Jump to content

1979 Пожар в поезде-призраке в Сиднее.

1979 Пожар в поезде-призраке в Сиднее.
Мемориальная доска в Луна-парке Сиднея в память о погибших в пожаре
Дата 9 июня 1979 г. ( 09.06.1979 )
Место проведения Луна-парк Сидней
Расположение Милсонс-Пойнт , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты 33 ° 50'54 "ю.ш. 151 ° 12'35" в.д.  /  33,848343 ° ю.ш. 151,209756 ° в.д.  / -33,848343; 151.209756
Тип Огонь
Причина Причина спора:
Потери
7 убитых

Пожар на поезде-призраке в Сиднейском луна-парке в Милсонс-Пойнт , Новый Южный Уэльс , Австралия, 9 июня 1979 года унес жизни семи человек (шестерых детей и одного взрослого). Неадекватные меры пожаротушения и нехватка персонала привели к тому, что пожар полностью уничтожил парк развлечений. поезд-призрак . [ 1 ]

Первоначально в возгорании обвиняли неисправности электрооборудования, но поджоге известные лица также заявляли о . Точную причину пожара не удалось установить в ходе корониального расследования . Коронер также постановил, что, хотя действия руководства и персонала Луна-парка до и во время пожара (в частности, их решение не следовать рекомендациям по установке спринклерной системы пожаротушения в аттракционе) нарушили их обязанность проявлять осторожность , обвинения в совершении уголовных преступлений небрежность не должна быть заложена. Дело было возобновлено в 1987 году, но никаких новых выводов сделано не было, хотя первоначальное полицейское расследование и коронарное расследование подверглись критике.

Мемориальный сад был установлен в Луна-парке в 1995 году, но его оборудование было утеряно во время реконструкции парка в 2003 году. Вместо этого ​​​​мемориальная доска на месте аттракциона была установлена со списком погибших, но обещанная фреска вокруг мемориальной доски так и не была нарисована. В 2007 году Совет Северного Сиднея создал отдельный мемориальный парк, в который вошла скульптура Майкла Люнига .

Поезд-призрак, около 1955 года.

Поезд-призрак был одним из первых аттракционов Луна-парка. Расположенное между станцией Большой Медведицы и Речными пещерами, здание, в котором оно находится, изначально было построено как складское помещение для оборудования, ожидающего установки после прибытия из Луна-парка Гленелг . [ 2 ] Архитектурные планы «Поезда-призрака» хранятся в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса . [ 3 ]

Зацикленная запись, привлекшая гостей к поездке, обещала «самую жуткую поездку в вашей жизни, от которой мурашки покалывают», добавив:

Вы будете дрожать и трястись... в Поезде-призраке!

Машины въезжали через дверь с надписью «Адский проход». Затем последовало множество поворотов и поворотов в кромешной тьме, влекущих пассажиров по 180-метровой электрической дороге. Большую часть поездки было темно. Аттракцион был заполнен танцующими скелетами, обезьяной-монстром, головой дракона, Дракулой на кладбище и скелетом в ящике. На аттракционе также был установлен искусственный камин, из которого, по словам очевидцев, и возник настоящий пожар. [ 4 ]

Пожар вспыхнул внутри аттракциона примерно в 22:15 9 июня 1979 года. Предполагается, что в аттракционе находилось около тридцати пяти человек, когда из дверей туннеля начал выходить густой дым. [ 5 ] Сотрудники подняли тревогу и начали вытаскивать людей из аттракциона, когда их машины выезжали из туннеля. [ 5 ] Из-за низкого давления воды, нехватки персонала в парке и недостаточного покрытия Поезда-призрака системой пожарных шлангов парка пожар полностью поглотил аттракцион. [ 1 ] [ 6 ] Чтобы взять огонь под контроль, потребовался час, но он был потушен до того, как удалось нанести какой-либо значительный ущерб прилегающим речным пещерам и Большой Медведице . [ 6 ] [ 5 ]

Первоначально считалось, что всем удалось спастись из огня, но вскоре внутри были обнаружены тела семи человек: Джона Годсона и двоих его детей, Дэмиена и Крейга, а также четырех студентов колледжа Уэверли , Джонатана Биллингса, Ричарда Кэрролла, Майкла Джонсона и Шеймуса. Рахилли. [ 6 ] [ 5 ] Во время пожара следственная полиция предположила, что семеро вылезли из своих машин и безуспешно пытались выбраться из туннеля; если бы они остались в машинах, возможно, они бы выжили. [ 5 ] Другие эвакуированные пассажиры сообщили, что видели, как из туннеля выходили горящие пустые машины. Когда их индивидуально спросили, какой шанс у жертв на выживание, каждый назвал его «нулевым». [ 7 ]

