2010–11 Второй дивизион Lega Pro
Сезон | 2010–11 |
---|---|
Чемпионы | Тритий (группа А) Карпи (группа Б) Латина (группа С) |
Продвинутый | Тритий , ФералпиСало (группа А) Карпи , Каррарезе (группа B) Латина , Трапани (группа С) |
Понижен | Сачилезе , Меццокорона (группа А) Виллачидрезе (группа B) Помеция (группа С) |
← 2009–10 2011–12 → |
Сезон 2010–11 Lega Pro Seconda Divisione стал тридцать третьим футбольной лиги сезоном итальянской Lega Pro Seconda Divisione с момента ее создания в 1978 году и третьим с момента переименования из Серии C в Lega Pro.
Он был разделен на два этапа: регулярный сезон и этап плей-офф.
Лига обычно состоит из 54 команд, разделенных на три дивизиона по 18 команд в каждом. В этом году только 49 команд соответствовали финансовым критериям лиги. Географически они будут разделены на три дивизиона по 17, 16 и 16 команд. Команды будут играть только с другими командами своего дивизиона, один раз дома и один раз на выезде. Команды дивизиона из 17 команд сыграют по 32 матча каждая, а команды дивизиона из 16 команд сыграют по 30 матчей каждая.
Команды, занявшие первые места в регулярном сезоне, а также по одной команде, выигравшей раунд плей-офф в каждом дивизионе, перейдут в Lega Pro Prima Divisione .
переводятся по три команды из каждого дивизиона Обычно в Серию D ; команда, финишировавшая последней, и два проигравших в плей-офф на вылет. Чтобы общее количество команд лиги выросло до обычных 54 команд в сезоне 2011–12, в этом году меньше команд вылетят в низшую лигу .
- В группе А из 17 команд вылетят на 17-е и 16-е места, если 15-е место опережает это более чем на 5 очков; в противном случае — проигравший в плей-офф на вылет между 15-м и 16-м местами.
- В группах B и C из 16 команд вылетит 16-е, если 15-е место опережает это более чем на 5 очков; в противном случае - проигравший в плей-офф на вылет между 15-м и 16-м местами, при этом из каждого из этих дивизионов вылетает только одна команда. [ 1 ]
Всего шесть команд перейдут в Prima Divisione , а четыре команды перейдут в Серию D.
События
[ редактировать ]Начало сезона
[ редактировать ]В обычном сезоне, когда нет командных неудач и специальных повышений, в Lega Pro Seconda Divisione будут представлены 6 команд, вылетевших из Lega Pro Prima Divisione , 9 команд, вышедших из Серии D , и 39 команд, сыгравших в Lega Pro. Seconda Divisione годом ранее. Из-за двадцати одного банкротства и непропуска в Серию B (одна вакансия), Lega Pro Prima Divisione (семь вакансий) и Lega Pro Seconda Divisione (тринадцать вакансий) в сезоне 2010–11 должны были участвовать только 3 команды, игравшие в 2009–10 Lega Pro Prima Divisione , 20 команд, игравших в Серии D 2009–10 , 1 команда, игравшая в Эччелленце , и 25 команд, игравших в сезоне 2009–10 Lega Pro Seconda Divisione . Лига допустила шестнадцать команд для заполнения образовавшихся вакансий. Эти команды:
- Про Верчелли (ранее ПБ Верчелли ) : ПБ Верчелли финишировал 17-м в Lega Pro Seconda Divisione A и изначально был понижен в низшей лиге из-за поражения в игре, в то время как бывший Про Верчелли финишировал 10-м.
- Беллария Иджеа , занявшая 16-е место в Lega Pro Seconda Divisione B, первоначально вылетела из-за поражения в плей-офф.
- Каррарезе , занявший 18-е место в Lega Pro Seconda Divisione B, изначально вылетел из-за того, что занял последнее место.
- Virtus Entella , занявшая 2-е место в Серии D в сезоне 2009–10, группа A.
- Казале , занявший 3-е место в Серии D 2009–10, Жирона А.
- Ренате , занявшая 5-е место в Серии D 2009–10, Жирона Б.
- Карпи , занявший 2-е место в Серии D 2009–10, Жирона D.
- Л'Акуила , занявшая 4-е место в Серии D 2009–10, Жирона F.
- Кампобассо , занявший 10-е место в Серии D в сезоне 2009–10, Жирона F.
- Помеция , занявшая 3-е место в Серии D 2009–10, Жирона G.
- Латина , занявшая 9-е место в Серии D 2009–10, Жирона G.
- Матера , занявшая 9-е место в Серии D 2009–10, Жирона H.
- Трапани , занявший второе место в Серии D в сезоне 2009–10, Жирона I.
- Вигор Ламеция , занявший 4-е место в Серии D в сезоне 2009–10, Жирона I.
- Авеллино , занявший 5-е место в Серии D 2009–10, группа I.
- Санремезе , занявший 1-е место в Эччелленце Лигурия в 2009–10 гг.
Осталось пять вакансий, потому что ни одна другая команда не заняла эти места.
Команды
[ редактировать ]Группа А
[ редактировать ]Группа Б
[ редактировать ]Группа С
[ редактировать ]Таблица лиги
[ редактировать ]Группа А
[ редактировать ]Поз. | Команда | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | оч | Повышение или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Тритий (C, P) | 32 | 17 | 10 | 5 | 49 | 25 | +24 | 59 [ а ] | Переход в первый дивизион Lega Pro |
2 | ФералпиСало (О, Ж) | 32 | 16 | 11 | 5 | 36 | 22 | +14 | 57 [ а ] | Квалификация на плей-офф повышения |
3 | Про Верчелли [ б ] (П) | 32 | 12 | 16 | 4 | 36 | 23 | +13 | 52 [ с ] | |
4 | Про Патрия | 32 | 18 | 5 | 9 | 57 | 34 | +23 | 52 [ с ] [ д ] | |
5 | Рената | 32 | 13 | 11 | 8 | 42 | 28 | +14 | 50 | |
6 | Савона | 32 | 13 | 14 | 5 | 36 | 26 | +10 | 49 [ и ] | |
7 | Лекко | 32 | 13 | 8 | 11 | 32 | 34 | −2 | 47 | |
8 | Монтикьяри | 32 | 9 | 14 | 9 | 28 | 28 | 0 | 41 [ ж ] | |
9 | Роденго Сайано (R) | 32 | 11 | 10 | 11 | 28 | 29 | −1 | 41 [ ж ] [ а ] | Исключен из профессионального футбола после того, как не присоединился к чемпионату. [ г ] |
10 | Фермерский дом | 32 | 9 | 10 | 13 | 25 | 41 | −16 | 37 | |
11 | Канавезе (R) | 32 | 12 | 8 | 12 | 33 | 33 | 0 | 36 [ ч ] | Исключен из профессионального футбола после того, как не присоединился к чемпионату. [ я ] |
12 | Самбонифакий | 32 | 7 | 13 | 12 | 36 | 41 | −5 | 34 | |
13 | Валенцана | 32 | 7 | 13 | 12 | 24 | 33 | −9 | 33 [ Дж ] | |
14 | Виртус Энтелла | 32 | 6 | 14 | 12 | 30 | 35 | −5 | 31 [ Дж ] | |
15 | Сачилезе (R) | 32 | 5 | 12 | 15 | 27 | 45 | −18 | 27 [ к ] | Вылет в Серию D |
16 | Сан-Ремо (R) | 32 | 5 | 12 | 15 | 24 | 38 | −14 | 27 [ к ] | Исключен из профессионального футбола после того, как не присоединился к чемпионату. [ л ] |
17 | Меццокорона (R) | 32 | 6 | 5 | 21 | 24 | 52 | −28 | 23 | Вылет в Серию D |
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (П) Повышение по службе; (R) Понижен
Примечания:
- ^ Jump up to: а б с тритий [ 2 ] ФералпиСало [ 2 ] и Роденго Сайано [ 3 ] [ 4 ] были зачислены 2 очка.
- ^ Про Верчелли переведен в Lega Pro Prima Divisione для заполнения созданных вакансий.
- ^ Jump up to: а б ПРВ 2-1 ЗА ; ДЛЯ 1-1 ПЕРВЫЕ
- ^ Про Патрия заработала 7 очков и получит 1 очко в следующем сезоне. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
- ^ Савона получил 4 очка. [ 2 ]
- ^ Jump up to: а б РОД 1-1 ПН; МОЯ удочка 2-1
- ^ Роденго Сайано не присоединился к чемпионату и был исключен из футбола. [ 8 ]
- ^ Канавезе получил 8 очков. [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
- ^ Канавезе не присоединился к чемпионату и был исключен из футбола. [ 8 ]
- ^ Jump up to: а б Валенцана и Энтелла получили по 1 очку. [ 2 ]
- ^ Jump up to: а б САН 0-1 САК; САК 2-1 САН
- ^ Санремезе не обжалует исключение Ковисока и исключение из футбола. [ 8 ]
Группа Б
[ редактировать ]Поз. | Команда | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | оч | Повышение или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Карпи (К, П) | 30 | 19 | 8 | 3 | 45 | 16 | +29 | 65 | Переход в первый дивизион Lega Pro |
2 | Каррарезе (О, П) | 30 | 17 | 12 | 1 | 51 | 18 | +33 | 63 | Квалификация на плей-офф повышения |
3 | Блюдо [ а ] (П) | 30 | 14 | 7 | 9 | 35 | 25 | +10 | 49 [ б ] | |
4 | Орел | 30 | 15 | 4 | 11 | 30 | 27 | +3 | 49 [ б ] | |
5 | Сан-Марино | 30 | 12 | 11 | 7 | 36 | 30 | +6 | 47 | |
6 | Кьети | 30 | 11 | 13 | 6 | 37 | 29 | +8 | 46 | |
7 | Джакоменсе | 30 | 9 | 14 | 7 | 33 | 27 | +6 | 41 | |
8 | Поджибонси | 30 | 11 | 7 | 12 | 29 | 40 | −11 | 40 | |
9 | Беллария Иджеа | 30 | 7 | 14 | 9 | 31 | 31 | 0 | 35 | |
10 | Гаворрано | 30 | 8 | 7 | 15 | 34 | 40 | −6 | 31 | |
11 | Джулианова | 30 | 8 | 8 | 14 | 31 | 40 | −9 | 29 [ с ] | |
12 | Крочати Ночето (R) | 30 | 5 | 13 | 12 | 35 | 48 | −13 | 28 | Снижение до совершенства [ д ] |
13 | Челано | 30 | 6 | 7 | 17 | 29 | 51 | −22 | 25 | |
14 | Санджованнезе (R) | 30 | 9 | 10 | 11 | 28 | 35 | −7 | 24 [ и ] [ ж ] | Снижение до совершенства [ г ] |
15 | Изображение | 30 | 6 | 10 | 14 | 29 | 46 | −17 | 24 [ и ] [ ч ] | |
16 | Виллачидрезе (R) | 30 | 7 | 7 | 16 | 33 | 43 | −10 | 15 [ ж ] | Переход в третью категорию [ я ] |
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (П) Повышение по службе; (R) Понижен
Примечания:
- ^ Прато переведен в Lega Pro Prima Divisione для заполнения созданных вакансий.
- ^ Jump up to: а б ПРА 3-0 ЛАК; ЛАК 0-2 ПРА
- ↑ Джулианова получила 3 очка. [ 6 ] [ 7 ] [ 12 ]
- ↑ Crociati Noceto не присоединился к чемпионату 2011–12 и перешёл в Eccellenza Emilia-Romagna . [ 8 ]
- ^ Jump up to: а б САН 2-1 ФАНО; ФАНО - САН 0:0
- ^ Jump up to: а б Санджованнес [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 13 ] и Виллачидрезе [ 2 ] [ 9 ] [ 11 ] [ 14 ] были набраны 13 очков.
- ↑ Санджованнесе не присоединился к чемпионату 2011–12 годов и перешел в «Эччелленца Тоскана» под названием «Сан-Джованни Вальдарно». [ 8 ]
- ^ Фано получил 4 очка. [ 2 ] [ 11 ]
- ^ Виллачидрезе не подает апелляцию на исключение Covisod и его переводят в Terza Categoria Medio Campidano. [ 8 ]
Группа С
[ редактировать ]Поз. | Команда | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | оч | Повышение или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Латина (К, П) | 30 | 19 | 10 | 1 | 45 | 16 | +29 | 67 | Переход в первый дивизион Lega Pro |
2 | Трапани (О, П) | 30 | 17 | 8 | 5 | 45 | 24 | +21 | 58 [ а ] | Квалификация на плей-офф повышения |
3 | Милаццо | 30 | 16 | 6 | 8 | 40 | 25 | +15 | 54 | |
4 | Авеллино [ б ] (П) | 30 | 15 | 8 | 7 | 51 | 26 | +25 | 53 | |
5 | Неаполис Муньяно | 30 | 15 | 7 | 8 | 35 | 26 | +9 | 52 | |
6 | Аверса Норманна | 30 | 13 | 9 | 8 | 38 | 29 | +9 | 48 | |
7 | Матера (R) | 30 | 9 | 10 | 11 | 28 | 38 | −10 | 36 [ с ] [ а ] | Переход в третью категорию [ д ] |
8 | Мелфи | 30 | 12 | 6 | 12 | 48 | 35 | +13 | 36 [ с ] [ и ] | |
9 | Остров Лири | 30 | 7 | 10 | 13 | 25 | 35 | −10 | 31 [ ж ] | |
10 | Вигор Ламезия | 30 | 8 | 7 | 15 | 37 | 50 | −13 | 31 [ ж ] | |
11 | Кампобассо | 30 | 7 | 11 | 12 | 28 | 36 | −8 | 30 [ г ] [ ч ] | |
12 | Фонды | 30 | 6 | 12 | 12 | 37 | 49 | −12 | 30 [ г ] | |
13 | Бриндизи (R) | 30 | 7 | 8 | 15 | 21 | 42 | −21 | 24 [ я ] | Вылет в Серию D [ Дж ] |
14 | вибонский | 30 | 2 | 14 | 14 | 23 | 43 | −20 | 18 [ ч ] | |
15 | Катандзаро [ к ] | 30 | 5 | 4 | 21 | 15 | 49 | −34 | 11 [ л ] | |
16 | Помеция (R) | 30 | 11 | 12 | 7 | 31 | 23 | +8 | 44 [ м ] | Переход во вторую категорию [ н ] |
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (П) Повышение по службе; (R) Понижен
Примечания:
- ^ Jump up to: а б Трапани [ 2 ] и Матера [ 6 ] были заценены 1 балл.
- ^ Авеллино переведен в Lega Pro Prima Divisione, чтобы заполнить образовавшиеся вакансии.
- ^ Jump up to: а б МУКА 1-1 ПИЩЕВАЯ; ПИТАНИЕ 2-1 МУКА
- ^ Матера не подает апелляцию на исключение Covisoc и переведена в Terza Categoria Matera . [ 8 ]
- ^ Мелфи получил 6 очков. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 12 ]
- ^ Jump up to: а б ИСЛ 2-3 ВЛА; ВЛА 0-3 ИСЛ
- ^ Jump up to: а б СТЕКЛО 1-0 ФОН; ФОН 2-2 СТЕКЛО
- ^ Jump up to: а б Кампобассо [ 11 ] и вибонский [ 5 ] [ 7 ] были зачислены 2 очка.
- ^ Бриндизи получил 5 очков. [ 6 ] [ 7 ] [ 12 ]
- ^ Бриндизи не подает апелляцию на исключение Ковисока и переведен в Серию D как Читта ди Бриндизи. [ 8 ]
- ^ Катандзаро был исключен решением Ковисока, но повторно принят TNAS.
- ^ Катандзаро получил 8 очков. [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 13 ]
- ↑ Помеция получила 1 очко и 4 мая 2011 г. из-за поддельных документов, представленных на утешительной церемонии, была переведена на последнее место Федеральным корте ди Джустиция ФПГ. [ 15 ]
- ^ Помеция не подает апелляцию на исключение Covisod и переведена в Seconda Categoria Lazio . [ 8 ]
Продвижение
[ редактировать ]Группа А
[ редактировать ]- Полуфиналы
- Первые матчи запланированы на 22 мая 2011 г.; Ответные матчи запланированы на 29 мая 2011 г. [ 16 ]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Ренате (5) | 1-2 | (2) ФералпиСало | 1–1 | 0–1 |
Про Патрия (4) | 5-4 | (3) Про Верчелли | 5–2 | 0-2 |
- Финал
- Первый матч запланирован на 5 июня 2011 г.; Ответный матч запланирован на 12 июня 2011 г. [ 16 ]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Про Патрия (4) | 2-3 | (2) ФералпиСало | 1–1 | 1–2 |
FeralpiSalò переведен в дивизион Lega Pro Prima
Группа Б
[ редактировать ]- Полуфиналы
- Первые матчи запланированы на 22 мая 2011 г.; Ответные матчи запланированы на 29 мая 2011 г. [ 16 ]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Сан-Марино (5) | 2-2 | (2) Каррарезе | 0–1 | 2–1 |
Л'Акуила (4) | 4-4 | (3) Пластина | 3–2 | 1-2 |
В финал вышли команды, занявшие лучшие места в турнирной таблице
- Финал
- Первый матч запланирован на 5 июня 2011 г.; Ответный матч запланирован на 12 июня 2011 г. [ 16 ]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Тарелка (3) | 1-2 | (2) Каррарезе | 1–0 | 0–2 |
Каррарезе переведен в дивизион Lega Pro Prima
Группа С
[ редактировать ]- Полуфиналы
- Первые матчи запланированы на 22 мая 2011 г.; Ответные матчи запланированы на 29 мая 2011 г. [ 16 ]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Неаполис Муньяно (5) | 1-3 | (2) Трапани | 1–1 | 0–2 |
Авеллино (4) | 3-0 | (3) Милаццо | 2–0 | 1-0 |
- Финал
- Первый матч запланирован на 5 июня 2011 г.; Ответный матч запланирован на 12 июня 2011 г. [ 16 ]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Авеллино (4) | 3-4 | (2) Трапани | 2–1 | 1–3 ( вн.вр. ) |
Трапани переведен в дивизион Lega Pro Prima
Плей-офф на вылет
[ редактировать ]Группа А
- Первый матч запланирован на 22 мая 2011 г.; Ответный матч запланирован на 29 мая 2011 г. [ 16 ]
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Сан-Ремо (16) | 3–2 | (15) Сачилезе | 2–1 | 1-1 |
Сачилезе вылетел в Серию D
Группа Б
- Плей-офф не сыгран.
Вильясидрезе сразу вылетел в Серию D.
Группа С
- Плей-офф не сыгран.
Помеция переведена в Серию D Федеральным судом FIFA. [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Официальное сообщение 73/A» (PDF) . ФИГК. 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕСС-РЕЛИЗ N.105/DIV» (PDF) (на итальянском языке). 19 января 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с «COMUNICATO UFFICIALE N.25/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 03.11.2010. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «COMUNICATO UFFICIALE N.42/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 04.01.2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «COMUNICATO UFFICIALE N.53/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 03.02.2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕСС-РЕЛИЗ N.149/DIV» (PDF) (на итальянском языке). Лега Про 9 апреля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «ЗАСЕДАНИЕ ОБЪЕДИНЕННЫХ СЕКЦИЙ ФЕДЕРАЛЬНОГО СУДА В СРЕДУ, 20 АПРЕЛЯ 2011 ГОДА» (PDF) (на итальянском языке). ФИГК. 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2012 г. Проверено 21 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Компании, прошедшие регистрацию» (на итальянском языке). Lega-pro.com. 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 г. Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «COMUNICATO UFFICIALE N.26/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 03.11.2010. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «COMUNICATO UFFICIALE N.56/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 08.02.2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д «COMUNICATO UFFICIALE N.70/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «COMUNICATO UFFICIALE N.63/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 07.03.2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «COMUNICATO UFFICIALE N.52/CDN (2010/2011)» (PDF) (на итальянском языке). 03.02.2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕСС-РЕЛИЗ № 160/DIV ОТ 30 АПРЕЛЯ 2011 ГОДА» (PDF) (на итальянском языке). 30 апреля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «COMUNICATO STAMPA - Рома, 4 мая 2011 г.» (PDF) (на итальянском языке). 04 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2011 г. Проверено 5 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Даты и время проведения чемпионата» (PDF) (на итальянском языке). Профессиональная футбольная лига. 13 августа 2010 г. с. 2 . Проверено 14 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]