Игра на поле

Информацию о других целях см. в разделе « Игра на поле» .

Игра на поле
Создано	Кей Меллор
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	5
Количество серий	32
Производство
Исполнительные продюсеры	Чарльз Брэнд Тесса Росс Кей Меллор
Продюсеры	Кэтлин Хатчисон Хью Уоррен Грег Бренман Лис Стил
Время работы	60 минут
Производственная компания	Тайгер Аспект Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	8 марта 1998 г. ( 1998-03-08 ) - 10 февраля 2002 г. ( 10 февраля 2002 г. )

«Игра на поле» — телевизионный драматический сериал BBC, рассказывающий о жизни «Каслфилд Блюз», вымышленной женской футбольной команды из Южного Йоркшира .

Контур

Вдохновленный Пита Дэвиса книгой «Я потерял свое сердце для красавиц », написанной о реальном клубе Doncaster Belles , «Playing the Field» длился пять серий, с 8 марта 1998 года по 10 февраля 2002 года, по сценариям: среди прочих, Кей Меллор , Салли Уэйнрайт и Гейнор Фэй .

Несмотря на то, что действие происходит в Южном Йоркшире, большая часть съемок проходила в Илкестоне , Дербишир , хотя пятый (и последний) сериал был снят в окрестностях Лидса; в то время как музыкальная тема «Blue» Элисон Мойет изначально была треком на стороне B о любви певицы к футбольному клубу «Саутенд Юнайтед» . Молодая Марша Томасон , которая с тех пор появлялась в американских шоу «Лас-Вегас» и «Остаться в живых », появилась в первых трех сериях « Игра на поле» . Первые четыре серии были выпущены на DVD в Великобритании, а пятая еще не выпущена. быть доступным.

Основной состав

• Лоррейн Эшборн ... Джеральдин Пауэлл
• Мелани Хилл в роли Риты Долан
• Джо Макиннес ... Джо Маллен
• Лесли Шарп в роли Терезы Маллен
• Марша Томасон в роли Шэрон «Шазза» Пирс
• Сайра Тодд в роли Габриэль «Габби» Холмс
• Дебра Стивенсон ... Дайан Пауэлл
• Трейси Уитвелл в роли Энджи Гилл
• Эмма Райдалл в роли Майки
• Оливия Кэффри в роли Кейт Ховард
• Гейнор Фэй ... Холли Куинн
• Клоди Блейкли в роли Келли Пауэлл
• Джеймс Несбитт ... Джеймс Долан
• Тим Дэнтей ... Дэйв Пауэлл
• Николас Гливс ... Рик Пауэлл
• Ральф Айнесон ... Люк Маллен
• Крис Уокер ... Мэттью Маллен
• Джон Томсон ... Эдди Райан
• Джеймс Торнтон ... Скотт
• Ли Росс ... Райан Пратт
• Джеймс Эллис в роли мистера Маллена
• Бриджит Форсайт в роли Франсин Пратт
• Элизабет Сприггс в роли миссис Маллен
• Рики Томлинсон ... Джим Пратт
• Джейсон О'Мара в роли Ли Куинн
• Том Мур ... Мартин Долан
• Стефани Путсон в роли Хайди
• Келли Холлис в роли Лиззи Макин

Эпизоды

Обзор серии

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	6		8 марта 1998 г. ( 08.03.1998 )	12 апреля 1998 г. ( 12 апреля 1998 г. )
2	7		18 февраля 1999 г. ( 18 февраля 1999 г. )	1 апреля 1999 г. ( 1999-04-01 )
3	6		1 февраля 2000 г. ( 01.02.2000 )	9 марта 2000 г. ( 09.03.2000 )
4	7		13 июля 2000 г. ( 13 июля 2000 г. )	24 августа 2000 г. ( 24 августа 2000 г. )
5	6		6 января 2002 г. ( 06.01.2002 )	10 февраля 2002 г. ( 10 февраля 2002 г. )

Серия 1 (1998)

Эпизод	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	«Эпизод 1»	Пол Сид	Кей Меллор	8 марта 1998 г. ( 08.03.1998 )
2	«Эпизод 2»	Пол Сид	Кей Меллор	15 марта 1998 г. ( 15 марта 1998 г. )
3	«Эпизод 3»	Пол Сид	Кей Меллор	22 марта 1998 г. ( 22 марта 1998 г. )
4	«Эпизод 4»	Кэтрин Морсхед	Кей Меллор	29 марта 1998 г. ( 29 марта 1998 г. )
5	«Эпизод 5»	Кэтрин Морсхед	Кей Меллор	5 апреля 1998 г. ( 05.04.1998 )
6	«Эпизод 6»	Кэтрин Морсхед	Кей Меллор	12 апреля 1998 г. ( 12 апреля 1998 г. )

Серия 2 (1999)

Эпизод	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
7	«Эпизод 1»	Николас Лафленд	Кей Меллор	18 февраля 1999 г. ( 18 февраля 1999 г. )
8	«Эпизод 2»	Николас Лафленд	Кей Меллор	25 февраля 1999 г. ( 25 февраля 1999 г. )
9	«Эпизод 3»	Николас Лафленд	Кей Меллор	4 марта 1999 г. ( 04.03.1999 )
10	«Эпизод 4»	Николас Лафленд	Салли Уэйнрайт	11 марта 1999 г. ( 11 марта 1999 г. )
11	«Эпизод 5»	Робин Шеппард	Валери Виндзор	18 марта 1999 г. ( 18 марта 1999 г. )
12	«Эпизод 6»	Робин Шеппард	Валери Виндзор	25 марта 1999 г. ( 25 марта 1999 г. )
13	«Эпизод 7»	Робин Шеппард	Салли Уэйнрайт	1 апреля 1999 г. ( 1999-04-01 )