Расследование

[ редактировать ]

Луна-парк был закрыт сразу после инцидента для проведения федерального расследования. [ 1 ] [ 5 ] Дознание проводилось в Коронерском суде Нового Южного Уэльса с 13 по 29 августа 1979 года в пригороде Сиднея Глеб перед коронером Кевином Сидни Андерсоном. [ 8 ] Андерсон опубликовал свои выводы 3 сентября 1979 года. [ 8 ] Он обнаружил, что «причину пожара невозможно установить окончательно», и принял показания экспертов о том, что постоянная проводка и аттракционы аттракциона вряд ли могли быть источником возгорания, но не могут быть полностью исключены. [ 8 ] Услышав от свидетелей, что посетители аттракционов часто игнорировали знаки, запрещающие курение, и «имели привычку выбрасывать обертку от пищевых продуктов и другой мусор», Андерсон заявил, что, хотя «наиболее вероятной причиной пожара было возгорание легковоспламеняющегося мусора от сигареты или спичка... выброшенная человеком, едущим в поезде", он повторил, что "как возник пожар, представленные доказательства не позволяют мне сказать". [ 8 ]

В ходе расследования Андерсона рассматривались вопросы, выходящие за рамки источника возгорания. Он обнаружил, что руководство Луна-парка не смогло разработать адекватную программу пожаротушения, несмотря на рекомендации Совета Северного Сиднея и пожарной службы восемнадцатью месяцами ранее. [ 1 ] В отчете Андерсона говорилось, что, хотя владельцы и руководство парка не выполнили свои обязанности по заботе о посетителях, это не было «такой высокой степенью халатности, необходимой для обоснования обвинения в преступной халатности ». [ 9 ] 31 июля 1979 года правительство Нового Южного Уэльса объявило новые тендеры на эксплуатацию парка. [ 10 ]

Перед пожаром консультант по дизайну из Сиднея заявил, что он посоветовал руководству Луна-парка установить спринклерную систему в поезде-призраке в декабре 1977 года после проверки парка на предмет возможного ремонта. [ 5 ] Рекомендация не была выполнена. [ 1 ] [ 5 ]

В 1987 году правительственное расследование Национального управления по борьбе с преступностью возобновило расследование пожара. [ 11 ] Никаких новых доказательств представлено не было, но было установлено, что полицейское расследование инцидента было неадекватным, а коронарное расследование неэффективным. [ 11 ]

Несмотря на заявления, начиная от неисправной электропроводки и заканчивая диверсией в попытке закрыть и снести парк, причина пожара так и не была установлена. [ 11 ]

[ редактировать ]

В мае 2007 года Энн Бакингем, племянница деятеля преступного мира Сиднея Эйба Шаффрона , заявила в интервью газете Sydney Morning Herald , что ответственность за пожар несет ее дядя. [ 12 ] Шафран был связан с семью другими поджогами за два года после пожара в поезде-призраке, хотя он неоднократно отрицал свою причастность к пожару в поезде-призраке. [ 6 ] [ 12 ] Бэкингем заявила, что нападение было частью плана Шафран по получению контроля над арендой Луна-парка, хотя она заявила, что считает, что семь смертей не были преднамеренными. [ 12 ]

Бывший художник парка Мартин Шарп утверждал, что за несколько лет до пожара Шафран обратилась к владельцу Луна-парка Теду Хопкинсу с предложением купить парк. [ 6 ] заявил В 1985 году член парламента Нового Южного Уэльса Майкл Джон Хаттон , что Шафран является бенефициарным владельцем парка, в результате чего было проведено расследование, в результате которого был сделан вывод, что, хотя люди, связанные с Шафран, были вовлечены в поставку пинбола и аркадных игр в Луна-парк, сам Шафран не был связан с этим. в собственность парка. [ 6 ]

Позже Бэкингем отрицала, что она делала приписываемые ей комментарии, и потребовала не публиковать историю, хотя Herald утверждает, что ее первоначальные заявления были записаны на пленку во время личного интервью. [ 12 ] Нового Южного Уэльса Генеральный прокурор заявил, что коронарное расследование может быть возобновлено, но для этого потребуется представление полиции новых доказательств. [ 13 ]

Мемориалы

[ редактировать ]
Мемориальная скульптура жертвам пожара, вырезанная Питером Кингстоном по иллюстрации Майкла Люнига.

В 1995 году семи жертвам пожара 1979 года был посвящен мемориал: рядом со старинной скамейкой было посажено дерево с именами жертв. [ 14 ] Во время реконструкции 2003 года дерево было удалено, а скамейка потеряна. [ 14 ] Директор парка Уорвик Даути утверждал, что мемориал и события не имеют большого значения, хотя мэр Северного Сиднея Джения Маккаффери, среди прочих, не согласилась и выступала за восстановление мемориала. [ 14 ] В 2004 году мемориальная доска с именами жертв была размещена на внешней стене Big Top Sydney , построенного на месте поезда-призрака. [ 15 ] [ 16 ] Мемориальная доска должна была стать центральным элементом фрески Шарпа. [ 16 ] но этого не произошло.

Сразу за Луна-парком находится парк Арта Бартона, названный в честь художника, жившего в парке. Вдоль пешеходной дорожки Comic Way расположена серия небольших бронзовых скульптур, открытых в 2007 году, в том числе одна, посвященная жертвам пожара, созданная Майклом Люнигом и вырезанная Питером Кингстоном . [ 17 ] На столбе, на котором стоит скульптура, выгравированы имена погибших, а у основания столба установлена ​​мемориальная доска с надписью:

Всем тем, кто находит убежище в этом месте, взять на себя небольшое обязательство по защите детей во время их игр.

В часовне колледжа Уэверли также есть мемориальная доска в память о четырех студентах, погибших в огне, с фотографией и именем каждого мальчика.

Улица мечты

[ редактировать ]

В январе 1979 года Шарп привез музыканта Тайни Тима в Австралию, чтобы установить мировой рекорд самого длинного непрерывного профессионального марафона пения во время выступления в Луна-парке. Когда пять месяцев спустя произошел пожар в поезде-призраке, Шарп убедился, что эти два события каким-то образом связаны. Затем он начал документировать то, что он воспринимал как множество синхронностей и богословских связей между выступлением Тайни Тима и пожаром, а также собирать доказательства того, что огонь был зажжен намеренно, для нового документального фильма, который будет называться « Улица мечты» .

Шарп одержимо работал над фильмом много лет и так и не завершил его при жизни. В 1988 году для показов на кинофестивалях был составлен черновой вариант («Брайтонская версия»), но Шарп по-прежнему считал эту версию незавершенной работой, а не конечным продуктом. «Улица мечты» остается незавершенной и никогда официально не выпускалась ни в какой форме, хотя «Брайтонская версия» появилась в Интернете как некачественная контрафактная версия.

Разоблачение: Пожар в поезде-призраке

[ редактировать ]

В марте 2021 года национальная телекомпания Австралии, Австралийская радиовещательная корпорация (ABC), показала трехсерийный сериал-расследование журналистки Каро Мелдрам-Ханна « Разоблачено: Пожар в поезде-призраке». [ 18 ] [ 19 ] В сериале исследовались потенциальные, но неподтвержденные доказательства, связанные с пожаром и причастными к нему личностями, а также были опрошены выжившие семьи жертв пожара, а также многие судебные деятели и следователи полиции того времени, а также некоторые бывшие сотрудники парка. Были опрошены свидетели, в том числе трое, которые ехали на «Поезде-призраке» всего несколькими минутами ранее. Эти первые свидетели полагали, что искусственное огненное шоу (с использованием цветных огней и вентилятора, чтобы сделать развевающиеся полосы материала похожими на пламя), по-видимому, включало в себя настоящее пламя, но не сразу осознали серьезность угрозы и, таким образом, не уведомили операторов аттракционов, когда они высадился. Другие свидетели, вошедшие в поезд-призрак вскоре после первой партии, сразу почувствовали запах дыма и увидели неконтролируемый огонь, быстро распространяющийся в узком пространстве поезда. Последние свидетели отчаянно пытались предупредить одного из операторов аттракциона, чтобы он не пускал на аттракцион дальнейшие машины, в то время как он позволял последним нескольким машинам продолжить движение, присоединяясь к другим, которые уже были внутри.

