Ллан-ар-голл-ан
Ллан-ар-голл-ан | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Сиван Джоббинс |
Режиссер | Рис Д. Уильямс |
В главных ролях |
|
Голоса |
|
Композитор музыкальной темы | Диван Джонс |
Вступительная тема | "Они в пути, главное название" Райдиан Боуэн Филлипс [ 2 ] |
Конечная тема | "Llan-ar-goll-en Main Title" (инструментал) |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | валлийский |
Количество сезонов | 2 |
Количество серий | 51 ( список серий ) |
Производство | |
Продюсер | Сиван Джоббинс |
Производственные площадки | Портмейрион , Уэльс |
Время работы | 12–14 минут 26 минут (только «Пропавший олень Санты») |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | S4C ( блок Cyw ) |
Выпускать | 23 декабря 2013 г. 14 марта 2016 г. | -
Llan-ar-goll-en валлийском языке, — британское анимационное на созданное детское телешоу Сиваном Джоббинсом для S4C и спродюсированное Twt Productions и Cwmni Da. [ 3 ] [ 4 ] Шоу рассказывает о приключениях двух детективов; человек Прис ар Фрис и собака-охранительница Кери, которым удается разгадать множество загадок в титульной деревне. С 23 декабря 2013 года по 14 марта 2016 года в нем было 2 серии по 51 эпизод (включая получасовой рождественский выпуск). [ 1 ] [ 5 ]
Шоу было снято в Портмейрионе , Уэльс , и в нем, в частности, представлены анимированные персонажи-животные (например, один из главных героев, Кери), взаимодействующие с живой средой. Анимация была сделана компанией Cloth Cat Animation с использованием Flash-анимации . Название шоу представляет собой каламбур от валлийского города Лланголлен и валлийского термина «потерянный», «ar goll».
Сюжет
[ редактировать ]В маленькой сумасшедшей деревне Ллан-ар-гол-ен в Уэльсе , как известно, постоянно что-то пропадает. К счастью для ее граждан, остро нужны два детектива, сильно отличающиеся друг от друга; Человек Прис ар Фрис и его анимированная подруга-собака Кери известны тем, что разгадывают загадки и находят потерянные вещи. Всякий раз, когда возникает проблема, звучит сирена, и Прайс и Кери немедленно берутся за дело.
Персонажи
[ редактировать ]Люди
[ редактировать ]- Прис ар Фрис (которого играет Рис ап Трефор) — детектив и друг Кери. Он всегда спешит и склонен делать поспешные выводы. Он любит еду, особенно чипсы.
- Радли Мигинс (которого играет Дифриг Эванс) — почтальон с волшебным летающим велосипедом по имени Элси. Он часто разбивает свой велосипед. Этот персонаж дал интервью в валлийском сериале Cyw «Helo Shwmae» 23 апреля 2021 года. [ 6 ]
- Барти Фелин (его играет Родри Сион) — озорной, непонятный пират, живущий на лодке. Его кот Янто.
- Доктор Джим Клем (которого играет Хефин Вин) — старик и изобретатель.
- Арвел Ахуб (которого играет Гвидион Рис) — человек в зеленой шляпе, выполняющий множество работ в деревне.
- Миссис Томос Тай Твт (ее играет Эйри Томас) — милая, старая и предприимчивая бабушка.
- Тара Тан Ток (играет Катрин Мара) — женщина с розовыми волосами, хозяйка салона красоты. Она влюблена в Приса, и его чувства к ней оказались взаимными.
- Бети Бейкери (играет Сив Хьюз [ 7 ] ) — пекарь.
- АбракаДебра (которую играет Кэрис Джон) — волшебница.
- Миа Пиа (ее играет Мириам Айзек) любит животных, а они нет.
Животные
[ редактировать ]- Собака-свидетельница Кери (озвучивает Сиван Боуэн Дэвис) [ 8 ] ) — друг-собака Приса. Она более разумна и все продумывает. Ее двоюродный брат - Карадог.
- Янто — желтый кот-пират Барти, который иногда переводит то, что говорит его неразборчивый хозяин.
- Сахарный Кусок - рыжий кот миссис Томос. В отличие от Кери и Янто, он не разговаривает, а издает кошачьи звуки.
