Jump to content

Памятник Фархаду и Ширин

Координаты : 40 ° 37'57 "с.ш. 35 ° 48'43" в.д.  /  40,6325 ° с.ш. 35,8119 ° в.д.  / 40,6325; 35.8119
Памятник Фархаду и Ширин
Памятник Фархаду и Ширин в Амасье
Карта
40 ° 37'57 "с.ш. 35 ° 48'43" в.д.  /  40,6325 ° с.ш. 35,8119 ° в.д.  / 40,6325; 35.8119
Расположение Амасья , Турция
Материал Бронза
Высота 5 м (16 футов)
Дата открытия декабрь 2012 г.
Посвящается Фархад и Ширин

Памятник Фархаду и Ширин ( турецкий : Ferhat ile Şirin Heykeli ) — памятник на вершине скалистого холма в Амасье , северная Турция, посвященный истории трагического романа между Фархадом и Ширин . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Памятник, установленный к декабрю 2012 года, представляет собой бронзовые статуи Ферхата с ломом в руке и Ширин, собирающейся спрыгнуть с вершины холма, чтобы покончить жизнь самоубийством. Статуи имеют высоту 5 м (16 футов). [ 4 ]

Легенда о Ферхате и Ширин — это анатолийская версия «Хосрова и Ширин» , знаменитой трагической истории любви персидского поэта Низами Гянджеви (1141–1209). Фольклорная сказка о молодом художнике-монументалисте Фархаде , который украшает особняки. Он влюбляется в армянскую принцессу Ширин , когда ему было поручено украсить ее виллу, построенную сестрой Ширин Мехмене Бану, женщиной-правительницей Амасьи. Ферхат просит правителя выдать Ширин замуж. Не желая соглашаться, она требует, чтобы Ферхат принес воду в город из далекого источника, выкопав водный туннель в близлежащей горе. Ферхат роет камни ломом. Когда правительница узнает, что дела Ферхата идут успешно, она посылает к Ферхату ведьму , чтобы сообщить ему, что Ширин умерла. Услышав печальное сообщение, Ферхат подбрасывает в воздух лом, который при падении попадает ему в голову. Когда Ширин узнает об инциденте, она бросается на место происшествия, становится свидетелем смерти ее возлюбленного и кончает жизнь самоубийством, спрыгнув с вершины холма. [ 5 ] [ 4 ]

  1. ^ «Была установлена ​​статуя Ферхата и Ширин» (на английском языке). Муниципалитет Амасья. 17 февраля 2015 г. Проверено 25 сентября 2016 г.
  2. ^ «Любовь Ферхата Ширина превратилась в статую!» . Хабертюрк (на турецком языке) . Проверено 25 сентября 2016 г.
  3. ^ Алхан, Мурат (5 сентября 2014 г.). «Ашкинская ретушь для Ферхата и Ширин» . Сабах (на турецком языке) . Проверено 25 сентября 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б Челик, Мурат (29 декабря 2012 г.). «Статуя Ферхата и Ширин на горе» . Информационное агентство Ихлас (на турецком языке) . Проверено 25 сентября 2016 г.
  5. ^ «Легенда / История Ферхата и Ширин» (на турецком языке). Турецкий язык и литература . Проверено 25 сентября 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 096736ab3337311995416c8d7cd33b08__1719026220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/08/096736ab3337311995416c8d7cd33b08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Farhad and Shirin Monument - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)