Jump to content

Джек Виджен

Джек Виджен
Виджен в 2012 году
Виджен в 2012 году
Справочная информация
Рожденный ( 17 января 1997 г. ) 17 января 1997 г. (27 лет)
Источник Мона Вейл, Новый Южный Уэльс , Австралия [ 1 ]
Жанры
Род занятий Певица
Инструмент(ы) Гитара, вокал, фортепиано, скрипка, барабаны, губная гармоника, тромбон [ 2 ]
Годы активности 2011 – настоящее время

Джек Виджен (родился 17 января 1997 г.) [ 3 ] — австралийский певец и телеведущий, наиболее известный благодаря победе в пятом сезоне шоу Australia's Got Talent в подростковом возрасте. Впоследствии он подписал контракт на запись с Sony Music Australia, выпустив свой дебютный сингл « Да, я есть », и одноименный студийный альбом, выпущенный в августе 2011 года. Альбом дебютировал под номером три в чарте альбомов ARIA и был сертифицированное золото. Его второй студийный альбом Inspire был выпущен в апреле 2012 года, заняв 23-е место в чарте альбомов ARIA. В 2019 году Виджен принял участие в 8 сезоне австралийского The Voice и выбыл после полуфинала. Он также появился в сериале America's Got Talent: The Champions . Виджен также появился в сериале « Я знаменитость… вытащи меня отсюда!» в Австралии.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Видген — сын Стива Виджена и Рэйчел Хэйтон. [ 4 ] С 2007 по 2010 год Видген выступал на различных мероприятиях в Сиднее, включая Schools Spectacular , Eisteddfod и местные рождественские гимны. [ 5 ] Он также научился играть на фортепиано и гитаре. [ 5 ] Он учился в средней школе для мальчиков Балгоула . [ 5 ] После победы на конкурсе Australia's Got Talent в 2011 году Виджен отказался от средней школы, чтобы продолжить дистанционное образование. [ 6 ] В марте 2014 года сообщалось, что ему удалили поражение позади глаза. [ 7 ] Виджен — открытый гей . [ 8 ]

2011: У Австралии есть талант

[ редактировать ]

Виджен прошел прослушивание в пятом сезоне Australia's Got Talent в 2011 году, исполнив версию песни Уитни Хьюстон « I Have Nothing ». [ 9 ] Выступление вызвало овации как судей, так и зрителей. [ 9 ] Судья Кайл Сэндилэндс сказал перед прослушиванием: «Вы будете либо потрясающими, либо ужасными - и то, и другое мне понравится», в то время как судья Брайан Макфадден был настолько тронут выступлением, что выбежал на сцену, чтобы поцеловать Виджена в щеку, когда оно закончилось. [ 9 ] Спектакль набрал более 23 миллионов просмотров на YouTube. [ 10 ] Виджен был назван австралийским ответом Джастину Биберу и вызвал международный и местный интерес. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Он также привлек внимание знаменитого блогера-сплетника Переса Хилтона , который разместил на своем сайте несколько записей выступлений Виджена. [ 14 ]

Виджен выступил на первом полуфинальном шоу, исполнив кавер на песню « And I Am Telling You I’m Not Going » из саундтрека к фильму «Девушки мечты » . [ 15 ] После выступления он заслужил еще одну овацию судей и зрителей. [ 15 ] Сэндилэндс сказал Виджену, что заставил его поверить в реинкарнацию, поскольку он был уверен, что внутри Виджена была черная женщина. [ 15 ] в то время как Макфадден сказал, что у Виджена один из лучших голосов, которые он когда-либо слышал. [ 15 ] После победы в публичном голосовании в первом полуфинальном шоу Виджен прошел в следующий раунд, финальную схватку. Во время этого тура Виджен исполнил кавер на песню Адель « Set Fire to the Rain ». [ 16 ] После его выступления судья Дэнни Миноуг сказала: «Ваш голос поднимает настроение всем, кто его слушает», а Макфадден пошутил, что завидовал Виджену, потому что он положил конец другим парням в музыкальной индустрии. [ 16 ] Видген снова выиграл общественное голосование, что позволило ему пройти в гранд-финал. Во время этого тура Виджен исполнил оригинальную песню под названием «Да, я». [ 17 ] Несколько дней спустя Виджен оказался в центре критики по поводу песни, когда выяснилось, что она была написана в соавторстве с двумя другими людьми. Критики задавались вопросом, насколько Виджен участвовал в написании песни. [ нужна ссылка ] [ 18 ] 7 августа 2011 года Виджен появился в программе Sunday Night и сказал: «Я как бы написал тексты, а затем отнес их в студию тренера по вокалу Эраны Кларк , и у нас был продюсер – я не писал музыку, я могу сказать это, но я написал текст». [ 19 ]

