История Кубка Либертадорес
Кубок Либертадорес — важнейшее международное футбольное клубное соревнование в Южной Америке. За всю историю турнира победу в соревновании одержали 25 команд из семи стран. Его богатая история насыщена множеством легендарных матчей, знаковых игроков и выдающихся команд; от Коутиньо исторического посвящения Пеньяроля в 1960 году до и Пеле , очаровавших мир волшебным футболом Сантоса , до маловероятного успеха Эстудиантеса в конце 1960-х годов и клуба «Атлетико Индепендьенте» величайшего прославления .
Хуана Карлоса Лоренцо Легендарное воспитание в «Бока Хуниорс» , видение того, как «Фламенго» врезает свои имена в список победителей руками команды под руководством Зико , Рене Игиты памятные сейвы в матче с «Олимпией» , в Сан-Паулу время дос-соньос под руководством легендарного Теле. Сантаны и Карлоса Бьянки Подвиги в составе «Бока Хуниорс» и «Велеса Сарсфилда» — одни из последних. истории, о которых все еще говорят до сих пор. [ 1 ] [ 2 ]
Этот вид спорта был представлен в Южной Америке по-разному. Например, футбол был завезен в Аргентину во второй половине 19 века британскими иммигрантами в Буэнос-Айресе , а в Колумбии футбол познакомился в начале 20 века. Эмигрант по имени Чарльз Уильям Миллер познакомил Бразилию с этим видом спорта. Впервые футбол был привезен в Чили британцами, которые демонстрировали этот вид спорта во время посещения торговых портов, таких как Вальпараисо . Голландец Уильям Паатс , переехавший из Нидерландов в Асунсьон (столицу Парагвая) в 1888 году, познакомил Парагвай с футболом, а также заложил основы классического южноамериканского клуба.
Рассвет перед Кубком Либертадорес
[ редактировать ]Корни соревнований существовали уже давно, а южноамериканский дух соревнования на клубном уровне присутствовал с начала века. В 1930-х и 1940-х годах аргентинские и уругвайские клубы боролись за Кубок Рикардо Альдао между своими чемпионами, каждый год меняя место проведения финала в Буэнос-Айресе и Монтевидео . Делегатам Коло-Коло , после многих лет настойчивости, удалось подтолкнуть КОНМЕБОЛ к созданию первого континентального турнира.
« Campeonato Sudamericano de Campeones » стал первым «прототипом», и его успешно сыграли в 1948 году; Васко да Гама выиграл соревнование, которое проходило полностью в Сантьяго, Чили . Турнир в Южной Америке 1948 года дал толчок распространению на весь континент модели «Кубка чемпионов», что привело к созданию Кубка европейских чемпионов в 1955 году, что подтвердил Жак Ферран (один из «отцов-основателей» Кубка европейских чемпионов ). в интервью 2015 года бразильской спортивной программе телевидения. [ 3 ]
Еще одним континентальным соревнованием, проводившимся перед Кубком Либертадорес, был « Кубок Атлантико », организованный тремя организациями: аргентинской , бразильской и уругвайской ассоциациями, в турнире приняли участие по пять команд от каждой из них. [ 4 ] Кубок был разыгран только один раз в 1956 году, и ни один чемпион не был коронован после того, как «Бока Хуниорс» и «Коринтианс» вышли в финал. Матч был запланирован на 19 июля, но так и не состоялся. [ 5 ]

Несмотря на все это, тема Южноамериканского конгресса, состоявшегося в 1958 году в Рио-де-Жанейро, не была неизвестна членам правления: Раулю Коломбо и Эдуардо Пальме из Аргентины, Фермину Сорхуэте, Вашингтону Катальди, Луису Трокколи и Хуану Карлосу Бракко из Уругвая, Альфредо Галлиндо. из Боливии, Лидио Кеведо из Парагвая, Теофило Салинас из Перу, Альберто Гони из Чили, Жоао Авеланж и Абилио Д'Алмейда из Бразилии. Генеральный секретарь Союза европейских ассоциаций футбола , или УЕФА, Анри Делоне внес предложение тогдашнему главе КОНМЕБОЛ Жозе Рамосу де Фрейтасу из Бразилии организовать ежегодное двойное противостояние между чемпионами Европы и Южной Америки, в котором рассматривалось как желанный, но ненужный стимул. Предложение о создании клубного чемпионата Южной Америки было поддержано Аргентиной и Бразилией, но против него выступил Уругвай, страна, которая в то время все еще имела превосходство в принятии решений конфедерации, разделяя политическую и континентальную власть. с Аргентиной. Бразилия только что выиграла свой первый чемпионат мира и еще не имела тех привилегий и политического веса, которые имеют сейчас. [ 6 ]
Противодействие Уругвая основывалось на том, что «продвигаемое соревнование противоречит интересам чемпионатов национальных сборных Южной Америки». Более того, Аргентина при поддержке Бразилии предложила, чтобы эти турниры проводились каждые четыре года, а не каждые два в начале 1957 года (против чего Уругвай категорически возражал, поскольку они были главными архитекторами Южноамериканского чемпионата ).
8 октября 1958 года Жоау Авеланж объявил на встрече УЕФА , на которой он присутствовал в качестве приглашенного, о создании Кубка чемпионов Америки (Кубка чемпионов Америки, переименованного в 1965 году в Кубок Либертадорес) как южноамериканского эквивалента Кубка Европы . , чтобы клубы-чемпионы обеих континентальных конфедераций могли определить «лучшую клубную команду мира» в Межконтинентальном кубке . [ 7 ] [ 8 ]

, чилийские делегаты настояли и предложили создать турнир южноамериканских клубов, 5 марта 1959 года на 24-м Южноамериканском конгрессе, проходившем в Буэнос-Айресе что было одобрено Комитетом по международным делам. Против проголосовали только уругвайцы. Турнир будет назван в честь героев южноамериканской истории, таких как Симон Боливар , Педро I из Бразилии , Хосе де Сан-Мартин , Мануэль Бельграно , Бернардо О'Хиггинс , Хосе Мигель Каррера , Хосе Гервасио Артигас , Антонио Хосе де Сукре , Рамон. Кастилья , Хосе Хоакин де Ольмедо и другие: Кубок Либертадорес Америки . Это был последний поступок Хосе Рамоса де Фрейтаса на посту президента КОНМЕБОЛ, который уступил свой пост новоизбранному президенту, уругвайцу Фермину Сорхуэте. В Монтевидео в присутствии всех 10 представителей КОНМЕБОЛ была одобрена идея наконец начать разработку турнира с участием семи участников в первом издании. Президент клуба «Пеньяроль » Вашингтон Катальди объяснил годы спустя:
История Кубка Либертадорес всем хорошо известна. Вместе с другими южноамериканскими лидерами мы были пионерами в его создании (1960 г.), а затем в добавлении к нему игроков, занявших вторые места в каждой лиге (1966 г.). Говорили, что это был маневр, призванный обеспечить присутствие двух гигантов уругвайского футбола. Отчасти это правда. Но это было не единственное основание. Я лично объехал каждую страну Южной Америки, чтобы показать всем, что для того, чтобы сделать Кубок вечным, лучше играть с 20 командами, а не с 10. История доказала мою правоту.
Первое десятилетие: 1960–69.
