Спортивная кинохроника Colgate
| Время работы | 15 минут |
|---|---|
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Язык(и) | Английский |
| Синдикаты | НБК АВС |
| В главных ролях | Билл Стерн |
| Диктор | Артур Гэри |
| Написал | Билл Дэвидсон Мак Дэвис Барни Наглер |
| Режиссер | Чак Кеббе Морис Робинсон Джозеф Мэнсфилд |
| Оригинальный выпуск | 8 октября 1939 г. – Июнь 1956 г. |
Colgate Sports Newsreel — радиопрограмма, посвящённая спорту . Его назвали «одним из самых успешных и самых популярных шоу в истории радио». [ 1 ] и «одна из самых развлекательных и увлекательных программ радиовещания». [ 2 ] Однако большая часть информации, представленной как факт, на самом деле была выдумкой.
Программа была впервые показана в октябре 1939 года на канале NBC Blue . [ 3 ] Хотя Colgate отказалась от спонсорства в июне 1951 года, шоу продолжалось на NBC как спортивная кинохроника Билла Стерна до сентября 1953 года. Затем оно перешло на ABC , где транслировалось до июня 1956 года. [ 4 ] Во время Второй мировой войны « Кинохроника» была среди программ, которые NBC ретранслировала в транскрипции военнослужащим вооруженных сил США, дислоцированным за границей. [ 5 ]
Билл Стерн, звезда, сделал программу незабываемой благодаря своей восторженной и драматизированной постановке. Он уже был одновременно рассказчиком кинохроники MGM « Новости дня » и спортивным диктором. [ 6 ] Таким образом, формат этой программы стал естественным.
Большую часть показа шоу спонсировал крем для бесщеточного бритья Colgate. Вступительная тема «была исполнена в стиле парикмахерского квартета на мотив мадемуазель из Арментьера ». [ 6 ] и особо упомянул спонсирующий продукт. Хотя певческий коллектив не был назван в программе, в сводке новостей, объявляющей о запуске шоу в 1939 году, он был указан как «Армянный квартет». [ 3 ] Текст темы немного менялся с годами, но основная форма была следующей:
Билл Стерн, продавец крема для бритья Colgate, в эфире.
Билл Стерн, производитель крема для бритья Colgate, имеет редкие истории.
Прислушайтесь к его совету, и вы будете выглядеть заинтересованным.
Вы получите гладкое и чистое бритье.
Вы станете поклонником бесщеточных машин Colgate. [ 1 ]
С 14 сентября 1953 г. по 10 декабря 1954 г. программу спонсировала компания Budweiser. Его последним спонсором была компания Allstate с 13 декабря 1954 г. по 22 июня 1956 г. [ 7 ]
Формат
[ редактировать ]Стерн инсценировал спортивные события из прошлого. Его стандартное вступление указывало на его драматический подход к повествованию:
Добрый вечер, дамы и господа. Это Билл Стерн представляет вам ____-ый выпуск спортивной кинохроники о креме для бритья Colgate... в котором представлены странные и фантастические истории... некоторые легенды, некоторые слухи... но все настолько интересно, что мы хотели бы передать их вам! [ 1 ]
Программа относилась к спортсменам и их достижениям почти мифологически. Тони Сильвия писал: «[Штерн] с удовольствием рассказывал истории об игроках, которые представляли их героями, недоступными для простых смертных. Вместо того, чтобы очеловечивать своих подданных, Стерн приукрашивал их мастерство – на поле и за его пределами – до такой степени, что слушатели были очарованы историей каждой конкретной команды или игры». Использование звуковых эффектов, органной музыки и инсценировки дополнили этот подход. [ 4 ] На странице Стерна на веб-сайте Зала славы Национального радио о его драматической технике говорится: «Хотя некоторые из его репортажей выходят за рамки достоверности, никто не сомневался, что Стерн был искусным рассказчиком, который до совершенства использовал акцент, повторение и паузы». [ 8 ] Точно так же на его странице, внесенной в Зал славы на веб-сайте Американской ассоциации спортивных комментаторов, стиль его трансляций отмечается следующим образом: «Стерн имел особую склонность [sic] к драматическому и использовал органную музыку, полную инсценировку и звуковые эффекты в своих передачах. . Его голос и стиль вещания отражали его энтузиазм по поводу спорта, который он освещал». [ 9 ]
Привлекательность программы часто повышалась за счет включения в нее известных гостей. Историк радио Джон Даннинг писал: «Часто он уговаривал ведущих звезд — Орсона Уэллса , Джека Бенни , Фрэнка Синатру и фигуристку Соню Хени — принять участие в гостевых роликах. Путь, пусть и небольшой, к спорту». [ 6 ] Программа часто исходила оттуда, где Стерн готовился транслировать спортивное мероприятие. Поэтому он часто включал в нынешний поединок тренера или игрока из истории одной из команд. [ 10 ]
Факты или выдумки?