Программа также выявила большую часть личной коллекции Шарпа и записанных на пленку интервью, собранных в ходе его собственного расследования инцидента на протяжении многих лет. Во время обсуждения в 2010 году своих работ по восстановлению парка в начале 1970-х годов Шарп рассказал, что пожар и обстоятельства, окружающие его, оказали глубокое влияние на его духовное мировоззрение. [ 20 ] Многое из этого было задокументировано в незаконченном Шарпа «Улица грез» кинопроекте , хотя в документальном фильме EXPOSED об этом не упоминалось, как и не упоминалось, как зацикленность Шарпа на Малыше Тиме и различные теологические элементы сыграли роль в его взгляде на огонь.

Телевизионное расследование пришло к выводу, что криминальная сеть, связывающая Шаффрона, бывшего премьер-министра Нового Южного Уэльса Невилла Рана , бывшего судью Высокого суда Лайонела Мерфи с Шаффроном, якобы приказала поджечь мотоклубу преступников , чтобы он мог получить контроль над арендой на королевской земле. (государственная земля, охраняемая правительством Нового Южного Уэльса ), на которой стоял Луна-парк. «Новые заявления о нечестной игре и сокрытии» в телевизионной программе привели к тому, что Джоди Маккей , тогдашний лидер официальной оппозиции Нового Южного Уэльса , призвала правительство инициировать новое корональное расследование или Королевскую комиссию по этому делу. [ 21 ]

Обвинения программы против покойного премьер-министра Рана подверглись резкой критике со стороны бывших премьер-министров Карра и Ансворта, бывшего премьер-министра Тернбулла, бывшего управляющего директора ABC Дэвида Хилла, а также бывшего редактора Милтона Кокберна и журналиста Троя Брэмстона из Sydney Morning Herald . [ 22 ]

Это привело к тому, что Совет ABC начал расследование программы профессором Родни Тиффином и журналистом Крисом Мастерсом, которые раскритиковали преувеличение силы обвинений программы против Вана, но при этом пришли к выводу, что в целом «создатели программы обнаружили много подозрительных доказательств, касающихся поджога». причина пожара, выявила некомпетентность полицейского расследования, сообщила о неадекватности предыдущих расследований, выявила, каким образом политика правительства Нового Южного Уэльса принесла пользу Шафран, а также коррумпированный круг влияния вокруг Шафран. Они представили убедительные аргументы в пользу этого. новое расследование». [ 23 ]

Последующие расследования

[ редактировать ]

