, ощущаемые в табачной стране... Мы не должны упустить эту возможность обратиться к вполне реальные проблемы табачной страны и сельской Америки». [ 7 ] Другие, в том числе другие фермеры в его родном штате, считали Уотсона патриотом, который просто использовал гражданское неповиновение для подачи законных жалоб. газета Washington Post сообщила, что «веб-сайт, созданный табачными фермерами и членами их семей, описывает Уотсона как «американского героя», который привлек внимание к трудностям табачных фермеров». Во время вынесения приговора Уотсону [ 8 ]
После решения Верховного суда по делу Блейкли смягчение приговора Уотсону было приведено сенатором США Оррином Хэтчем как пример «опустошения», вызванного этим решением. [ 9 ]
Популярная культура
[ редактировать ]В 23-й серии американского криминального телесериала « Обмани меня » под названием «Тракторист» протестующий фермер паркует свой начиненный взрывчаткой трактор возле здания Казначейства США.
Переговоры с Дуайтом Уотсоном находятся в центре одного из занятий по переговорам в серии MasterClass , проводимой бывшим ФБР переговорщиком Крисом Воссом . [ 10 ]
См. также
[ редактировать ]- Норман Майер , протестующий против ядерного оружия , который угрожал взорвать памятник Вашингтону в 1982 году и был застрелен полицией после десятичасового противостояния.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Злой фермер и его трактор ставят Вашингтон на колени» . Лос-Анджелес Таймс . 19 марта 2003 г. Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Маркиз, Кристофер (20 марта 2003 г.). «Фермер покидает трактор, положив конец противостоянию в Вашингтоне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ Леонниг, Кэрол Д. (17 сентября 2003 г.). «Сегодня открывается суд над трактористом в противостоянии округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Леонниг, Кэрол Д. (26 сентября 2003 г.). «Фермерская взрывчатка? Бомба из насекомых» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2009 г.
- ^ Леонниг, Кэрол Д. (24 июня 2004 г.). «Человек получил шестилетний срок за противостояние тракторов в округе Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2009 г.
- ^ Леонниг, Кэрол Д. (13 февраля 2008 г.). «Нет дополнительного тюремного заключения для «Тракториста» из округа Колумбия » . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2009 г.
- ↑ Заявление представителя США Боба Этериджа относительно разрешения ситуации с Дуайтом Уотсоном , 19 марта 2003 г. Доступ 17 июля 2005 г.
- ^ Леонниг, 24 июня 2004 г. См. также Фермеры Северной Каролины относятся к недовольству человека , The Sun News, 22 марта 2003 г., заархивировано из оригинала 14 апреля 2003 г.
{{citation}}: Неизвестный параметр|agency=игнорируется ( помощь ) (версия, кэшированная Google). - ^ Протокол Конгресса Соединенных Штатов Америки , правительственная типография , 21 июля 2004 г., стр. 16820 .
- ^ Черные лебеди
Ссылки
[ редактировать ]- Федеральная уголовная жалоба против Дуайта В. Уотсона
- Противостояние «Тракторов» мирно завершилось в Вашингтоне , CNN.com , 19 марта 2003 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
