Осада Байонны (1130–1131)
| Осада Байонны | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Романтическое изображение Альфонсо, короля-воина, работы Франсиско Прадилья (1879 г.) | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
|
Королевство Арагон – Наварра Графство Бигорр Виконтство Беарн |
Герцогство Аквитания Графство Тулуза | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
|
Альфонсо Боевой Педро Гонсалес де Лара † Центула II Бигорра Гастон IV Беарнский | Альфонсо Джордан | ||||||
| Сила | |||||||
| неизвестный | неизвестный | ||||||
Осада Байонны была начата Альфонсо Баттлером , королем Арагона и Наварры , очевидно, против герцога Аквитании Вильгельма X , и продолжалась с октября 1130 по октябрь 1131 года. [ 1 ] Город Байонна тогда входил в состав Аквитании, номинально в составе Франции . Главным повествовательным источником об осаде Байонны является Chronica Adefonsi Emperoris , современный отчет о событиях в Испании, составленный в честь подвигов Альфонсо VII Леона и Кастилии . Осада началась с участием рыцарей , пехоты и осадных машин и включала грабеж окрестностей города и штурм его стен. Прибытие армии помощи привело к знаменитому рыцарскому турниру и продлению осады. Осада провалилась и была снята после того, как Альфонсо составил свою знаменитую последнюю волю и завещание.
Первоисточников недостаточно, чтобы полностью объяснить цели осады Альфонсо. [ 1 ] но историки единодушны в том, что объясняют его действия продолжающимся конфликтом со своим западным соседом Альфонсо VII, героем вышеупомянутой «Хроники» . Последний заключил союз с восточным соседом Альфонсо Раймоном Беренгаром III из Барселоны , женившись на его дочери Беренгарии в 1127 году. стремлений там, поскольку Раймунд был союзником герцога Аквитанского. [ 2 ] В то же время Тулузы граф Альфонсо Жордан отдал дань уважения Альфонсо VII после его преемственности в 1126 году. В марте того же года вместе с Суэро Вермудесом он даже отобрал столицу Леона у некоторых повстанцев, выступавших в пользу внебрачный сводный брат Альфонсо VII, один из сыновей его матери, королевы Урраки , и ее любовника Педро. Гонсалес де Лара . [ 3 ] Второй бездетный брак Урраки был с Альфонсо Боевым. В течение более десяти лет эти двое вели гражданскую войну за власть в Кастилии и Леоне . После смерти Урраки Альфонсо VII, ее сын от предыдущего брака, унаследовал ее положение главного соперника Альфонсо Битва за власть над этими двумя королевствами. Осаждая Байонну, Альфонсо Баттлер, возможно, надеялся убедить графа Тулузского перейти на его сторону и помочь ему в войне в Кастилии. [ 3 ]
Атакующая армия, вероятно, уже проходила через Пиренеи, когда 4 сентября 1130 года Альфонсо посетил часовню в Арданесе, ныне обезлюдевшей деревне в Валле -де-Эчо . Армия, вероятно, переправилась через перевал в Сомпорте , чтобы войти в Гасконь через союзную территорию Беарна . [ 4 ] Первое прямое упоминание об осаде датируется 26 октября 1130 года, когда Альфонсо отправил фуэро городу Корелла из Байонны, названному «крепостью Байонны» ( illo castello de Baiona ). [ 4 ] [ 5 ] Это началось незадолго до 16 октября, если «Хронике» и некрологу Бургосского собора верить . В первом записано, как Педро Гонсалес де Лара, после того как он был схвачен Альфонсо VII за участие в восстании, присоединился к осаде Байонны, «чтобы вернуть его [Альфонсо Боевого воина] обратно в Кастилию» ( ut ridere eum в Кастелламе ). потому что он хотел «вести войну в Кастилии» ( facere bellum в Кастелле ), т. е. продолжить восстание. Хотя пленение Педро произошло в июне, его смерть во время осады, согласно некрологу Бургоса, где он похоронен, наступила только 16 октября. [ 6 ] [ 7 ]
Согласно « Хронике» , «в то время, когда Альфонсо вёл войну с мятежной знатью… король Арагона мобилизовал значительные армии рыцарей и пехотинцев… отправился затем за пределы своих границ в Гасконь, [где] окружил город Байонна, расположенный недалеко от реки Гаронны». [ 8 ] Впоследствии рассказывается, как в течение нескольких дней он грабил сельскую местность вокруг Байонны, прежде чем атаковать стены города с помощью осадных машин, привезенных из Арагона. В какой-то момент прибыла армия помощи во главе с Альфонсо Жорданом, графом Тулузским. Педро по неизвестным причинам вызвал его на рыцарский поединок . По словам « Хроники» : «Граф Педро попросил графа Тулузского о единоборстве» ( приходит Petrus petiit comiti Tolosano Singlee certamen ), «оба вышли на бой, как два сильных льва» ( sicut duo leones fortes ), и « Граф Педро был ранен копьем Альфонсо и, упав с лошади, сломал руку и через несколько дней умер» ( et vulneratus est приходит Petrus ab hasta comitis Adefonsi et, cadens de equo, fractum est brachium eius et post paucos dies mortuus est ). [ 3 ] [ 9 ] Альфонсо, очевидно, не пострадал. Не исключено, что Педро Гонсалес находился в компании матери Альфонсо, Эльвиры Кастильской, графини Тулузской , когда молодого будущего графа Тулузского привезли обратно в Европу из Утремера . [ 10 ] В любом случае у них была общая история, берущая начало, по крайней мере, со спорного престолонаследия Альфонсо VII.