В апреле 2021 года, после выхода фильма «Разоблачение: Пожар-призрак» и последующего общественного протеста, премьер-министр Нового Южного Уэльса Глэдис Бережиклян заявила, что «соответствующие ведомства Нового Южного Уэльса рассматривают возможность [нового расследования]». [ 24 ] По запросу коронера штата Новый Южный Уэльс Терезы О'Салливан, [ 25 ] Полиция Нового Южного Уэльса возобновила расследование, а ее отдел по расследованию убийств создал ударную группу Sedgeman для проведения проверки. Чтобы побудить свидетелей высказаться, было предложено вознаграждение в размере 1 миллиона австралийских долларов за «свежую и важную информацию». По состоянию на 11 ноября 2023 г. награда все еще активна. [ 26 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Маршалл, Сэм (2005). Луна-парк - Просто для развлечения (2-е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. 110. ИСБН  0-646-44807-2 .
  2. ^ Маршалл, Сэм (1995). Луна-парк - Просто для развлечения (2-е изд.). 1 Олимпик-Драйв Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс, 2061 г.: Луна-парк Sydney Pty Ltd (опубликовано в 2005 г.). п. 56. ИСБН  0-646-44807-2 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  3. ^ «Серия 01: Архитектурные планы и чертежи аттракционов и зданий в Луна-парке (Северный Сидней, Новый Южный Уэльс), Луна-парке (Сент-Килда, Виктория) и Луна-парке (Гленелг, Южная Австралия); а также планы зданий и аттракционов в Королевском парке. Выставочная площадка сельскохозяйственного общества, Мур-Парк, Новый Южный Уэльс, ок. 1926–1979 гг. / Телефонный номер PXD 1086» . Каталог Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  4. ^ Мелдрам-Ханна, Каро (16 марта 2021 г.). «Несчастный случай или поджог?» . АВС . Проверено 16 января 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бирнбауэр, Билл (11 июля 1979 г.). «Семь человек погибли на ярмарке развлечений: подозрение на электрическую неисправность при пожаре в поезде-призраке» . Возраст . Проверено 10 апреля 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж МакКлимонт, Кейт (26 мая 2007 г.). «Назойливые вопросы не исчезнут» . Сидней Морнинг Геральд . п. 13 . Проверено 7 июня 2007 г. - Обратите внимание, что онлайн-версия отличается от печатной статьи; другое название ( навязчивые вопросы остаются ) и первые три абзаца отсутствуют.
  7. ^ «Семеро умирают на ярмарке развлечений: внезапно огонь и дым превращают ложный ужас в реальность» . Возраст . 11 июня 1979 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Андерсон, Кевин Сидни (коронер) (3 сентября 1979 г.). Расследование пожара в Луна-парке перед тем, как коронер сидит один (PDF) (Отчет). Коронерский суд Нового Южного Уэльса . Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  9. ^ Маршалл, Сэм (2005). Луна-парк - Просто для развлечения (2-е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd., стр. 110–111. ISBN  0-646-44807-2 .
  10. ^ Маршалл, Сэм (2005). Луна-парк - Просто для развлечения (2-е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. 111. ИСБН  0-646-44807-2 .
  11. ^ Jump up to: а б с Грегори Дж. Рид (режиссер) (1996). Духи карнавала - В поисках веселья (документальный фильм, видеокассета). Сидней: Paper Bark Films (производство), Total Film & Television (распространение). Сцена происходит с 42:00 до 43:30.
  12. ^ Jump up to: а б с д МакКлимонт, Кейт (26 мая 2007 г.). «Племянница связывает Эйба Шаффрона со смертью в Луна-парке» . Сидней Морнинг Геральд . стр. 1, 13 . Проверено 7 июня 2007 г.
  13. ^ Австралийское агентство Associated Press (31 мая 2007 г.). «Расследование пожара в парке развлечений может быть возобновлено» . News.com.au. ​Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Николлс, Шон (14 июля 2003 г.). «Мемориальное дерево «Поезд-призрак» преследует разработчиков» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 июня 2007 г.
  15. ^ Маршалл, Сэм (2005). Луна-парк - Просто для развлечения (2-е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd. 152. ИСБН  0-646-44807-2 .
  16. ^ Jump up to: а б Николлс, Шон (29 марта 2004 г.). «Вспоминаем трагический день в парке развлечений» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 июня 2007 г.
  17. ^ Хури, Андре (29 августа 2007 г.). «Мемориал жертвам» . Мосман Дейли . Газеты Камберленда. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 9 сентября 2007 г.
  18. ^ РАЗВЕРНУТО: Пожар в поезде-призраке . Март 2021.
  19. ^ «Бывшие офицеры полиции Нового Южного Уэльса утверждают, что деятель преступного мира Сиднея Эйб Саффрон организовал пожар на поезде-призраке в Луна-парке» . www.abc.net.au. ​30 марта 2021 г.
  20. ^ Рэйчел Кон , Мартин Шарп (7 марта 2010 г.). Духовное видение Мартина Шарпа (аудио и стенограмма) . Радио Национальное . Дух вещей. Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  21. ^ Мелдрам-Ханна, Каро; Бегли, Патрик; Балендра, Джая; Карагич, Дунья (31 марта 2021 г.) [30 марта 2021 г.]. « «Глубоко обеспокоен»: лидер оппозиции Нового Южного Уэльса призывает к новому расследованию смертоносного пожара в поезде-призраке в Луна-парке» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года.
  22. ^ Милтон Кокберн и Трой Брэмстон. Разоблачение заговора о пожаре в Луна-парке на канале ABC , Сиднейский институт, 20 августа 2021 г.
  23. ^ Тиффен, Родни; Мастерс, Крис (август 2021 г.). Редакционный обзор ABC 25 | Разоблачено: пожар в поезде-призраке (PDF) (отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2023 года.
  24. ^ «Премьер Нового Южного Уэльса «обдумывает» новое расследование пожара в поезде-призраке в Луна-парке, в результате которого погибли семь человек» . Новости АВС . 8 апреля 2021 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  25. ^ Коуд, Мелисса (12 апреля 2021 г.). «Коронер Нового Южного Уэльса официально требует проверки исторического пожара в Луна-парке» . Мандарин . Проверено 17 ноября 2023 г.
  26. ^ «Пожар в Луна-парке — публичный сайт полиции Нового Южного Уэльса» . www.police.nsw.gov.au . Проверено 17 ноября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b9cba67e879ba25fa552f6f25737989__1722928740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/89/0b9cba67e879ba25fa552f6f25737989.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1979 Sydney Ghost Train fire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)