Видген был объявлен победителем сезона во время решающего шоу гранд-финала, которое транслировалось 2 августа 2011 года. [ 20 ] Ему была вручена премия в размере 250 000 долларов. [ 20 ]

2011–2014: контракт на запись, Yes I Am и Inspire.

[ редактировать ]

После победы на фестивале Australia's Got Talent Видген подписал контракт на запись с Sony Music Australia . [ 20 ] "Да, я" был выпущен для цифровой загрузки 3 августа 2011 года как дебютный сингл Виджена. [ 21 ] [ 22 ] Песня достигла 35-го места в чарте синглов ARIA . [ 23 ] Виджен стал соавтором Евангелия. вдохновленного душой [ 24 ] песня с бывшим тренером по вокалу Australian Idol Эраной Кларк и продюсером A2, который также написал песню "Fly" для дебютного студийного альбома Виджена, также названного Yes I Am . [ 21 ] Альбом был выпущен в срочном порядке 19 августа 2011 года. [ 21 ] Он содержал кавер-версии, исполненные Виддженом на альбоме Australia's Got Talent , которые были спродюсированы музыкальным руководителем Чонг Лимом . [ 21 ] а также две оригинальные песни. [ 21 ] Альбом дебютировал и занял третье место в чарте альбомов ARIA . [ 23 ] и получил золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 35 000 копий. [ 25 ]

Второй студийный альбом Виджена Inspire вышел 27 апреля 2012 года. [ 26 ] В него вошли каверы на песни таких артистов, как Майкл Джексон , Билл Уизерс , Синди Лаупер , Джон Леннон и Бейонсе . [ 26 ] Альбом занял 23-е место в чарте альбомов ARIA, не сумев сравниться с успехом его дебютного альбома. [ 23 ] Второй сингл Виджена "Finding You", написанный Ианом Кидроном из The Potbelleez , был выпущен в цифровом формате 10 июля 2012 года. [ 27 ] [ 28 ] он исполнил песню на шоу Australia's Got Talent . На следующий день [ 28 ] По состоянию на 2014 год Видджен больше не подписал контракт с Sony Music Australia. [ 29 ]

2019–2020: «Голос» и Австралия решают

[ редактировать ]

2 июня 2019 года Видген вернулся на телевидение в программе The Voice Australia . В интервью Who журналу Виджен сказал: «После победы на конкурсе Australia's Got Talent на Facebook появились страницы с угрозами смерти… жизнь была тяжелой…», добавив: «Я перестал петь пять лет назад. Думаю, я просто сгорел. Я просто разлюбил пение». [ 30 ] Виджен выбрал Гая Себастьяна своим тренером и в конечном итоге стал полуфиналистом, а затем выбыл.

Голоса Выступления и результаты (2019)
Эпизод Песня Оригинальный исполнитель Результат
Прослушивание " Привет " Адель До нокаутов
Нокауты « Люблю то, как ты лжешь (Часть II) » Рианна и Эминем Переход к боевым раундам
Боевые раунды " Скажите что-то " Огромный большой мир До живых выступлений
Живое шоу 1 « Восстань » Второй день Сохранено тренером
Живое шоу 2 « От заката до рассвета » ЗЕЙН ft. Да Сохранено публично
Полуфинал « Ты — причина » Калум Скотт Устранено

В декабре 2019 года Видген был объявлен участником Евровидения – Australia Decides 2020 в попытке представить Австралию на конкурсе песни «Евровидение 2020» .

Судьями были Джош Мартин, Кейт Миллер-Хайдке , Монс Зельмерлёв , Милли Петриэлла и Пол Кларк. Также было проведено общественное голосование.

