Jump to content

Непобедимый (фильм)

непобедимый
Режиссер Данте Лам
Написал
Продюсер: Кэнди Люнг
В главных ролях
Кинематография Кенни Це
Под редакцией Азраэль Чунг
Музыка Генри Лай Ванман
Производство
компании
  • Бона Фильм Групп
  • Бона Развлечения
  • Фильм Фейерверк
Распространено Дистрибьюторский семинар (Гонконг)
Тяньцзинь Бона Культурные Медиа (Китай)
Даты выпуска
  • 18 июня 2013 г. ( 18 июня 2013 г. ) (Шанхайский международный кинофестиваль)
  • 15 августа 2013 г. ( ( 2013-08-15 ) ) Гонконг
  • 16 августа 2013 г. ( 2013-08-16 ) (Китай)
Время работы
116 минут (Гонконг)
122 минуты (Китай)
Страны
  • Гонконг
  • Китай
Языки Кантонский диалект
Мандарин
Театральная касса 25 816 154 доллара США [ 1 ]

«Непобедимый » (激戰) — гонконгско-китайский спортивный драматический фильм 2013 года режиссёра Данте Лама . Премьера фильма состоялась на Шанхайском международном кинофестивале 18 июня 2013 года. [ 2 ]

Чинг Фай (Ник Чунг) - бывший чемпион по боксу, который боролся со времен своей славы: попал в тюрьму за участие в Триадах из-за финансовых проблем и теперь работает таксистом. Когда ростовщики Триады подожгли его такси и преследовали его, чтобы получить деньги, которые он задолжал, Фай решает бежать в Макао, чтобы избежать их.

В Макао Фай принимает предложение о работе от старого друга работать ассистентом в тренажерном зале, одновременно снимая комнату с дерзкой молодой девушкой Пейдан (Кристал Ли), которая заботится о своей психологически неуравновешенной матери (Мэй Тин). с тех пор, как утонул ее четырехлетний сын, а муж ушел от нее к другой женщине. В спортзале Фай знакомится с молодым человеком Линь Сики (Эдди Пэн), который желает изучить смешанные единоборства, чтобы присоединиться к предстоящему турниру ММА «Золотая битва», который предлагает победителю миллионы долларов - его мотивация для занятий. так же, как и помочь своему отцу, бизнесмену, который недавно потерял состояние из-за неудачной «перевернутой» сделки, которая превратила его в депрессивного пьяницу. Фай соглашается.

За несколько месяцев до турнира Фай заставляет Лин следовать строгому режиму тренировок, и в то же время у него развивается связь с Пейдан и ее матерью. После начала турнира Линь борется, но может победить нескольких противников и выйти в полуфинал, произведя впечатление как на Фая, так и на отца Линя, но также привлекает внимание Триад. Позже, во время празднования Праздника середины осени, неожиданно появляются ростовщики, чтобы напасть на семью Фая и Пейдана. Фай отбивается от них, но Пейдан при этом получает травму. Когда она госпитализирована, социальные службы также предупреждены о том, что ее мать психологически неспособна заботиться о ребенке. Когда ей говорят, что отец Пейдана возвращается, чтобы взять под опеку Пейдана, она жестоко нападает на социального работника, в результате чего ее немедленно помещают в психиатрическую больницу. В то же время Линь сталкивается со своим самым сильным противником и жестоко проигрывает после того, как у него сломаны рука и шея.

Полагая, что он «ничего не делал» в течение двадцати лет, Фай решает сам присоединиться к турниру, энергично тренируется для него и попадает в финал. Отец Пейдана также приходит на встречу с Фаем, и хотя Фай поначалу чувствует к нему безразличие, отец говорит ему, что Пейдан согласился жить с ним, но только в том случае, если Фай выиграет в турнире. После жестокой драки, за которой наблюдали многие, в том числе Линь в больнице, Фай в конечном итоге выходит победителем (воспользовавшись своим легко вывихнутым правым плечом), и Линь настолько взволнован победой, что выпрыгивает из инвалидной коляски, вылеченный.

Благодаря своему недавно заработанному состоянию Фай выплачивает свои ссуды и встречается с Пейданом в последний раз, продолжая при этом навещать мать Пейдана. Позже он встречает уже выздоровевшую Лин, и они оба шутят о травмах, которые каждый из них получил на ринге.

  • Ник Чунг в роли Чинг Фай
  • Эдди Пэн в роли Линь Сыци
  • Кристал Ли в роли Лян Пейданя
  • Мэй Тин в роли Ван Минцзюня
  • Филип Кеунг в роли Юнг Хин Сон
  • Ли Фейер в роли Коко (появляется только в версии для материкового Китая)
  • Джек Као , как Линь Юаньсян
  • Энди Он в роли Ли Цзытяня
  • Уилл Лю в роли Рок Конга
  • Лю Чунвэй в роли молодого Чинг Фая
  • Мишель Ло в роли Сэнди Ло
  • Стивен Ау , как мастер Кван, учитель Чинг Фая
  • Ноэль Люнг — психиатр
  • Ван Баоцян, как босс Чан

Производство

[ редактировать ]

Первым кандидатом на англоязычное название фильма было ММА . [ 2 ] Сценаристами фильма выступили Джек Нг , Данте Лам и Фунг Чи-фунг. [ 2 ] Нг и Лам ранее работали вместе над фильмами «Вирусный фактор» , «Стукач» и «Огонь совести» . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась на Шанхайском международном кинофестивале 18 июня 2013 года. [ 2 ] Он был выпущен в Китае 16 августа 2013 года. [ 2 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Кларенс Цуй из The Hollywood Reporter пишет: «Именно эта смесь слез и смеха среди крови, пота и сломанных шеек делает Unbeatable приятным средством передвижения». [ 6 ]

Эндрю Чан из Австралийского кружка кинокритиков пишет: « Непревзойденный » — один из тех фильмов, который никогда не перестает волновать, развлекать, вдохновлять и, наконец, понимать. на еще большую высоту». [ 7 ]

Кевин Ма из LoveHKFilm заявляет, что «с лучшей в карьере игрой Ника Ченга, сценарием, наполненным великолепным юмором, и сценами ММА, которые порадуют фанатов боевиков, эта спортивная драма является лучшим фильмом Данте Лама со времен «Сталкера зверей» и, пожалуй, самым приятным из его фильмов. на сегодняшний день Unbeatable не предлагает ничего нового, но это настоящее жанровое развлечение». Он сообщает зрителям, что « преимуществом « Непобедимого » являются смешанные единоборства, но на самом деле это драма, основанная на персонажах о трех обеспокоенных душах в Макао», используя слова «воодушевляющий» и «вдохновляющий» для описания фильма. [ 8 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

К 1 сентября 2013 года «Непобедимый» заработал в прокате Гонконга более 32,5 миллиона гонконгских долларов. Это был самый кассовый фильм лета, а также самый кассовый фильм местного производства в 2013 году. Главный актер Чунг Ка-Фай сказал, что появится в восьми кинотеатрах, чтобы поблагодарить кинозрителей за поддержку и еще больше повысить кассовые сборы. [ 9 ] К концу сентября 2013 года фильм заработал более 43 миллионов гонконгских долларов. [ 10 ]

33-я Гонконгская кинопремия [ 11 ]
Номинант Награды Результаты
- Лучший фильм номинирован
Данте Лам Лучший режиссер номинирован
Ник Чунг Лучший актер Выиграл
Эдди Пэн Лучший актер второго плана номинирован
Кристал Ли Лучшая актриса второго плана номинирован
Данте Лам , Чи Фунг Фунг, Вай Лун Нг Лучший сценарий номинирован
Кенни Це Лучшая операторская работа номинирован
Филлис Ченг Лучшее звуковое оформление номинирован
Вай Чиу Чунг Лучший монтаж фильма номинирован
Генри Лай Ванман Лучшая музыка к оригинальному фильму номинирован
Чи Ва Линг Лучшая хореография боевиков номинирован
2014 г. Награды Общества кинокритиков Гонконга, [ 12 ]
Номинант Награды Результаты
- Заслуженный фильм Выиграл
Ник Чунг Лучший актер Выиграл
16-й Шанхайский международный кинофестиваль [ 13 ]
Номинант Награды Результаты
Ник Чунг Лучший актер Выиграл
Кристал Ли Лучшая актриса Выиграл
50-й кинофестиваль и награды «Золотая лошадь» [ 14 ]
Номинант Награды Результаты
Ник Чунг Лучший актер номинирован
Эдди Пэн Лучший актер второго плана номинирован
Кристал Ли Лучшая актриса второго плана номинирован
Филлис Ченг Лучшие звуковые эффекты номинирован
Азраэль Чунг Лучший монтаж номинирован
Линг Чи-Ва Лучшая хореография боевиков номинирован
10-я премия Хуадин [ 15 ]
Номинант Награды Результаты
Данте Лам Лучший китайский режиссер Выиграл
Ник Чунг Лучший китайский киноактер Выиграл

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «ЦЗИ ЧЖАНЬ (НЕПОБЕДИМЫЙ)» . Проверено 24 апреля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Элли, Дерек (25 июня 2013 г.). «Непобедимый» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  3. ^ Элли, Дерек (2 февраля 2012 г.). «Вирусный фактор» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 9 июля 2013 г.
  4. ^ Элли, Дерек (22 сентября 2010 г.). «Стукач-голубь» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  5. ^ Элли, Дерек (14 мая 2010 г.). «Огонь совести» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 9 июля 2013 г.
  6. ^ Кларенс Цуй (12 августа 2013 г.). «Непобедимый» . Голливудский репортер .
  7. ^ Эндрю Чан (29 августа 2013 г.). «Непобедимый» . [HK Neo Reviews].
  8. ^ Кевин Ма (июнь 2013 г.). «Непобедимый» . ЛюбовьHKFilm.
  9. ^ (на китайском языке) «Guild Wars» получила 32,55 миллиона благодарственных голосов от Ника Чунга» Сина Гонконг (Мин Пао), 3 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г.
  10. ^ (на китайском языке) «Подробности о кассовых сборах за неделю с 16 сентября по 22 сентября 2013 г.» Hong Kong Filmart , дата обращения 2 октября 2013 г. .
  11. ^ «33-я Гонконгская кинопремия» . ИМДБ . Проверено 18 февраля 2016 г.
  12. ^ «33-я премия Гонконгского киносообщества» . ИМДБ . Проверено 18 февраля 2016 г.
  13. ^ «Российский фильм получил главный приз Шанхайского кинофестиваля» . 16-й Шанхайский международный кинофестиваль . Проверено 2 октября 2013 г.
  14. ^ «50-й Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь» — номинанты и победители» . Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь» . Проверено 2 октября 2013 г.
  15. ^ «Полный список победителей 10-й премии Huading Awards 2013 (обновление в реальном времени)_NetEase Entertainment» Архивировано ent.163.com из оригинала 14 апреля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06af4d0db419a8665f35002b7c700ec6__1711881120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/c6/06af4d0db419a8665f35002b7c700ec6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Unbeatable (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)