Серия 3 (2000)

Эпизод	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
14	«Эпизод 1»	Дермот Бойд	Кей Меллор	1 февраля 2000 г. ( 01.02.2000 )
15	«Эпизод 2»	Дермот Бойд	Кэти Баксендейл	8 февраля 2000 г. ( 08.02.2000 )
16	«Эпизод 3»	Дермот Бойд	Ян Макверри	15 февраля 2000 г. ( 15 февраля 2000 г. )
17	«Эпизод 4»	Дэвид Иннес Эдвардс	Кей Меллор	24 февраля 2000 г. ( 24 февраля 2000 г. )
18	«Эпизод 5»	Дэвид Иннес Эдвардс	Кей Меллор	2 марта 2000 г. ( 2000-03-02 )
19	«Эпизод 6»	Дэвид Иннес Эдвардс	Кэти Баксендейл	9 марта 2000 г. ( 09.03.2000 )

Серия 4 (2000)

Эпизод	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
20	«Эпизод 1»	Олрик Райли	Салли Уэйнрайт	13 июля 2000 г. ( 13 июля 2000 г. )
21	«Эпизод 2»	Олрик Райли	Кэти Баксендейл	20 июля 2000 г. ( 20 июля 2000 г. )
22	«Эпизод 3»	Олрик Райли	Грег Сноу	27 июля 2000 г. ( 27 июля 2000 г. )
23	«Эпизод 4»	Дермот Бойд	Салли Уэйнрайт	3 августа 2000 г. ( 03.08.2000 )
24	«Эпизод 5»	Дермот Бойд	Кэти Баксендейл	10 августа 2000 г. ( 10.08.2000 )
25	«Эпизод 6»	Дермот Бойд	Рассел Льюис	17 августа 2000 г. ( 17 августа 2000 г. )
26	«Эпизод 7»	Дермот Бойд	Грег Сноу	24 августа 2000 г. ( 24 августа 2000 г. )

Серия 5 (2002)

Эпизод	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
27	«Эпизод 1»	Роберт Найтс	Гейнор Фэй	6 января 2002 г. ( 06.01.2002 )
28	«Эпизод 2»	Роберт Найтс	Гейнор Фэй	13 января 2002 г. ( 13 января 2002 г. )
29	«Эпизод 3»	Эндрю Маргетсон	Сара-Луиза Хокинс	20 января 2002 г. ( 20 января 2002 г. )
30	«Эпизод 4»	Эндрю Маргетсон	Сара-Луиза Хокинс	27 января 2002 г. ( 27 января 2002 г. )
31	«Эпизод 5»	Роб Бэйли	Кэти Баксендейл	3 февраля 2002 г. ( 03.02.2002 )
32	«Эпизод 6»	Роб Бэйли	Кэти Баксендейл	10 февраля 2002 г. ( 10 февраля 2002 г. )

Рейтинги

Эпизод №.	Дата выхода в эфир	Всего зрителей	Еженедельный рейтинг BBC
2.1	18 февраля 1999 г.	8,160,000	18
2.2	25 февраля 1999 г.	7,490,000	22
2.3	4 марта 1999 г.	7.200,000	22
2.4	11 марта 1999 г.	Менее 6 050 000	Н/Д
2.5	18 марта 1999 г.	7,090,000	24
2.6	25 марта 1999 г.	7,710,000	18
2.7	1 апреля 1999 г.	7,770,000	17

Эпизод №.	Дата выхода в эфир	Всего зрителей	Еженедельный рейтинг BBC
3.1	1 февраля 2000 г.	Менее 6 490 000	Н/Д
3.2	8 февраля 2000 г.	7,430,000	18
3.3	15 февраля 2000 г.	7,730,000	17
3.4	24 февраля 2000 г.	6,010,000	30
3.5	2 марта 2000 г.	6,930,000	22
3.6	9 марта 2000 г.	6,290,000	27

Эпизод №.	Дата выхода в эфир	Всего зрителей	Еженедельный рейтинг BBC
4.1	13 июля 2000 г.	6,440,000	12
4.2	20 июля 2000 г.	5,310,000	25
4.3	27 июля 2000 г.	5,670,000	24
4.4	3 августа 2000 г.	5,760,000	19
4.5	10 августа 2000 г.	5,450,000	26
4.6	17 августа 2000 г.	5,650,000	27
4.7	24 августа 2000 г.	6,020,000	18

Эпизод №.	Дата выхода в эфир	Всего зрителей	Еженедельный рейтинг BBC
5.1	6 января 2002 г.	6,160,000	17
5.2	13 января 2002 г.	5,250,000	25
5.3	20 января 2002 г.	5,290,000	25
5.4	27 января 2002 г.	Менее 4 700 000	Н/Д
5.5	3 февраля 2002 г.	Менее 4 430 000	Н/Д
5.6	10 февраля 2002 г.	Менее 4 490 000	Н/Д

Домашние СМИ

Первые четыре серии Playing the Field стали доступны через Universal Playback.

• Игра на поле: серии 1 и 2 (VHS) - 23 октября 2000 г.
• Игра на поле: серии 3 и 4 (VHS) - 23 октября 2000 г.
• Игра на поле: серии 1 и 2 (DVD) - 29 января 2007 г. (выпущены как «Сезоны 1 и 2»)
• Игра на поле: серии 3 и 4 (DVD) - 23 апреля 2007 г. (выпущены как «Сезоны 3 и 4»)

Серия 5, которая транслировалась в 2002 году, не вышла ни на VHS, ни на DVD.

Внешние ссылки

• Игра на поле на IMDb