Виджен принял участие с песней «I Am King I Am Queen». [ 31 ] песня, написанная им в соавторстве с Эндрю Лоуденом. Он получил 19 баллов от судей и 15 баллов по телеголосованию, всего 34 балла, и занял 8-е место среди 10 участников. Монтень победил, набрав в общей сложности 107 очков, и получил право представлять Австралию на Евровидении. В конечном итоге конкурс был отменен из-за пандемии COVID-19 .

2020 – настоящее время: America's Got Talent и другие выступления на телевидении.

[ редактировать ]

В январе 2020 года Виджен появился в качестве участника второго сезона сериала America's Got Talent: The Champions , однако не прошел в полуфинал. [ 32 ] [ 33 ] В январе 2021 года он появился в седьмом сезоне сериала « Я знаменитость… вытащи меня отсюда!» Австралия и был первым участником, который выбыл. [ 34 ] [ 35 ] В октябре 2021 года Виджен был показан как «Кебаб» в сериале «Певец в маске» (3-й австралийский сезон) , дойдя до полуфинала и заняв четвертое место в общем зачете. [ 36 ]

В 2022 году Виджен появился в качестве звездного гостя шестого сезона сериала «Австралийский воин-ниндзя» вместе со спортсменами Эмили Сибом и Арчи Томпсоном в рамках конкурса знаменитостей. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] В итоге он выиграл соревнование, став единственной знаменитостью, которая преодолела искривленную стену, и забрал домой пожертвование в размере 10 000 долларов в выбранную им благотворительную организацию Trish MS Research Foundation. [ 40 ] [ 41 ] Позже в том же 2022 году Видген был объявлен участником австралийской адаптации совершенно новой франшизы The Challenge под названием The Challenge: Australia . [ 42 ] [ 43 ] Виджен и его товарищ по команде во втором эпизоде, участница Love Island Australia Одри Канонгара, были второй парой, которая выбыла и покинула турнир во втором эпизоде. [ 44 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Телевидение
Год Заголовок Сеть Роль Примечания
2011 У Австралии есть талант (5 сезон) Седьмая сеть участник Победитель
2019 Голос (австралийский 8 сезон) Девять сетей Полуфиналист
2021 Я знаменитость... вытащите меня отсюда! (Австралийский сезон 7) Сеть 10 1 место выбыло
2021 Певец в маске (3-й австралийский сезон) Конкурсант «Кебаб» 4 место
2022 Австралийский воин-ниндзя (6 сезон) Девять сетей Приглашенный участник Победитель
2022 Вызов: Австралия Сеть 10 участник 2-е место выбыло

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Список альбомов с выбранными позициями в чартах и ​​сертификатами
Заголовок Подробности Пиковая диаграмма
позиции
Сертификаты
ИЗ
[ 23 ]
Да, я 3
Вдохновлять
  • Релиз: 27 апреля 2012 г. [ 26 ]
  • Формат: CD, цифровая загрузка.
  • Лейбл: Sony Music Australia
23

Одиночные игры

[ редактировать ]
Список синглов с выбранными позициями в чартах
Год Заголовок Пиковая диаграмма
позиции
Альбом
ИЗ
[ 23 ]
2011 " Да, я " 35 Да, я
« И я говорю тебе (я не пойду) » [ 46 ]
2012 «В поисках тебя» Неальбомный сингл
2019 «Я король, я королева» [ 47 ] Австралия решает 2020 год
2020 "У меня ничего нет" [ 48 ] Неальбомный сингл
2021 "Молиться" [ 49 ] будет объявлено позднее
"Люби меня одинокого" [ 50 ]
"До свидания" [ 51 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Тип Премия Результат
2011 Премия Nickelodeon "Выбор австралийских детей" [ 52 ] Австралийский Мусос номинирован
Награды ИТ-списка [ 53 ] [ 54 ] Сингл 2011 года ("Да, я") номинирован
Альбом 2011 года ( Да, я ) номинирован
Австралийский художник-мужчина номинирован
  1. ^ «Джек Виджен, австралийский «Бэби Бибер», подвергся толпе в местном торговом центре» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 10 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  2. ^ Джонсон, Роанн (12 мая 2011 г.). «У молодого Джека есть талант» . www.townsvillebulletin.com.au . Проверено 27 сентября 2011 г.
  3. ^ «Джек Виджен, потрясающий австралийский вокалист» . rivenmaster.com . 9 января 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
  4. ^ Беннетт, Род (3 августа 2011 г.). «У Джека талант: Teen выпускает дебютный сингл» . Мэнли Дейли . Новости Лимитед . Проверено 4 августа 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Корбетт, Брайс (3 августа 2011 г.). «Джек Виджен: ответ Австралии Джастину Биберу» . Австралийский женский еженедельник . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  6. ^ Нил, Алисия (3 августа 2011 г.). «Джек Виджен: Надеюсь выиграть Грэмми» . ВОЗ . Тихоокеанские журналы . Проверено 4 августа 2011 г.
  7. ^ «Победитель конкурса Australia's Got Talent Джек Виджен чувствует себя хорошо после операции по удалению опухоли» . 3 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  8. ^ Баклоу, Эндрю (10 января 2021 г.). «Джек Виджен из I'm A Celeb говорит, что знает до 12 футболистов-геев» . News.com.au. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «14-летний Джек Виджен поражает судей старой программы Australia's Got Talent исполнением Уитни Хьюстон» . «Дейли телеграф» . 4 мая 2011 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  10. ^ Обермедер, Салли (12 июля 2011 г.). «Новая звезда Австралии» . Сегодня Сегодня вечером . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  11. ^ Бирнс, Холли (5 мая 2011 г.). «В Джеке Виджене из Австралии есть капелька моджо Джастина Бибера» . «Дейли телеграф» . Проверено 27 июля 2011 г.
  12. ^ Костер, Алиса (2 июня 2011 г.). «Сногсшибательная блондинка Джек Виджен может стать следующим Бибером» . Вестник Солнца . Проверено 27 июля 2011 г.
  13. ^ Корбетт, Брайс (3 июня 2011 г.). «Джек Виджен: ответ Австралии Джастину Биберу» . Австралийский женский еженедельник . Архивировано из оригинала 31 июля 2011 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  14. ^ «Король сплетен Перес Хилтон встречает мальчика из страны Оз» . Вестник Солнца . 15 июля 2011 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «ВИДЕО: Джек Виджен снова показывает Австралии, что у него есть талант» . Мэнли Дейли . 1 июня 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Видео, на котором Джек Виджен поет песню Адель «Set Fire to the Rain» на финале конкурса Australia's Got Talent» . Popsugar.com.au. 13 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  17. ^ Аллен, Флойд (28 июля 2011 г.). «Джек Виджен рискует в гранд-финале AGT с оригинальной песней» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  18. ^ Фрост, Карлин (29 июля 2011 г.). «Полиция расследует нападение Facebook на Джека Виджена» . Мэнли Дейли . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  19. ^ «Видео интервью Джека Виджена и Кайла Сэндилэндса в воскресенье вечером, посвященное спорам о написании песен» . POPSUGAR Знаменитости Австралии . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Гранд-финал Australia's Got Talent с самым высоким рейтингом в этом году» . Вестник Солнца . 3 августа 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Маккейб, Кэти (3 августа 2011 г.). «Нет времени праздновать: победитель AGT Джек Виджен сразу же приступает к работе» . «Дейли телеграф» . Проверено 4 августа 2011 г.
  22. ^ «Да, я - холост» . Магазин iTunes . Проверено 4 августа 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и «Дискография Джека Виджена» . australian-charts.com . Проверено 6 августа 2011 г.