[ редактировать ]Начало: Пеньяроль
[ редактировать ]В число первых участников первого выпуска вошли семь национальных чемпионов: Баия из Бразилии, Хорхе Вильстерманн из Боливии, Мильонариос из Колумбии, Олимпия из Парагвая, Пеньяроль из Уругвая, Сан-Лоренцо из Аргентины и Университет Чили из Чили. Перу, Эквадор и Венесуэла не прислали своих представителей. Карлос Борхес из «Пеньяроля» забил первый гол на турнире, а его товарищ по команде и легендарная фигура Альберто Спенсер сделал первый хет-трик . [ 9 ] Они станут фундаментальными фигурами для Пеньяроля, поскольку манья начали свой путь с сокрушительной победы со счетом 7:1 над Хорхе Вильстерманном в первом матче. После ничьей 1–1 в ответном матче они вышли в полуфинальную стадию, где встретились с « Сан-Лоренцо» Хосе Санфилиппо ; после ничьей в обоих матчах полуфинальной серии члены правления Ciclón разрешили провести решающий матч на домашнем стадионе Пеньяроля, Estadio Centenario , в обмен на экономические стимулы. Этот ход подвергся тихой критике со стороны игроков «Сан-Лоренцо», и они выбыли из турнира после поражения со счетом 2–1. В финале Пеньяроль встретится с «Олимпией», первый матч будет сыгран в Монтевидео. Парагвайцам удавалось сохранять нулевой счет до тех пор, пока не осталось 11 минут до основного времени, когда Спенсер вышел из тупика и одержал победу над Асунсьоном со счетом 1: 0 ; и в напряженной атмосфере на Мануэля Феррейры стадионе Луис Кубилья забил гол на 83-й минуте, сравняв счет, который Пеньяроль проигрывал с первого тайма, и подарил своему клубу честь стать первым чемпионом турнира.

Во втором турнире Эквадор и Перу прислали на турнир своих представителей. Пеньяроль открыл защиту титула разгромом «Университарио» со счетом 5:0 ; Большой счет позволил чемпионам выйти в полуфинал с поражением со счетом 2: 0 от «Олимпии» в матче-реванше финала прошлого года. Тем не менее, Пеньяроль обогнал «Олимпию» со счетом 3–1 дома и триумфом 1–2 на выезде, чтобы сразиться со своим вторым финалом подряд, на этот раз против бразильского гиганта «Палмейраса» . Как и в прошлогоднем финале, Пеньяролю удалось одержать победу со счетом 1:0 в первом матче благодаря еще одному голу Альберто Спенсера на 89-й минуте. В ответном матче Пеньяролю удалось уйти со счетом 1–1 и сохранить титул. Благодаря огромному вкладу членов совета директоров Пеньяроля в создание Кубка Либертадорес, успех Маньяса в этих двух выпусках широко считается заслуженной «исторической справедливостью».
1962–63: Сантастикос
[ редактировать ]
В первые годы «Пеньяроль» была доминирующей командой в южноамериканском клубном футболе и сумела выйти в финал третий год подряд, когда встретилась с чемпионом Бразилии « Сантосом» . В то время «Сантосом» руководил суперзвезда бразильского футбола Пеле . клуб выиграл Taça Brasil В прошлом году , разгромив Баию в финале; Пеле стал лучшим бомбардиром турнира с 9 голами. Победа позволила Сантосу участвовать в Кубке Либертадорес. Кубок Либертадорес не привлекал международного внимания до своего третьего выпуска, который был охвачен возвышенным футболом балета бланко под руководством Пеле , Коутиньо , Лимы , Зито , Дорваля и Пепе , считавшегося некоторыми лучшей клубной командой всех времен. [ 10 ]
Самый успешный клубный сезон «Сантоса» начался в 1962 году ; [ 11 ] Команда была посеяна в группе 1 вместе с Серро Портеньо и боливийским Депортиво Мунисипал, выиграв все матчи своей группы, кроме одного (выездной счет 1–1 против Серро), при этом разгромив Серро со счетом 9–1. Сантос победил «Католический университет» в полуфинале и встретился с действующим чемпионом Пеньяролем в финале, в котором Пеле забил еще один дубль в матче плей-офф и обеспечил бразильскому клубу первый титул. Коутиньо и Пеле стали первым и вторым лучшим бомбардиром турнира с 6 и 4 голами соответственно.
Будучи действующим чемпионом, Сантос автоматически вышел в полуфинал Кубка Либертадорес 1963 года . Балетному бланко удалось эффектно сохранить титул после впечатляющих побед над «Ботафого» и «Бока Хуниорс» . Пеле помог Сантосу одолеть команду "Ботафого", в которую входили такие легенды, как Гарринча и Жаирзиньо, забив мучительный гол на последней минуте в первом матче полуфинала, и довести счет до 1:1. В ответном матче Пеле показал один из своих лучших результатов в качестве футболиста, сделав хет-трик на стадионе «Маракана» , когда Сантос разгромил «Ботафого» со счетом 0–4 в ответном матче. Появившись во втором финале подряд, Сантос начал серию с победы со счетом 3–2 в первом матче благодаря дублю Коутиньо и победы над «Бока Хуниорс» Хосе Санфилиппо и Антонио Раттина со счетом 1–2 в Ла Бомбонере , с еще одним голом от Пеле и Коутиньо каждый, став первой бразильской командой (до победы Гремио над Ланусом в 2017 году ), выигравшей Кубок Испании. Либертадорес на аргентинской земле. Пеле завершил турнир вторым бомбардиром с 5 голами, а Коутиньо занял третье место с 3 голами.
1964–69: преобладание Аргентины
[ редактировать ]
Аргентинская команда впервые вписала свое имя в историю турнира в 1964 году. «Индепендьенте» нокаутировал действующего чемпиона «Сантоса» в полуфинале, а позже стал первой аргентинской командой, выигравшей соревнование.
Аргентинский футбол наконец вписал свое имя в список победителей в 1964 году , когда «Индепендьенте» стал чемпионом, победив действующего чемпиона «Сантоса» и уругвайский « Насьональ» . в финале [ 12 ] [ 13 ] «Индепендьенте» успешно защитил титул в 1965 году ; [ 13 ] Пеньяроль победит «Ривер Плейт» в плей-офф и выиграет свой третий титул . [ 14 ] и Racing продолжила требовать добычу в 1967 году . [ 15 ] Один из самых важных моментов в ранней истории турнира произошел в 1968 году , когда Эстудиантес . впервые принял участие [ 16 ]
Пеньяроль проиграл аргентинскому клубу «Индепендьенте» в финале прошлого года. В 1966 году они успешно отомстили, победив другую аргентинскую команду, «Ривер Плейт» , в дополнительное время плей-офф и завоевали свой третий чемпионский титул. Колумбийские и бразильские клубы в этом турнире не участвовали.
Поражение в плей-офф от «Пеньяроля» (со счетом 4–2 после того, как «Ривер» выиграл 2–0 в конце первой половины) стало для «Ривер Плейта» настоящим шоком. Команда вернулась в Аргентину, чтобы сыграть матч внутренней лиги против «Банфилда» . Во время матча болельщики «Банфилда» бросили на поле курицу (с туловищем, окрашенным в красный цвет), чтобы посмеяться над игроками «Ривер Плейт».
С того времени и по сей день прозвище «галлинас» остается для обозначения «Ривер Плейта», когда команда проигрывает матч, который могла бы выиграть. [ 17 ]
Другие версии относятся к недостаточной заинтересованности некоторых игроков «Ривер Плейт», заявляя, что тренер Ренато Чезарини кричал: «Меня предали» (игроки) после матча. [ 18 ]
Чемпионат Пеньяроля 1966 года не остановил доминирования аргентинских команд того времени. В 1967 году титул завоевала другая аргентинская команда: Racing Club . Они победили другую уругвайскую команду «Насьональ» со счетом 2–1 в плей-офф и впервые стали чемпионами Южной Америки. Сантос, занявший второе место из Бразилии, отказался участвовать в турнире того года.
С 1968 года началась эпоха другой аргентинской команды. Не входя в традиционную «большую пятёрку» аргентинского футбола, «Эстудиантес ЛП» сломал доминирование команд «большой пятёрки» в Аргентине в 1967 году, выиграв свой первый титул в национальной лиге. В 1968 году они выиграли Кубок Либертадорес, победив в финале Палмейраса. они не выиграли Primera División Argentina Хотя в последующие годы , они продолжили свой успех в континентальном турнире. Под руководством Освальдо Субельдиа и таких звездных игроков, как Карлос Билардо , Хуан Рамон Верон и Оскар Мальбернат , они снова выиграли Кубок Либертадорес в 1969 и 1970 годах, став первой командой, выигравшей этот титул три года подряд.
Один из самых важных моментов в ранней истории турнира произошел в 1968 году , когда Эстудиантес . впервые принял участие [ 19 ]
«Эстудиантес», скромный местный клуб и относительно небольшая команда в Аргентине, отличался необычным стилем, в котором приоритетом была спортивная подготовка и достижение результатов любой ценой. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Возглавляемая тренером Освальдо Субельдиа и команда, построенная на таких фигурах, как Карлос Билардо , Оскар Мальбернат и Хуан Рамон Верон , стала первым трикампеоном соревнований. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Свой первый титул « Пинчарратас » выиграли в 1968 году, победив «Палмейраса» . Они успешно защитили титул в 1969 и 1970 годах против «Насьоналя» и «Пеньяроля» соответственно. [ 28 ] [ 29 ] Хотя «Пеньяроль» был первым клубом, выигравшим три титула, «Эстудиантес» стал первым клубом, выигравшим три титула подряд.
1970–79: Аргентинское десятилетие
[ редактировать ]В 1970-е годы, за исключением трех сезонов, доминировали аргентинские клубы. В матче-реванше финала 1969 года «Насьональ» стал чемпионом турнира 1971 года , победив команду «Эстудиантес», лишенную ключевых игроков. [ 30 ]

Имея за плечами два титула, «Индепендьенте» создал формулу победы вместе с такими игроками, как Франсиско Са , Хосе Омар Пасториса , Рикардо Бочини и Даниэль Бертони : столпы титулов 1972 , 1973 , 1974 и 1975 годов . [ 13 ] Домашний стадион «Индепендьенте», «Ла Добле Висера» , стал одним из самых страшных мест для игр приезжих команд. [ 31 ] Первый из этих титулов был получен в 1972 году, когда «Индепендьенте» встретился с «Университарио де Депортес» в финале из Перу. «Университарио» стала первой командой с тихоокеанского побережья, вышедшей в финал после победы над уругвайским гигантом «Пеньяролем» и действующим чемпионом «Насьоналем» на стадии полуфинала. Первый матч в Лиме завершился со счетом 0–0, а ответный матч в Авельянеде завершился со счетом 2–1 в пользу хозяев поля. Год спустя «Индепендьенте» успешно защитил титул против «Коло-Коло» после победы в матче плей-офф со счетом 2–1. Лос-Диаблос Рохос сохранил трофей в 1974 году после победы над Сан-Паулу со счетом 1–0 в упорном плей-офф. В 1975 году «Унион Эспаньола» также не смог свергнуть чемпионов в финале после поражения в плей-офф со счетом 2–0.
Правление «Лос Диаблос Рохос» окончательно закончилось в 1976 году , когда они потерпели поражение от аргентинского клуба «Ривер Плейт» во второй фазе драматического плей-офф за место в финале. Однако в финале сам «Ривер Плейт» проиграл бразильскому «Крузейро» , что стало первой победой бразильского клуба за 13 лет. [ 32 ]
После того, как в 1963 году трофей ускользнул от рук Сантоса Пеле, «Бока Хуниорс» наконец сумел появиться на континентальной футбольной карте. К концу десятилетия «Ксенизы» три года подряд выходили в финал. Первый был в 1977 году , когда «Бока» одержала свою первую победу над действующим чемпионом «Крузейро». [ 33 ] После того, как обе команды выиграли домашние матчи со счетом 1–0, для того, чтобы разрешить ничью, был выбран плей-офф на нейтральной площадке. Матч плей-офф завершился со счетом 0:0 и решился серией пенальти .
«Бока Хуниорс» снова выиграла трофей в 1978 году , победив «Депортиво Кали» из Колумбии со счетом 4:0 в ответном матче финала. [ 34 ] В следующем году казалось, что «Бока Хуниорс» также добьется тройного чемпионства, но «Олимпия» разрушила свою мечту после крайне нестабильного ответного матча в Буэнос-Айресе. [ 35 ] Как и в 1963 году, «Бока Хуниорс» пришлось наблюдать, как команда гостей поднимала Кубок Либертадорес на своем поле, а «Олимпия» стала первой (а по состоянию на 2020 год [update], только) Парагвайская команда поднимет Кубок.
До 1979 года ни одна команда из других стран, кроме Аргентины , Бразилии и Уругвая, никогда не выигрывала титул. Однако в 1979 году «Олимпия» успешно привезла трофей обратно в Парагвай . В финале они победили «Бока Хуниорс», чемпионов двух предыдущих лет, и стали первыми чемпионами, не выходцами из трех вышеупомянутых стран. Их завоевание Бока также положило конец аргентинскому доминированию последних 15 лет.
