Гондола Скорби
![]() Первое издание | |
Автор | Томас Транстремер |
---|---|
Оригинальное название | Соргегондолен |
Переводчик | Робин Фултон |
Язык | Шведский |
Издатель | Издатель Альберта Боннье |
Дата публикации | 1996 |
Место публикации | Швеция |
Опубликовано на английском языке | 1997 |
Страницы | 37 |
ISBN | 9100562327 |
«Гондола скорби» ( швед . Sorgegondolen ) — сборник стихов шведского писателя Томаса Транстремера , вышедший в 1996 году . Название отсылает к композиции «Скрытая гондола» Ференца Листа . Это был первый сборник Транстрёмера, опубликованный после инсульта в 1990 году . Он получил августовскую премию . [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Книга была рецензирована в Publishers Weekly , где критик написал, что, хотя инсульт автора никогда не упоминается явно, сборник «безошибочно сосредоточен на контролируемой боли, которую причиняет физическое состояние 66-летнего поэта - и надвигающаяся смертность. " В рецензии продолжалось: «Что спасает сборник от болезненности, так это формальная красота и безжалостно сжатая ясность письма. Действительно, почти телеграфная краткость стихотворений - единственная уступка тома недостаткам Транстромера. За исключением четырехстраничного заголовка стихотворение, размышление о последних месяцах жизни Вагнера , большинство пьес состоят всего из нескольких строф, но сохраняют всю силу более ранних произведений поэта». [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Алла Номинерад» . augustpriset.se (на шведском языке). Шведская ассоциация издателей. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Штатный писатель (1 сентября 1997 г.). «Обзор художественной литературы: Гондола печали Томаса Транстромера» . Издательский еженедельник . Проверено 23 апреля 2012 г.