Эклога Феодула

Эклога Теодула ( Ecloga Theoduli ) — латинский стихотворный диалог, ставший стандартным школьным текстом средневековья . Ученые обычно относят его к 10 веку, хотя приводятся и более ранние даты. [ 1 ]
Первым известным средневековым комментатором, приписавшим произведение афинскому образованному писателю по имени «Теодул», был Бернар Утрехтский , но сегодня большинство ученых сходятся во мнении, что Теодул — это псевдоним, а автор не получил образования в Афинах, а жил на Западе. В пользу этого говорит тот факт, что все источники Эклоги написаны на латыни. Более ранние теории отождествляли Теодула с Готшальком из Орбаиса , потому что оба имени означают «слуга Бога», а также потому, что Готшальк, как полагают, знал некоторые греческие знания и использовал греческие имена в диалоге, но в 1924 году это было оспорено Карлом Штрекером . Стрекер показал, что стиль письма ( поэтический размер ) Теодула был иным. [ 2 ]
Стихотворение представляет собой спор между Алифией (правдой) и Псевстидом (ложью), при этом Фронезис (разум) выступает в роли арбитра. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рональд Э. Пепин, Английский перевод Auctores Octo: Средневековый читатель , Средневековые исследования 12 ( Edwin Mellen Press , 1999), стр. 25–40.
- ^ Поэзия и экзегеза в досовременном латинском христианстве: встреча между классическими и христианскими стратегиями интерпретации. (2007). Нидерланды: Брилл.
- ^ Кембриджская средневековая история
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Онлайн текст
- английский перевод
- испанских рукописей Новейшая библиография и сопоставление
- Миня Издание в Patrologia Latina (PDF), Documenta Catholica Omnia.