1980–89
[ редактировать ]
Через девять лет после своего первого триумфа «Насьонал» выиграл свой второй кубок в 1980 году , победив «Интернасьонал» . Несмотря на сильный статус Бразилии как футбольной державы в Южной Америке, 1981 год стал лишь четвертым титулом, завоеванным бразильским клубом. «Фламенго» , возглавляемый такими звездами, как Зико , Жуниор , Леандро , Адилио , Нуньес , Клаудио Адао , Тита и Карпеджани , сверкнуло, когда Менгао золотое поколение достигло вершины своей карьеры, победив Кобрелоа из Чили. [ 36 ] [ 37 ]

После 16 лет почти постоянных неудач Пеньяролю удалось выиграть кубок в четвертый раз в 1982 году , победив финалистов 1981 года в серии подряд. [ 14 ] Во-первых, « Маньяс» расправились с действующими чемпионами «Фламенго» со счетом 1:0 в последнем матче второго этапа на домашнем стадионе «Фламенго», знаменитом стадионе «Маракана» . В финале они повторили свой подвиг, победив Кобрелоа в решающем ответном матче со счетом 1:0 в Сантьяго. Гремиу из Порту-Алегри вошел в историю, победив Пеньяроля и став чемпионом в 1983 году . [ 38 ] В 1984 году «Индепендьенте» выиграл свой седьмой кубок, рекорд, который сохраняется и сегодня, после победы над обладателями титула Гремио в финале, который включал победу со счетом 1: 0 в первом выездном матче, выделив Хорхе Бурручагу и ветерана Рикардо Бочини . [ 13 ]

Еще одна команда вышла из Тихого океана, как и Кобрелоа. Колумбийский клуб «Америка» трижды подряд выходил в финал в 1985 , 1986 и 1987 годах , но, как и Кобрелоа, им не удалось выиграть ни одного. В 1985 году «Архентинос Хуниорс» , небольшой клуб из района Ла Патернал в Буэнос-Айресе, удивил Южную Америку, выбив обладателей «Индепендьенте» в Ла Добле Висера со счетом 2–1 во время последнего решающего матча второго раунда и забронировав себе место в финале. . «Архентинос Хуниорс» завоевал беспрецедентный титул, победив Америку де Кали в матче плей-офф на стадионе «Дефенсорес дель Чако» в серии пенальти. [ 39 ]

После разочарований 1966 и 1976 годов «Ривер Плейт» вышел в третий финал в 1986 году и впервые стал чемпионом после победы в обоих матчах финальной серии против Америки де Кали, 2–1 на стадионе «Паскуаль Герреро» и 1–0 на стадионе « Паскуаль Герреро». Стадион Монументаль . [ 40 ] [ 41 ]
Пеньяроль выиграл Кубок в четвертый раз в 1987 году после победы над Америкой де Кали со счетом 2–1 в решающем плей-офф; [ 14 ] Нападающий Диего Агирре забил гол в дополнительное время матча плей-офф и завоевал Кубок. Америка де Кали выходит в финал третий год подряд. Тем не менее, они снова заняли второе место в турнире.
это оказалось их последним успехом на международной арене, поскольку в конце 1980-х годов уругвайский футбол в целом пережил сильный упадок. [ 42 ] Яростные соперники Маньяса , « Насьональ», также выиграли последний кубок в 1988 году , прежде чем исчезнуть из центра внимания на континенте.
Лишь в 1989 году тихоокеанская команда наконец сломила господство авторитетных атлантических держав. Атлетико Насьональ из Медельина выиграл финальную серию, став первой командой из Колумбии, выигравшей турнир. «Атлетико Насьональ» встретился с «Олимпией», проиграв первый матч в Асунсьоне со счетом 2–0. Поскольку «Эштадио Атанасио Жирардо» , их домашний стадион, не имел минимальной вместимости, необходимой КОНМЕБОЛ для проведения финала, ответный матч был сыгран на стадионе « Эль Кампин» в Боготе , и матч закончился со счетом 2: 0 в пользу «Атлетико Насьональ». Сравняв счет, «Атлетико Насьональ» становится чемпионом того года после победы в серии пенальти, потребовавшей четырех раундов внезапной смерти . [ 43 ] Вратарь Рене Игита закрепил свой легендарный статус выдающейся игрой, отразив четыре из девяти ударов парагвая и забив один гол. [ 44 ] В сезоне 1989 года было еще одно важное событие: впервые в истории ни одному клубу из Аргентины, Уругвая или Бразилии не удалось выйти в финал. Эта тенденция сохранялась до 1992 года.
1990–99
[ редактировать ]Приведя «Олимпию» к титулу 1979 года в качестве тренера, Луис Кубилья вернулся в клуб в 1988 году. С легендарным голкипером Эвером Уго Алмейдой , Габриэлем Гонсалесом , Адриано Саманиего и звездой Раулем Висенте Амарильей , помолодевший Декано мог похвастаться грозной командой, обещавшей возвращение. к славным дням конца 1970-х годов. После поражения в 1989 году от «Атлетико Насьональ» «Олимпия» вышла в финал Кубка Либертадорес 1990 года , победив действующего чемпиона в решающей полуфинальной серии, решавшей по пенальти. В финале «Олимпия» победила «Барселону» из Эквадора со счетом 3–1 по сумме двух матчей и завоевала свой второй титул. [ 35 ] «Олимпия» снова вышла в финал Кубка Либертадорес 1991 года , победив «Атлетико Насьональ» в полуфинале и встретившись с чилийским «Коло-Коло» в финале. Чилийская команда под руководством югославского тренера Мирко Йозича обыграла действующего чемпиона со счетом 3–0. Это поражение положило конец второй золотой эпохе «Олимпии». [ 45 ]
В 1992 году Сан -Паулу превратился из просто великого клуба Бразилии в международную державу. Менеджер Теле Сантана обратился к молодежи Паулистаса и привил ей свой стиль быстрого, веселого и решительного футбола. Под предводительством таких звезд, как Зетти , Мюллер , Рай , Кафу , Палинья , Сан-Паулу обыграл аргентинский клуб «Ньюэллс Олд Бойз», положив начало династии. [ 46 ] В 1993 году Сан-Паулу успешно защитил титул, победив в финале Католический университет Чили. [ 46 ]
Бразильская команда стала первым клубом после «Бока Хуниорс» в 1978 году, выигравшим два Кубка Либертадорес подряд. Однако, как и «Бока Хуниорс», они дошли до еще одного финала в 1994 году , но уступили титул Велесу Сарсфилду из Аргентины в серии пенальти. [ 47 ]
Обладая очень компактным тактическим составом и голами грозного дуэта Жарделя и Паулу Нуньеса , Гремио снова выиграл заветный трофей в 1995 году , победив «Атлетико Насьональ», снова возглавляемый культовой фигурой Рене Игита. [ 48 ] Жардел завершил сезон лучшим бомбардиром с 12 голами. Команду, которую тренировал Луис Фелипе Сколари, возглавляли защитник (и капитан ) Адильсон и умелый полузащитник Арилсон .
