Корсиканские братья (спектакль)
Корсиканские братья; или «Роковая дуэль» — пьеса Диона Бусико , впервые показанная в 1852 году. Это мелодрама, основанная на французской инсценировке новеллы Александра Дюма 1844 года .
Фон
[ редактировать ]С 1850 года Дион Бусико работал у актера Чарльза Кина , арендовавшего Театр Принцессы в Лондоне , в качестве домашнего драматурга. Бусико, свободно говоривший по-французски, отправился во Францию в поисках пьес, которые можно было бы адаптировать для английской сцены; Результатом этого стали «Корсиканские братья» , адаптированные из пьесы 1850 года « Корсы друзей» Эжена Гранже и Ксавье де Монтепена . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Спектакль, поставленный Чарльзом Кином, открылся в Театре Принцессы 24 февраля 1852 года. Чарльз Кин сыграл обоих братьев Фабьена деи Франки и Луи деи Франки, а Альфред Уиган сыграл Шато-Рено. [ 5 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Акт I и Акт II считаются происходящими одновременно. Каждый из братьев Фабьен деи Франки и Луи деи Франки способны почувствовать, находится ли другой в опасности.
Акт I
В своем доме в замке на Корсике Фабьен деи Франки узнает, что его брат Луи в Париже находится в опасности. В конце акта, после заключения мира между враждующими местными семьями, он видит смерть Луи на дуэли.
Акт II
Описаны события, приведшие к дуэли. Луи отправился в Париж, чтобы найти Эмили де Л'Эспар, в которую он влюбился. Она вышла замуж, и он клянется принять ситуацию; ее муж восхищается честностью Луи, который признался в прошлой связи, и просит его защитить ее, пока он отсутствует.
Шато-Рено, известный как бабник и дуэлянт, преследует мадам Л'Эспар и вызывает Людовика на дуэль. В лесу Фонтенбло Луи ранен в завязавшейся схватке на мечах; перед смертью он говорит своему секунданту, что его брат отомстит за его смерть.
Акт III
Шато-Рено со своим другом и вторым бароном де Монжироном пытаются бежать из страны, но их карета разбивается на той же поляне в лесу. Появляется Фабьен деи Франки: они думают, что это призрак Луи, пока он не представляется. После долгой битвы на мечах Шато-Рено убит. В конце призрак Луи появляется еще раз.
Критический прием
[ редактировать ]Джордж Генри Льюис писал: «Чарльз Кин... кажется, теперь... приходит к убеждению, что его талант лежит не в какой бы то ни было шекспировской сфере, а в мелодрамах... Чарльз Кин играет двух братьев; и вы должны увидев его раньше, вы поверите, как хорошо и спокойно он играет их, сохраняя джентльменскую манеру поведения, салонную манеру, которую очень трудно принять на сцене, если судить по ее редкости, которая усиливает страсть роли, и придает этому ужасную реальность... Дуэль между ним и "Уиганом" была шедевром с обеих сторон; сам Булонский лес едва ли видел более реальную и захватывающую дуэль..." [ 6 ]
Для спектакля был сделан особый вид люка, впоследствии известный как корсиканская ловушка, планирующая ловушка или призрачный планер. Создавалось впечатление, будто призрак скользит по сцене и поднимается сквозь пол. Это была важная часть успеха спектакля, и он был установлен в театрах, где ставился спектакль. [ 1 ] [ 7 ]
«Сначала была видна голова, а затем, по мере того, как она медленно поднималась все выше и выше, фигура продвигалась вперед, увеличиваясь в росте по мере приближения к нему, и глубокое молчание публики указывало на то, насколько сосредоточено было их внимание. Мелодраматический эффект никогда не был более совершенным. произведено». [ 8 ]
Спектакль имел большой успех: вскоре он был показан в других лондонских театрах, а в последующие месяцы открылся в театре Адельфи в Эдинбурге и Королевском театре Королевы в Дублине. За восемь лет пребывания Кина в Театре Принцессы состоялось 236 представлений. [ 1 ]
Королева Виктория смотрела спектакль несколько раз, а принц Альберт поручил Эдварду Генри Корбоулду нарисовать сцену из спектакля. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Герайнт Д'Арси. Корсиканская ловушка: ее механизм и прием » . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Проверено 05 марта 2017 г.
- ^ Введение, Пьесы Дион Бусико . Пресс-архив Кембриджского университета, 1984. Страница 6.
- ^ Корсиканские братья , ОСЛК 219877701
- ^ Специальные коллекции Университета Корсиканских братьев в Кенте, по состоянию на 4 марта 2017 г.
- ^ Тейлор, Джордж. Артисты и спектакли в Викторианском театре . Издательство Манчестерского университета, 1989. Страница 23.
- ^ Лидер , 28 февраля 1852 г. Цитируется по: Тейлор, Джордж. Артисты и спектакли в Викторианском театре . Издательство Манчестерского университета, 1989. Страницы 27–28.
- ^ Люки на сцене Theatrecrafts.com, по состоянию на 4 марта 2017 г.
- ↑ The Era , 29 февраля 1852 г. Цитируется по: Герайнт Д'Арси. Корсиканская ловушка: ее механизм и прием. Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine.