Jump to content

Сурья Шатака

(Перенаправлено из Сурьи Сатакама )
Сурья Шатака
17-го века в стиле Танджора Картина Сурьи
Информация
Религия индуистский
Автор Маюрабхатта
Язык санскрит
Период 7 век
Стихи 100


Сурья Шатака ( санскрит : सूर्यशतक , латинизировано : Сурьяшатака ) [1] гимн VII века, — это санскритский составленный в честь индуистского бога Солнца Сурьи поэтом Маюрой Бхаттой и состоящий из ста стихов. [2] [3]

Этимология

[ редактировать ]

Сурья Шатака с санскрита переводится как «столетие строф, восхваляющих Солнце». [4]

Описание

[ редактировать ]

Трибхуванапала в своем комментарии к этому гимну разделяет эту работу на шесть частей. Стихи с 1 по 43 превозносят лучи Сурьи, с 44 по 49 прославляют коней божества, а с 50 по 61 прославляют Аруну , возничего бога Солнца. Стихи 62–72 превозносят колесницу Сурьи, 73–80 восхваляют Сурьямандалу ( круговые движения солнца), а с 81 по 100 восхваляют различные изображения солнца. [5]

Обычно считается, что композиция « Сурья Шатака» излечила поэта от проказы по милости Сурьи. [6] В других источниках излеченной болезнью считается слепота. [7]

Согласно храмовой традиции , Маюра предприняла аскезу, чтобы умилостивить Сурью в Део Сурья Мандире, расположенном в Део в современном районе Аурангабад, Бихар . Пока он сочинял стихи, его беспокоил брахмаракшас , но он смог победить его и угодить богу Солнца, чтобы тот излечился от проказы. Сто стихов, которые он сочинил, стали известны как Сурья Шатака . [2]

Первый стих Сурьи Шатаки звучит следующим образом: [8] [9]

джамбхаратибхакумбходбхавамива дадхатах сандрасиндураренум
рактах шиктаиваугхайрудаягиритатитидхатудхарадравасйа
айантйа тулякалам камалаванаручевана или вибхутьяя
бхуйасурбхасайанто бхуванамабхинава бханаво бханавийах


Ранние лучи Солнца выглядят красными, как будто они возобновили густые полосы киновари, исходящие из храма слона убийцы Джамбхи (Индры). Они также выглядят так, как будто их омывают минеральные потоки склонов Удаякалы (горы). Неся сияние цветущего лотоса, раскрывающегося при их приходе, они освещают весь мир. Пусть эти лучи принесут вам процветание.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дас, Сисир Кумар (2005). История индийской литературы, 500–1399: от куртуазной к народной . Сахитья Академия. п. 112. ИСБН  978-81-260-2171-0 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Совет, Анирудха Бехари; Панди, Гая (1992). Поклонение Солнцу в Индии: исследование Храма Солнца Део, Анирудха Бехари Саран, Гая Пандей . п. 46. ​​ИСБН  9788172110307 . Проверено 7 сентября 2014 г.
  3. ^ Шривастава, Вишнулок Бихари (2009). Индологический словарь Вишнулока Бихари Шриваставы . ISBN  9788122310849 . Проверено 8 сентября 2014 г.
  4. ^ Британская энциклопедия: словарь искусств, наук и общей литературы . Р. С. Пил. 1891. с. 287.
  5. ^ Майор Бхатта. Сурьясатакам Маюра Бхатты стр. 100-1 xxviii.
  6. ^ Банерджи, Суреш Чандра (1989). Спутник санскритской литературы: охватывающий период более трех тысяч лет, содержащий краткие отчеты об авторах, произведениях, персонажах, технических терминах, географических названиях, мифах, легендах и нескольких приложениях . Мотилал Банарсидасс Publ. п. 336. ИСБН  978-81-208-0063-2 .
  7. ^ Айяр, П.В. Джагадиса (2001). Южноиндийская таможня . Азиатские образовательные услуги. п. 21. ISBN  978-81-206-0153-6 .
  8. Сурья Шатакам из Маюра Бхатты (на санскрите с английским переводом П.Р. Каннана). Проверено 27 августа 2023 г.
  9. ^ Маюр Бхатта. Сурьясатакам Маюра Бхатты . п. 2.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06ec9a9c75a41175d551819aab17823a__1712141100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/3a/06ec9a9c75a41175d551819aab17823a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Surya Shataka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)