Производство
[ редактировать ]Llan-ar-goll-en был задуман Сиваном Джоббинсом и является продуктом совместного производства Twt Productions и Cwmni Da, а анимационные услуги предоставляются Cloth Cat Animation с использованием Flash-анимации . В шоу используются как живое действие , так и анимация , последняя из которых была реализована для персонажей-животных, таких как Собака-охранительница Кери и ее двоюродный брат Карадог, Янто и Сахарные Куски. Шоу снималось в прибрежной деревне Портмейрион , Уэльс . [ 3 ]
Основное название было написано Дайфаном Джонсом и исполнено Райдианом Боуэном Филлипсом. [ 2 ] с хором в исполнении учеников Ysgol Gynradd Gymraeg Santes Tudful.
Эпизоды
[ редактировать ]Все 51 серия вышла в эфир в блоке S4C " Cyw " на валлийском языке с английскими субтитрами. Первый сериал выходил в эфир с 23 декабря 2013 года по 17 ноября 2014 года и состоял из 26 серий.
Рождественский выпуск и начало второй серии вышел в эфир 24 декабря 2014 года, а первая половина сериала начала регулярно выходить в эфир со 2 марта по 18 мая 2015 года. Еще один рождественский выпуск вышел в эфир 24 декабря 2015 года, а остальные сериал продолжался с 4 января по 14 марта 2016 года в 25 сериях.
Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 26 | 23 декабря 2013 г. | 17 ноября 2014 г. | |
2 | 25 | 24 декабря 2014 г. | 14 марта 2016 г. |
Серия 1 (2013–14)
[ редактировать ]Нет. | Заголовок [ 5 ] | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "И Парсел Колл" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 23 декабря 2013 г. | |
Тара Тан Ток ожидает особенную посылку, но она не приходит. | |||||
2 | «Потерянное колесо» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 30 декабря 2013 г. | |
Почтальон Радли Мигинс снова падает со своего велосипеда в ненастный день, и когда он уходит искать что-нибудь, что могло бы помочь ему починить велосипед, у него пропадает колесо. | |||||
3 | "Апельсины" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 6 января 2014 г. | |
Прису и Кери предстоит разгадать тайну пропавших апельсинов. | |||||
4 | «Овощное шоу» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 13 января 2014 г. | |
Велосипедный насос Радли украден, когда он готовится к ежегодной овощной выставке. | |||||
5 | "Усы" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 20 января 2014 г. | |
Каждый пытается принять участие в соревновании по выращиванию усов в Ллан-ар-гол-эне, но что-то происходит с усами Арвела Ачуба: они исчезают в одночасье. | |||||
6 | "Носки" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 27 января 2014 г. | |
В деревне пропали носки. | |||||
7 | «Вечеринка-сюрприз» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 3 февраля 2014 г. | |
Подарок на день рождения Тары Тан Ток пропадает перед ее вечеринкой-сюрпризом. | |||||
8 | "Пастаи" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 10 февраля 2014 г. | |
Книга рецептов Бети пропадает. | |||||
9 | «Парик Тара» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 17 февраля 2014 г. | |
Радли нужно доставить в Тару очень важную посылку из Парижа. В посылке находится новый парик для Тары, который она хочет, чтобы увидел весь Ллан-ар-гол-ен. | |||||
10 | "Банер Барти" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 24 февраля 2014 г. | |
Когда в Ллан-ар-гол-эне очень ветрено, флаг Барти исчезает. | |||||
11 | «Бек Рэдли» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 3 марта 2014 г. | |
Волшебный велосипед Рэдли Миггинса, Элси, исчез. | |||||
12 | "Поп" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 10 марта 2014 г. | |
У Радли есть посылка без имени, но ни Арвел, ни Бети не ожидают ничего по почте. Затем огромный взрыв сотрясает Ллан-ар-гол-ен, и посылка взрывается. | |||||
13 | «Пираты» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 17 марта 2014 г. | |
Готовилось чаепитие в пиратском стиле, но торт исчез. | |||||
14 | «Ужасный сыр Огла!» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 30 июня 2014 г. | |
Бети Беквс готовит свой всемирно известный «ужасно пахнущий» сыр. | |||||
15 | «Пропавшая картина» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 25 августа 2014 г. | |
Арвела Ахуба приглашают написать портрет мэра, но прежде чем он его закончит, портрет исчезает. Прайс подозревает, что за этим стоит несколько жителей деревни. | |||||
16 | "Смонач Шоколад" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 1 сентября 2014 г. | |
Дела в деревне превращаются в шоколад. | |||||
17 | "Цист Барти" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 8 сентября 2014 г. | |
Барти Фелин и кот-пират Янто рассказывают историю приключений отважного Барти в открытом море. | |||||
18 | "Кану Ла Ла" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 15 сентября 2014 г. | |
Тара Тан Ток теряет голос всего за несколько часов до своего великолепного концерта в деревенском зале. | |||||
19 | "Я Стори!" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 29 сентября 2014 г. | |
Миссис Томос ТайТвт пишет книгу, но через несколько минут после того, как она заканчивает рассказывать о ней своим друзьям, история исчезает. | |||||
20 | «Тайна потерянного письма» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 6 октября 2014 г. | |
У Кери сильная простуда, и она чувствует себя недостаточно хорошо, чтобы помогать Прайсу в его детективной работе. | |||||
21 | «Мууу!» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 13 октября 2014 г. | |
АбракаДебра дает уроки магии жителям Ллан-ар-гол-эна, но дела идут не так, как надо, и фокусы не работают. | |||||
22 | "Хет Радли" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 20 октября 2014 г. | |
После очередной аварии на велосипеде у Радли пропадает шляпа. | |||||
23 | «Поддерживаем форму» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 27 октября 2014 г. | |
Все с нетерпением ждут занятий миссис Томос Т., но Энид, одноколесный велосипед миссис Т, пропадает. | |||||
24 | «Чудовище моста» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 3 ноября 2014 г. | |
Странный воющий звук в Ллан-ар-гол-эне пугает всех жителей деревни, и они подозревают, что в деревню прибыл страшный «зверь с моста». | |||||
25 | "Парти Барти" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 10 ноября 2014 г. | |
У Барти Фелина день рождения, и когда Янто получает возможность подарить ему подарок, он исчезает. | |||||
26 | «Волосы доктора Джима» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 17 ноября 2014 г. | |
Прайс и Кери разгадывают тайну пропавших волос доктора Джима. |
Серия 2 (2014–16)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок [ 5 ] | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | «Потерянный олень Санты» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 24 декабря 2014 г. | |
в деревню заезжает новый гость В канун Рождества , Санта-Клаус . Ему нужна помощь Приса и Кери, чтобы найти потерявшегося оленя. Примечание. Этот выпуск представляет собой получасовой рождественский выпуск. | ||||||
28 | 2 | «Волосатые руки» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 2 марта 2015 г. | |
Радли Мигинс ждет посылку, которая поможет ему стать рок-звездой. | ||||||
29 | 3 | «Хуфэн Ия, На» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 9 марта 2015 г. | |
Бети готовит торт для племянницы, но он исчезает. | ||||||
30 | 4 | «Блестящий стетоскоп» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 16 марта 2015 г. | |
Сивгрлвмп болен, поэтому миссис Томос зовет на помощь Миа Пиа, деревенского ветеринара. Но когда Миа тянется за стетоскопом, она обнаруживает, что его нет. | ||||||
31 | 5 | «Пальцы собаки» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 23 марта 2015 г. | |
Один за другим животные Ллан-ар-гол-ен исчезают, поэтому Прис намеревается разгадать эту тайну без помощи Кери. | ||||||
32 | 6 | "И Камелеон" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 30 марта 2015 г. | |
В Ллан-ар-гол-ене на свободе гуляет хамелеон. Время от времени оно появляется, но прежде, чем кто-либо успевает с ним поговорить, оно исчезает. | ||||||
33 | 7 | «Тайна потерянной книги» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 6 апреля 2015 г. | |
Доктор Джим создает новое устройство; книга, которая может говорить на всех языках мира. К сожалению, путешествуя по деревне, он теряет книгу. | ||||||
34 | 8 | "Достойный стиль" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 13 апреля 2015 г. | |
Тара и Абракадебра бросают вызов друг другу, чтобы создать потрясающую прическу для миссис Томос; Тара использует свою расческу, а Абракадебра использует свою волшебную палочку. | ||||||
35 | 9 | «Бле Мэй Кери?» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 20 апреля 2015 г. | |
Прайс находит письмо от Кери, в котором сообщается, что она ушла, и с помощью своего кузена Карадога Прайс полон решимости найти ее. | ||||||
36 | 10 | «Ваза с цветами» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 27 апреля 2015 г. | |
Ллан-ар-гол-ен принимает участие в конкурсе «Самая аккуратная деревня в Уэльсе», а всеми приготовлениями занимается г-жа Томос. | ||||||
