Микаэль Ниеми
Микаэль Ниеми | |
|---|---|
 Микаэль Ниеми в 2011 году. | |
| Рожденный | Пер Микаэль Ниеми 13 августа 1959 г. Тярнабю , Швеция |
| Занятие | Автор |
| Национальность | Шведский |
| Период | 1983– |
| Известные работы |
|
| Супруг | Элкье Тума |
Микаэль Ниеми (родился 13 августа 1959 г.) - шведский писатель. [ 1 ] Он написал роман Populärmusik från Vittula (по-английски « Популярная музыка из Виттулы »). Это история мальчика Матти, выросшего в Пахале в 1960-х годах, рассказанная в юмористической форме. Книга стала бестселлером в Швеции и впоследствии была переведена на 30 языков. [ 2 ] и экранизирован в 2004 году Резой Багером . [ 3 ]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Отец Ниеми был офицером полиции, а мать — учителем и инструктором по языку. Ниеми родился в Тярнабю , но вырос в двуязычном городе Пайала в долине Торне (Торнедал), части Лапландии , за Полярным кругом и на границе с Финляндией. Первым языком его отца был Meänkieli , местная разновидность финского языка , но Ниеми был воспитан на первом языке своей матери, шведском . [ 4 ] Его бабушка по материнской линии была саами . [ 5 ] Многие из его книг содержат некоторые выражения на языке Меянкели. Во многом вдохновение для его написания исходит из его собственного воспитания.
Стихи и романы он начал писать в пятнадцать лет, мечтая стать писателем. Он переехал в Лулео , чтобы обучаться инженерному делу и телекоммуникациям, и оставался там двадцать лет, пока не вернулся в Пайалу. Некоторое время он работал учителем, а в 1988 году дебютировал в издательстве сборником стихов «Näsblod under högmässan» («Кровь из носа во время мессы»). Он опубликовал множество сборников стихов, например «Änglar med mausergevär» («Ангелы с mauserguns) и Med rötter här uppe («С корнями здесь»), писал стихи, прозу и драму для радио и экрана.
Он наиболее известен своим романом Populärmusik från Vittula («Популярная музыка из Виттулы»), который был удостоен шведского эквивалента Букеровской премии , Августовской премии , в 2000 году. Он также написал «Svålhålet» («Астро-дальнобойщики»), «Kyrkdjävulen» («Церковный дьявол» ). ), Mannen som Dog som en lax (Человек, который умер, как лосось), Blodsugarna (Кровососы) и Koka Björn (Приготовить медведя), который был продан для перевода на пятнадцать территорий.
Ниеми — астроном- любитель . [ 6 ] Он является членом церковного хора Пайала и называет себя «типичным шведским агностиком ». [ 4 ] Его жена Элкье Тума — антрополог , родом из Фрисландии в Нидерландах . Она приехала в Торнедал, чтобы изучить погребальные традиции. [ нужна ссылка ]
Библиография в английском переводе
[ редактировать ]- Популярная музыка от Виттулы . ( Шведский : Populärmusik från Vittula , 2000.) Перевод на английский Лори Томпсон . ISBN 978-0-00-714550-8
- Астротракеры. ( Шведский : Svålhålet , 2004.) Перевод Лори Томпсон. ISBN 978-1-84343-278-4
- приготовить медведя. ( Шведский : Koka björn , 2017.) Перевод на английский Деборы Браган-Тернер. ISBN 978-0-85705-896-6
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Микаэль Ниеми» . Национальная энциклопедия (на шведском языке) . Проверено 10 мая 2010 г.
- ^ «Микаэль Ниеми на сайте Random House» . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.
- ^ Маскула, Тапани (9 октября 2004 г.). «Трезвый для мальчиков Пахалы» . Турку Саномат (на финском языке) . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Вирккула, Симопекка (2018). «Успешный автор Микаэль Ниеми швырнул торт в лицо своему конкуренту и теперь рассказывает, почему – «Мир еще не заключен» » . Хямеен Саномат (на финском языке) . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Ульберг, Сара (2017). «Лестадиус стал собственным детективом Ниеми» . Hufvudstadsbladet (на шведском языке) . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ «Астроном-любитель в Пайале» Кюри - журнал Шведского исследовательского совета 14 ноября 2012 г.
  | Эта статья о шведском писателе или поэте незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |