Финал Кубка Либертадорес 2013.

Финал Кубка Либертадорес Америки 2013 года.
Событие	Кубок Либертадорес Америки 2013 года
	в совокупности ; Атлетико Минейро выиграл по пенальти со счетом 4–3.
Первый матч
Дата	17 июля 2013 г.
Место проведения	Стадион Дефенсорес дель Чако , Асунсьон
Рефери	Нестор Питана ( Аргентина )
посещаемость	35,000
Ответный матч
	После дополнительного времени
Дата	24 июля 2013 г.
Место проведения	Стадион Гувернадор Магальяйнс Пинту (Минейран) , Белу-Оризонти
Рефери	Вильмар Рольдан ( Колумбия )
посещаемость	56,557
	← 2012 2014 →

Финал Кубка Либертадорес Америки 2013 года стал последней двухматчевой игрой, которая определила победителя Кубка Либертадорес Америки 2013 года , 54-го розыгрыша Кубка Либертадорес Америки , турнира Южной Америки главного международного клубного футбольного , организованного КОНМЕБОЛ .

Финал проводился в двухматчевом формате дома и на выезде между парагвайской командой «Олимпия» и бразильской командой «Атлетико Минейро» . Первый матч принимала «Олимпия» на стадионе «Дефенсорес дель Чако» в Асунсьоне 17 июля 2013 года, а ответный матч принимал «Атлетико Минейро» на стадионе «Говернадор Магальяйнс Пинту» (Минейран) в Белу-Оризонти 24 июля. Победитель получил право представлять КОНМЕБОЛ на клубном чемпионате мира по футболу 2013 года , выходя в полуфинальную стадию, а также право сыграть против победителей Южноамериканского кубка 2013 года в Южноамериканском кубке 2014 года . ^[1]

«Олимпия» выиграла первый матч со счетом 2–0. ^[2] и «Атлетико Минейро» выиграл ответный матч с тем же счетом после дополнительного времени, а это означало, что титул был определен серией пенальти, которую «Атлетико Минейро» выиграл со счетом 4–3 и завоевал свой первый титул Кубка Либертадорес. ^[3]

Квалифицированные команды

Команда	Предыдущие выступления в финалах (жирным шрифтом указаны победители)
Олимпиада ^[4]	1960 , 1979 , 1989 , 1990 , 1991 , 2002
Атлетико Минейро ^[5]	Никто

«Атлетико Минейро» впервые вышел в финал, а «Олимпия» стала трехкратным чемпионом и трехкратным финалистом, а также первым и единственным клубом, выходящим в финал за каждое десятилетие существования турнира.

Дорога к финалу

Примечание. Во всех приведенных ниже результатах на первом месте указывается счет команды-хозяина.

Олимпиада

Круглый

Атлетико Минейро

Они будут выступать против

Место проведения

Счет

Они будут выступать против

Место проведения

Счет

Дефенсор Спортинг
(победа 2–0 по сумме двух матчей)

Прочь

0–0

Первый этап

Пока

Дом

Группа 7

Группа 3

Прочь

Дом

Дом

Прочь

Дом

Дом

Прочь

Прочь

Прочь

Дом

Дом

Прочь

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч
1	Олимпиада	6	4	1	1	16	7	+9	13
2	Ньюэллс Олд Бойз	6	3	0	3	11	10	+1	9
3	Университет Чили	6	3	0	3	7	9	−2	9
4	Спортивная Лара	6	1	1	4	8	16	−8	4

Источник: ^{[ нужна ссылка ]}

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч
1	Атлетико Минейро	6	5	0	1	16	9	+7	15
2	Сан-Паулу	6	2	1	3	8	8	0	7
3	Арсенал	6	2	1	3	10	15	−5	7
4	Самый сильный	6	2	0	4	8	10	−2	6

Источник: ^{[ нужна ссылка ]}

Семя 3

Этапы плей-офф

Семя 1

Тигре
(победа 3–2 по сумме двух матчей)

Прочь

2–1

1/8 финала

Сан-Паулу
(победа 6–2 по сумме двух матчей)

Прочь

1–2

Дом

2–0

Дом

4–1

Флуминенсе
(победа 2–1 по сумме двух матчей)

Прочь

0–0

Четвертьфиналы

Тихуана
(по сумме двух матчей ничья 3–3, победа по голам на выезде)

Прочь

2–2

Дом

2–1

Дом

1–1

Санта Фе
(победа 2–1 по сумме двух матчей)

Дом

2–0

Полуфиналы

Ньюэллс Олд Бойз
(по сумме двух матчей ничья 2–2, победа по пенальти)

Прочь

2–0

Прочь

1–0

Дом

2–0 (3–2 п )

Формат

Финал проводился в двухматчевом формате дома и на выезде, причем ответный матч принимала команда с более высоким сеянием. Однако КОНМЕБОЛ потребовал, чтобы ответный матч финала был сыгран в Южной Америке, то есть финалист из Мексики должен принять первый матч независимо от посева. В случае ничьей по сумме двух матчей правило забитых мячей на выезде не применялось и 30 минут дополнительного времени было сыграно . Если после дополнительного времени сохраняется ничья, серия пенальти . для определения победителя используется ^[1]

Детали матча

Первый матч

Алехандро Силва открыл счет на 23-й минуте, когда он получил пас возле правого фланга и побежал к воротам, а затем нанес низкий удар левой ногой из-за пределов штрафной, не оставив вратарю никаких шансов. ^[6] Уилсон Питтони забил второй гол на четвертой минуте добавленного времени, когда он пробил правой ногой со штрафного мимо вратаря, которому помешал собственный защитник на линии. ^[7]

Кубка Либертадорес 2013. Финал

17 июля 2013 г.

20:50 UTC−4

Первый матч

Олимпиада	2–0	Атлетико Минейро
А. Силва 23' Питтони 90+4'	Отчет

Стадион Дефенсорес дель Чако , Асунсьон

Посещаемость: 40 000 ^[8]

Судья: Нестор Питана ( Аргентина ).

Олимпиада

Атлетико Минейро


ГК	1	Мартин Сильва
ДФ	19	Салустиано Кандия ( c )
ДФ	5	Хулио Манзур
ДФ	15	Эрминио Миранда	19 '
МФ	17	Нельсон Бенитес
МФ	8	Уилсон Питтони	90+6 '
МФ	3	Алехандро Силва	24 '
МФ	14	Эдуардо Аранда
МФ	4	Матиас Хименес	9 '	46 '
ФВ	16	Фреди Барейро		90 '
ФВ	10	Хуан Мануэль Салгейро		89 '
Заменители:
ГК	25	Блас Эрмосилья
ДФ	24	Рикардо Мазакотте
ДФ	6	Энрике Габриэль Меза
МФ	13	Карлос Умберто Паредес		89 '
МФ	23	Хорхе Баез
ФВ	7	Энцо Проно		90 '
ФВ	9	Хуан Карлос Феррейра		46 '
Менеджер:
Эвер Уго Алмейда


ГК	1	Виктор
ДФ	2	Маркос Роша	81 '
ДФ	4	Ревер ( с )
ДФ	3	Леонардо Силва
ДФ	20	Ричарлисон	45+1 ' 90 '
МФ	5	Пьер
МФ	28	Джошуа	43 '
ФВ	9	Диего Тарделли
МФ	10	Роналдиньо		65 '
ФВ	27	лев		64 '
ФВ	7	Джо		80 '
Заменители:
ГК	12	Джон
ДФ	15	Жилберто Силва
ДФ	6	Младший Цезарь
ДФ	29	Мишель
МФ	18	Розина		64 '
ФВ	19	Александро		80 '
ФВ	17	Уильям		65 '
Менеджер:
Кука

Помощники судьи : ^[9]
Эрнан Майдана ( Аргентина )
Хуан Пабло Белатти ( Аргентина )
Четвертый судья :
Херман Дельфино ( Аргентина )

Ответный матч

Жо открыл счет на 46-й минуте, когда он пробил мяч на развороте мимо вратаря Мартина Силвы . ^[10] На 85-й минуте «Атлетико Минейро» забил второй мяч, когда Леонардо Силва головой прострелил Бернарда в верхний угол ворот. В дополнительное время голов не было, а в серии пенальти игрок «Олимпии» Эрминио Миранда пропустил первый удар, а Матиас Хименес в пятом ударе пробил в перекладину, что впервые принесло «Атлетико Минейро» титул и путевку в турнирную таблицу. Клубный чемпионат мира по футболу 2013 года. ^[11]^[12]^[13]

24 июля 2013 г.

21:50 UTC-3

Ответный матч

Атлетико Минейро	2–0 ( вн.вр. )	Олимпиада
Джо 47' Леонардо Силва 87'	Отчет
Штрафы
Александро Уильям Джо Леонардо Силва	4–3	Миранда Феррейра Кандия Аранда Хименес

Минейран , Белу-Оризонти

Посещаемость: 56 557 человек ^[14]

Судья: Вильмар Рольдан ( Колумбия )

Атлетико Минейро

Олимпиада


ГК	1	Виктор
ДФ	29	Мишель		72 '
ДФ	3	Леонардо Силва
ДФ	4	Ревер ( с )
ДФ	6	Младший Цезарь
МФ	28	Джошуа
МФ	5	Пьер		46 '
МФ	10	Роналдиньо
ФВ	11	Бернар	22 '
ФВ	9	Диего Тарделли		80 '
ФВ	7	Джо
Заменители:
ГК	12	Джон
ДФ	15	Жилберто Силва
МФ	18	Розина		46 '
МФ	8	Леандро Донизете
ФВ	19	Александро		72 '
ФВ	17	Уильям		80 '
ФВ	27	лев	109 '
Менеджер:
Кука


ГК	1	Мартин Сильва	84 '
ДФ	24	Рикардо Мазакотте
ДФ	15	Эрминио Миранда
ДФ	5	Хулио Манзур	58 ' 85 '
ДФ	19	Салустиано Кандия ( c )
ДФ	17	Нельсон Бенитес	22 '
МФ	8	Уилсон Питтони
МФ	14	Эдуардо Аранда
МФ	3	Алехандро Силва		71 '
ФВ	10	Хуан Мануэль Салгейро	72 '	83 '
ФВ	16	Фреди Барейро		46 '
Заменители:
ГК	25	Блас Эрмосилья
ДФ	6	Энрике Габриэль Меза
МФ	13	Карлос Умберто Паредес
МФ	4	Матиас Хименес	105 '	71 '
МФ	23	Хорхе Баез		83 '
ФВ	9	Хуан Карлос Феррейра	89 '	46 '
ФВ	11	Арнальдо Касторино
Менеджер:
Эвер Уго Алмейда

Помощники судьи : ^[9]
Умберто Клавихо ( Колумбия )
Эдуардо Руис ( Колумбия )
Четвертый судья :
Имер Мачадо ( Колумбия )

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Кубок Бриджстоуна Либертадорес 2013: правила турнира» (PDF) (на испанском языке). КОНМЕБОЛ.com. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г.
^ «Олимпия» приближается к совершению еще одного подвига: обыграла «Атл Минейро» со счетом 2:0» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 17 июля 2013 г.
^ «По драматическому определению, Атл. Минейро завершил завоевание своих первых Либертадорес, он выиграл по пенальти» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 24 июля 2013 г.
^ «Досье Олимпии Парагвая, финалиста Кубка Либертадорес Америки-2013» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 23 июля 2013 г.
^ «Ficha del Atlético Mineiro de Brasil, финалист Кубка Либертадорес Америки-2013» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 23 июля 2013 г.
^ «Олимпия побеждает Атлетико Минейро» . Фокс Спортс . 18 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
^ «Олимпия» — «Атлетико Минейро» 2:0 . Goal.com . 18 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
^ «Технический паспорт Олимпия 2 - Атлетико Минейро 0» (на испанском языке). УОЛ. 18 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кубок Бриджстоуна Либертадорес 2013: судьи финала» . КОНМЕБОЛ. 11 июля 2013 г.
^ «Атлетико» выиграл драматичный финал . ЭСПН . 25 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
^ «Атлетико Минейро» – «Олимпия» 2:0 (общ. 2–2, пен. 4–3) . Goal.com . 25 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
^ «Роналдиньо и Бернард помогли «Атлетико Минейро» вернуться в игру против «Олимпии», прежде чем одержать победу по пенальти» . Независимый . 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 25 июля 2013 г.
^ «Атлетико» героически возвращается ради славы» . FIFA.com. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г.
^ «Техника: Атлетико-МГ 2 (4) x (3) 0 Олимпия» (на испанском языке). Земля. 25 июля 2013 г.

Внешние ссылки

Кубок Бриджстоуна Либертадорес (на испанском языке)
Кубок Либертадорес , CONMEBOL.com (на испанском языке)

[regulations-1] Jump up to: ^а ^б «Кубок Бриджстоуна Либертадорес 2013: правила турнира» (PDF) (на испанском языке). КОНМЕБОЛ.com. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г.

[2] «Олимпия» приближается к совершению еще одного подвига: обыграла «Атл Минейро» со счетом 2:0» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 17 июля 2013 г.

[3] «По драматическому определению, Атл. Минейро завершил завоевание своих первых Либертадорес, он выиграл по пенальти» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 24 июля 2013 г.

[4] «Досье Олимпии Парагвая, финалиста Кубка Либертадорес Америки-2013» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 23 июля 2013 г.

[5] «Ficha del Atlético Mineiro de Brasil, финалист Кубка Либертадорес Америки-2013» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 23 июля 2013 г.

[6] «Олимпия побеждает Атлетико Минейро» . Фокс Спортс . 18 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.

[7] «Олимпия» — «Атлетико Минейро» 2:0 . Goal.com . 18 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.

[8] «Технический паспорт Олимпия 2 - Атлетико Минейро 0» (на испанском языке). УОЛ. 18 июля 2013 г.

[referees-9] Jump up to: ^а ^б «Кубок Бриджстоуна Либертадорес 2013: судьи финала» . КОНМЕБОЛ. 11 июля 2013 г.

[10] «Атлетико» выиграл драматичный финал . ЭСПН . 25 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.

[11] «Атлетико Минейро» – «Олимпия» 2:0 (общ. 2–2, пен. 4–3) . Goal.com . 25 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.

[12] «Роналдиньо и Бернард помогли «Атлетико Минейро» вернуться в игру против «Олимпии», прежде чем одержать победу по пенальти» . Независимый . 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 25 июля 2013 г.

[13] «Атлетико» героически возвращается ради славы» . FIFA.com. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г.

[14] «Техника: Атлетико-МГ 2 (4) x (3) 0 Олимпия» (на испанском языке). Земля. 25 июля 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

v т и Кубок Либертадорес
Времена года	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Финал	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
История Финал Историческая таблица Рекорды и статистика Лучшие бомбардиры Менеджеры-победители Победившие игроки Вещательные компании Трофей Квалификационный метод в Аргентине

v т и 2013 в южноамериканском футболе ( КОНМЕБОЛ )
« 2012 2014 »
Внутренние лиги	Аргентина ( 2012–13 , 2013–14 ) Боливия ( 2012–13 , 2013–14 ) Бразилия Чили ( 2013 , 2013–14 ) Колумбия Эквадор Парагвай Перу Уругвай ( 2012–13 , 2013–14 ) Венесуэла ( 2012–13 , 2013–14 )
Домашние чашки	Аргентина ( 2012–13 , 2013–14 ) Бразилия Чили ( 2012–13 , 2013–14 ) Колумбия Венесуэла
Суперкубки	Аргентина Чили Колумбия
соревнования КОНМЕБОЛ	Кубок Либертадорес ( первый этап , второй этап , этапы плей-офф , финал ) Южноамериканский кубок ( этап на выбывание , заключительные этапы , финал ) Кубок обладателей кубков Южной Америки Чемпионат банка Суруга

v т и клуба «Олимпия» Матчи
Суперкубок Парагвая	2021 2022
Кубок Либертадорес	1960 1979 1989 1990 1991 2002 2013
Суперкубок Либертадорес	1990
Кубок обладателей кубков Южной Америки	1991 2003
Кубок КОНМЕБОЛ	1992
Суперкубок Мастер-кубка	1995
Межамериканский кубок	1979 1990
Межконтинентальный кубок	1979 1990 2002