37 | 11 | «Странный день Пифадда» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 4 мая 2015 г. | |
В Ллан-ар-гол-эне происходят странные вещи. | ||||||
38 | 12 | "Цист О Аэр" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 11 мая 2015 г. | |
Тара получает специальную карту от своей тети Магв. Возможно, это карта сокровищ, ведущая к сундуку, полному золота и драгоценностей. | ||||||
39 | 13 | «Звенят колокола» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 18 мая 2015 г. | |
Тара, Радли, Прис, Кери и Сивгврлвмп репетируют специальный танец для шоу. Однако колокольчики, использовавшиеся для танца, пропали. | ||||||
40 | 14 | «Красный нос» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 24 декабря 2015 г. [ 9 ] | |
Красный нос оленя Карвина исчезает. Примечание. Этот выпуск — еще один рождественский выпуск. | ||||||
41 | 15 | «Потерянная расческа» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 4 января 2016 г. | |
Жители деревни репетируют местное шоу талантов, но перед началом шоу Прис и Кери призваны разгадать тайну пропавшей расчески. | ||||||
42 | 16 | "Янто Страйпс" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 11 января 2016 г. | |
Деревенские животные готовятся к ежегодной выставке животных, и Янто полон решимости победить. Но прежде чем начать судейство, Барти замечает, что полосы на хвосте Янто исчезли. | ||||||
43 | 17 | «Выходной день для Рэдли» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 18 января 2016 г. | |
Кто-то украл работу Миа Пиа. | ||||||
44 | 18 | "Золотая рыбка" | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 25 января 2016 г. | |
Ее друг Ффернандо дарит Бети золотую рыбку, но она пропадает. | ||||||
45 | 19 | «О На, госпожа Томос!» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 1 февраля 2016 г. | |
Г-жа Томос решила покинуть Ллан-ар-гол-ен, и жители деревни убиты горем. | ||||||
46 | 20 | «Янто пропал!» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 8 февраля 2016 г. | |
Янто пропадает, а Прайс и Кери задаются вопросом, имеет ли новое устройство доктора Джима какое-то отношение к этой тайне. | ||||||
47 | 21 | «Фу за кашу» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 15 февраля 2016 г. | |
Из пекарни пропала каша Бети. | ||||||
48 | 22 | «Вор кухонного полотенца» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 22 февраля 2016 г. | |
Все кухонные полотенца в Ллан-ар-гол-эне украдены, поэтому Прис и Кери решили выяснить, кто виноват. | ||||||
49 | 23 | «Лучшая камера для селфи» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 29 февраля 2016 г. | |
Доктор Джим изобретает камеру, которая делает селфи. | ||||||
50 | 24 | «Куда делся Цирк?» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 7 марта 2016 г. | |
Радли Мигинс слышал, что в Ллан-ар-гол-эне есть цирк, но когда он идет его искать, то нигде не может его найти. | ||||||
51 | 25 | «Хрустальная чаша» | Рис Д. Уильямс | Неизвестный | 14 марта 2016 г. | |
Мэр собирается представить особую хрустальную чашу в ратуше деревни, когда замечает, что она исчезла. |
Похвалы
[ редактировать ]В 2015 году Ллан-ар-гол-ен был номинирован на премию Британской академии Cymru Awards в области детской программы. Его обогнал #Fi (Boom Plant, S4C ). [ 10 ]
Товары
[ редактировать ]Интерактивные приложения и электронные книги были созданы для Ллан-ар-гол-ена дочерней компанией Cloth Cat, Thud Media. Они были доступны в iTunes Appstore и Google Play. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Новый комедийный сериал, который заставит детей замолчать завтра утром в 8.25 на @CriwCyw #llanargollen» . 22 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б « Основные названия 'Llanargollen' (Cyw S4C)» – через soundcloud.com.
- ^ Jump up to: а б с «Ллан-ар-голл-ен» .
- ^ «Они продолжаются» . 1 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «S4C — Ллан-ар-гол-ан — Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си .
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Привет, Шв Мэй! Пятница, 23 апреля . Ютуб .
- ^ «Когда ваш #понедельник начинается с этих слов @SiwHughes, вы знаете, что все будет хорошо…#Лланарголлен» .
- ^ «Сиван Боуэн Дэвис» .
- ^ «Счастливого Рождества от Ллан-ар-гол-эна» . 21 декабря 2015 г.
- ^ «Победители премии Британской академии Cymru в 2015 году» . 25 августа 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- растерянности в IMDb
- Ллан-ар-гол-ен на S4C
- Каталог МОЛОДЕЖНОЙ ПРЕМИИ 2013/2014 , каталог №307 на странице 166