В его транспиренейской экспедиции союзниками арагонского короля были Гастон IV Беарнский и Центул II Бигоррский . [ 2 ] Помимо вышеупомянутых рыцарей, пехоты и осадных машин, Альфонсо также блокировал город кораблями на реке Адур . Однако осада затянулась, и во время своего годичного отсутствия в Испании Альфонсо Баттлер уступил Кастрохерис и другие места, которые он удерживал в Кастилии к западу от Сьерра-де-ла-Деманда, в пользу Альфонсо VII. [ 2 ] Сам арагонский король оставался в осаде до конца 1130 года, о чем свидетельствуют хартии, изданные им 19 ноября и в декабре. [ 4 ] Он продолжал находиться «о Байонне» ( супер Байоне ) с января по май 1131 года, как говорят и королевские, и частные документы. Осада продолжалась все лето, но в июле и августе Альфонсо возглавлял силы в месте под названием Роча Таллата или Рокаталада , возможно, современный Пейрорад . [ 4 ] Продолжая осаждать Байонну ( in obsessione Baione ), Альфонсо в октябре 1131 года составил свое завещание: оно содержит последнее датируемое упоминание об осаде. Позже это завещание было подтверждено в Сариньене 4 сентября 1134 года. [ 11 ] [ 12 ] Когда осада была снята, неизвестно, но большая часть ноября 1131 года, должно быть, была потрачена на возвращение по Пути Сантьяго в Арагон. В декабре королевский двор находился в Тьермасе . [ 4 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Линн Х. Нельсон, «Альфонсо I, король Арагона», Средневековая Иберия: энциклопедия , под редакцией Майкла Герли и Сэмюэля Г. Армистеда (Тейлор и Фрэнсис, 2003), 51.
- ^ Jump up to: а б с Бернард Ф. Рейли, Средневековая Испания (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1993), 110–11.
- ^ Jump up to: а б с Антонио Санчес де Мора, Кастильское дворянство в средние века: родословная Лары (СС. XI – XIII) , докторская диссертация ( Севильский университет , 2003), 93–94.
- ^ Jump up to: а б с д и Хосе Анхель Лема Пуэйо, «Маршрут Альфонсо I «Боевого воина» (1104–1134)», « История, учреждения, документы» , 24 (1997), 351.
- ^ Саймон Ф. Бартон и Ричард А. Флетчер , Мир Эль Сида: Хроники испанского завоевания (Манчестер: Manchester University Press, 2000), 185.
- ^ Бартон и Флетчер, 172.
- ^ Саймон Ф. Бартон, Аристократия в Леоне и Кастилии двенадцатого века (Кембридж: Cambridge University Press, 1997), 280.
- ^ CAI , I, §50. Здесь используется английский перевод Дж. Е. Липски, «Хроники императора Альфонсо: перевод Chronica Adefonsi imperatoris» (докторская диссертация, Северо-Западный университет, 1972).
- ^ CAI , I, §18. В «Хронике» записан вызов Педро Альфонсо, чтобы они «сражались вместе», словами, вероятно, адаптированными из 1 Царств , 17:10, где записан вызов Голиафа : «Сегодня я бросаю вызов рядам Израиля; дайте мне человека, чтобы мы могли сражаться вместе. " ( Новая американская стандартная Библия )
- ^ Маргарита К. Торрес Севилья-Киньонес де Леон, «Леонские и кастильские крестоносцы и паломники на Святой Земле (11–12 века)», Medievalismo , 9 (1999), 63–82.
- ^ Бартон и Флетчер, 188.
- ^ Подробное обсуждение этого завещания см. Елена Лурье, «Завещание Альфонсо I, Эль-Батальдора, короля Арагона и Наварры: переоценка», Speculum , 50 :4 (1975), 635.