В сезоне 1996 года такие фигуры, как Эрнан Креспо , Матиас Алмейда и Энцо Франческоли, помогли «Ривер Плейту» обеспечить свой второй титул после победы над Америкой де Кали в матче-реванше финала 1986 года. [ 49 ]
Кубок Либертадорес оставался на бразильской земле до конца 1990-х годов, а трофеи забирали Крузейро, Васко да Гама и Палмейрас. В кубке 1997 года «Крузейро» встретился с перуанским клубом «Спортинг Кристал» . Ключевой прорыв произошел во втором матче финала, когда Крузейро вышел из тупика за чуть менее 15 минут до конца матча, который на Минейране посетило более 106 000 зрителей . [ 32 ] Васко да Гама с легкостью победил «Барселону» и зафиксировал свой первый титул в 1998 году . Десятилетие завершилось на высокой ноте, когда «Палмейрас» и «Депортиво Кали», оба ранее занявшие второе место в соревновании, впервые в 1999 году боролись за звание победителей . Финал был драматичным матчем, закончившимся пенальти. Луису Фелипе Сколари удалось привести еще один клуб к победе: « Вердао» выиграли в Сан-Паулу со счетом 4–3. [ 50 ] [ 51 ]
Это десятилетие оказалось поворотным моментом в истории соревнований, поскольку Кубок Либертадорес претерпел значительный рост и изменения. Бразилия, в которой долгое время доминировали команды из Аргентины, начала затмевать своих соседей: их клубы дошли до восьми финалов и выиграли шесть титулов в 1990-х годах. [ 52 ]
С 1998 года Кубок Либертадорес спонсировался компанией Toyota и стал известен как Кубок Тойота Либертадорес . [ 53 ] В том же году мексиканские клубы, хотя и входили в КОНКАКАФ , начали принимать участие в соревновании благодаря квотам, полученным от Pre-Libertadores , которые сталкивали мексиканские и венесуэльские клубы друг с другом за два места в групповом этапе. [ 54 ] Турнир был расширен до 34 команд, а по соглашению между КОНМЕБОЛ и Toyota Motor Corporation были введены экономические стимулы. [ 53 ] Все команды, прошедшие во второй этап турнира, получили за участие по $25 000. [ 55 ]
2000–09: Десятилетие возрождения
[ редактировать ]Во время розыгрыша 2000 года «Бока Хуниорс» вернулась на вершину континента и снова подняла Кубок Либертадорес через 22 года. Возглавляемый Карлосом Бьянки , Виррей вместе с такими выдающимися игроками, как Маурисио Серна , Хорхе Бермудес , Оскар Кордоба , Хуан Роман Рикельме и Мартин Палермо , среди прочих, оживили клуб и сделали его одним из лучших в мире. [ 56 ] Ксенеизес положили начало этому наследию , победив действующего чемпиона Палмейраса в финальной серии. [ 57 ] Путь к финалу включал победную серию против главного соперника «Ривер Плейт», где Мартин Палермо забил третий гол в победе над «Ла Бомбонера» со счетом 3:0, став одним из его самых знаменитых и запоминающихся голов. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Кроме того, Карлос Бьянки выиграл свой второй Кубок Либертадорес в Бразилии после того, как завоевал титул в качестве тренера Велеса Сарсфилда в 1994 году. [ 61 ]
«Бока Хуниорс» выиграла турнир 2001 года после очередной победы над «Палмейрасом» в полуфинале и «Крузом Азулом» в финальной серии и успешно защитила трофей. После того, как Круз Азул выиграл со счетом 1:0 в ответном матче на «Ла Бомбонере» , для определения чемпиона потребовалась серия пенальти. «Бока Хуниорс» выиграла со счетом 3–1 после того, как мексиканская команда пропустила три пенальти. [ 62 ] [ 63 ] «Крус Азул» стал первым мексиканским клубом, вышедшим в финал и выигравшим финальный матч после отличных выступлений против «Ривер Плейт» (3–0) и «Росарио Сентраль» (5–2 по сумме двух матчей). В команде были такие известные игроки, как нападающие Хосе Сатурнино Кардосо и Франсиско Паленсия . [ 64 ] и их выступление на конкурсе было высоко оценено аргентинскими СМИ. [ 65 ]
Однако, как и их предшественники конца 1970-х годов, «Бока Хуниорс» не удалось выиграть три титула подряд. Как и в случае с Хуана Карлоса Лоренцо подопечными , «Ксенеизы» были разочарованы, когда их выбила «Олимпия», на этот раз в четвертьфинале. Под руководством победителя чемпионата мира, ставшего тренером Нери Пумпидо , «Олимпия» одолела Гремио (после некоторых разногласий) и удивила финалистов Сан-Каэтано . [ 35 ] Несмотря на этот триумф, «Олимпия» не создала победной мистики своих прошлых золотых поколений и выбыла в 1/8 финала в следующем сезоне, после того как проиграла «Гремио» со счетом 6–2, отомстив за спорное поражение годом ранее.

Турнир 2003 года стал исключительным зрелищем, поскольку многие команды, такие как «Америка де Кали», «Ривер Плейт», «Гремио», «Кобрелоа» и «Расинг», среди прочих, представили свои лучшие команды за последние поколения, а неожиданные команды, такие как «Индепендьенте Медельин» и «Пайсанду», стали откровением в том, что было. возможно, лучший Кубок Либертадорес в истории. [ 66 ] Самой большой новостью соревнований стал предыдущий чемпион Сантос. Квалифицировавшись на турнир как чемпион Бразилии, тренируемый Эмерсоном Леао и в состав которого вошли такие чудесные фигуры, как Ренато , Алекс , Лео , Рикардо Оливейра , Диего , Робиньо и Элано , Сантастикос стали символом зрелищного и веселого футбола, напоминавшего поколение Пеле. 1960-е годы. «Бока Хуниорс» снова нашла в своих рядах таланты, чтобы заполнить пробел, оставленный очень успешной группой 2000–2001 годов (с будущими звездами Роландо Скьяви , Роберто Аббонданциери и Карлосом Тевесом ). Бока Хуниорс и Сантос в конечном итоге встретятся в матче-реванше финала 1963 года; «Бока» отомстила за поражение 1963 года, победив «Сантоса» в обоих матчах финала. [ 67 ] [ 68 ] Карлос Бьянки выиграл Кубок в четвертый раз и стал самым успешным тренером в истории соревнований, а «Бока Хуниорс» провозгласил себя пентакампеонами . «Бока» дошла до своего четвертого финала в пяти турнирах в 2004 году , но проиграла неожиданному составу « Онсе Калдас» из Колумбии, положив конец поколению мечты «Бока». [ 67 ] Однажды Кальдас, придерживавшийся консервативного и оборонительного стиля игры, стал второй колумбийской командой, выигравшей соревнование.
Сожалея о своем выходе из полуфинала в 2004 году, «Сан-Паулу» выдающимся образом вернулся в 2005 году и сразился в финале с «Атлетико Паранаэнсе» . Это стал первый финал Кубка Либертадорес, в котором приняли участие две команды из одной футбольной ассоциации; [ 69 ] « Триколор» завоевал свою третью корону после победы над «Атлетико Паранаэнсе» в последнем матче. [ 46 ] Финал 2006 года также был чисто бразильским: действующие чемпионы «Сан-Паулу» встретились в очереди против «Интернасьоналя». Под руководством капитана команды Фернандана « Колорадо » обыграли «Сан-Паулу» со счетом 2–1 на стадионе «Морумби» и удержали действующих чемпионов до ничьей 2–2 дома в Порту-Алегри , когда «Интернасьонал» выиграл свой первый титул. [ 70 ] [ 71 ]

Главный соперник «Интернасьоналя», Гремио, удивил многих, выйдя в финал 2007 года с относительно молодой командой. Однако этого не произошло: «Бока Хуниорс», усиленная стареющими, но все еще способными игроками, ушла с трофеем и завоевала свой шестой титул. [ 72 ] [ 73 ] «Бока Хуниорс», которой управляет Мигель Анхель Руссо (который выиграл свой первый титул Кубка Либертадорес) и которую возглавляет Роман Рикельме на пике своей карьеры, демонстрирует выдающиеся результаты, в том числе три гола в финальной серии. [ 74 ] обыграли «Гремио» со счетом 5:0 по сумме двух матчей. Рикельме также стал лучшим бомбардиром «Бока Хуниорс» с 8 голами (вторым за все соревнование). [ 75 ]
В 2008 году турнир разорвал отношения с Toyota. Grupo Santander , один из крупнейших банков в мире, стал спонсором Кубка Либертадорес, и поэтому официальное название изменилось на «Кубок Сантандер Либертадорес». [ 53 ] В том сезоне LDU Quito стала первой командой из Эквадора, выигравшей Кубок Либертадорес после победы над «Флуминенсе» со счетом 3–1 по пенальти. Вратарь Хосе Франсиско Севальос сыграл ключевую роль, отразив три пенальти в финальной серии пенальти, которая считается одной из лучших финальных серий в истории соревнований. [ 76 ] [ 77 ] Это также был самый результативный финал в истории турнира.
Самое большое возрождение десятилетия произошло на 50-м Кубке Либертадорес, и его выиграла бывшая держава, которая заново открыла себя. Эстудиантес де Ла Плата, возглавляемый Хуаном Себастьяном Вероном , выиграл свой четвертый титул спустя 39 долгих лет после успешного поколения 1960-х годов (возглавляемого отцом Хуана Себастьяна, Хуаном Рамоном ). Пинчаратам Белу удалось подражать своим предшественникам, победив Крузейро со счетом 2–1 в ответном матче в -Оризонти . [ 52 ] [ 78 ]
2010–19
[ редактировать ]В 2010 году соревнование, в котором в течение четырех лет выигрывали только бразильские клубы, началось с того, что «Интернасьонал» выиграл свой второй Кубок Либертадорес после победы над «Гвадалахарой» (известной в основном по прозвищу «Чивас »). [ 79 ] второй мексиканский клуб, вышедший в финал Кубка Либертадорес. [ 80 ] Мексиканская команда, которая пострадала из-за отсутствия нескольких игроков, вызванных в сборную Мексики , сыграла в финале, выбив Велеса Сарсфилда , Либертада и У де Чили. [ 79 ] но проиграл «Интеру», который выиграл оба матча с общим счетом 5–3. [ 81 ]

В 2011 году под руководством восходящей звезды Неймара Сантос выиграл свой третий трофей после своих славных лет в начале 1960-х, победив Пеньяроля со счетом 2–1 в ответном матче после ничьей 0–0 в первом матче. [ 82 ]
В 2012 году «Коринтианс» выиграл свой первый Кубок Либертадорес, также завершив турнир непобежденным. Команда обыграла «Бока Хуниорс» (которая вышла в шестой финал с 2000 года) со счетом 2–0 на стадионе «Пакаэмбу» после того, как первый матч закончился со счетом 1–1 на «Ла Бомбонера» . [ 83 ] Это также был первый финал Кубка Либертадорес, в котором участвовал Тимао . [ 84 ]
В 2013 году «Атлетико Минейро» (с суперзвездой Роналдиньо , подписавшим контракт с клубом годом ранее) нужно было обыграть парагвайскую «Олимпию» со счетом 2:0 в ответном матче, чтобы перевести матч в дополнительное время , а затем в серию пенальти ; Вратарь Минейро Виктор помог обеспечить их первый титул после того, как остановил Эрминио Миранды . удар [ 85 ] [ 86 ]
Период бразильцев завершился Сан-Лоренцо де Альмагро первым титулом в 2014 году , когда " Сантос" обыграл парагвайский клуб "Насьональ" , достигнув давней цели клуба. [ 87 ] До этого Сан-Лоренцо был единственным из « Большой пятерки». [ 88 ] который не был выигран в конкурсе. Команду тренировал Эдгардо Бауза, который выиграл свой второй Либертадорес после своей первой победы над LDU Quito шесть лет назад. [ 87 ]
Другая аргентинская команда, «Ривер Плейт» , завоевала свой третий титул в 2015 году , победив в финале мексиканский «Тигрес УАНЛ» (третий клуб из этой страны, вышедший в финал). Путь «Ривер Плейта» к финалу включал спорную серию против «Бока Хуниорс» , в которой « Ксенизе» был дисквалифицирован Конмеболом после того, как ответный матч был приостановлен из-за инцидентов. Организация присудила очки «Ривер Плейту», и они вышли в четвертьфинал. [ 89 ]
Колумбийская команда «Атлетико Насьональ» выиграла свой второй континентальный титул в 2016 году, победив эквадорскую «Индепендьенте дель Валье» со счетом 2–1 по сумме двух матчей. [ 90 ] Эквадорская команда стала сенсацией, выбив обе самые популярные команды Аргентины: «Ривер Плейт» (в 1/8 финала) и «Бока Хуниорс» (в полуфинале). Атлетико Насьональ выиграл кубок, забив всего 6 голов в 13 матчах. Марлос Морено стал лучшим бомбардиром команды с 4 голами. [ 90 ]
Гремио выиграл соревнование в третий раз в своей истории в 2017 году после победы над Ланусом в финале, выиграв оба матча со счетом 3–1. На пути к финалу Ланус выбил другие команды «Сан-Лоренцо» и «Ривер Плейт», но проиграл бразильской команде, которая продемонстрировала атакующий стиль, что позволило им вернуть кубок в Бразилию через три года. [ 91 ] Бразильскую команду возглавлял Ренато Гаучо , который дважды выиграл Кубок Либертадорес с «Гремио» в качестве тренера и игрока (в 1983 году). [ 92 ]
В 2018 году «Ривер Плейт» обыграл своего главного соперника «Бока Хуниорс» со счётом 3:1 в ответном матче на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде , Испания, впервые в истории из-за отсутствия безопасности в Буэнос-Айресе в результате нападения. в автобусе «Бока Хуниорс» перед матчем. [ 93 ] [ 94 ] Это был последний финал, состоявший из двух матчей, поскольку начиная с 2019 года финал будет проводиться как один матч на заранее выбранном месте. [ 95 ] [ 96 ]
Из-за ожесточенного соперничества между «Бокой» и «Ривером» матч получил название «Суперфинал». [ 97 ] и «Финал, завершающий все финалы». [ 98 ] Пресса назвала его «самым важным финалом в истории футбола Аргентины». [ 99 ]

В 2019 году финал Кубка Либертадорес был проведен в виде одного матча на нейтральном стадионе, в данном случае на стадионе «Монументал» в Лиме . В 2016 году КОНМЕБОЛ предложил провести финал Кубка Либертадорес в виде одного матча, а не двухматчевого. [ 100 ] И только 23 февраля 2018 года КОНМЕБОЛ смог подтвердить, что финал 2019 года будет сыгран как один матч в заранее выбранном месте. [ 101 ] а 11 июня 2018 года назначили дату матча 23 ноября 2019 года. [ 102 ] Поскольку КОНМЕБОЛ запретил города Аргентины и Бразилии за участие в этом тендере, [ 103 ] три национальные ассоциации официально заявили о своей заинтересованности в проведении финала Кубка Либертадорес 2019 года. [ 104 ] [ 105 ]
В финале бразильский «Фламенго» обыграл действующих чемпионов «Ривер Плейт» со счетом 2–1 при посещаемости более 78 000 человек. Проведя большую часть матча в невыгодном положении, нападающий «Фламенго» Габриэль Барбоза забил два гола за последние три минуты, одолев соперника и выиграв свой второй Кубок Либертадорес. [ 106 ] Из-за того, что произошло во время игры, и особенно из-за ее неожиданного финала, матч был признан «одним из самых драматичных финалов всех времен». [ 107 ]
2020 – и далее
[ редактировать ]Десятилетие началось с доминирования Бразилии в первых двух выпусках. В 2020 году завоевал «Палмейрас» свой второй трофей, победив Сан-Паулу соперника из штата «Сантос » со счетом 1–0. Брено Лопес забил победный гол в добавленное время во втором тайме, вскоре после того, как тренер Сантоса был удален с поля из-за потери времени.
«Палмейрас» выиграл свой третий титул Кубка Либертадорес в 2021 году , став первой командой, выигравшей два Либертадорес в одном и том же году, после победы над «Фламенго» со счетом 2–1 в дополнительное время с опоздавшим победителем из Дейверсона .
