Jump to content

ПЕН-Гонконг

ПЕН-Гонконг
Формирование 2016
Тип Литературная организация
Цель Продвигайте литературу и защищайте свободу слова в Гонконге и остальном Китае.
Штаб-квартира Гонконг
Обслуживаемый регион
Гонконг, Китай
Официальный язык
английский, китайский
Президент
Тэмми Лай-Мин Хо
Ключевые люди
Тэмми Лай-Минг Хо (президент), Уильям Ни (вице-президент), Илария Мария Сала (вице-президент)
Головная организация
Международный ПЕН-клуб
Веб-сайт Гонконг .org

ПЕН-центр Гонконга ( китайский : 香港筆會 ) — один из 148 центров Международного ПЕН-клуба . Основанное в 2016 году, это многоязычное общество гонконгских писателей, поэтов, издателей, редакторов, переводчиков, журналистов и ученых , целью которого является продвижение литературы и защита свободы выражения мнений в Гонконге.

Нынешним президентом ПЕН-клуба Гонконга является Тэмми Лай-Минг Хо. Среди других должностных лиц - Илария Мария Сала (вице-президент), Уильям Ни (вице-президент) и Эдмунд Ченг (секретарь). [ 1 ]

Гонконгский ПЕН-центр, работающий только на английском языке, был основан в 1980-х годах рядом проживающих в Гонконге эмигрантов. Организация получила широкое признание за свою работу в 1980-х и 1990-х годах по оказанию помощи писателям, которые были вьетнамскими беженцами. [ 2 ] [ 3 ] Центр прекратил свою деятельность после того, как ключевые члены организации покинули город.

Члены-учредители ПЕН-клуба Гонконга выступили на мероприятии, посвященном открытию Клуба иностранных корреспондентов

В 2016 году ряд выдающихся писателей, журналистов и ученых объединились, чтобы возродить Гонконгский центр, во многом мотивированные быстрой эрозией свободы прессы, академической свободы и свободы выражения мнений в Гонконге в целом. [ 4 ] Громкие инциденты, такие как нападение с ножом на Кевина Лау , исчезновения книг Козуэй Бэй Букс , споры о выборе проректора Гонконгского университета, усилили потребность в двуязычной платформе для объединения китайскоязычных и англоязычных литературных кругов. которые в течение многих лет были разделены из-за различий в языке и читательской аудитории. [ 5 ]

13 ноября 2016 года ПЕН-клуб Гонконга был официально открыт в Клубе иностранных корреспондентов Гонконга одновременно с Гонконгским международным литературным фестивалем . [ 6 ]

Миссия ПЕН-клуба Гонконга — объединить людей, работающих в области письменного слова, для прославления и продвижения литературы и творческого самовыражения. Организация сосредоточена на защите свободы выражения мнений в Гонконге и остальной части Китая.

[ редактировать ]
  1. ^ «Биографии Исполнительного комитета – ПЕН-клуб Гонконга» . www.penhongkong.org . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года.
  2. ^ Гонконгский ПЕН. «Отчет о вьетнамских писателях в лагерях Гонконга». № Октябрь 1995 г. Европейский фонд по правам человека.
  3. ^ Международный ПЕН-центр. «Международный ПЕН-клуб обращается за убежищем к 37 вьетнамским писателям» . № 6, январь 1995 г. Международный обмен свободой выражения мнений.
  4. ^ Чиу, Мир. «Писатели Гонконга возобновляют работу литературной группы перед лицом беспрецедентной угрозы свободе слова» . № 13, ноябрь 2016 г. South China Morning Post.
  5. ^ Юэнь, Шанталь. «Перезапуск группы писателей ПЕН для защиты свободы слова в Гонконге» . № 14, ноябрь 2016 г. Свободная пресса Гонконга.
  6. ^ Пресс-релиз. «В ответ на угрозы свободе выражения мнения ПЕН-клуб возобновляет работу в Гонконге» . № 11, ноябрь 2016 г. Гонконгский комитет по связям с общественностью ПЕН-клуба.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 068f8203caa89824677963308efa86ed__1693719840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/ed/068f8203caa89824677963308efa86ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
PEN Hong Kong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)