Ральф Лилли Тернер
сэр Ральф Лилли Тернер | |
|---|---|
| Директор Школы восточных исследований университета Лондонского | |
| В офисе 1937–1957 | |
| Личные данные | |
| Рожденный | 5 октября 1888 г. Чарльтон, Лондон , Англия |
| Умер | 22 апреля 1983 г. 94 года) ( 1983-04-22 ) |
| Занятие | Филолог индийских языков |
СОЛДАТ
Храбрейший из храбрых,
самый щедрый из щедрых,
никогда не было страны
более верные друзья
чем ты.
Профессор сэр Ральф Тернер MC
Сэр Ральф Лилли Тернер MC (5 октября 1888 г. - 22 апреля 1983 г.) был британским филологом индийских языков и администратором университета. Он известен тем, что составил индоарийский сравнительный словарь. Он также является автором ряда публикаций, касающихся цыганского языка .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Тернер родился в Чарльтоне, Лондон , в семье Берты (Лилли) и Джорджа С. Тернера. Он получил образование в школе Персе и Крайстс-колледже в Кембридже .
Карьера
[ редактировать ]В 1913 году он поступил на работу в Индийскую службу образования в качестве лектора Королевского колледжа в Бенаресе . С 1915 по 1919 год он служил во 2-м батальоне 3-го полка гуркхских винтовок королевы Александры в Британской индийской армии во время Первой мировой войны , завоевав Военный крест в Палестине . С 1920 по 1922 год он был профессором индийской лингвистики в Индуистском университете Бенареса .
В 1922 году Тернер вернулся в Англию в качестве профессора санскрита в Школе востоковедения университета Лондонского . Между 1924 и 1932 годами он также опубликовал несколько статей по цыганским исследованиям в Журнале Цыганского общества знаний , в том числе «О положении цыган в индоарийском языке» (1927). Он был директором школы с 1937 по 1957 год, хотя продолжал занимать свою кафедру и до 1954 года. С 1939 года он часто предупреждал военное министерство , что, учитывая возможность войны с Японией, необходимо немедленно начать подготовку лингвистов, но его предупреждения были проигнорированы. Только после начала войны с Японией, в начале 1942 года, военное министерство и Совет по образованию совместно с SOAS разработали план краткосрочных курсов японского языка для удовлетворения потребностей военного времени. [1]
В 1950 году он был посвящен в рыцари. Его выдающийся труд словарь Сравнительный « индоарийских языков» был опубликован в 1966 году. Указатель к этому труду был составлен в 1969 году его женой Дороти Риверс Тернер, урожденной Гулти, которая подготавливала бланки для словарь с первого года их брака примерно в 1920 году. [2] Она также сотрудничала с «Фонетическим анализом» в 1971 году, который появился в печати за несколько месяцев до ее смерти. [3]
Британский мемориал гуркхам в Лондоне был открыт королевой Елизаветой II 3 декабря 1997 года. [4] Легенда о мемориале Гуркхов взята из следующей цитаты, написанной сэром Ральфом:
Когда я пишу эти последние слова, мои мысли возвращаются к вам, моим товарищам, упрямым и неукротимым крестьянам Непала. Я снова слышу смех, с которым вы встречали любые трудности. Еще раз вижу я вас на ваших биваках или у костров, на марше или в окопах, то дрожащих от сырости и холода, то опаляемых безжалостным и палящим солнцем. Безропотно терпишь ты голод, и жажду, и раны; и наконец ваши непоколебимые ряды исчезнут в дыму и ярости битвы. У храбрейшего из храбрых, самого щедрого из щедрых, никогда не было у страны более верных друзей, чем вы.
Личная жизнь
[ редактировать ]Он был женат на Дороти Риверс Голти, от которой у него было три дочери и сын. [5] Один из его внуков — профессор Джеффри Л. Смит , заведующий кафедрой патологии Кембриджского университета .
Еще один внук сэра Ральфа Тернера - Дэвид Ти , который входит в нынешнюю сборную Англии по крикету в закрытых помещениях старше 45 лет. Ранее в своей карьере он провел несколько успешных лет в Хартфордшире и совершил поездку по Вест-Индии, представляя колледжи Великобритании.
Через его дочь Кэтлин Л. Тернер одним из его правнуков стал актер Джереми Ирвин .
Ссылки
[ редактировать ]- Национальный биографический словарь
- Некролог: сэр Ральф Лилли Тернер , Райт, Дж. К. и Коуэн, компакт-диск (1984) Бюллетень Школы восточных и африканских исследований. Лондонский университет. Том. 47, № 3. С. 540–548.
Работает
[ редактировать ]Архивы
[ редактировать ]- Документы Ральфа Тернера хранятся в специальных коллекциях SOAS.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Питер Корницки, Подслушивание императора: следователи и взломщики кодов в войне Великобритании с Японией (Лондон: Hurst & Co., 2021), стр. 16–17, 49–50, 59.
- ^ Босворт, К. Эдмунд (25 октября 2001 г.). Век британских востоковедов, 1902-2001 гг . ОУП/Британская академия. п. 224. ИСБН 978-0-19-726243-6 .
- ^ Тернер, сэр Ральф Лилли (1985). Сравнительный словарь индоарийских языков: дополнения и исправления . Психология Пресс. Предисловие. ISBN 978-0-7286-0117-8 .
- ^ Персонал. Гуркхи – старейшие союзники Великобритании BBC, 4 декабря 1997 г.
- ^ «ТЕРНЕР, Дороти Риверс - деятели индийских исследований профессора доктора Клауса Карттунена» . whowaswho-indology.info . Проверено 18 марта 2024 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1888 рождений
- 1983 смертей
- Люди из Чарльтона, Лондон
- Люди, получившие образование в школе Perse
- Выпускники Крайстс-колледжа в Кембридже
- Английские востоковеды
- английские филологи
- Рыцари Бакалавр
- Академики Лондонского университета SOAS
- Офицеры Британской индийской армии
- Кавалеры Военного креста
- Персонал индийской армии времен Первой мировой войны
- Члены Крайстс-колледжа, Кембридж
- Президенты Королевского азиатского общества