Jump to content

Паутина любви

Паутина любви
Официальный постер
Любовники онлайн
Жанр Современная драма , романтика, комедия
Создано Гонконгское телевидение Broadcasts Limited
В главных ролях Бобби Ау Ён
Мэгги Шиу
Луи Юэнь
Астрид Чан
Кеннет Чан
Эйлин Йеоу
Композитор музыкальной темы Ченг Мин [ 1 ]
Вступительная тема Судьба от начала до конца Судьба от начала до конца Кит Чан
Страна происхождения Гонконг
Язык оригинала Кантонский диалект
Количество серий 20
Производство
Продюсер Юнг Кум-чун
Место производства Гонконг
Настройка камеры Мультикамера
Время работы 45 минут
Производственная компания ТВБ
Оригинальный выпуск
Сеть ТВБ Джейд
Выпускать 28 сентября ( 1998-09-28 ) -
23 октября 1998 г. ( 23.10.1998 )
Паутина любви
китайский Любовники онлайн
Упрощенный китайский Любовники онлайн
Буквальный смысл «Имейте любителя Интернета»
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinwǎng shàng yǒu qíng rén
Yue: Cantonese
Jyutpingmong5 soeng5 jau5 cing4 jan4

Сеть любви ( китайский : 網上有情人 ; Jyutping : mong5 soeng5 jau5 cing4 jan4 ; буквально «Имейте интернет-любовника») — 1998 года гонконгская романтическая комедийная телевизионная драма , созданная и спродюсированная TVB , в главных ролях Бобби Ау Ён и Мэгги Шиу. , Луис Юэнь , Астрид Чан , Кеннет Чан и Эйлин Йеоу в главных ролях бросать. Первая оригинальная трансляция началась на гонконгском канале Jade с 28 сентября по 23 октября 1998 года с понедельника по пятницу с 19:35 до 20:35, всего 20 серий. [ 2 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Квок Хо-Тунг (Бобби Ау-Ён) — ведущий продавец винодельческой компании. Он во всем полагается на Интернет. Он ищет в Интернете клиентов за пределами Гонконга, ищет способы расстаться со своей навязчивой девушкой и находит в сети людей, с которыми можно анонимно пообщаться, когда ему нужно высказаться о работе и жизни. Однажды после работы Хо-Дун покупает новый компьютер, но считает, что его слишком тяжело нести домой. Его пожилой коллега, который тоже купил компьютер, предлагает одолжить ручную тележку у знакомого. Пытаясь найти друга с ручной тележкой, пожилой коллега Хо-дуна случайно ранен владельцем продовольственного магазина Чунг Вай-хун (Мэгги Шиу), который помогает пожилому торговцу-нелегалу сбежать от билетеров. Хо-дун и Вай-хун сильно спорят, но оставляют все как есть по просьбе пожилого коллеги Хо-дуна, который также знаком с Вай-хуном.

Поскольку его пожилой коллега является наименее продуктивным продавцом в винной компании, он подрабатывает учителем вечерней школы. Из-за травмы он не может вести свой класс, поэтому Хо-Дун добровольно заменяет его, пока он не выздоровеет. В свой первый вечер преподавания в классе Хо-дун не готов и удивлен, что Вай-хун - один из учеников. У этих двоих возникают дальнейшие недопонимания как учителя и ученика, когда каждый думает, что другой выделяет другого. После выяснения личностей друг друга каждый понимает, что другой не так плох, как они думали.

На рабочем месте Хо-дуна появляется новый начальник, зять владельца компании. Новый босс Чан Ка-ва (Кеннет Чан) приводит в компанию своего личного секретаря Монику Дунг Фунг-хей (Астрид Чан). Ка-ва поручает Монике руководить всем персоналом. Во время корпоративной вечеринки Моника напивается, Хо-тунг забирает ее домой, еще находясь в ее квартире, он узнает, что Моника - любовница Ка-ва. После дальнейшего разговора со своим анонимным другом в онлайн-чате Эппл о Монике, он обнаруживает, что то, что Эппл описывает о себе, соответствует Монике. Вскоре Хо-Дун узнает, что Моника — его подруга по онлайн-чату, Эппл. Узнав о романе Ка-ва и Моники, Хо-тунг запутывается в этом, когда Ка-ва заставляет его прикрыть его, чтобы его жена не узнала о его романе с Моникой. Благодаря этому Моника и Хо-Дун становятся близкими друзьями.

Семейная жизнь Вай Хун начинает разваливаться, когда ее отец возвращается и просит прощения. Он говорит всей своей семье, что принял форму и изменил свой образ жизни, но у него есть скрытые мотивы. Он хочет захватить продуктовый магазин и выставляет Вай-Хун не своей родной дочерью, поскольку ее усыновила его покойная жена, когда она была маленькой. Ее брат, который считает, что Вай-хун не должен ничего унаследовать от семьи Чунг, хотя Вай-хун обеспечивал семью после смерти их матери, заставляет Вай-хуна покинуть семью. Не желая сталкиваться с семьей, которая ее не хочет, Вай-хун переезжает в дополнительную комнату в доме Хо-дуна. Не найдя подходящей работы, Хо-Дун помогает ей устроиться на работу в винную компанию.

Вскоре Моника узнает, что Хо-Тунг - ее тайный друг в чате, заметив, что он всегда знает о ее настроении. Когда она рассказывает Хо-дуну, что знает, что они друзья в чате, они становятся друзьями как друзья. При поддержке Хо-дуна и чрезмерно разочарованная тем, что Ка-ва увлек ее, который не собирается оставлять свою жену, Моника решает порвать отношения с Ка-ва. Ка-ва, который думает, что Моника и Хо-дун помирились, жаждет отомстить, обвиняя Хо-туна в растрате винной компании. С помощью своего брата, компьютерного гения, Хо-Тунг возвращается к Ка-ва.

Когда кажется, что все счастливы, Хо-Дун и Вай-Хун решают пожениться, но вскоре она узнает, что Хо-Дун испытывает чувства к Монике, и оставляет его, не сообщая, куда она пошла. Хо-тунг признается семье Вай-хуна, что да, у него есть чувства к Монике, но он любит именно Вай-хуна. Так что все, что может сделать Хо-Дун, — это терпеливо ждать возвращения Вай-Хуна. [ 3 ]

Основной состав

[ редактировать ]

Семья Квок

[ редактировать ]
  • Ю Чи Мин в роли Квока Тин Так 郭天得
  • Фунг Со-бо в роли Чхве Кам-хинга Цай Цзиньцина
  • Саймон Ло в роли Майкла Квока Хо-нама 郭浩南

Семья Чанг

[ редактировать ]

Сотрудники винной компании

[ редактировать ]
  • Брюс Ли в роли Фэй Чи-гейФей Цзыджи
  • Джо Джуниор в роли Ко Вай-тина 高伟婷
  • Люн Кин-пин в роли Дэн На-пина 鄧亞平
  • Эдвард Мок в роли Чоу Чи-кит Чжоу Чжицзе
  • Эми Чанг в роли Куки Чунг Мэй-лей ( 张美丽)
  • Шугар Яу, как Эмили
  • Коэй Люн в роли Синди

Расширенный состав

[ редактировать ]
  • Уилсон Цуй в роли поющего Вонга 王安勝
  • Тимми Хун в роли Роя Чук Мин-цзюня Чжо Минцзюня
  • Хойан Мок, как Хелен
  • Вонг Хой-лам в роли Сиу Сон 小信
  • Хо Ка-джун в роли Чу Цзе
  • Лау Мэй-шань, как Карен
  1. ^ [1] Yuanfen.com открыл тексты песен. Проверено 12 июня 2015 г.
  2. ^ [2] Эпизоды Паутины любви. Проверено 12 июня 2015 г.
  3. ^ [3] TV Novel Online Lover (роман) (на китайском языке) . Проверено 12 июня 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 084667afa8a2ef12d4f4f7f403277a1e__1694023860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/1e/084667afa8a2ef12d4f4f7f403277a1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Web of Love - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)