[ редактировать ]«Редкие истории», упомянутые во вступительной теме шоу, возможно, возникли из-за того, что многое из того, что Стерн сообщил в кинохронике, на самом деле никогда не происходило. Билл Дэвидсон, один из авторов Стерна, сказал то же самое в статье TV Guide , перепечатанной в журнале New York :
Каждую неделю мы с другим писателем — по указанию Стерна — беззастенчиво сочиняли так называемые «настоящие спортивные истории», в основном об исторических персонажах, которые умерли и не могли протестовать. Одно из моих классических произведений было об Аврааме Линкольне, который, будучи убитым в театре Форда в Вашингтоне, пришел в сознание ровно настолько, чтобы сказать военному министру Стэнтону: «Скажите генералу Эбнеру Даблдею, чтобы не дать бейсболу умереть». После этой громадины NBC приказал Стерну называть его инсценировки «спортивными легендами »… [ 11 ]
Ссылаясь на неправдивость Стерна в кинохронике , Даннинг писал: «В своей спортивной кинохронике Colgate [Стерн], как известно, рассказывал одну и ту же историю дважды, с интервалом в год или около того, используя противоречивые факты и выдавая обе версии за истину. Стерн освещал его треки, напоминая слушателям, что его истории «некоторые правдивы, некоторые — слухи, но все они настолько интересны, что мы хотели бы передать их вам». [ 12 ]
Не вся критика бесцеремонного отношения Стерна к фактам возникла ретроспективно. В 1949 году радиокритик Джон Кросби писал: «Даже слово «слухи» является довольно щедрым описанием, подразумевающим… что рассказы Стерна достигли уровня легенды… Это вводит в заблуждение. Многие из самых зловещих «легенд» Стерна «Зародились в бурных мозгах его писателей и начали свой путь к легендам только после того, как Стерн представил их в эфир своей преданной аудитории...» Далее Кросби привел один пример «Легенды» Стерна: согласно « Кинохронике» , «глухота» Томаса Эдисона была результатом поданного мяча, который попал ему в голову, когда он был полупрофессиональным игроком в мяч, которым он никогда не был... Питчер, бросивший этот мяч По словам Стерна, это был Джесси Джеймс ». [ 13 ]
В статье Джека Френча в Radio Recall в 2008 году было указано на несколько ложных «легенд» о шоу Стерна, в дополнение к упомянутым выше:
- Питчер Кристи Мэтьюсон вдохновила Джорджа Гершвина на написание «Рапсодии в стиле блюз».
- Спортивный обозреватель Грантленд Райс посоветовал Фрэнку Синатре бросить бокс и сосредоточиться на пении.
- Мальчик, которому ампутировали руки и ноги после того, как он провел ночь в снегу при минусовой температуре, в следующем году выиграл чемпионат по плаванию. [ 14 ]
История трансляции
[ редактировать ]| Дата начала | Дата окончания | Сеть | День(а) | Время начала | Спонсор | Длина |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 октября 1939 г. | 28 сентября 1941 г. | НБК Синий | Воскресенье | 21:45 | Колгейт | 15 минут |
| 4 октября 1941 г. | 22 мая 1943 г. | НБК Красный | Суббота | 22:00 | Колгейт | 15 минут |
| 28 мая 1943 г. | 29 июня 1951 г. | НБК | Пятница | 22:30 | Колгейт | 15 минут |
| 30 ноября 1951 г. | апрель 1953 г. | НБК | Пятница | 18:15 | ЧТО | 15 минут |
| 20 апреля 1953 г. | 14 августа 1953 г. | НБК | понедельник-пятница | 18:15 | ЧТО | 15 минут |
| 14 сентября 1953 г. | 10 декабря 1954 г. | АВС | понедельник-пятница | 18:30 | Будвайзер | 15 минут |
| 13 декабря 1954 г. | 22 июня 1956 г. | АВС | понедельник-пятница | ЧТО | Олстейт | 15 минут |
Примечание: «НП» — информация не указана на цитируемой странице. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Бакстон, Фрэнк и Оуэн, Билл (1972). Большая трансляция: 1920-1950 гг . Викинг Пресс. СБН 670-16240-х. С. 55.
- ^ Норрис, Нед. «Спортивная кинохроника Билла Стерна» . РУСК . Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шоу Сет Билла Стерна» . Кинофильм Ежедневно . 7 сентября 1939 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сильвия, Тони. (2007). Бейсбол в эфире: национальное развлечение по радио и в воображении . МакФарланд и Компания, Инк. ISBN 978-0-7864-3066-6 . С. 92-93.
- ^ «23 спонсора транслируют программы NBC Net» . Вещание . 9 ноября 1942 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Даннинг, Джон. (1976). Настройтесь на вчера: Полная энциклопедия старинного радио, 1925–1976 гг . Прентис-Холл, Инк. ISBN 0-13-932616-2 . стр. 139-140.
- ^ Перейти обратно: а б «Спортивная кинохроника Колгейта» . ОТРРпедия . Группа исследователей старинного радио . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ «Билл Стерн» . Зал славы национального радио . Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ «Призывник Зала славы 1984 года: Билл Стерн» . Американские спортивные комментаторы онлайн . Проверено 10 апреля 2014 г.
- ^ "Спортивный ролик Билла Стерна" . Музей радио Модесто . Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ Дэвидсон, Билл (26 апреля 1978 г.). «Факт или вымысел? Правда может стать первой жертвой, когда телевизионные «документальные драмы» переписывают историю» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 162–163. ISBN 0-199-84045-8 . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Кросби, Джон (26 ноября 1949 г.). «Спортивный комментатор мечтает о пряже для кинохроники » . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 10 апреля 2014 г.
- ^ Френч, Джек. «Даже его инициалы были чушью» . Напомним радио . Радиоклуб столичного Вашингтона Old Time . Проверено 10 апреля 2014 г.