  24. ^ «Джеку Виджену гарантирована рекордная сделка независимо от того, выиграет он или проиграет Australia's Got Talent» . «Дейли телеграф» . 28 июля 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2011 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Купить компакт-диск Inspire Jack Vidgen, Pop» . Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  27. ^ «В поисках тебя - сингл» . Магазин iTunes. 10 июля 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Харрис, Эми; Кристи, Джоэл (10 июля 2012 г.). «Победитель конкурса Australia's Got Talent Джек Виджен возвращается на телешоу в новом облике и новом звуке» . «Дейли телеграф» . Проверено 18 июля 2012 г.
  29. ^ «Местный список - Избранные артисты» . Сони Мьюзик Австралия . Проверено 1 декабря 2014 г.
  30. ^ «Джек Виджен из The Voice рассказал о своем самом неудобном интервью за всю историю» . www.who.com.au. ​2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  31. ^ "Еще 4 артиста и первая песня для "Евровидения - Австралия решает" " . Евровидение ТВ . 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  32. ^ «Джек Виджен поразил судью America's Got Talent Саймона Коуэлла» . News.com.au.
  33. ^ «Джек Виджен возвращается на наши экраны, чтобы сыграть главную роль в еще одном шоу талантов» . ВОЗ . 21 ноября 2019 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  34. ^ Уайтхед, Мэт (3 января 2021 г.). «Я знаменитость, вытащите меня отсюда, 2021: Знакомьтесь со знаменитостями» . 10 Играть . Сеть 10 . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  35. ^ Уайтхед, Мэт (17 января 2021 г.). «Я знаменитость 2021: лагерь потряс первым шоковым устранением» . 10 Играть . Сеть 10 . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  36. ^ @maskedsinger_au (4 октября 2021 г.). «Кебаб — это ДЖЕК ВИДДЖЕН! #MaskedSingerAU» ( твит ) – через Twitter .
  37. ^ «Эксклюзив: Джек Виджен готовится к забегу» . 9now.nine.com.au. ​Проверено 9 июня 2023 г.
  38. ^ «Австралийский воин-ниндзя 2022: руководство | Сегодня вечером на ТВ» . tvtonight.com.au . 29 июня 2022 г. Проверено 9 июня 2023 г.
  39. ^ Кейт, Брейден (27 июня 2022 г.). «Эмили Сибом соревнуется в австралийском воине-ниндзя» . ПлаватьПлавать . Проверено 9 июня 2023 г.
  40. ^ Джек Виджен преодолевает Искаженную стену в эпическом тай-брейке: 6-й сезон австралийского воина-ниндзя, короткое видео , получено 9 июня 2023 г.
  41. ^ «Джек Виджен выигрывает конкурс знаменитостей в сериале «Австралийский воин-ниндзя» » . австралийское видение . 27 июня 2022 г. Проверено 9 июня 2023 г.
  42. ^ «Знакомьтесь с актерским составом The Challenge Australia 2022» . 10 Играть . Сеть 10. 10 ноября 2022 г. . Проверено 12 ноября 2022 г.
  43. ^ Кази, Басма (5 сентября 2022 г.). «Вот знаменитые лица, которые будут участвовать в новом шоу 10-го канала «Вызов»» . ПОПСУГАР Австралия . Проверено 9 июня 2023 г.
  44. ^ Перри, Кевин (15 ноября 2022 г.). «ДЖЕК ВИДДЖЕН и ОДРИ КАНО — следующий дуэт, выбывший из THE CHALLENGE AUSTRALIA» . Черный ящик телевизора . Проверено 9 июня 2023 г.
  45. ^ «Да, я (ПОДПИСАННАЯ КОПИЯ) – Джек Виджен» . Sanity .com.au . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  46. ^ «And I Am Tell You (I'm Not Going) [Live] - Сингл Джека Виджена» . Айтюнс . Август 2011 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  47. ^ «Я король, я королева - сингл» . Эппл Мьюзик . 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  48. ^ «У меня ничего нет - сингл» . Эппл Мьюзик . 21 августа 2020 г. Проверено 27 февраля 2021 г.
  49. ^ «Молитесь – одинокие» . Эппл Мьюзик . 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  50. ^ «Love Me Lonely — сингл» . Эппл Мьюзик . 4 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  51. ^ «До свидания – сингл» . Эппл Мьюзик . 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  52. ^ Барнетт, Софи (15 августа 2011 г.). «Австралийский KCA 2011!» . MTV Австралия. Сети MTV. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  53. ^ Мансер, Роберт (31 декабря 2011 г.). «Объявлены номинанты на премию IT List Awards 2011» . Poprepublic.tv. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года.
  54. ^ Мансер, Роберт (11 февраля 2012 г.). «Объявлены победители премии IT List Awards 2011» . Poprepublic.tv. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
[ редактировать ]
Предшественник Победитель конкурса Australia's Got Talent
2011
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 073a8c18e858bbd936b7d77c32394281__1725309660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/81/073a8c18e858bbd936b7d77c32394281.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jack Vidgen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)