Jump to content

Счастливого плена

Счастливого плена
Оригинальная обложка 1673 года.
Автор Франциско Нуньес де Пинеда и Баскуньан
Жанр Хроника , журнал путешествий
Дата публикации
1863

Счастливого плена и причины длительных войн Королевства Чили ( Cautiverio feliz y Razón Insivide de las Guerras dilatadas del Reino de Chile ), более известный как просто счастливый плен ( Cautiverio feliz ) - это литературный журнал, написанный в 1673 г. Нуньес де Пинеда и Басканане , который рассказывает о его опыте как военного военного солдата 1629 в руках Мапуче Воинов во время войны в Арауко . Этот роман, который показывает контрасты между двумя культурами, представляет собой важное свидетельство в межкультурных отношениях и коренных обычаях 17 -го века. Первоначально посвященный королю Чарльзу II из Испании , он был переиздан в Сантьяго -де -Чили в 1863 году.

Содержание

[ редактировать ]

Во время своего «счастливого плена» Пинеда и Баскусан узнал о обычаях, фестивалях, играх, пьянстве, военных системах, промышленности, политической организации и бытовой жизни Мапуче. Из его описаний можно отметить, что писатель чувствовал себя очень комфортно жить с ними, и именно откуда происходит название книги. По его словам: «Индейцы [...], хотя варвары, знают, как быть человеком и благодарны». Все эти автобиографические истории об обществе Мапуче того времени имели историографический подход, связанный с идиосинкрарами и моралью испанской империи в колониальном Чили , который, в свою очередь, был тесно связан с католической церковью , поэтому она включала некоторые субъективные прилагательные к Обратитесь к определенным практикам коренного народа, продуктом культурного шока, который сегодня не используется для этих целей, видно из европейского мировоззрения 17 -го. век [ 1 ] Например, это один из первых документов, которые описывают сексуальную мораль в сообществе Мапуче, такие как целомудрие воинов до боя, [ 2 ] Полигамия , гомосексуального мужчины , некоторых каст власти и влияния, а также гомосексуализм в культуре Мапуч, с существованием типа Мачи , называемого Вей уважаемого как духовный и медицинский авторитет всем племенем. [ 3 ] Хотя он ругает эти действия, [ 3 ] Автор неоднократно заявляет как жалоба на пороки и унижения, совершенные испанскими завоевателями на упомянутых территориях, что представляет антиномию, которая пытается продемонстрировать, что противоречит тому, что считалось, у людей Мапуче имел принципы и ценности с четко определенным социальным порядком , в отличие от действий, совершенных испанцами, которые утверждали, что представляют моральные ценности «цивилизации». [ 4 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В Чили были сделаны многочисленные пьесы и фильмы на основе этой работы. Первая экранизация фильма была направлена ​​Кристианом Санчесом и выпущена в 1998 году, [ 5 ] Включая различные сегменты, выступили на коренном языке Мапудунгуна и в главной роли в основном с Мапушской составом Лоренцо Айллаппана , Хуана Пабло Алиаги, Марио Мила, Армандо Нахуэльпана и Эузбио Пейтемал.

  1. ^ Барраза Джара, Эдуардо. «Арауканцы в истории: счастливый плен Франциско Нуньеса де Пинеда и Басканана» (PDF) (на испанском). Университет Лос -Лагоса.
  2. ^ Trviños, Gilberto (2000). «Не забывайте нас: мученичество и тонкость в счастливом плену » . Литературные минуты (25). Doi : 10.4067/s0717-68482000002500008 . ISSN   0717-6848 .
  3. ^ Jump up to: а беременный Пардал, Рамон (1998). Американская медицина аборигенов (на испанском). Ренессанс. п. 120. ISBN  9788489371453 .
  4. ^ Кастро, Эдуардо (2019-07-08). «Обязатель идеального придворного в счастливом плену Пинеда и Басканане » . Альфа: журнал искусств, писем и философии (по -испански). 1 (48): 85–92. Doi : 10.32735/s0718-2201201900048618 . ISSN   0718-2201 .
  5. ^ "Cautiverio Feliz" . Cinechile (на испанском) . Получено 2023-09-10 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ceeebcb753115d1a757feb798e5f9e6__1699399440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/e6/0ceeebcb753115d1a757feb798e5f9e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Happy Captivity - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)