Jump to content

Родольф Кассер

Родольф Кассер, 2007 г.

Родольф Кассер (14 января 1927 г. - 8 октября 2013 г.), [ 1 ] был швейцарским филологом , археологом и коптским ученым. Он был экспертом [ 2 ] в переводе древних рукописей на коптском языке .

Биография

[ редактировать ]

Кассер родился в Ивердон-ле-Бен, Швейцария . Он получил высшее богословское образование в Лозанне и Париже с 1946 по 1950 год, а также диплом Практической школы высших исследований (эквивалент доктора философии) в Париже в 1964 году. [ 2 ] Он вел пастырское служение в Швейцарии и во Франции с 1953 по 1959 год.

С 1963 по 1998 год он работал на факультете искусств Женевского университета, читая лекции по коптским языкам и литературе. Сначала как экстраординарный профессор с 1963 по 1976 год, затем как профессор с 1976 по 1998 год. После 1965 года он был руководителем археологических раскопок Швейцарской миссии коптской археологии в Келлии, Нижний Египет.

После 1962 года Кассер провел важные исследования в области коптской филологии, включая подготовку нового коптского словаря. Эта работа проводилась параллельно с реформами классификации коптских диалектов. Он опубликовал несколько важных греческих и коптских кодексов Бодмерианской библиотеки, большинство из которых были библейскими.

После 2000 года Кассер организовал реставрацию и подготовил издание Princeps Codex Tchacos , содержащее Евангелие от Иуды и три других коптских гностических текста.

Известные публикации

[ редактировать ]

Его последней опубликованной работой был английский перевод 1700-летней копии « Евангелия от Иуды ». [ 3 ] Рукопись папируса была выставлена ​​в музее Национального географического общества в Вашингтоне в апреле 2006 года.

В переводе утверждается, что самый порочащий человек в христианском мире понимал Иисуса лучше, чем любой другой ученик. Ученик, предавший Иисуса, на самом деле выполнял приказ самого Христа. Однако эта интерпретация оспаривается многими учеными с момента первой публикации Евангелия. [ 4 ]

  1. ^ CIRAS (Междисциплинарный центр археологических исследований Соммы)
  2. ^ Перейти обратно: а б «Профили» . Nationalgeographic.com . Нэшнл Географик. Архивировано из оригинала 20 апреля 2006 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  3. ^ «Евангелие от Иуды» . barnesandnoble.com . Барнс и Ноубл . Проверено 15 октября 2010 г.
  4. ^ Пеншо, Луи (3 мая 2007 г.). «О (повторном) открытии Евангелия от Иуды*» . Богословско-философский Лаваль . 62 (3): 553–568. дои : 10.7202/015755ар . ISSN   1703-8804 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0793cb1087802fdac4a98b04ff4cd986__1717998420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/86/0793cb1087802fdac4a98b04ff4cd986.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rodolphe Kasser - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)