См. также
[ редактировать ]- Рекорды и статистика Кубка Либертадорес
- Список финалов Кубка Либертадорес
- Лучшие бомбардиры Кубка Либертадорес Америки
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кубок Либертадорес – более захватывающий, чем Лига чемпионов?» . Офсайд. 3 июля 2008 года . Проверено 3 июля 2010 г.
- ^ Викери, Тим (22 февраля 2010 г.). «Кубок Либертадорес лучше Лиги чемпионов?» . Би-би-си . Проверено 3 июля 2010 г.
- ↑ Globo Esporte , 10 мая 2015 г.: Специальное предложение: Лиге чемпионов исполняется 60 лет, и Неймар помогает рассказать эту историю . Доступ: 06 декабря 2015 г.
- ^ Copa del Atlántico (Атлантический Кубок) клубов Америки 1956 года - RSSSF
- ^ Атлантический кубок по истории Бока
- ^ «Кубок Либертадорес Америки родился в Каракасе» . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Проверено 21 мая 2013 г.
- ↑ Испанская газета El Mundo Deportivo , 9 октября 1958 г., стр. 04.
- ^ «ABC (Мадрид) — 10.09.1958, стр. 58 — ABC.es Hemeroteca» . hemeroteca.abc.es . 8 августа 2019 г.
- ^ «Чемпион» (на португальском языке). Шар n@ Площадь . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Кунья, Одир (2003). мечты Команды ( на португальском языке). Кодекс. ISBN 85-7594-020-1 .
- ^ Анибал Массаини Нето (режиссер/продюсер), (2004). Пеле Этерно [Документальный фильм]. Бразилия: Anima Produções Audiovisuais Ltda. Международный: Домашнее видео Universal Studios.
- ^ Ювенал (19 августа 1964 г.). «Индепендьенте» выигрывает свои первые Либертадорес (на испанском языке). Графика . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Кубок Либертадорес» (на испанском языке). Клуб Атлетико Индепендьенте . Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Пеньяроль: Спенсер обеспечивает место Пеньяроля в пантеоне» . ФИФА . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «Пальмарес» [Названия] (на испанском языке). Расинг Клуб де Авельянеда . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «1968 — Campeón de América» [1968 — Чемпион Америки] (на испанском языке). Студенты Ла-Платы . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ↑ Финал 1966 года и прозвище Галлина, ещё одно трудное для Ривера поражение на El Grafico , 2017 г.
- ↑ В 1966 году Пеньяроль выиграл свой третий Кубок и получил прозвище «Курица». Архивировано 4 марта 2018 года в Wayback Machine , Pasión Fútbol, 20 мая 2013 года.
- ^ «1968 — Campeón de América» [1968 — Чемпион Америки] (на испанском языке). Студенты Ла-Платы . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Борокото, Рикардо Лоренцо (1955). История аргентинского футбола [ История аргентинского футбола ] (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Эйфелева башня.
- ^ Висенте, Нестор (2001). Ayer, Hoy y Siempre, El Sexto Grande [ Вчера, сегодня и всегда, шестой большой ] (на испанском языке). Буэнос-Айрес.
- ^ Рамирес, Пабло (1979). Fútbol – Historia del Profesionalismo [ Футбол – История профессиональной эпохи ] (на испанском языке). Буэнос-Айрес: редакция Perfil.
- ^ Фриденберг, Хулио Давид (1941). Historia de los Cinco Grandes [ История большой пятерки ] (на испанском языке). Физическое воспитание и спорт.
- ^ «Дон Освальдо Субельдия» (на испанском языке). Эстудиантес де Ла Плата . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 3 июля 2010 г.
- ^ «El Estudiantes de Zubeldía (1ra. parte)» [Estudiantes Зубельдии (1-я часть)] (на испанском языке). Классика. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «El Estudiantes de Zubeldía (2-я часть)» [Estudiantes Зубельдиа (2-я часть)] (на испанском языке). Классика. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «El Estudiantes de Zubeldía (3ra. parte)» [Estudiantes Зубельдиа (3-я часть)] (на испанском языке). Классика. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «1969 — Campeón de América» [1969 — Чемпион Америки] (на испанском языке). Студенты Ла-Платы . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «1970 — Чемпион Америки» [1970 — Чемпион Америки] (на испанском языке). Студенты Ла-Платы . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Пьеррен, Хосе Луис. «Кубок Либертадорес Америки 1971 года» . РСССФ . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Джеральдес, Пабло Аро (1979). Индепендьенте, чемпион Эль [ Индепендьенте, чемпион ] (на испанском языке). Атлантида.
- ^ Jump up to: а б «Список официальных названий Крузейро » (на португальском языке). Крузейро Эспорт Клуб . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Кубок Либертадорес Америки: 1977» (на испанском языке). Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Кубок Либертадорес Америки: 1978» (на испанском языке). Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Олимпия: Олимпия одержала победу в маловероятном решающем матче» . ФИФА . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ Ваз, Артуро (1979). ( Прежде всего рубро-негр на португальском языке). История ЧР Фламенго.
- ^ НЕВЕС, Маурисио. «Либертадорес 1981 года» (на португальском языке). Клуб Регат Фламенго . Архивировано из оригинала 8 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «1983 – Либертадорес» (на португальском языке). Гремио . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «Campeón Copa Libertadores de América / 1985» [Чемпион Кубка Либертадорес де Америка / 1985] (на испанском языке). Аргентинос Хуниорс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Баррио, Хосе Луис (4 ноября 1986 г.). « River gana la Copa Libertadores» [Ривер выигрывает Кубок Либертадорес] (на испанском языке). Графика . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ «Копа Либертадорес дель 86» [Копа Либертадорес 1986 года] (на испанском языке). Ривер Плейт . Архивировано из оригинала 21 августа 2007 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «Футбол, футбол, футбол» . Уругвай сейчас . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ «Пальмарес» [Названия] (на испанском языке). Атлетико Насьональ . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Атлетико Насьональ, Рей де Копас [ Атлетико Насьональ, Король кубков ] (на испанском языке). Газета El Colombiano, Медельин, Колумбия. 2004. с. 104. ИСБН 958-693-696-1 .
- ^ «Эль Клуб» (на испанском языке). Коло-Коло . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Эль Клуб» (на португальском языке). Футбольный клуб Сан-Паулу . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Названия» [Названия] (на испанском языке). Велес Сарсфилд . Получено мая 20 ,
- ^ «1995 – Либертадорес» (на португальском языке). Гремио . Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «Копа Либертадорес дель 96» [Кубок Либертадорес 1996 года] (на испанском языке). Клуб Атлетико Ривер Плейт . Архивировано из оригинала 21 августа 2007 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ « Уже 10 лет бразильские клубы не становились чемпионами перед чужими» (на португальском языке). УОЛ Эспорте. 16 июля 2009 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ « Галерея названий» (на португальском языке). Спортивное общество Палмейраса . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «С личностью золотых лет» (на испанском языке). Нация . 16 июля 2009 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Корпоративное спонсорство» . Группа Сантандер. 2013 . Проверено 26 сентября 2013 г.
- ^ «Ривер и Колон не имеют даты» [Ривер и Колон не имеют даты] (на испанском языке). Нация . 13 декабря 1997 года . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ Родригес, Родольфо (22 января 2018 г.). «Сегодня стартует Кубок Либертадорес 2018 с рекордными призовыми фондами (на португальском языке)» . Р7 . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ Глобальное искусство футбола . Ричард смешной. 2006. ISBN 9780977668809 . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Кубок Либертадорес Америки: 2000» (на испанском языке). Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ 21 год после удара Рикельме по Йепесу и «мулетазо» Палермо по воротам, 24 мая 2021 г.
- ↑ Прошло 20 лет с момента исторического гола Палермо в ворота Ривера «на одной ноге» в Рио-Негро, 24 мая 2020 г.
- ↑ 2000. Бока 3 – Ривер 0, идеальная ночь , Эль Графико , 22 апреля 2020 г.
- ↑ Два десятилетия после Кубка Либертадорес 2000 года, первого великого завоевания Бока де Бьянки , TyC, Габриэль Римланд, 21 июня 2020 г.
- ^ «Кубок Либертадорес 2001» (на испанском языке). История рта. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ «Кубок Либертадорес Америки: 2001» (на испанском языке). Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ↑ Турнир, на котором название страны было поднято на Bola Vip, Карина Бобадилла, 16 сентября 2021 г.
- ^ 20 лет важной вехи: Круз Азул, занявший второе место в Америке - Оле, 28 июня 2021 г.
- ^ Викери, Тим (22 июня 2009 г.). «Кубок Либертадорес иссяк» . Би-би-си . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Кубок Либертадорес 2003» (на испанском языке). История рта. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ «Кубок Либертадорес Америки: 2003» (на испанском языке). Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ Фрейтас, Бруно (13 июля 2005 г.). « Бразильский финал демонстрирует историческую враждебность и провокации режиссеров» (на португальском языке). УОЛ . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ « Эллер — единственный двукратный чемпион Либертадорес в «Интере» (на португальском языке). Земля. 17 августа 2006 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ « Историческое завоевание Америки» (на португальском языке). Международный . Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ « De punta en Porto Alegre» [На пункте в Порту-Алегри] (на испанском языке). Кларин . 27 июня 2007. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ «Кубок Либертадорес Америки: 2007» (на испанском языке). Бока Хуниорс . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ↑ Лучший Рикельме: все голы Тореро на Кубке Либертадорес 2007 года в Todo Noticias, 26 января 2015 г.
- ↑ Рикельме о Кубке Либертадорес 2007 года: «Было приятно играть в этой команде» TyC Sports, 20 июня 2020 г.
- ^ «Лига Кито объявлена чемпионом Кубка Либертадорес» . Эль Паис (на испанском языке). 3 июля 2008 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ «Лига, крупнейшая в истории Эквадора» (на испанском языке). ЛДУ Кито . Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «Рей де Америка» [Король Америки] (на испанском языке). Студенты Ла-Платы . Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Маршрут Чивас на Ас, автор Мариано Санчес, 27 июля 2015 г.
- ^ «Интер» — двукратный чемпион Америки!» . Международный (на португальском языке). 18 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 18 августа 2010 г.
- ↑ Хосе Луис Реал раскрыл две причины, по которым Чивас не смог стать чемпионом Кубка Либертадорес в 2010 году , Франко Чезини, 18 августа 2020 г.
- ^ «Сантос — чемпион Либертадорес 2011 года» . www.estadao.com.br (на португальском языке). 23 июня 2011. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
- ^ «Эмерсон дарит Америку «Коринтиансу»: команда впервые выигрывает «Либертадорес» . www.estadao.com.br (на португальском языке). 4 июля 2012 года . Проверено 4 июля 2012 г.
- ↑ «Коринтианс» выигрывают свой первый Кубок Либертадорес после победы над «Бока» со счетом 2:0 , La Vanguardia, 5 июля 2012 г.
- ^ «Атлетико побеждает по пенальти и становится чемпионом Либертадорес» . www.estadao.com.br (на португальском языке). 25 июля 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г.
- ^ Атлетико Минейро — чемпион Либертадорес , Infobae, 24 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Сан-Лоренцо, чемпион Либертадорес
- ↑ Как появилось прозвище «большой пятёрки» аргентинского футбола? Оскар Барнад на Clarín , 10 августа 2017 г.
- ↑ Прошло шесть лет с момента исторического перцового баллончика на реке Бока на TyC, 14 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б 16 фактов об Атлетико Насьональ, двукратном чемпионе по футболу
- ↑ Ланус не смог: «Гремио» стал чемпионом Кубка Либертадорес после победы 2–1 в Буэнос-Айресе над «Депором». 29 ноября 2017 г.
- ↑ Гремио победил Лануса и стал чемпионом Кубка Либертадорес на Infobae.
- ^ «Финалы КОНМЕБОЛ Либертадорес пройдут 10 и 24 ноября» . КОНМЕБОЛ.com. 1 ноября 2018 г.
- ^ «Время и даты финальных матчей КОНМЕБОЛ Либертадорес 2018 подтверждены» . КОНМЕБОЛ.com. 5 ноября 2018 г.
- ^ «Либертадорес КОНМЕБОЛ будет определен в одном финале, начиная с 2019 года, что принесет больше пользы клубам и соревнованиям » . КОНМЕБОЛ.com. 23 февраля 2018 г.
- ^ «Историческое решение: одиночный финал Либертадорес 2019 в Сантьяго и одиночный финал Южноамериканского турнира 2019 в Лиме» . КОНМЕБОЛ.com. 14 августа 2018 г.
- ^ Эдвардс, Дэн (9 ноября 2018 г.). «Бока против Ривера – это финал Кубка Либертадорес, которого жаждала Аргентина, но справится ли страна с этой бойней?» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ Смит, Рори (9 декабря 2018 г.). «В перенесенном финале даже Кубок Либертадорес дезинфицируется» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2019 г.
- ^ «Река для истории» . AS Аргентина (на испанском языке). 10 декабря 2018 г. Проверено 23 декабря 2018 г.
- ^ «Кубок Либертадорес 2017 года будет проводиться круглый год, а финал пройдет на нейтральной площадке» (на испанском языке). пульс.com. 27 сентября 2016 г.
- ^ «Либертадорес КОНМЕБОЛ будет определен в одном финале, начиная с 2019 года, что принесет больше пользы клубам и соревнованиям » . КОНМЕБОЛ. 23 февраля 2018 г.
- ^ «Определена дата финала Кубка Конмебола Либертадорес 2019 года» (на испанском языке). Время . 11 июня 2018 г.
- ^ Алекс Сабино; Фабио Алейшу (12 июня 2018 г.). «Бразилия и Аргентина примут финал Либертадорес только с 2021 года» (на португальском языке). Фолья де С.Пауло .
- ^ Чиз, Фернандо (11 июня 2018 г.). «Первый одиночный финал Кубка Либертадорес состоится 23 ноября 2019 года» (на испанском языке). Двойной желтый.
- ^ Чиз, Фернандо (15 июня 2018 г.). «Сантьяго-де-Чили примет первый одиночный финал Кубка Либертадорес в 2019 году» [Сантьяго-де-Чили примет первый одиночный финал Кубка Либертадорес в 2019 году] (на испанском языке). Двойной желтый.
- ↑ Кубок Либертадорес: день, когда в Лиме состоялся гранд-финал между «Фламенго» и «Ривер Плейт» , Infobae, 27 ноября 2021 г.
- ^ Фламенго - Ривер, через два года после одного из самых драматичных финалов всех времен.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Результаты Кубка Либертадорес на RSSSF